B32682A2472K000 [EPCOS]
Film Capacitor, Polypropylene, 2000V, 10% +Tol, 10% -Tol, 0.0047uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED;型号: | B32682A2472K000 |
厂家: | EPCOS |
描述: | Film Capacitor, Polypropylene, 2000V, 10% +Tol, 10% -Tol, 0.0047uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED |
文件: | 总18页 (文件大小:247K) |
中文: | 中文翻译 | 下载: | 下载PDF数据表文档文件 |
Jump to preceding page
0HWDOOL]HGꢃ3RO\SURS\OHQHꢃ)LOPꢃ&DSDꢄLWRUVꢃꢉ0)3
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
LQꢃ3ODVWLꢄꢃ&DVH
% ꢅꢆ ꢇꢈꢇ
:RXQGꢃ0)3ꢃSXOVHꢃꢄDSDꢄLWRUV
ZLWKꢃKLJKHVWꢃSRVVLEOHꢃꢄRQWDꢄWꢃUHOLDELOLW\
&RQVWUXꢄWLRQ
ꢀ 'LHOHꢄWULꢄꢅꢆSRO\SURS\OHQH
ꢀ )LOPꢆPHWDOOL]HGꢆRQꢆRQHꢆVLGHꢆDQG
PHWDOꢆIRLOVꢆLQWHUQDOO\ꢆꢄRQQHꢄWHGꢆLQꢆVHULHV
ꢀ 3ODVWLꢄꢆꢄDVHꢆꢇ8/ꢆꢈꢉꢆ9ꢊꢃꢋ
ꢀ (SR[\ꢆUHVLQꢆVHDOLQJ
)HDWXUHV
ꢀ 9HU\ꢆKLJKꢆSXOVHꢆVWUHQJWK
ꢀ +LJKHVWꢆSRVVLEOHꢆꢄRQWDꢄWꢆUHOLDELOLW\
ꢀ 6HOIꢊKHDOLQJꢆSURSHUWLHV
'LPHQVLRQVꢆLQꢆPP
/HDGꢆVSDꢄLQJ 'LDPHWHU±Gꢀ
ꢀ± ±ꢃ<ꢉ
7\SH
7\SLꢄDOꢃDSSOLꢄDWLRQV
ꢀꢏ<ꢃ
ꢁꢁ<ꢏ
ꢁꢍ<ꢏ
ꢌꢍ<ꢏ
ꢃ<ꢐ
ꢃ<ꢐ
ꢃ<ꢐ
ꢀ<ꢃ
%ꢆꢌꢁꢆꢑꢐꢁ
%ꢆꢌꢁꢆꢑꢐꢌ
%ꢆꢌꢁꢆꢑꢐꢉ
%ꢆꢌꢁꢆꢑꢐꢑ
ꢀ 3XOVHꢆꢄLUꢄXLWVꢆZLWKꢆVWHHSꢆYROWDJHꢆULVHꢆUDWHV
ꢀ +LJKꢊIUHTXHQꢄ\ꢆDꢄꢆORDGV
ꢀ 6QXEEHULQJꢆRIꢆSRZHUꢆVHPLꢄRQGXꢄWRUV
7HUPLQDOV
ꢀ 3DUDOOHOꢆZLUHꢆOHDGV<ꢆWLQQHG
ꢀ $OVRꢆDYDLODEOHꢆZLWKꢆꢇꢌ<ꢁꢆ± ±ꢃ<ꢌꢋꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK
0DUNLQJ
0DQXIDꢄWXUHU©VꢆORJR<ꢆ
ORWꢆQXPEHU
VW\OHꢆꢇ0)3ꢋ<
UDWHGꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆꢇꢄRGHGꢋ<
ꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢆꢇꢄRGHꢆOHWWHUꢋ<
UDWHGꢆGꢄꢆYROWDJH<
GDWHꢆRIꢆPDQXIDꢄWXUHꢆꢇꢄRGHGꢋ
'HOLYHU\ꢃPRGH
%XONꢆꢇXQWDSHGꢋ
7DSHGꢆꢇ$PPRꢆSDꢄNꢆRUꢆUHHOVꢋ
)RUꢆQRWHVꢆRQꢆWDSLQJ<ꢆUHIHUꢆWRꢆꢄKDSWHUꢆ¦7DSLQJꢆDQGꢆSDꢄNLQJ§<ꢆSDJH ꢁꢍꢉꢎ
ꢀꢁꢂ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0)3
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢇ
2YHUYLHZꢃRIꢃDYDLODEOHꢃW\SHVꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢀꢀ
/HDG
ꢀꢏꢆPP
ꢁꢁ<ꢏꢆPP
VSDꢄLQJ
7\SH
%ꢆꢌꢁꢆꢑꢐꢁ
ꢀꢐꢀ
%ꢆꢌꢁꢆꢑꢐꢌ
ꢀꢐꢁ
3DJH
ꢃ<ꢀꢃ Q)
ꢃ<ꢀꢏ Q)
ꢃ<ꢁꢁ Q)
ꢃ<ꢌꢌ Q)
ꢃ<ꢉꢍ Q)
ꢃ<ꢑꢐ Q)
ꢀ<ꢃ Q)
ꢀ<ꢏ Q)
ꢁ<ꢁ Q)
ꢌ<ꢌ Q)
ꢉ<ꢍ Q)
ꢑ<ꢐ Q)
ꢀꢃ Q)
ꢀꢏ Q)
ꢁꢁ Q)
ꢌꢌ Q)
ꢉꢍ Q)
ꢑꢐ Q)
ꢃ<ꢀꢃ µ)
ꢃ<ꢀꢏ µ)
ꢆ
/HDG
ꢁꢍ<ꢏꢆPP
ꢌꢍ<ꢏꢆPP
VSDꢄLQJ
7\SH
%ꢆꢌꢁꢆꢑꢐꢉ
ꢀꢐꢌ
%ꢆꢌꢁꢆꢑꢐꢑ
ꢀꢐꢉ
3DJH
ꢀꢏ Q)
ꢁꢁ Q)
ꢌꢌ Q)
ꢉꢍ Q)
ꢑꢐ Q)
ꢃ<ꢀꢃ µ)
ꢃ<ꢀꢏ µ)
ꢃ<ꢁꢁ µ)
ꢃ<ꢌꢌ µ)
ꢃ<ꢉꢍ µ)
ꢀꢈꢊ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
0)3
ꢀꢏ
2UGHULQJꢃꢄRGHVꢃDQGꢃSDꢄNLQJꢃXQLWV1ꢃOHDGꢃVSDꢄLQJꢃꢀꢋꢃPP
ꢆꢆꢆꢆ
95
&
0D[LPXP
2UGHULQJꢆꢄRGHꢀꢋ
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢇSꢄVꢋ
5
ꢇ9UPV<ꢆ
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ
GLPHQVLRQV
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢇPPꢋ
$PPR
SDꢄN
ꢀꢀꢍꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢆꢆꢈꢑꢃ
ꢆꢆꢐꢌꢃ
ꢆꢆꢑꢐꢃ
ꢆꢆꢑꢉꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢆꢆꢈꢑꢃ
ꢆꢆꢐꢌꢃ
ꢆꢆꢑꢐꢃ
ꢆꢆꢑꢉꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢆꢆꢈꢑꢃ
ꢆꢆꢐꢌꢃ
ꢆꢆꢑꢐꢃ
ꢆꢆꢑꢉꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢆꢆꢈꢑꢃ
ꢆꢆꢐꢌꢃ
ꢆꢆꢑꢐꢃ
ꢆꢆꢑꢉꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢀꢀꢍꢃ
ꢆꢆꢈꢑꢃ
ꢆꢆꢐꢌꢃ
ꢆꢆꢑꢐꢃ
ꢆꢆꢑꢉꢃ
5HHO
8QWDSHG
ꢑꢌꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢇꢌꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢉ<ꢍꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢉꢍꢁꢊꢒ
ꢑ<ꢐꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢑꢐꢁꢊꢒ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢆꢆꢈꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢆꢆꢈꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢆꢆꢈꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢆꢆꢈꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢌꢃꢃ
ꢀꢀꢃꢃ
ꢆꢆꢈꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢆꢆꢍꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
ꢆꢆꢏꢃꢃ
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢀꢃꢆQ)
