B32621-A682-M [EPCOS]
CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1000V, 0.0068uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED;
| 型号： | B32621-A682-M |
| 厂家： | 
EPCOS |
| 描述： | CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1000V, 0.0068uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED 电容器 |
| 文件： | 总16页 (文件大小：220K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
Jump to preceding page
0HWDOOL]HGꢂ3RO\SURS\OHQHꢂ)LOPꢂ&DSDꢃLWRUVꢂꢉ0.3
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
3ODVWLꢃꢂ&DVH
0.3ꢂVWDꢃNHGꢄILOPꢂꢃDSDꢃLWRUV
6PDOOHVWꢂSRVVLEOHꢂGLPHQVLRQV
&RQVWUXꢃWLRQ
ꢀ 'LHOHꢄWULꢄꢅꢆSRO\SURS\OHQH
ꢀ 6WDꢄNHGꢇILOPꢆWHꢄKQRORJ\
ꢀ 3ODVWLꢄꢆꢄDVHꢆꢈ8/ꢆꢉꢊꢆ9ꢇꢃꢋ
ꢀ (SR[\ꢆUHVLQꢆVHDOLQJ
)HDWXUHV
ꢀ 9HU\ꢆKLJKꢆSXOVHꢆVWUHQJWK
ꢀ 9HU\ꢆJRRGꢆVHOIꢇKHDOLQJꢆSURSHUWLHV
ꢀ 6PDOOHVWꢆSRVVLEOHꢆGLPHQVLRQV
ꢀ +LJKꢆꢄRQWDꢄWꢆUHOLDELOLW\
'LPHQVLRQVꢆLQꢆPP
/HDGꢆVSDꢄLQJ 'LDPHWHU±Gꢀ
ꢀ± ±ꢃ<ꢊ
7\SH
7\SLꢃDOꢂDSSOLꢃDWLRQV
ꢎ<ꢏ
ꢃ<ꢏ
%ꢆꢌꢁꢆꢍꢁꢃ
%ꢆꢌꢁꢆꢍꢁꢀ
ꢀ (QHUJ\ꢇVDYLQJꢆODPSV
ꢀ 79ꢆ6ꢇꢄRUUHꢄWLRQ
ꢀꢃ
ꢃ<ꢏꢀꢋꢂꢃ<ꢍ
ꢀꢋ ꢃ<ꢏꢆPPꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWRUꢆZLGWKꢆEꢆ ꢆꢊꢆPP
ꢀ +LJKꢆSXOVHꢆORDGꢆDSSOLꢄDWLRQV
ꢀ $&ꢆDSSOLꢄDWLRQV
7HUPLQDOV
ꢀ 3DUDOOHOꢆZLUHꢆOHDGV<ꢆWLQQHG
ꢀ $OVRꢆDYDLODEOHꢆZLWKꢆꢈꢌ<ꢁꢆ± ±ꢃ<ꢌꢋꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK
0DUNLQJ
0DQXIDꢄWXUHU©VꢆORJR<
ORWꢆQXPEHU<ꢆVW\OHꢆDQGꢆW\SHꢆꢈ3ꢍꢁꢀꢋꢆIRUꢆOHDGꢆVSDꢄLQJꢆꢀꢃꢆPP<
VW\OHꢆꢈ0.3ꢋꢆIRUꢆOHDGꢆVSDꢄLQJꢆꢎ<ꢏꢆPP<
UDWHGꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆꢈꢄRGHGꢋ<
ꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢆꢈꢄRGHꢆOHWWHUꢋ<
UDWHGꢆGꢄꢆYROWDJH<
GDWHꢆRIꢆPDQXIDꢄWXUHꢆꢈꢄRGHGꢋ
'HOLYHU\ꢂPRGH
%XONꢆꢈXQWDSHGꢋ
7DSHGꢆꢈ$PPRꢆSDꢄNꢆRUꢆUHHOꢋ
)RUꢆQRWHVꢆRQꢆWDSLQJ<ꢆUHIHUꢆWRꢆꢄKDSWHUꢆ¦7DSLQJꢆDQGꢆSDꢄNLQJ§<ꢆSDJH ꢁꢎꢊꢐ
ꢀꢀꢁ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0.3
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
2YHUYLHZꢂRIꢂDYDLODEOHꢂW\SHVꢂ
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
/HDGꢆVSDꢄLQJ ꢎ<ꢏꢆPP
ꢀꢃꢆPP
%ꢆꢌꢁꢆꢍꢁꢀ
ꢀꢁꢀ
7\SH
%ꢆꢌꢁꢆꢍꢁꢃ
ꢀꢀꢉ
3DJH
ꢃ<ꢊꢎꢆꢆQ)
ꢃ<ꢍꢑꢆꢆQ)
ꢀ<ꢃ Q)
ꢀ<ꢏ Q)
ꢁ<ꢁ Q)
ꢌ<ꢌ Q)
ꢊ<ꢎ Q)
ꢍ<ꢑ Q)
ꢀꢃ Q)
ꢀꢏ Q)
ꢁꢁ Q)
ꢌꢌ Q)
ꢊꢎ Q)
ꢍꢑ Q)
ꢃ<ꢀꢃ µ)
ꢃ<ꢀꢏ µ)
ꢃ<ꢁꢁ µ)
ꢀꢀꢊ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
0.3
ꢎ<ꢏ
2UGHULQJꢂꢃRGHVꢂDQGꢂSDꢃNLQJꢂXQLWV1ꢂOHDGꢂVSDꢃLQJꢂꢁ1ꢌꢂPP
ꢆꢆꢆꢆ
95
&
0D[LPXP
2UGHULQJꢆꢄRGHꢀꢋ
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢈSꢄVꢋ
5
ꢈ9UPV
GLPHQVLRQV
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢈPPꢋ
$PPR
SDꢄN
ꢁꢍꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
5HHO
8QWDSHG
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ
ꢀꢍꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢈꢉꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢊꢎꢆQ)
ꢍꢑꢆQ)
ꢌ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢏꢁꢁꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢏꢌꢌꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢏꢊꢎꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢏꢍꢑꢌꢇꢒ
ꢁꢊꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢎꢏꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢎꢏꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢎꢏꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢎꢏꢃ
