DEE2R-81D [BANNER]

SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button;
DEE2R-81D
型号: DEE2R-81D
厂家: Banner Engineering    Banner Engineering
描述:

SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button

文件: 总10页 (文件大小:1544K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push  
Button  
Datasheet  
Illuminated 30 mm Mount Electro-mechanical Push Buttons  
Rugged design; easy installation with no assembly or individual wiring required  
Push-to-stop, twist-to-release, or pull-to-release operation per EN 60947-5-5  
Models with the washdown cover are push-to-stop and pull-to-release operation per EN  
60947-5-5  
Latching design complies with ISO 13850; direct (positive) opening operation per EN  
60947-5-1  
Compliant with ANSI B11.19, ANSI NFPA79, and IEC/EN 60204-1 Emergency Stop  
requirements  
“Safe Break Action” ensures N.C. contacts will open if the contact block is separated  
from the actuator  
8-pin M12/Euro-style quick disconnect  
Models with YELLOW and RED indication of actuation (armed or depressed/latched  
button)  
"Emergency Stop" legend included  
U.S. Patent No. Des. 700,149  
FDA-grade silicone cover withstands high pressure, high temperature washdown, and  
®
increases the product rating to IEC IP69; the cover is ECOLAB certified to withstand  
aggressive cleaning procedures with chemicals used in the food processing industry  
Models SSA-EB… series are "mushroom-style" electro-mechanical emergency stop push buttons. When the button is armed, the  
switch's safety contacts (N.C.) are closed and its monitoring contacts (N.O.), if present, are open. When the button is pushed, the  
switch's safety contacts open, and the monitoring contacts close. The contacts remain in this condition until the push button is  
manually rearmed by pulling or twisting clockwise the red push button actuator.  
The SSA-EB1PL and -EB2PL..-..ECQ.. series has a 30 mm mounting base similar to Banner’s OTB, VTB, and STB Optical Touch  
®
Buttons for ease of mounting without requiring an additional enclosure. The EZ-LIGHT illumination logic allows for easy  
identification of a pushed/actuated button. An armed button is either a steady yellow illumination or OFF, a pushed/actuated button  
is indicated by a red flashing illumination. An optional input allows an armed button to illuminate a steady red to indicate a machine  
stop or emergency stop condition.  
Models  
®
Model  
Push Button  
EZ-LIGHT Illumination Logic  
Connection  
SSA-EB1PL-12ECQ8  
SSA-EB1PLXR-12ECQ8  
SSA-EB1PLYR-12ECQ8  
SSA-EB1PLGR-12ECQ8  
SSA-EB2PLXR-12ECQ8  
OFF (armed), RED (solid, PUSH)  
OFF (armed), RED (flash, PUSH)  
YELLOW (armed), RED (flash, PUSH)  
GREEN (armed), RED (flash, PUSH)  
OFF (armed), RED (flash, PUSH)  
Standard 40 mm  
Large 60 mm  
8-pin M12/Euro-style quick  
disconnect  
Washdown Cover Model  
SSA-EB1P-ECWC  
For Push Button Models  
Standard 40 mm  
Description  
FDA-grade silicone cover  
To order a model with the washdown cover installed, add "-WC" to the model number. For example, SSA-EB1PLYR-12ECQ8-WC.  
Important... Read this before proceeding!  
The user is responsible for satisfying all local, state, and national laws, rules, codes, and regulations relating to the use of this  
product and its application. Banner Engineering Corp. has made every effort to provide complete application, installation,  
operation, and maintenance instructions. Please contact a Banner Applications Engineer with any questions regarding this product.  
The user is responsible for making sure that all machine operators, maintenance personnel, electricians, and supervisors are  