ꢀꢏꢆQ)
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢉꢍꢆQ)
ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢀꢃꢌꢊꢒ
ꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢀꢏꢌꢊꢒ
ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢁꢁꢌꢊꢒ
ꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢌꢌꢌꢊꢒ
ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢍ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢉꢍꢌꢊꢒ
ꢀꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢌ<ꢌꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢌꢌꢁꢊꢒ
ꢇꢉꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
AAA
ꢉ<ꢍꢆQ) ꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢉꢍꢁꢊꢒ
ꢑ<ꢐꢆQ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢐꢁꢊꢒ
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢀꢃꢆQ)
ꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢀꢃꢌꢊꢒ
ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢍ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢀꢏꢌꢊꢒ
ꢀꢏꢆQ)
ꢀꢁꢏꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢁ<ꢁꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢍꢁꢁꢁꢊꢒ
ꢇꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢋ
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢍꢌꢌꢁꢊꢒ
ꢉ<ꢍꢆQ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢍꢉꢍꢁꢊꢒ
ꢑ<ꢐꢆQ) ꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢍꢑꢐꢁꢊꢒ
ꢀꢃꢆQ)
ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢍ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢍꢀꢃꢌꢊꢒ
ꢀꢑꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢀ<ꢏꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢀꢀꢏꢁꢊꢒ
ꢇꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢁ<ꢁꢆQ) ꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢀꢁꢁꢁꢊꢒ
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢀꢌꢌꢁꢊꢒ
ꢉ<ꢍꢆQ) ꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢀꢉꢍꢁꢊꢒ
ꢑ<ꢐꢆQ) ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢍ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢀꢑꢐꢁꢊꢒ
ꢁꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢃ<ꢀꢃꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢀꢃꢀꢊꢒ
ꢇꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢃ<ꢀꢏꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢀꢏꢀꢊꢒ
ꢃ<ꢁꢁꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢁꢁꢀꢊꢒ
ꢃ<ꢌꢌꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢌꢌꢀꢊꢒ
ꢃ<ꢉꢍꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢉꢍꢀꢊꢒ
ꢃ<ꢑꢐꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢑꢐꢀꢊꢒ
ꢀ<ꢃꢆQ) ꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢀꢃꢁꢊꢒ
ꢀ<ꢏꢆQ) ꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢀꢏꢁꢊꢒ
ꢁ<ꢁꢆQ) ꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢁꢁꢁꢊꢒ
ꢌ<ꢌꢆQ) ꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢌꢌꢁꢊꢒ
ꢉ<ꢍꢆQ) ꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢍ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢃ %ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢁꢉꢍꢁꢊꢒ
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ± ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ± ꢏꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-<ꢆꢇ± ꢌ<ꢏꢆFꢆXSRQꢆUHTXHVWꢋ
ꢀꢋ ꢒꢆ &RGHꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH
AAA &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆSDꢄNLQJꢅꢆ$PPRꢆSDꢄNꢆ ꢆꢁꢐꢈ<ꢆUHHOꢆ ꢆꢀꢐꢈ
7KHꢆRUGHULQJꢆꢄRGHꢆIRUꢆXQWDSHGꢆꢄRPSRQHQWVꢆHQGVꢆDIWHUꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGHꢆOHWWHUꢎ
)RUꢆꢄDSDꢄLWRUVꢆZLWKꢆꢌ<ꢁꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK<ꢆDSSHQGꢆꢄRGHꢆQXPEHUꢆ¦ꢌ§ꢆWRꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGH<ꢆHꢎJꢎꢅꢆ%ꢌꢁꢑꢐꢁꢊ$ꢑꢉꢍꢁꢊ.ꢌ