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢏꢀꢃꢊꢇꢒ
ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢌ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢏꢀꢏꢊꢇꢒ
ꢁꢏꢃꢆ9Gꢄ
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢊꢎꢆQ)
ꢍꢑꢆQ)
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢌꢁꢁꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢌꢌꢌꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢌꢊꢎꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢌꢍꢑꢌꢇꢒ
ꢈꢀꢊꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢌ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢌꢀꢃꢊꢇꢒ
ꢍ<ꢑꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢊꢍꢑꢁꢇꢒ
ꢊꢃꢃꢆ9Gꢄ
ꢈꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢃꢆQ)
ꢀꢏꢆQ)
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢊꢀꢃꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢊꢀꢏꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢊꢁꢁꢌꢇꢒ
ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢌ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢊꢌꢌꢌꢇꢒ
ꢍꢌꢃꢆ9Gꢄ
ꢀ<ꢏꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢍꢀꢏꢁꢇꢒ
ꢁ<ꢁꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢍꢁꢁꢁꢇꢒ
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢍꢌꢌꢁꢇꢒ
ꢊ<ꢎꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢍꢊꢎꢁꢇꢒ
ꢍ<ꢑꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢍꢍꢑꢁꢇꢒ
ꢈꢊꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢃꢆQ)
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢍꢀꢃꢌꢇꢒ
ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢌ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢍꢀꢏꢌꢇꢒ
ꢀꢏꢆQ)
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ± ꢁꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ0<ꢆ± ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ± ꢏꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-
ꢀꢋ ꢒꢆꢆ &RGHꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH
AAAꢆ &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆSDꢄNLQJꢅꢆ$PPRꢆSDꢄNꢆ ꢆꢁꢑꢉ<ꢆUHHOꢆ ꢆꢀꢑꢉ
7KHꢆRUGHULQJꢆꢄRGHꢆIRUꢆXQWDSHGꢆꢄRPSRQHQWVꢆHQGVꢆDIWHUꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGHꢆOHWWHUꢐ
)RUꢆꢄDSDꢄLWRUVꢆZLWKꢆꢌ<ꢁꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK<ꢆDSSHQGꢆꢄRGHꢆQXPEHUꢆ¦ꢌ§ꢆWRꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGH<ꢆHꢐJꢐꢅꢆ%ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢏꢀꢃꢊꢇ.ꢌ
ꢀꢀꢋ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0.3
ꢎ<ꢏ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
2UGHULQJꢂꢃRGHVꢂDQGꢂSDꢃNLQJꢂXQLWV1ꢂOHDGꢂVSDꢃLQJꢂꢁ1ꢌꢂPP
95
&
0D[LPXP
2UGHULQJꢆꢄRGHꢀꢋ
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢈSꢄVꢋ
5
ꢈ9UPV
GLPHQVLRQV
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢈPPꢋ
$PPR
SDꢄN
ꢁꢃꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢁꢃꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
5HHO
8QWDSHG
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢀ<ꢏꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢀꢏꢁꢇꢒ
ꢈꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢊꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢎꢏꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢎꢏꢃ
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢁ<ꢁꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢁꢁꢁꢇꢒ
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢌꢌꢁꢇꢒ
ꢊ<ꢎꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢊꢎꢁꢇꢒ
ꢍ<ꢑꢆQ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢌ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢍꢑꢁꢇꢒ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢊꢎꢃꢆS) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ-ꢊꢎꢀꢇꢒ
ꢈꢍꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢍꢑꢃꢆS) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ-ꢍꢑꢀꢇꢒ
ꢀ<ꢃꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ-ꢀꢃꢁꢇꢒ
ꢀ<ꢏꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ-ꢀꢏꢁꢇꢒ
ꢁ<ꢁꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ-ꢁꢁꢁꢇꢒ
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ-ꢌꢌꢁꢇꢒ
ꢊ<ꢎꢆQ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢌ %ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ-ꢊꢎꢁꢇꢒ
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ± ꢁꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ0<ꢆ± ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ± ꢏꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-ꢂꢂꢂꢂꢂ
ꢀꢋ ꢒꢆꢆ &RGHꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH
AAAꢆ &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆSDꢄNLQJꢅꢆ$PPRꢆSDꢄNꢆ ꢆꢁꢑꢉ<ꢆUHHOꢆ ꢆꢀꢑꢉ
7KHꢆRUGHULQJꢆꢄRGHꢆIRUꢆXQWDSHGꢆꢄRPSRQHQWVꢆHQGVꢆDIWHUꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGHꢆOHWWHUꢐ
)RUꢆꢄDSDꢄLWRUVꢆZLWKꢆꢌ<ꢁꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK<ꢆDSSHQGꢆꢄRGHꢆQXPEHUꢆ¦ꢌ§ꢆWRꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGH<ꢆHꢐJꢐꢅꢆ%ꢌꢁꢍꢁꢃꢇ$ꢀꢏꢁꢇ.ꢌ
ꢀꢆꢈ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
0.3
ꢀꢃ
2UGHULQJꢂꢃRGHVꢂDQGꢂSDꢃNLQJꢂXQLWV1ꢂOHDGꢂVSDꢃLQJꢂꢀꢈꢂPP
95
&
0D[LPXP
2UGHULQJꢆꢄRGHꢀꢋ
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢈSꢄVꢋ
5
ꢈ9UPV
GLPHQVLRQV
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢀꢈPPꢋ
$PPR
SDꢄN
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢑꢌꢃ
ꢆꢆꢑꢌꢃ
ꢆꢆꢍꢑꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢑꢌꢃ
ꢆꢆꢍꢑꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢑꢌꢃ
ꢆꢆꢑꢌꢃ
ꢆꢆꢍꢑꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢑꢌꢃ
ꢆꢆꢍꢑꢃ
ꢆꢆꢍꢑꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢑꢌꢃ
ꢆꢆꢍꢑꢃ
5HHO
8QWDSHG
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ
ꢀꢍꢃꢆ9Gꢄ
ꢈꢉꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢊꢎꢆQ)
ꢍꢑꢆQ)
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢏꢊꢎꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢏꢍꢑꢌꢇꢒ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢎꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢏꢀꢃꢊꢇꢒ
ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢏꢀꢏꢊꢇꢒ
ꢃ<ꢁꢁꢆµ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢏꢁꢁꢊꢇꢒ
ꢁ<ꢁꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢁꢁꢁꢇꢒ
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢌꢌꢁꢇꢒ
ꢊ<ꢎꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢊꢎꢁꢇꢒ
ꢍ<ꢑꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢍꢑꢁꢇꢒ
ꢁꢏꢃꢆ9Gꢄ
ꢈꢀꢊꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢃꢆQ)
ꢀꢏꢆQ)
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢊꢎꢆQ)
ꢍꢑꢆQ)
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢀꢃꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢀꢏꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢁꢁꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢌꢌꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢊꢎꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢍꢑꢌꢇꢒ
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢀꢃꢊꢇꢒ
ꢊꢃꢃꢆ9Gꢄ
ꢀꢃꢆQ)
ꢀꢏꢆQ)
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢊꢎꢆQ)
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢊꢀꢃꢌꢇꢒ
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢊꢀꢏꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢊꢁꢁꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢊꢌꢌꢌꢇꢒ
ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢊꢊꢎꢌꢇꢒ
ꢈꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢍꢌꢃꢆ9Gꢄ
ꢁ<ꢁꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢁꢁꢁꢇꢒ
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢌꢌꢁꢇꢒ
ꢊ<ꢎꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢊꢎꢁꢇꢒ
ꢍ<ꢑꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢍꢑꢁꢇꢒ
ꢈꢊꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢃꢆQ)
ꢀꢏꢆQ)
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢀꢃꢌꢇꢒ
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢀꢏꢌꢇꢒ
ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢁꢁꢌꢇꢒ
ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢌꢌꢌꢇꢒ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢁ<ꢁꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢎ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢁꢁꢁꢇꢒ
ꢈꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
AAA
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢌꢌꢁꢇꢒ
ꢊ<ꢎꢆQ) ꢊ<ꢃꢆ×ꢆꢆꢆꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢊꢎꢁꢇꢒ
ꢍ<ꢑꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢍꢑꢁꢇꢒ
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢀꢃꢆQ)
ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢌ<ꢃ %ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢀꢃꢌꢇꢒ
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ± ꢁꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ0<ꢆ± ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ± ꢏꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-
ꢀꢋ ꢒꢆꢆ &RGHꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH
AAAꢆ &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆSDꢄNLQJꢅꢆ$PPRꢆSDꢄNꢆ ꢆꢁꢑꢉ<ꢆUHHOꢆ ꢆꢀꢑꢉ
7KHꢆRUGHULQJꢆꢄRGHꢆIRUꢆXQWDSHGꢆꢄRPSRQHQWVꢆHQGVꢆDIWHUꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGHꢆOHWWHUꢐ
)RUꢆꢄDSDꢄLWRUVꢆZLWKꢆꢌ<ꢁꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK<ꢆDSSHQGꢆꢄRGHꢆQXPEHUꢆ¦ꢌ§ꢆWRꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGH<ꢆHꢐJꢐꢅꢆ%ꢌꢁꢍꢁꢀꢇ$ꢏꢊꢎꢌꢇ.ꢌ
ꢀꢆꢀ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0.3
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