thoroughly familiar with and understand all instructions regarding the installation, maintenance, and use of this product, and with  
the machinery it controls. The user and any personnel involved with the installation and use of this product must be thoroughly  
Original Document  
162754 Rev. H  
6 June 2018  
162754  
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
familiar with all applicable standards, some of which are listed within the specifications. Banner Engineering Corp. makes no claim  
regarding a specific recommendation of any organization, the accuracy or effectiveness of any information provided, or the  
appropriateness of the provided information for a specific application.  
WARNING: Not a Safeguarding Device  
An Emergency Stop Device is not considered a safeguarding device because it requires an overt action by an  
individual to stop machine motion or hazards.  
A safeguarding device limits or eliminates an individual's exposure to a hazard without action by the individual  
or others. Because an individual must actuate the device for it to function, these devices do not fit the definition  
of a safeguarding device and cannot be substituted for required safeguarding. Refer to the relevant standards  
to determine those requirements.  
U.S. Application Standards  
ANSI B11.0 Safety of Machinery; General Requirements and Risk Assessment  
ANSI B11.19 Performance Criteria for Safeguarding  
ANSI NFPA 79 Electrical Standard for Industrial Machinery  
International/European Standards  
EN ISO 12100 Safety of Machinery – General Principles for Design — Risk Assessment and Risk Reduction  
ISO 13850 (EN 418) Emergency Stop Devices, Functional Aspects – Principles for Design  
IEC 62061 Functional Safety of Safety-Related Electrical, Electronic and Programmable Control Systems  
EN ISO 13849-1 Safety-Related Parts of Control Systems  
IEC/EN 60204-1 Electrical Equipment of Machines Part 1: General Requirements  
EN 60947-1 Low Voltage Switchgear – General Rules  
EN 60947-5-1 Low Voltage Switchgear – Electromechanical Control Circuit Devices  
EN 60947-5-5 Low Voltage Switchgear – Electrical Emergency Stop Device with Mechanical Latching Function  
Emergency Stop Considerations  
ANSI NFPA 79, ANSI B11.19, IEC/EN 60204-1, and ISO 13850 specify emergency stop requirements, including the following:  
Emergency-stop push buttons shall be located at each operator control station and at other operating stations where  
emergency shutdown is required.  
Stop and emergency-stop push buttons shall be continuously operable and readily accessible from all control and  
operating stations where located. Do not mute or bypass E-stop buttons.  
Actuators of emergency-stop devices shall be colored red. The background immediately around the device actuator shall  
be colored yellow (where possible). The actuator of a push-button-operated device shall be of the palm or mushroom-head  
type.  
The emergency-stop actuator shall be a self-latching type.  
WARNING: Emergency Stop Functions  
Do not mute or bypass any Emergency Stop device. ANSI B11.19, ANSI NFPA79 and IEC/EN 60204-1 require  
that the Emergency Stop function remain active at all times.  
WARNING: Multiple Switching Devices  
Whenever two or more devices are connected to the same safety module (controller):  
Contacts of the corresponding pole of each switch must be connected together in series. Never  
connect the contacts of multiple switches in parallel. Such a parallel connection defeats the switch  