ꢀꢈꢀ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0)3
ꢁꢁ<ꢏ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢅ
2UGHULQJꢃꢄRGHVꢃDQGꢃSDꢄNLQJꢃXQLWV1ꢃOHDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢆ1ꢋꢃPP
95
&
0D[LPXP
2UGHULQJꢆꢄRGHꢀꢋ
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢇSꢄVꢋ
5
ꢇ9UPV<ꢆ
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ
GLPHQVLRQV
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢇPPꢋ
$PPR
SDꢄN
ꢑꢐꢃ
ꢏꢐꢃ
ꢉꢐꢃ
ꢌꢈꢃ
ꢌꢍꢃ
ꢑꢐꢃ
ꢑꢐꢃ
ꢏꢐꢃ
ꢉꢐꢃ
ꢌꢈꢃ
ꢑꢐꢃ
ꢏꢐꢃ
ꢉꢐꢃ
ꢌꢈꢃ
ꢑꢐꢃ
ꢏꢐꢃ
ꢉꢐꢃ
ꢌꢈꢃ
ꢑꢐꢃ
ꢑꢐꢃ
ꢏꢐꢃ
ꢉꢐꢃ
ꢌꢈꢃ
ꢌꢍꢃ
5HHO
8QWDSHG
ꢑꢌꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢌꢌꢆQ)
ꢆꢆꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢑꢌꢌꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢑꢉꢍꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢑꢑꢐꢌꢊꢒ
ꢍꢃꢃ
ꢑꢃꢃ
ꢏꢃꢃ
ꢉꢃꢃ
ꢌꢏꢃ
ꢍꢃꢃ
ꢍꢃꢃ
ꢑꢃꢃ
ꢏꢃꢃ
ꢉꢃꢃ
ꢍꢃꢃ
ꢑꢃꢃ
ꢏꢃꢃ
ꢉꢃꢃ
ꢍꢃꢃ
ꢑꢃꢃ
ꢏꢃꢃ
ꢉꢃꢃ
ꢍꢃꢃ
ꢍꢃꢃ
ꢑꢃꢃ
ꢏꢃꢃ
ꢉꢃꢃ
ꢌꢏꢃ
ꢍꢁꢃ
ꢑꢌꢃ
ꢏꢀꢃ
ꢏꢉꢃ
ꢏꢀꢃ
ꢍꢁꢃ
ꢍꢁꢃ
ꢑꢌꢃ
ꢏꢀꢃ
ꢏꢉꢃ
ꢍꢁꢃ
ꢑꢌꢃ
ꢏꢀꢃ
ꢏꢉꢃ
ꢍꢁꢃ
ꢑꢌꢃ
ꢏꢀꢃ
ꢏꢉꢃ
ꢍꢁꢃ
ꢍꢁꢃ
ꢑꢌꢃ
ꢏꢀꢃ
ꢏꢉꢃ
ꢏꢀꢃ
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢇꢌꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢉꢍꢆQ)
ꢑꢐꢆQ)
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢑꢀꢃꢉꢊꢒ
ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢑꢀꢏꢉꢊꢒ
ꢀꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢀꢃꢆQ)
ꢆꢆꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢀꢃꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢀꢏꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢁꢁꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢌꢌꢌꢊꢒ
ꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢉꢍꢌꢊꢒ
AAA
ꢇꢉꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢏꢆQ)
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢉꢍꢆQ)
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢀꢁꢏꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢀꢃꢆQ)
ꢆꢆꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢍꢀꢃꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢍꢀꢏꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢍꢁꢁꢌꢊꢒ
ꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢍꢌꢌꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢀꢑꢐꢁꢊꢒ
ꢆꢆꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢀꢀꢃꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢀꢀꢏꢌꢊꢒ
ꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢀꢁꢁꢌꢊꢒ
ꢆꢆꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢁꢁꢁꢁꢊꢒ
ꢆꢆꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢁꢌꢌꢁꢊꢒ
ꢆꢆꢍ<ꢃꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢁꢉꢍꢁꢊꢒ
ꢆꢆꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢁꢑꢐꢁꢊꢒ
ꢀꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢀꢑ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢁꢀꢃꢌꢊꢒ
ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢃ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢑ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢁꢀꢏꢌꢊꢒ
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
ꢇꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢏꢆQ)
ꢁꢁꢆQ)
ꢌꢌꢆQ)
ꢀꢑꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢑ<ꢐꢆQ)
ꢇꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢀꢃꢆQ)
ꢀꢏꢆQ)
ꢁꢁꢆQ)
ꢁꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢁ<ꢁꢆQ)
ꢇꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢌ<ꢌꢆQ)
ꢉ<ꢍꢆQ)
ꢑ<ꢐꢆQ)
ꢀꢃꢆQ)
ꢀꢏꢆQ)
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ± ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ± ꢏꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-<ꢆꢆꢇ± ꢌ<ꢏꢆFꢆXSRQꢆUHTXHVWꢋ
ꢀꢋ ꢒꢆ &RGHꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH
AAAꢆ &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆWKHꢆSDꢄNLQJꢅꢆ$PPRꢆSDꢄNꢆ ꢆꢁꢐꢈ<ꢆUHHOꢆ ꢆꢀꢐꢈ