7HꢃKQLꢃDOꢂGDWD
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
&OLPDWLꢄꢆꢄDWHJRU\
ꢏꢏꢂꢀꢃꢃꢂꢏꢍ
LQꢆDꢄꢄRUGDQꢄHꢆZLWKꢆ,(&ꢆꢍꢃꢃꢍꢑꢇꢀ
/RZHUꢆꢄDWHJRU\ꢆWHPSHUDWXUHꢆ7PLQ −ꢆꢏꢏꢆ°&
8SSHUꢆꢄDWHJRU\ꢆWHPSHUDWXUHꢆ7PD[ +ꢆꢀꢃꢃꢆ°&
'DPSꢆKHDWꢆWHVW
ꢏꢍꢆGD\Vꢂꢊꢃꢆ°&ꢂꢉꢌ FꢆUHODWLYHꢆKXPLGLW\
/LPLWꢆYDOXHVꢆDIWHUꢆGDPSꢆ
KHDWꢆWHVW
&DSDꢄLWDQꢄHꢆꢄKDQJHꢆ_∆&ꢂ&_
±±≤ꢆꢌꢆF
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆꢄKDQJHꢆ∆ꢆWDQꢆδ ±±≤ꢆꢃ<ꢏꢆ⋅ꢆꢀꢃ−ꢌꢆꢈDWꢆꢀꢆN+]ꢋ
±±≤ꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆꢀꢃ−ꢌꢆꢈDWꢆꢀꢃꢆN+]ꢋ
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV
±±≥ꢆꢏꢃꢆFꢆRIꢆPLQLPXP
ꢆꢆDVꢇGHOLYHUHGꢆYDOXHV
5HOLDELOLW\ꢅ
5HIHUHQꢄHꢆꢄRQGLWLRQV
)DLOXUHꢆUDWH
ꢃ<ꢏ±⋅ꢆ95ꢓꢆꢊꢃꢆ°&
ꢀꢆ⋅ꢆꢀꢃ−ꢉꢂKꢆ ꢆꢀꢆILW
)RUꢆDꢆꢄRQYHUVLRQꢆWDEOHꢆIRUꢆRWKHUꢆRSHUDWLQJꢆꢄRQGLWLRQVꢆDQGꢆWHPꢇ
SHUDWXUHV<ꢆUHIHUꢆWRꢆꢄKDSWHUꢆ¦4XDOLW\ꢆDVVXUDQꢄH§<ꢆSDJH ꢌꢁꢎꢐ
6HUYLꢄHꢆOLIH
ꢁꢃꢃꢆꢃꢃꢃꢆK
)DLOXUHꢆꢄULWHULDꢅ
7RWDOꢆIDLOXUH
6KRUWꢆꢄLUꢄXLWꢆRUꢆRSHQꢆꢄLUꢄXLW
)DLOXUHꢆGXHꢆWRꢆYDULDWLRQꢆ
RIꢆSDUDPHWHUV
&DSDꢄLWDQꢄHꢆꢄKDQJHꢆ_∆&ꢂ&_
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆWDQꢆδ
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV
>ꢆꢀꢃꢆF
ꢊꢆ⋅ꢆXSSHUꢆOLPLWꢆYDOXHV
<ꢆꢀꢏꢃꢃꢆ0Ω±
'&ꢆWHVWꢆYROWDJH
ꢀ<ꢍꢆ⋅ꢆ95<ꢆꢁꢆV
&DWHJRU\ꢆYROWDJHꢆ9&
7ꢆ≤ꢆꢑꢏꢆ°&ꢅꢆ9&ꢆ ꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆ95ꢆRUꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆ9UPV
7ꢆ ꢆꢀꢃꢃꢆ°&ꢅꢆ9&ꢆ ꢆꢃ<ꢎꢆ⋅ꢆ95ꢆRUꢆꢃ<ꢎꢆ⋅ꢆ9UPV
2SHUDWLRQꢆZLWKꢆGꢄꢆYROWDJHꢆRU
DꢄꢆYROWDJHꢆ9UPVꢆXSꢆWRꢆꢀꢆN+]
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆWDQꢆδ±ꢈLQꢆꢀꢃ−ꢌꢋ
DWꢆꢁꢃꢆ°&
ꢈXSSHUꢆOLPLWꢆYDOXHVꢋ
&5ꢆ≤ꢆꢃ<ꢀꢆµ)
¤
¤
ꢃ<ꢀꢆµ)ꢆ<±&5ꢆ≤±ꢃ<ꢁꢁꢆµ)
DW
ꢀꢆN+]
ꢀ<ꢃ
ꢀ<ꢏ
¤
ꢀꢃꢆN+]
ꢀꢃꢃꢆN+] ꢊ<ꢃ
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV
ꢀꢃꢃꢆ*Ω
RUꢆWLPHꢆꢄRQVWDQWꢆꢆτꢆ ꢆ&5ꢆ⋅ꢆ5LV
DWꢆꢁꢃꢆ°&<ꢆUHOꢐꢆKXPLGLW\ꢆ≤ꢆꢍꢏꢆFꢆ
ꢈPLQLPXPꢆDVꢇGHOLYHUHGꢆYDOXHVꢋ
ꢀꢆꢆ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
0.3
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
,PSHGDQꢄHꢆ=
YHUVXV
KMK0680-7
104
m
Ω
IUHTXHQꢄ\ꢆI
ꢈW\SLꢄDOꢆYDOXHVꢋ
Z
103
5
102
5
101
104
5
105
5
106
5
107
Hz 108
f
3XOVHꢂKDQGOLQJꢂꢃDSDELOLW\
0D[LPXPꢆSHUPLVVLEOHꢆYROWDJHꢆꢄKDQJHꢆSHUꢆXQLWꢆRIꢆWLPHꢆIRUꢆQRQꢇVLQXVRLGDOꢆYROWDJHV
ꢈSXOVH<ꢆVDZWRRWKꢋ
95
0D[ꢐꢆUDWHꢆRIꢆYROWDJHꢆULVHꢀ9SSꢂτꢆLQꢆ9ꢂµVꢆꢈIRUꢆ9SSꢆ ꢀ95ꢋ
/HDGꢆVSDꢄLQJ
ꢎ<ꢏꢆPP
ꢆꢆꢎꢏꢃ
ꢀꢁꢃꢃ
ꢀꢏꢃꢃ
ꢁꢎꢃꢃ
ꢌꢁꢃꢃ
ꢊꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢆPP
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢆꢆꢉꢃꢃ
ꢀꢃꢏꢃ
ꢀꢑꢃꢃ
ꢁꢊꢃꢃ
−
ꢆꢆꢀꢍꢃꢆ9Gꢄ
ꢆꢆꢁꢏꢃꢆ9Gꢄ
ꢆꢆꢊꢃꢃꢆ9Gꢄ
ꢆꢆꢍꢌꢃꢆ9Gꢄ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢆꢈꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢆꢈꢍꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
)RUꢀ9SSꢆ<±95ꢆ<ꢆWKHꢆSHUPLVVLEOHꢆYROWDJHꢆULVHꢆUDWHꢆYDOXHꢆ9SSꢂτꢆPD\ꢆEHꢆPXOWLSOLHGꢆE\ꢆWKHꢆIDꢄWRUꢆ95ꢂ9SS
ꢐ
$OVRꢆUHIHUꢆWRꢆWKHꢆꢄDOꢄXODWLRQꢆH[DPSOHꢆLQꢆꢄKDSWHUꢆ¦*HQHUDOꢆWHꢄKQLꢄDOꢆLQIRUPDWLRQ§<ꢆSDJH ꢌꢃꢁꢐ
95
3XOVHꢆꢄKDUDꢄWHULVWLꢄꢆNꢃꢆLQꢆ9ꢁꢂµVꢆꢈIRU9SSꢆ≤±95ꢋ
/HDGꢆVSDꢄLQJ
ꢎ<ꢏꢆPP
ꢀꢃꢆPP
ꢆꢆꢀꢍꢃꢆ9Gꢄ
ꢆꢆꢆꢁꢊꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢆꢍꢃꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢀꢆꢁꢃꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢌꢆꢊꢃꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢍꢆꢊꢃꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢑꢆꢃꢃꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢆꢀꢉꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢆꢊꢏꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢆꢑꢊꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢁꢆꢁꢏꢃꢆꢃꢃꢃ
ꢊꢆꢑꢃꢃꢆꢃꢃꢃ
−
ꢆꢆꢁꢏꢃꢆ9Gꢄ
ꢆꢆꢊꢃꢃꢆ9Gꢄ
ꢆꢆꢍꢌꢃꢆ9Gꢄ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢆꢈꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢆꢈꢍꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢆꢅ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0.3
ꢎ<ꢏ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
3HUPLVVLEOHꢂDꢃꢂYROWDJHꢂ9UPVꢂYHUVXVꢂIUHTXHQꢃ\ꢂI
/HDGꢂVSDꢃLQJꢂꢁ1ꢌꢂPPꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢍꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢉꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢁꢏꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢀꢊꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0550-E
KMK0744-H
1000
1000
Vac
Vac
V
Vrms
rms
500
500
100
100
50
50
22 nF
0,10 µF
22 nF
0,1 µF
0,15 µF
10
102
10
102
103
104
105
Hz 106
103
104
105 Hz 106
f
f
ꢊꢃꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢍꢌꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢊꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0553-4
KMK0554-C
1000
1000
Vac
Vac
V
V
rms
rms
500
500
100
100
1,5 nF
3,3 nF
6,8 nF
15 nF
6,8 nF
15 nF
33 nF
50
10
50
10
102
103
104
105 Hz 106
102
103
104
105 Hz 106
f
f
ꢀꢆꢍ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
0.3
ꢎ<ꢏ
3HUPLVVLEOHꢂDꢃꢂYROWDJHꢂ9UPVꢂYHUVXVꢂIUHTXHQꢃ\ꢂI
/HDGꢂVSDꢃLQJꢂꢁ1ꢌꢂPPꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢍꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0560-L
KMK0651-T
1000
Vac
1000
Vac
V
V
rms
rms
500
500
0,47 nF
1,0 nF
2,2 nF
4,7 nF
1,5 nF
6,8 nF
100
100
50
50
10
10
102
103
104
105 Hz 106
102
103
104
105 Hz 106
f
f
ꢀꢆꢌ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0.3
ꢀꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
3HUPLVVLEOHꢂDꢃꢂYROWDJHꢂ9UPVꢂYHUVXVꢂIUHTXHQꢃ\ꢂI
/HDGꢂVSDꢃLQJꢂꢀꢈꢂPPꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢍꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢉꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢁꢏꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢀꢊꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0715-4
KMK0716-C
400
Vac
400
Vac
200
200
Vrms
Vrms
100
60
100
60
40
40
20
10
20
47 nF
0,10 µF
0,22 µF
2,2 nF
15 nF
10
0,10 µF
6
4
6
4
2
2
1
1
102
103
104
105
Hz 106
102
103
104
105
Hz 106
f
f
ꢊꢃꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢍꢌꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢊꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0703-F
KMK0552-V
1000
1000
Vac
Vac
V
rms
V
rms
500
500
100
100
2,2 nF
15 nF
10 nF
50
10
33 nF
50
47 nF
10
102
103
104
105 Hz 106
102
103
104
105 Hz 106
f
f
ꢀꢆꢇ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
0.3
ꢀꢃ
3HUPLVVLEOHꢂDꢃꢂYROWDJHꢂ9UPVꢂYHUVXVꢂIUHTXHQꢃ\ꢂI
/HDGꢂVSDꢃLQJꢂꢀꢈꢂPPꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢆꢂ ꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0551-M