contact monitoring ability of the Module and creates an unsafe condition which could result in serious  
injury or death.  
Each device must be individually actuated (engaged), then released (or re-armed) and the safety  
module reset. This allows the module to check each switch and its wiring to detect faults.  
This check must be performed during the prescribed checkouts. Failure to test each device individually in this  
manner could result in undetected faults and create an unsafe condition which could result in serious injury or  
death.  
2
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164  
P/N 162754 Rev. H  
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
EU Declaration of Conformity (DoC)  
Banner Engineering Corp. herewith declares that the SSA-EB1PL and -EB2PL.. Emergency Stop Push Button is in conformity with  
the provisions of the Machinery Directive (Directive 2006/42/EC), Low Voltage Directive (2014/35/EU) and all essential health and  
safety requirements have been met.  
Representative in EU: Peter Mertens, Managing Director Banner Engineering Europe. Address: Park Lane, Culliganlaan 2F, bus  
3,1831 Diegem, Belgium.  
Installation and Maintenance  
The device must not be affected by environmental conditions. Install the device so that operation is not impeded, but should be  
protected against inadvertent operation (for example, accidental actuation by being bumped or leaned against). Do not operate the  
switch using a tool. Do not expose the switch to excessive shocks and vibrations, otherwise the switch may be deformed or  
damaged, causing malfunction or operation failure. Hardware includes jam nut, lock washer, lock ring, and seal washer. The lock  
ring may be used to prevent switch rotation if a 5mm hole keyway is provided.  
Electrical installation must be made by qualified personnel1 and must comply with NEC (National Electrical Code), ANSI/NFPA 79  
or IEC/EN 60204-1, and all applicable local standards. It is not possible to give exact wiring instructions for a device that interfaces  
to a multitude of machine control configurations. The following is general in nature; it is recommended to perform a risk  
assessment to ensure appropriate application, interfacing/hookup, and risk reduction (see ISO 12100 or ANSI B11.0).  
WARNING: Shock Hazard and Hazardous Energy  
Always disconnect power from the safety system (for example, device, module, interfacing, etc.) and the  
machine being controlled before making any connections or replacing any component.  
Electrical installation and wiring must be made by Qualified Personnel2 and must comply with the relevant  
electrical standards and wiring codes, such as the NEC (National Electrical Code), ANSI NFPA79, or IEC/EN  
60204-1, and all applicable local standards and codes.  
Lockout/tagout procedures may be required. Refer to OSHA 29CFR1910.147, ANSI Z244-1, ISO 14118, or the  
appropriate standard for controlling hazardous energy.  
Table 1: Hookup  
Pin  
1
Color  
White  
Brown  
Green  
Function  
Connection and Pinout  
AUX N.O. Output (Switched pin 2)  
+24V dc (12 - 30V dc)  
2
EZ-LIGHT  
3
Stop Signal input from safety module or machine  
+24V dc (12-30V dc)  
C
B
A 0V  
4
5
6
7
8
Yellow  
Gray  
Pink  
CH2a  
CH2b  
CH1a  
0V dc  
CH1b  
E-Stop Button Contacts  
(armed)  
3
1
5
8
6 4 2 7  
8-pin M12 Euro Male  
Blue  
Red  
Male  
2
8
1
7
3
4
6
5
Table 2: SSAEB1xxLYRxx or SSAEB1xxLGRxx  
See Figure 1 on page 5.  
Situation  
Indication  
Illumination Logic  
Button Armed  
Pin 3 open  
YELLOW / SOLID or  
GREEN / SOLID  
Indicates button is armed  