7KHꢆRUGHULQJꢆꢄRGHꢆIRUꢆXQWDSHGꢆꢄRPSRQHQWVꢆHQGVꢆDIWHUꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGHꢆOHWWHUꢎ
)RUꢆꢄDSDꢄLWRUVꢆZLWKꢆꢌ<ꢁꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK<ꢆDSSHQGꢆꢄRGHꢆQXPEHUꢆ¦ꢌ§ꢆWRꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGH<ꢆHꢎJꢎꢅꢆ%ꢌꢁꢑꢐꢌꢊ$ꢑꢀꢏꢉꢊ.ꢌ
ꢀꢈꢆ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢌ
0)3
ꢁꢍ<ꢏ
2UGHULQJꢃꢄRGHVꢃDQGꢃSDꢄNLQJꢃXQLWV1ꢃOHDGꢃVSDꢄLQJꢃꢃꢆꢁ1ꢋꢃPP
95
&
0D[LPXP
2UGHULQJꢆꢄRGHꢀꢋ
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢇSꢄVꢋ
5
ꢇ9UPV<ꢆ
Iꢆ≤ꢆꢀꢆN+]ꢋ
GLPHQVLRQV
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢇPPꢋ
$PPR
5HHO
ꢆ 8QWDSHG
SDꢄN
¤
ꢑꢌꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢑꢀꢏꢉꢊꢒ
ꢇꢌꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢌꢏꢃ
ꢌꢃꢃ
¤
ꢌꢁꢃ
ꢁꢐꢃ
ꢁꢉꢃ
ꢁꢃꢃ
ꢌꢁꢃ
ꢁꢐꢃ
ꢁꢃꢃ
ꢌꢁꢃ
ꢁꢑꢃ
ꢁꢉꢃ
ꢀꢐꢃ
ꢌꢁꢃ
ꢁꢐꢃ
ꢁꢉꢃ
ꢀꢐꢃ
ꢌꢁꢃ
ꢌꢁꢃ
ꢁꢑꢃ
ꢁꢃꢃ
AAA
AAA
ꢃ<ꢁꢁꢆµ) ꢀꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢑꢁꢁꢉꢊꢒ
ꢃ<ꢌꢌꢆµ) ꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢑꢌꢌꢉꢊꢒ
ꢃ<ꢉꢍ±µ) ꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢍ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢑꢉꢍꢉꢊꢒ
ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢑꢐꢌꢊꢒ
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢀꢃꢉꢊꢒ
ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢍ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢀꢏꢉꢊꢒ
ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢍꢉꢍꢌꢊꢒ
ꢀꢌ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢌ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢍꢑꢐꢌꢊꢒ
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢍꢀꢃꢉꢊꢒ
ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢀꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢍꢀꢏꢉꢊꢒ
¤
¤
¤
¤
ꢀꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢑꢐꢆQ)
¤
ꢌꢏꢃ
ꢌꢃꢃ
¤
AAA
AAA
ꢇꢉꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
¤
¤
ꢀꢁꢏꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢉꢍꢆQ)
¤
ꢌꢏꢃ
ꢁꢏꢃ
¤
AAA
AAA
ꢇꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢑꢐꢆQ)
¤
¤
¤
¤
ꢀꢑꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢌꢌꢆQ)
ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢀꢌꢌꢌꢊꢒ
ꢀꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢀꢉꢍꢌꢊꢒ
ꢀꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢀꢑꢐꢌꢊꢒ
¤
ꢌꢏꢃ
ꢌꢃꢃ
¤
AAA
AAA
ꢇꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢉꢍꢆQ)
ꢑꢐꢆQ)
¤
¤
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢈ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢀꢀꢃꢉꢊꢒ
¤
¤
ꢁꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ ꢀꢏꢆQ)
ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢁꢀꢏꢌꢊꢒ
ꢀꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢀ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢁꢁꢁꢌꢊꢒ
ꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢉ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢁꢌꢌꢌꢊꢒ
ꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢍ<ꢏꢆ×ꢆꢌꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢁꢉꢍꢌꢊꢒ
¤
ꢌꢏꢃ
ꢌꢏꢃ
¤
AAA
AAA
ꢇꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢁꢁꢆQ)
¤
ꢌꢌꢆQ)
ꢉꢍꢆQ)
¤
¤
¤
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ± ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ± ꢏꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-<ꢆꢆꢇ± ꢌ<ꢏꢆFꢆXSRQꢆUHTXHVWꢋ
ꢀꢋ ꢆꢒꢆ &RGHꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH
AAAꢆ &RGHꢆQXPEHUꢆIRUꢆSDꢄNLQJꢅꢆ5HHOꢆ ꢆꢀꢐꢈ
7KHꢆRUGHULQJꢆꢄRGHꢆIRUꢆXQWDSHGꢆꢄRPSRQHQWVꢆHQGVꢆDIWHUꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGHꢆOHWWHUꢎ
)RUꢆꢄDSDꢄLWRUVꢆZLWKꢆꢌ<ꢁꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK<ꢆDSSHQGꢆꢄRGHꢆQXPEHUꢆ¦ꢌ§ꢆWRꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGH<ꢆHꢎJꢎꢅꢆ%ꢌꢁꢑꢐꢉꢊ$ꢑꢀꢏꢉꢊ.ꢌ