1000
Vac
V
rms
500
100
2,2 nF
10 nF
50
10
102
103
104
105 Hz 106
f
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢆꢁ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0.3
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
6LQXVꢄZDYHꢂDSSOLꢃDWLRQ1ꢂOLJKWLQJ
3HUPLVVLEOHꢂYROWDJHꢂDQGꢂꢃXUUHQWꢂꢎꢂZDYHIRUP
Vpp
V0-p
t = 10 ... 63,5 µs
Ipp
KMK0721-D
ꢀꢆꢊ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
0.3
ꢎ<ꢏ
6LQXVꢄZDYHꢂDSSOLꢃDWLRQ1ꢂOLJKWLQJ
3HUPLVVLEOHꢂꢃXUUHQWꢂ,SSꢂYHUVXVꢂUDWHGꢂꢃDSDꢃDLWDQꢃHꢂ&5
/HDGꢂVSDꢃLQJꢂꢁ1ꢌꢂPPꢂꢂ
ꢀꢍꢃꢆ9Gꢄꢂꢉꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢁꢏꢃꢆ9Gꢄꢂꢀꢊꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0640-D
KMK0681-F
1,6
App
0,4
App
100 kHz
50 kHz
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Ipp
Ipp
100 kHz
0,3
0,25
0,2
0,15
0,1
0,05
0
50 kHz
0
20
40
60 nF 80
0
50
100
nF 150
C
C
ꢊꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢆꢍꢌꢃꢆ9Gꢄꢂꢊꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0641-L
KMK0642-U
0,8
App
0,6
App
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
Ipp
Ipp
0,5
100 kHz
50 kHz
100 kHz
50 kHz
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0
10
20
30 nF 40
0
5
10
15 nF 20
C
C
ꢀꢆꢋ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0.3
% ꢅꢆ ꢇꢆꢈ
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
ꢎ<ꢏ
ꢀꢃ
6LQXVꢄZDYHꢂDSSOLꢃDWLRQ1ꢂOLJKWLQJ
3HUPLVVLEOHꢂꢃXUUHQWꢂ,SSꢂYHUVXVꢂUDWHGꢂꢃDSDꢃDLWDQꢃHꢂ&5
/HDGꢂVSDꢃLQJꢂꢁ1ꢌꢂPPꢂꢂꢂ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢍꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0643-3
KMK0644-B
0,3
0,4
App
App
Ipp
Ipp
100 kHz
50 kHz
100 kHz
50 kHz
0,3
0,25
0,2
0,2
0,15
0,1
0,15
0,1
0,05
0
0,05
0
1
2
3
4
nF
5
1
2
3
4
nF
5
C
C
/HDGꢂVSDꢃLQJꢂꢀꢈꢂPPꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂ
ꢀꢍꢃꢆ9Gꢄꢂꢉꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢁꢏꢃꢆ9Gꢄꢂꢀꢊꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0653-A
KMK0654-I
0,8
0,6
App
App
100 kHz
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
Ipp
Ipp
0,5
100 kHz
50 kHz
0,4
50 kHz
0,3
0,2
0,1
0
0
50
100
150
200 nF 250
0
50
100
nF
150
C
C
ꢀꢅꢈ ꢀꢁꢂꢃꢃ
Jump to succeding page
% ꢅꢆ ꢇꢆꢀ
0.3
ꢀꢃ
6LQXVꢄZDYHꢂDSSOLꢃDWLRQ1ꢂOLJKWLQJ
3HUPLVVLEOHꢂꢃXUUHQWꢂ,SSꢂYHUVXVꢂUDWHGꢂꢃDSDꢃDLWDQꢃHꢂ&5
/HDGꢂVSDꢃLQJꢂꢀꢈꢂPPꢂꢂ
ꢊꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢁꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢍꢌꢃꢆ9Gꢄꢂꢊꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0655-F
KMK0645-J
0,4
1,4
App
App
Ipp
Ipp
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0
100 kHz
50 kHz
0,3
0,2
0,1
0
100 kHz
50 kHz
0
10
20
nF
30
0
10
20
30
40 nF 50
C
C
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0646-S
0,6
App
100 kHz
Ipp
0,5
50 kHz
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0
2
4
6
8
10 nF 12
C
ꢀꢅꢀ ꢀꢁꢂꢃꢃ
Herausgegeben von EPCOS AG
Marketing Kommunikation, Postfach 80 17 09, 81617 München, DEUTSCHLAND
EPCOS AG 2000. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, Veröffentlichung, Verbreitung und
Verwertung dieser Broschüre und ihres Inhalts ohne ausdrückliche Genehmigung der EPCOS AG