If used, ES-FA-11AA Module status is in a RESET/RUN condition (31/32 open)  
Button Pushed  
RED / FLASH  
Indicates the button is pushed (actuated)  
Signal on Pin 3 has no effect on a button that has been pushed (actuated)  
Pin 3 open or +Vdc  
1
A Qualified Person possesses a recognized degree or certificate or has extensive knowledge, training, and experience to solve problems relating to the  
emergency stop installation.  
A person who, by possession of a recognized degree or certificate of professional training, or who, by extensive knowledge, training and experience, has  
successfully demonstrated the ability to solve problems relating to the subject matter and work.  
2
P/N 162754 Rev. H  
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164  
3
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
Situation  
Indication  
Illumination Logic  
Button Armed  
Pin 3 = +Vdc  
RED / SOLID  
Indicates the machine is in an Emergency Stop or other stop condition, but that specific  
button has not been pushed (actuated)  
This optional signal (12 to 30Vdc) allows the user to indicate a stop condition by turning the  
armed indication to RED (steady) indication  
Table 3: SSAEB1(2)xxLXRxx  
See Figure 1 on page 5.  
Situation  
Indication  
OFF  
Illumination Logic  
Button Armed  
Pin 3 open  
Indicates button is armed  
If used, ES-FA-11AA Module status is in a RESET/RUN condition (31/32 open)  
Button Pushed  
RED / FLASH  
RED / SOLID  
Indicates the button is pushed (actuated)  
Signal on Pin 3 has no effect on a button that has been pushed (actuated)  
Pin 3 open or +Vdc  
Button Armed  
Pin 3 = +Vdc  
Indicates the machine is in an Emergency Stop or other stop condition, but that specific  
button has not been pushed (actuated)  
This optional signal (12 to 30Vdc) allows the user to indicate a stop condition by turning the  
armed indication to RED (steady) indication  
Table 4: SSAEB1xxLxx  
See Figure 1 on page 5.  
Situation  
Indication  
OFF  
Illumination Logic  
Button Armed  
Pin 3 open  
Indicates button is armed  
If used, ES-FA-11AA Module status is in a RESET/RUN condition (31/32 open)  
Button Pushed  
RED / SOLID  
RED / SOLID  
Indicates the button is pushed (actuated)  
Signal on Pin 3 has no effect on a button that has been pushed (actuated)  
Pin 3 open or +Vdc  
Button Armed  
Pin 3 = +Vdc  
Indicates the machine is in an Emergency Stop or other stop condition, but that specific  
button has not been pushed (actuated)  
This optional signal (12 to 30Vdc) allows the user to indicate a stop condition by turning the  
armed indication to RED (steady) indication  
4
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164  
P/N 162754 Rev. H  
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
EZ-LIGHT Logic  
EZ-LIGHT Logic  
C
B
A
0V  
C
B
A
0V  
3
1
5 8  
6 4 2  
7
3
1
5 8  
6 4 2  
7
+24V dc  
0V dc  
8-Pin M12 Female Cordset  
8-Pin M12 Female Cordset  
ES-FA-11AA  
RESET  
A2  
A1  
Monitoring Circuit  
M1 M2  
S11  
S21  
S22  
S12  
S33  
S34  
n.c.  
E-Stop #1 Status  
K1 K2  
13  
23  
31  
14  
24  
32  
M1  
Machine  
Control  
E-Stop #n Status  
M2  
+24V dc  
(optional)  
Figure 1. Illuminated models - example hookup  
Note: Refer to the ES-FA-11AA E-Stop Safety Module datasheet (p/n 60606) for complete safety module  
installation information.  
Checkout  
At machine set up, a Designated Person3 should test each emergency stop push button for proper machine shutdown response. A  
Designated Person should check the emergency stop buttons for proper operation, physical damage, button looseness, and  