ꢀꢈꢅ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0)3
ꢌꢍ<ꢏ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢇ
2UGHULQJꢃꢄRGHVꢃDQGꢃSDꢄNLQJꢃXQLWV1ꢃOHDGꢃVSDꢄLQJꢃꢅꢁ1ꢋꢃPP
95
&
0D[LPXP
2UGHULQJꢆꢄRGHꢀꢋ
3DꢄNLQJꢆXQLWVꢆꢇSꢄVꢋ
5
ꢇ9UPV
GLPHQVLRQV
Eꢆ×ꢆKꢆ×ꢆOꢆꢇPPꢋ
IꢆꢓꢆꢑꢃꢆN+]ꢋ
8QWDSHG
ꢍꢁ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢀꢃꢉꢊꢒ
ꢇꢉꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢀꢏꢉꢊꢒ
ꢏꢑ
ꢃ<ꢁꢁꢆµ) ꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢁꢁꢉꢊꢒ
ꢃ<ꢌꢌꢆµ) ꢁꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢈ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢌꢌꢉꢊꢒ
ꢉꢐ
ꢌꢁ
ꢃ<ꢉꢍꢆµ) ꢁꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢈ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢉꢍꢉꢊꢒ
ꢌꢁ
ꢀꢁꢏꢃꢆ9Gꢄ ꢃ<ꢑꢐꢆQ) ꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢍꢑꢐꢌꢊꢒ
ꢍꢁ
ꢇꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢍꢀꢃꢉꢊꢒ
ꢏꢑ
ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢍꢀꢏꢉꢊꢒ
ꢃ<ꢁꢁꢆµ) ꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢍꢁꢁꢉꢊꢒ
ꢉꢐ
ꢉꢐ
ꢃ<ꢌꢌꢆµ) ꢁꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢈ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢍꢌꢌꢉꢊꢒ
ꢌꢁ
ꢀꢑꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢃ<ꢉꢍꢆQ) ꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢀꢉꢍꢌꢊꢒ
ꢍꢁ
ꢇꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢃ<ꢑꢐꢆQ) ꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢀꢑꢐꢌꢊꢒ
ꢏꢑ
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢀꢀꢃꢉꢊꢒ
ꢃ<ꢀꢏꢆµ) ꢁꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢈ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢀꢀꢏꢉꢊꢒ
ꢉꢐ
ꢌꢁ
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄ ꢃ<ꢁꢁꢆQ) ꢀꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢁ<ꢃꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢁꢁꢁꢌꢊꢒ
ꢍꢁ
ꢇꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢋ
ꢃ<ꢌꢌꢆQ) ꢀꢉ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢏ<ꢃꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢁꢌꢌꢌꢊꢒ
ꢏꢑ
ꢃ<ꢉꢍꢆQ) ꢀꢑ<ꢃꢆ×ꢆꢁꢐ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢁꢉꢍꢌꢊꢒ
ꢃ<ꢑꢐꢆQ) ꢀꢐ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢁ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢁꢑꢐꢌꢊꢒ
ꢃ<ꢀꢃꢆµ) ꢁꢃ<ꢃꢆ×ꢆꢌꢈ<ꢏꢆ×ꢆꢉꢀ<ꢏ %ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢁꢀꢃꢉꢊꢒ
ꢉꢐ
ꢉꢐ
ꢌꢁ
&DSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄHꢅꢆ± ꢁꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ0<ꢆ± ꢀꢃꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ.<ꢆ± ꢏꢆFꢆꢆ Åꢆꢆ-,±± ꢏꢆF
ꢀꢋ ꢆꢒꢆ &RGHꢆOHWWHUꢆIRUꢆꢄDSDꢄLWDQꢄHꢆWROHUDQꢄH
)RUꢆꢄDSDꢄLWRUVꢆZLWKꢆꢌ<ꢁꢆPPꢆOHDGꢆOHQJWK<ꢆDSSHQGꢆꢄRGHꢆQXPEHUꢆ¦ꢌ§ꢆWRꢆWKHꢆWROHUDQꢄHꢆꢄRGH<ꢆHꢎJꢎꢅꢆ%ꢌꢁꢑꢐꢑꢊ$ꢀꢃꢉꢊ.ꢌ
ꢀꢈꢌ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
0)3
% ꢅꢆ ꢇꢈꢇ
7HꢄKQLꢄDOꢃGDWD
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
&OLPDWLꢄꢆꢄDWHJRU\
ꢏꢏꢂꢀꢃꢃꢂꢏꢑ
LQꢆDꢄꢄRUGDQꢄHꢆZLWKꢆ,(&ꢆꢑꢃꢃꢑꢐꢊꢀ
/RZHUꢆꢄDWHJRU\ꢆWHPSHUDWXUHꢆ7PLQ −ꢆꢆꢆꢏꢏꢆ°&
8SSHUꢆꢄDWHJRU\ꢆWHPSHUDWXUHꢆ7PD[ +ꢆꢀꢃꢃꢆ°&
'DPSꢆKHDWꢆWHVW
ꢏꢑꢆGD\Vꢂꢉꢃꢆ°&ꢂꢈꢌ FꢆUHODWLYHꢆKXPLGLW\
&DSDꢄLWDQꢄHꢆꢄKDQJHꢆ_∆&ꢂ&_ ±±≤ꢆꢁꢆF
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆꢄKDQJHꢆ∆ꢆWDQꢆδ ±±≤ꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆꢀꢃ−ꢌꢆꢇDWꢆꢀꢃꢆN+]ꢋ
/LPLWꢆYDOXHVꢆDIWHUꢆGDPSꢆ
KHDWꢆWHVW
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV
±±≥ꢆꢏꢃꢆFꢆRIꢆPLQLPXP
RUꢆWLPHꢆꢄRQVWDQWꢆτꢆ ꢆ&5ꢆ⋅ꢆ5LV
ꢆꢆDVꢊGHOLYHUHGꢆYDOXHV
5HOLDELOLW\ꢅ
5HIHUHQꢄHꢆꢄRQGLWLRQV
)DLOXUHꢆUDWH
ꢃ<ꢏ±⋅ꢆ95ꢔꢆꢉꢃꢆ°&ꢆ
ꢀꢆ⋅ꢆꢀꢃ−ꢈꢂKꢆ ꢆꢀꢆILW
)RUꢆDꢆꢄRQYHUVLRQꢆWDEOHꢆIRUꢆRWKHUꢆRSHUDWLQJꢆꢄRQGLWLRQVꢆDQGꢆWHPꢊ
SHUDWXUHV<ꢆUHIHUꢆWRꢆꢄKDSWHUꢆ¦4XDOLW\ꢆDVVXUDQꢄH§<ꢆSDJH ꢌꢁꢍꢎ
6HUYLꢄHꢆOLIH
ꢁꢃꢃꢆꢃꢃꢃꢆK
)DLOXUHꢆꢄULWHULDꢅ
7RWDOꢆIDLOXUH
6KRUWꢆꢄLUꢄXLWꢆRUꢆRSHQꢆꢄLUꢄXLW