nicht gestattet.
Mit den Angaben in dieser Broschüre werden die Bauelemente spezifiziert, keine Eigenschaften
zugesichert. Bestellungen unterliegen den vom ZVEI empfohlenen Allgemeinen Lieferbedingungen
für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, soweit nichts anderes vereinbart wird.
Diese Broschüre ersetzt die vorige Ausgabe.
Fragen über Technik, Preise und Liefermöglichkeiten richten Sie bitte an den Ihnen nächstgele-
genen Vertrieb der EPCOS AG oder an unsere Vertriebsgesellschaften im Ausland.
Bauelemente können aufgrund technischer Erfordernisse Gefahrstoffe enthalten. Auskünfte
darüber bitten wir unter Angabe des betreffenden Typs ebenfalls über die zuständige Vertriebsge-
sellschaft einzuholen.
Published by EPCOS AG
Marketing Communications, P.O. Box 80 17 09, 81617 Munich, GERMANY
EPCOS AG 2000. All Rights Reserved. Reproduction, publication and dissemination of this bro-
chure and the information contained therein without EPCOS’ prior express consent is prohibited.
The information contained in this brochure describes the type of component and shall not be con-
sidered as guaranteed characteristics. Purchase orders are subject to the General Conditions for
the Supply of Products and Services of the Electrical and Electronics Industry recommended by the
ZVEI (German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association), unless otherwise agreed.
This brochure replaces the previous edition.
For questions on technology, prices and delivery please contact the Sales Offices of EPCOS AG or
the international Representatives.
Due to technical requirements components may contain dangerous substances. For information on
the type in question please also contact one of our Sales Offices.
1
相关型号：
B32621-A682-M189
Film Capacitor, Polypropylene, 1000V, 20% +Tol, 20% -Tol, 0.0068uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32621-A682-M289
Film Capacitor, Polypropylene, 1000V, 20% +Tol, 20% -Tol, 0.0068uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32621A0103J000
CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1000V, 0.01uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS
B32621A0103K289
CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1000V, 0.01uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS
B32621A0103M000
Film Capacitor, Polypropylene, 1000V, 20% +Tol, 20% -Tol, 0.01uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32621A0103M289
Film Capacitor, Polypropylene, 1000V, 20% +Tol, 20% -Tol, 0.01uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32621A0222J000
CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1000V, 0.0022uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS
B32621A0222M000
Film Capacitor, Polypropylene, 1000V, 20% +Tol, 20% -Tol, 0.0022uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32621A0222M289
CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 1000V, 0.0022uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED
EPCOS
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明