excessive environmental contamination. This should take place on a periodic schedule determined by the user, based on the  
severity of the operating environment and the frequency of switch actuations. Adjust, repair, or replace components as needed. If  
inspection reveals contamination on the switch, thoroughly clean the switch and eliminate the cause of the contamination. Replace  
the switch and/or appropriate components when any parts or assemblies are damaged, broken, deformed, or badly worn; or if the  
electrical/mechanical specifications (for the environment and operating conditions) have been exceeded. Always test the control  
system for proper functioning under machine control conditions after performing maintenance, replacing the emergency stop  
device, or replacing any component of the device.  
Installing the Silicone Cover  
To properly install the FDA-grade silicone cover and achieve an IEC IP69 rating, follow these  
instructions.  
1. Turn the cover inside-out, except for the top portion the button fits into.  
2. Place the cover on top of the emergency stop unit.  
3. Roll the cover onto the e-stop unit.  
4. Continue rolling the cover down, around the base of the e-stop unit, until the entire unit is  
covered.  
5. Mount the e-stop and cover assembly to a bracket wide enough to cover the base of the  
assembly. The cover should be clamped firmly between the e-stop button and the bracket.  
Note: This cover is suitable for applications with pull-to-release resetting methods.  
3
A Designated Person is identified in writing by the employer as being appropriately trained to perform a specified checkout procedure. A Qualified Person  
possesses a recognized degree or certificate or has extensive knowledge, training, and experience to solve problems relating to the emergency stop  
installation.  
P/N 162754 Rev. H  
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164  
5
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
Specifications  
Housing / Button  
Vibration Resistance  
Polycarbonate / Polyamide  
Operating extremes: 10 Hz to 500 Hz, amplitude 0.35 mm acceleration 50  
m/s2  
Threaded base has M30 by 1.5 external threads; Maximum Tightening  
Torque: 4.5 N·m (40 in·lbf)  
LED Color  
Operating Conditions  
Yellow - 590 nm, Red - 618 nm  
Temperature: –25 °C to +55 °C (–13 °F to +131 °F)  
Humidity: 45% to 85% RH (no condensation)  
LED Flash Rate  
1.6 Hz at 50% duty cycle  
Environmental Rating  
LED Voltage/Current  
IEC IP65 (IEC 60529), and UL Type 4X Indoor, 13  
IEC IP67, IEC IP69 (IEC 60529), and UL Type 4X, 13 (with SSA-EB1P-ECWC  
cover installed)  
SSA-EB1..LYR-.., SSA-EB1(2)..LXR-.., and SSA-EB1.. L-..: 12 V dc to 30 V  
dc; 120 mA at 12 V dc, 65 mA at 24 V dc, 60 mA at 30 V dc  
SSA-EB1..LGR-..: 12 V dc to 30 V dc; 135 mA at 12 V dc, 75 mA at 24 V dc,  
70 mA at 30 V dc  
Insulation Resistance  
100 MΩ minimum (500 V dc megger)  
Impulse Withstand Voltage  
2.5 kV  
Electrical Rating  
Minimum load: 1 mA at 5 V ac/dc  
SSA-EB1(2)xx-xxECQ8: 2A at 60 V ac / 75 V dc maximum  
UL Applications: 1.5 A at 250 V ac, 1 A at 30 V dc (pilot duty)  
CE Applications: AC-15: 1.5 A at 250 V ac, DC-13: 1 A at 30 V dc  
Pollution Degree  
3
Output Configuration  
See Installation and Maintenance on page 3  
Shock Resistance  
Operating extremes: 150 m/s2 (15G)  
Overvoltage Category  
II  
Rated Insulation Voltage (Ui)  
60 V ac / 75 V dc  
Contact Material/Bounce4  
Gold plated silver / 20 ms  
B10d  
100,000 (based on ISO13849-1(2006))  
Electrical Life  
Date code format (U.S. Standard Format)  