)DLOXUHꢆGXHꢆWRꢆYDULDWLRQꢆ
RIꢆSDUDPHWHUV
&DSDꢄLWDQꢄHꢆꢄKDQJHꢆ_∆&ꢂ&_
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆWDQꢆδ
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV
>ꢆꢀꢃꢆF
ꢉꢆ⋅ꢆXSSHUꢆOLPLWꢆYDOXHV
<ꢆꢀꢏꢃꢃꢆ0Ω (&5ꢆ≤ꢆꢃ<ꢌꢌµ))±
RUꢆWLPHꢆꢄRQVWDQWꢆτꢆ ꢆ&5ꢆ⋅ꢆ5LV
<ꢆꢏꢃꢃꢆV
(&5ꢆ>ꢆꢃ<ꢌꢌµ))
'&ꢆWHVWꢆYROWDJH
ꢁ<ꢃꢆ⋅ꢆ95<ꢆꢁꢆV
&DWHJRU\ꢆYROWDJHꢆ9&
7ꢆ≤ꢆ ꢐꢏꢆ°&ꢅꢆ9&ꢆ ꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆ95ꢆRUꢆꢀ<ꢃꢆ⋅ꢆ9UPV
2SHUDWLRQꢆZLWKꢆGꢄꢆYROWDJHꢆRU
DꢄꢆYROWDJHꢆ9UPVꢆXSꢆWRꢆꢀꢆN+]
'LVVLSDWLRQꢆIDꢄWRUꢆWDQꢆδ±ꢇLQꢆꢀꢃ−ꢌꢋ
DWꢆꢁꢃꢆ°&
ꢇXSSHUꢆOLPLWꢆYDOXHVꢋ
&5ꢆ≤ꢆꢃ<ꢀꢆµ)
¤
&5ꢆ>ꢆꢃ<ꢀꢆµ)
DW
ꢀꢆN+]
ꢀꢃꢆN+]
ꢃ<ꢉ
ꢃ<ꢏ
¤
ꢃ<ꢉ
ꢀ<ꢃ
ꢀꢃꢃꢆN+]
,QVXODWLRQꢆUHVLVWDQꢄHꢆ5LV
&5ꢆ≤ꢆꢃ<ꢌꢌꢆµ)
ꢀꢃꢃꢆ*Ω
&5ꢆ>ꢆꢃ<ꢌꢌꢆµ)
ꢌꢃꢆꢃꢃꢃꢆV
RUꢆWLPHꢆꢄRQVWDQWꢆꢆτꢆ ꢆ&5ꢆ⋅ꢆ5LV
DWꢆꢁꢃꢆ°&<ꢆUHOꢎꢆKXPLGLW\ꢆ≤ꢆꢑꢏꢆFꢆ
ꢇPLQLPXPꢆDVꢊGHOLYHUHGꢆYDOXHVꢋ
ꢀꢈꢋ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0)3
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢇ
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
,PSHGDQꢄHꢆ=
YHUVXV
IUHTXHQꢄ\ꢆI
ꢇW\SLꢄDOꢆYDOXHVꢋ
3XOVHꢃKDQGOLQJꢃꢄDSDELOLW\
0D[LPXPꢆSHUPLVVLEOHꢆYROWDJHꢆꢄKDQJHꢆSHUꢆXQLWꢆRIꢆWLPHꢆIRUꢆQRQꢊVLQXVRLGDOꢆYROWDJHV
ꢇSXOVH<ꢆVDZWRRWKꢋꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
95
0D[ꢎꢆUDWHꢆRIꢆYROWDJHꢆULVHꢀ9SSꢂτꢆLQꢆ9ꢂµVꢆꢇIRUꢆ9SSꢆ ꢀ95ꢋ
/HDGꢆVSDꢄLQJ
ꢀꢏꢆPP
ꢏ ꢃꢃꢃ
ꢁꢁ<ꢏꢆPP
ꢌ ꢃꢃꢃ
ꢁꢍ<ꢏꢆPP
ꢁ ꢃꢃꢃ
ꢌꢍ<ꢏꢆPP
¥
ꢑꢌꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢀꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢀꢁꢏꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢀꢑꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢁꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢈ ꢃꢃꢃ
ꢏ ꢃꢃꢃ
ꢌ ꢐꢃꢃ
ꢁ ꢃꢃꢃ
ꢁ ꢐꢃꢃ
ꢌ ꢏꢃꢃ
ꢉ ꢏꢃꢃ
ꢀꢁ ꢃꢃꢃ
ꢀꢑ ꢃꢃꢃ
ꢀꢍ ꢃꢃꢃ
ꢍ ꢃꢃꢃ
ꢉ ꢏꢃꢃ
ꢀꢀ ꢃꢃꢃ
ꢀꢏ ꢃꢃꢃ
ꢑ ꢃꢃꢃ
ꢐ ꢃꢃꢃ
)RUꢆ9SSꢆ<±95ꢆ<ꢆWKHꢆSHUPLVVLEOHꢆYROWDJHꢆULVHꢆUDWHꢆYDOXHꢆ9SSꢂτꢆPD\ꢆEHꢆPXOWLSOLHGꢆE\ꢆWKHꢆIDꢄWRUꢆ95ꢂ9SS
ꢎ
$OVRꢆUHIHUꢆWRꢆWKHꢆꢄDOꢄXODWLRQꢆH[DPSOHꢆLQꢆꢄKDSWHUꢆ¦*HQHUDOꢆWHꢄKQLꢄDOꢆLQIRUPDWLRQ§<ꢆSDJH ꢌꢃꢁꢎꢆꢆꢆꢆ
95
3XOVHꢆꢄKDUDꢄWHULVWLꢄꢆNꢃꢆLQꢆ9ꢁꢂµVꢆꢇIRUꢀ9SSꢆ≤±95ꢋ
/HDGꢆVSDꢄLQJ
ꢀꢏꢆPP
ꢁꢁ<ꢏꢆPP
ꢁꢍ<ꢏꢆPP
ꢌꢍ<ꢏꢆPP
¥
ꢑꢌꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢑ ꢌꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢐ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢌꢃ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢏꢀ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢑꢐ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢌ ꢐꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢃ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢍ ꢏꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢌꢏ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢑꢃ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢁ ꢏꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢍ ꢏꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢀ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢈ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢌꢁ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢀꢁꢏꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢀꢑꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢁꢃꢃꢃꢆꢆ9Gꢄ
ꢉ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢍ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢀ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢐ ꢃꢃꢃ ꢃꢃꢃ
ꢀꢈꢇ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
0)3
ꢀꢏ
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢀꢋꢃPPꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢑꢌꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢌꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0728-1
KMK0725-B
1000
Vac
1000
Vac
Vrms
500
Vrms
500
100
50
100
50
4,7 nF
10 nF
47 nF
3,3 nF
15 nF
10
10
103
104
105
106
Hz 107
f
103
104
105
106