100,000 operations minimum, 250,000 operations minimum at 24 V AC/DC,  
100 mA  
YYWWX: 2-digit year, 2-digit week, "X” internal code  
Design and Application Standards  
Compliant with EN 60497-1 / -5-1, ISO 13850, ANSI B11.19, ANSI NFPA79,  
IEC/EN 60204-1  
Mechanical Life  
250,000 operations  
Rated Current (Ith)  
2A  
Certifications  
Required Overcurrent Protection  
WARNING: Electrical connections must be made by qualified personnel in accordance with local and national electrical codes  
and regulations.  
Overcurrent protection is required to be provided by end product application per the supplied table.  
Overcurrent protection may be provided with external fusing or via Current Limiting, Class 2 Power Supply.  
Supply wiring leads < 24 AWG shall not be spliced.  
For additional product support, go to www.bannerengineering.com.  
Supply Wiring (AWG)  
Required Overcurrent Protection (Amps)  
20  
22  
24  
26  
28  
30  
5.0  
3.0  
2.0  
1.0  
0.8  
0.5  
4
When the button is reset, the normally closed contacts will chatter. When pressing the button, the normally open contacts will chatter. When designing a control circuit, take the contact chatter  
time into consideration. Do not expose the switch to external shocks, otherwise the contacts will bounce.  
6
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164  
P/N 162754 Rev. H  
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
Rated Operating Current and Voltage (Ue)  
Safety Contact (N.C.)  
30 V  
-
60 V ac/75 V dc  
Resistive Load (AC-12)  
2 A  
AC 50/60 Hz  
Inductive Load (AC-15)  
Resistive Load (DC-12)  
Inductive Load (DC-13)  
-
2 A  
2 A  
1 A  
0.4 A  
0.22 A  
DC  
Auxiliary Output (N.O.)  
30 V  
60 V ac/75 V dc  
Resistive Load (DC-12)  
Inductive Load (DC-13)  
0.25 A  
0.25 A  
n.a.  
n.a.  
12 to 30V dc (from supply pin 2)  
The operating current is classified according to EN 60947-5-1 making and breaking capacities and are measured at resistive/inductive load types specified in  
EN 60947-5-1. See "Electrical Rating" above for specific model and UL/CE maximum ratings.  
Dimensions  
33  
[1.30]  
80  
5,0  
[0.19]  
10,0  
[0.38]  
[ 3.15 ]  
12,7  
[0.50]  
32,8  
[1.29]  
119,8  
[4.72]  
59,5  
30,0  
[2.34]  
[1.19]  
Preferred  
Alternative  
1/2 -14 NPSM  
19  
[.75]  
Hole Dimensions  
M30 X 1.5  
M12 X 1  
Figure 2. Standard 40 mm Pushbutton  
33  
[1.30]  
80  
5,0  
[0.19]  
10,0  
[0.38]  
[ 3.15 ]  
12,7  
[0.50]  
32,8  
[1.29]  
119,8  
[4.72]  
59,5  
30,0  
[2.34]  
[1.19]  
Preferred  
Alternative  
1/2 -14 NPSM  
19  
[.75]  
Hole Dimensions  
M30 X 1.5  
M12 X 1  
Figure 3. Large 60 mm Pushbutton  
All measurements are listed in millimeters [inches], unless noted otherwise.  
Dimensions of Washdown Silicone Cover SSA-EB1P-ECWC  
P/N 162754 Rev. H  
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164  
7
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
Accessories  
Mounting Brackets  
SSA-MBK-EEC2  
60  
170  
60  
B
85  
45  
SSA-MBK-EEC1  
45  
Two 30 mm holes  
8 gauge steel, black finish  
Single 30 mm hole  
8 gauge steel, black finish  
(powder coat)  
B
80  
(powder coat)  
Front surface for customer  
applied labels  
80  
A
Front surface for customer  
applied labels  
A
Hole size: A = ø 7 , B = ø 30  
Hole size: A = ø 7 , B = ø 30  
SSA-MBK-EEC3  
60  
255  
60  
85  
45  
Three 30 mm holes  
45  
SSA-MBK-EEC1-SS  
8 gauge steel, black finish  
Single 30 mm hole  
B
(powder coat)  
80  
8 gauge 316 stainless steel  
Front surface for customer  
applied labels  
A
80  
B
Front surface for customer  
applied labels  
A
Hole size: A = ø 7 , B = ø 30  
Hole size: A = ø 7 , B = ø 30  
The SSA-MBK-EECx brackets offer:  
Horizontal and vertical (post) mounting  
Interchangeable positions of mounted devices (e.g. OTB/STB/VTB,  
E-Stop, K50s)  
Cordsets  
8-Pin Threaded M12/Euro-Style Cordsets with Open-Shield  
Model  
Length  
Style  
Dimensions  
Pinout (Female)  
MQDC2S-806  
MQDC2S-815  
1.83 m (6 ft)  
4.57 m (15 ft)  
2
3
4
1
7
6
44 Typ.  
5
MQDC2S-830  
MQDC2S-850  
9.14 m (30 ft)  
15.2 m (50 ft)  
8
Straight  
M12 x 1  
ø 14.5  
1 = White  
2 = Brown  
3 = Green  
4 = Yellow  
5 = Gray  
6 = Pink  
7 = Blue  
8 = Red  
8
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164  
P/N 162754 Rev. H  
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
8-Pin Threaded M12/Euro-Style CordsetsDouble Ended  
5
Model (8-pin/8-pin )  
DEE2R-81D  
Length  
Style  
Dimensions  
Pinout  
0.31 m (1 ft)  
0.91 m (3 ft)  
2.44 m (8 ft)  
4.57 m (15 ft)  
7.62 m (25 ft)  
15.2 m (50 ft)  
Female  
DEE2R-83D  
2
3
DEE2R-88D  
4
1
7
6
40 Typ.  
DEE2R-815D  
DEE2R-825D  
DEE2R-850D  
5
8
M12 x 1  
ø 14.5  
Male  
Female Straight/  
Male Straight  
1
44 Typ.  
7
6
2
3
4
DEE2R-875D  
DEE2R-8100D  
22.9 m (75 ft)  
30.5 m (100 ft)  
5
8
M12 x 1  
ø 14.5  
1 = White  
2 = Brown  
3 = Green  
4 = Yellow  
5 = Gray  
6 = Pink  
7 = Blue  
8 = Red  
See Banner Engineering catalog or www.bannerengineering.com for additional models and complete information.  
Series Connection Cordset Solution  
This interconnection solution allows for quick hookup of a series of string emergency stop buttons. For the models listed below,  
Branch #1 and Branch #2 are 300 mm (12 in) in length and the length of the trunk is listed below.  
WARNING:  
Do not defeat the cordset installation  
Defeating the series connection cordset solution could result in serious injury or death.  
Install the CSS series connection cordset solution so they cannot be easily defeated. Ensure that  
mounting and routing of the cordsets that are connected to the Trunk, Branch #1, Branch #2, and the  
E-Stop QD connector does not allow access to the QD connectors or allow improper connection  
bypassing the function of the Emergency Stop.  
+24V dc  
0V dc  
2 = +24V dc (Brn)  
7 = 0V dc (Blu)  
ES-FA-11AA  
RESET  
A1  
A2  
6 = CH1a (Pink)  
Monitoring Circuit  
M1 M2  
S11  
S21  
S22  
S12  
5 = CH2b (Gray)  
4 = CH2a (Yel)  
8 = CH1b (Red)  
S33  
S34  
n.c.  
1 = NO AUX (Wht)  
K1 K2  
13  
23  
31  
14  
24  
32  
M1  
Machine  
Control  
M2  
3 = STOP Signal (Grn)  
+24V dc  
(optional)  
Model  
Length  
1 ft  
Description  
CSS-M12F81M12M81M12F81  
CSS-M12F83M12M81M12F81  
8-pin M12/Euro-style QD splitter cordset for use with SSA-  
EB1PLxR-12ECQ8  
3 ft  
5
Standard cordsets are yellow PVC with black overmold. For black PVC and overmold, add suffix "B" to model number (example, DEE2R-81DB)  
P/N 162754 Rev. H  
www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164  
9
SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button  
Model  
Length  
8 ft  
Description  
CSS-M12F88M12M81M12F81  
SSA-EB1PLxR-12ECQ8  
SSA-EB1PLxR-12ECQ8  
E-Stop # 1  
E-Stop # 2  
EZ-LIGHT Logic  
EZ-LIGHT Logic  
C
B
A 0V  
C
B
A 0V  
3
1
5 8  
6 4 2 7  
3
1
5 8  
6 4 2  
7
8-Pin M12 Female  
DEE2R-8xxD  
8-Pin M12 Female TRUNK  
CSS-M12F81M12M81M12F81  
CSS-M12F83M12M81M12F81  
CSS-M12F88M12M81M12F81  
8-Pin M12  
Female  
BRANCH #2  
8-Pin M12  
Male  
BRANCH #1  
8-Pin M12  
Female/Flying Leads  
MQDC2S-8xx  
8-Pin M12  
Male  
4
6
2
7
8
5
1
3
4 = CH2a (Yel)  
4
6
2
7
8
5
1
3
4
6
2
7
8
5
1
3
6 = CH1a (Pink)  
2 = +24V (Brn)  