Hz 107
f
ꢀꢁꢏꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢑꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0731-K
KMK0734-A
1000
Vac
1000
Vac
Vrms
Vrms
500
500
100
50
100
50
2,2 nF
10 nF
1,5 nF
6,8 nF
10
10
103
104
105
106
Hz 107
103
104
105
106
Hz 107
f
f
ꢀꢈꢁ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0)3
ꢀꢏ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢌ
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢀꢋꢃPPꢃꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0737-Z
1000
Vac
Vrms
500
100
50
0,10 nF
1,0 nF
4,7 nF
10
103
104
105
106
Hz 107
f
ꢀꢈꢈ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢅ
0)3
ꢁꢁ<ꢏ
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢆ1ꢋꢃPPꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢑꢌꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢌꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0729-9
KMK0726-J
1000
Vac
1000
Vac
Vrms
Vrms
500
500
100
50
100
10 nF
47 nF
50
33 nF
0,15 µF
10
10
103
104
105
106
Hz 107
103
104
105
106
Hz 107
f
f
ꢀꢁꢏꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢑꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0735-I
KMK0732-T
1000
Vac
1000
Vac
Vrms
Vrms
500
500
100
100
6,8 nF
22 nF
10 nF
33 nF
50
50
10
10
103
104
105
106
Hz 107
f
103
104
105
106
Hz 107
f
ꢀꢈꢂ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0)3
ꢁꢁ<ꢏ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢅ
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢆ1ꢋꢃPPꢃꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0738-8
1000
Vac
Vrms
500
100
50
2,2 nF
15 nF
10
103
104
105
106
Hz 107
f
ꢀꢂꢊ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢌ
0)3
ꢁꢍ<ꢏ
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢁ1ꢋꢃPPꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢑꢌꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢌꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0724-3
KMK0727-S
1000
1000
Vac
Vac
Vrms
Vrms
500
500
100
50
100
50
0,15 µF
0,47 µF
68 nF
0,15 µF
10
10
103
104
105
106
Hz 107
103
104
105
106
Hz 107
f
f
ꢀꢁꢏꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢑꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0733-2
KMK0730-C
1000
Vac
1000
Vac
Vrms
500
Vrms
500
100
50
100
50
33 nF
0,10 µF
47 nF
0,15 µF
10
10
103
104
105
106
Hz 107
f
103
104
105
106
Hz 107
f
ꢀꢂꢀ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0)3
ꢁꢍ<ꢏ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢌ
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢆꢁ1ꢋꢃPPꢃꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0736-R
1000
Vac
Vrms
500
100
50
15 nF
47 nF
10
103
104
105
106
Hz 107
f
ꢀꢂꢆ ꢀꢁꢂꢃꢃ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢇ
0)3
ꢌꢍ<ꢏ
3HUPLVVLEOHꢃDꢄꢃYROWDJHꢃ9UPVꢃYHUVXVꢃIUHTXHQꢄ\ꢃI
/HDGꢃVSDꢄLQJꢃꢅꢁ1ꢋꢃPP
ꢀꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢀꢁꢏꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0657-8
KMK0658-G
1000
1000
Vac
Vac
V
V
rms
rms
500
500
100
100
50
0,1 µF
68 nF
0,15 µF
0,33 µF
50
0,22 µF
0,47 µF
10
103
10
104
105
106 Hz 107
103
104
105
106 Hz 107
f
f
ꢀꢑꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢉꢏꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢁꢃꢃꢃꢆ9Gꢄꢂ ꢏꢃꢃꢆ9Dꢄꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0660-S
KMK0659-P
1000
Vac
1000
Vac
V
V
rms
rms
500
500
100
100
47 nF
50
50
0,1 µF
22 nF
0,1 µF
0,15 µF
10
103
10
103
104
105
106 Hz 107
104
105
106 Hz 107
f
f
ꢀꢂꢅ ꢀꢁꢂꢃꢃ
0)3
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
% ꢅꢆ ꢇꢈꢇ
)O\EDꢄNꢃDSSOLꢄDWLRQ
3HUPLVVLEOHꢃYROWDJHꢃDQGꢃꢄXUUHQWꢃꢍꢃZDYHIRUP
3HUPLVVLEOHꢆꢄXUUHQWꢆ,SSꢆYHUVXVꢆIUHTXHQꢄ\ꢆIRUꢆDꢆGXW\ꢆꢄ\ꢄOHꢆRIꢆꢁꢃꢆFꢆꢇWꢃꢆꢂW ꢆꢃ<ꢁꢋꢅꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
V0-p
t = 10 ... 63,5 µs
t 0
Ipp
KMK0720-5
$SSUR[LPDWLRQꢆIRUPXODUꢆIRUꢆGXW\ꢆꢄ\ꢄOHꢆKLJKHUꢆWKDQꢆꢁꢃꢆFꢅ
Wꢃꢌ
′
,
,SS -----
SS
ꢌ
W′ꢃ
ꢀꢂꢌ ꢀꢁꢂꢃꢃ
Jump to succeding page
% ꢅꢆ ꢇꢈꢆ
0)3
% ꢅꢆ ꢇꢈꢇ
)O\EDꢄNꢃDSSOLꢄDWLRQ
SHUPLVVLEOHꢃꢄXUUHQWꢃ,SSꢃYHUVXVꢃUDWHGꢃꢄDSDꢄLWDQꢄHꢃ&5ꢃꢃ
)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢀꢏ<ꢍꢏꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢆ)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢌꢀ<ꢏꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0701-Y
KMK0700-Q
20
App
20
App
Ipp
Ipp
16
14
12
10
8
16
14
630 V
1000 V
1250 V
1600 V
2000 V
630 V
12
10
8
1000 V
1250 V
1600 V
2000 V
6
6
4
4
2
2
0
0
100
101
nF
C
102
100
101
nF
C
102
)UHTXHQꢄ\ꢆ ꢆꢆꢈꢏꢆN+]ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
KMK0702-7
20
App
Ipp
630 V
16
14
12
10
8
1000 V
1250 V
1600 V
2000 V
6
4
2
0
100
101
nF
102
C
ꢀꢂꢋ ꢀꢁꢂꢃꢃ
Herausgegeben von EPCOS AG
Marketing Kommunikation, Postfach 80 17 09, 81617 München, DEUTSCHLAND
EPCOS AG 2000. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, Veröffentlichung, Verbreitung und
Verwertung dieser Broschüre und ihres Inhalts ohne ausdrückliche Genehmigung der EPCOS AG
nicht gestattet.
Mit den Angaben in dieser Broschüre werden die Bauelemente spezifiziert, keine Eigenschaften
zugesichert. Bestellungen unterliegen den vom ZVEI empfohlenen Allgemeinen Lieferbedingungen
für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, soweit nichts anderes vereinbart wird.
Diese Broschüre ersetzt die vorige Ausgabe.
Fragen über Technik, Preise und Liefermöglichkeiten richten Sie bitte an den Ihnen nächstgele-
genen Vertrieb der EPCOS AG oder an unsere Vertriebsgesellschaften im Ausland.
Bauelemente können aufgrund technischer Erfordernisse Gefahrstoffe enthalten. Auskünfte
darüber bitten wir unter Angabe des betreffenden Typs ebenfalls über die zuständige Vertriebsge-
sellschaft einzuholen.
Published by EPCOS AG
Marketing Communications, P.O. Box 80 17 09, 81617 Munich, GERMANY
EPCOS AG 2000. All Rights Reserved. Reproduction, publication and dissemination of this bro-
chure and the information contained therein without EPCOS’ prior express consent is prohibited.
The information contained in this brochure describes the type of component and shall not be con-
sidered as guaranteed characteristics. Purchase orders are subject to the General Conditions for
the Supply of Products and Services of the Electrical and Electronics Industry recommended by the
ZVEI (German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association), unless otherwise agreed.
This brochure replaces the previous edition.
For questions on technology, prices and delivery please contact the Sales Offices of EPCOS AG or
the international Representatives.
Due to technical requirements components may contain dangerous substances. For information on
the type in question please also contact one of our Sales Offices.
1
相关型号:
B32682A2681J000
Film Capacitor, Polypropylene, 2000V, 5% +Tol, 5% -Tol, 0.00068uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32682A2681K000
Film Capacitor, Polypropylene, 2000V, 10% +Tol, 10% -Tol, 0.00068uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32682A6103J000
Film Capacitor, Polypropylene, 630V, 5% +Tol, 5% -Tol, 0.01uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32682A6103K000
Film Capacitor, Polypropylene, 630V, 10% +Tol, 10% -Tol, 0.01uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
B32682A6153J000
Film Capacitor, Polypropylene, 630V, 5% +Tol, 5% -Tol, 0.015uF, Through Hole Mount, RADIAL LEADED
EPCOS
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明