7 = 0V (Blu)  
8 = CH1b (Red)  
5 = CH2b (Gray)  
1 = NO AUX (Wht)  
3 = STOP Signal (Grn)  
Ø4.5  
[0.18"]  
44 Typ.  
[1.73"]  
18.0  
[0.71"]  
44 Typ.  
[1.73"]  
Ø14.5 [0.57"]  
Ø14.5 [0.57"]  
M12 x 1  
Ø14.5 [0.57"]  
M12 x 1  
40 Typ.  
[1.58"]  
43.0  
[1.69"]  
35 [1.38"]  
Banner Engineering Corp. Limited Warranty  
Banner Engineering Corp. warrants its products to be free from defects in material and workmanship for one year following the date of shipment. Banner Engineering Corp. will repair or  
replace, free of charge, any product of its manufacture which, at the time it is returned to the factory, is found to have been defective during the warranty period. This warranty does not  
cover damage or liability for misuse, abuse, or the improper application or installation of the Banner product.  
THIS LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF  
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), AND WHETHER ARISING UNDER COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR TRADE USAGE.  
This Warranty is exclusive and limited to repair or, at the discretion of Banner Engineering Corp., replacement. IN NO EVENT SHALL BANNER ENGINEERING CORP. BE LIABLE TO  
BUYER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY EXTRA COSTS, EXPENSES, LOSSES, LOSS OF PROFITS, OR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES  
RESULTING FROM ANY PRODUCT DEFECT OR FROM THE USE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, WHETHER ARISING IN CONTRACT OR WARRANTY, STATUTE, TORT,  
STRICT LIABILITY, NEGLIGENCE, OR OTHERWISE.  
Banner Engineering Corp. reserves the right to change, modify or improve the design of the product without assuming any obligations or liabilities relating to any product previously  
manufactured by Banner Engineering Corp. Any misuse, abuse, or improper application or installation of this product or use of the product for personal protection applications when the  
product is identified as not intended for such purposes will void the product warranty. Any modifications to this product without prior express approval by Banner Engineering Corp will  
void the product warranties. All specifications published in this document are subject to change; Banner reserves the right to modify product specifications or update documentation at  
any time. Specifications and product information in English supersede that which is provided in any other language. For the most recent version of any documentation, refer to:  
www.bannerengineering.com.  
©
Banner Engineering Corp. All rights reserved  

相关型号:

DEE2R-825D

SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button
BANNER

DEE2R-83D

SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button
BANNER

DEE2R-850D

SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button
BANNER

DEE2R-875D

SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button
BANNER

DEE2R-88D

SSA-EB Series Lighted Emergency Stop Push Button
BANNER

DEE9P-0L2-A191-K87-146

D Subminiature Connector, 9 Contact(s), Male, Solder Terminal, #4-40, Plug,
ITT

DEE9P-0L2-K87-146

D Subminiature Connectors
ITT

DEE9P-OL2-A191-K87-146

D Subminiature Connector, 9 Contact(s), Male, Solder Terminal, Plug,
ITT

DEE9P-OL2-K87-146

D Subminiature Connector, 9 Contact(s), Male, Solder Terminal, Plug,
ITT

DEE9P-OL4-A191-K87-146

D Subminiature Connector, 9 Contact(s), Male, Solder Terminal, Plug,
ITT

DEE9P-OL4-K87-146

D Subminiature Connector, 9 Contact(s), Male, Solder Terminal, Plug,
ITT

DEE9PA191K87

D Subminiature Connector, 9 Contact(s), Male, Solder Terminal, Plug,
ITT