MQ-W3CR-DC12-24VEM [ETC]

Triple Beam Trigonometric Area Reflective Photoelectric Sensors; 三重梁三角区反射型光电传感器
MQ-W3CR-DC12-24VEM
型号: MQ-W3CR-DC12-24VEM
厂家: ETC    ETC
描述:

Triple Beam Trigonometric Area Reflective Photoelectric Sensors
三重梁三角区反射型光电传感器

光电 传感器
文件: 总6页 (文件大小:239K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
MQ-W  
SERIES  
Triple Beam Trigonometric  
Area Reflective Photoelectric Sensors  
Very accurate detection by triple beam triangulation sensing method in a compact package.  
Environmental resistance  
Immersion protected construction  
(equivalent to IEC IP67)  
High speed detection: Max. 2 ms  
Light-ON/Dark-ON output is wire  
selectable.  
Operating voltage of 12 to 24 V DC  
Adjuster and Indicators  
Adjustment  
indicator LED  
Distance adjustment dial  
MQ-W3 type  
MW-W20 type  
Operation  
Indicator LED  
(Comply with EMC directive MQ-W-EM type only)  
* Original  
Sensor  
Adjustment  
indicator LED  
Distance adjustment dial  
No-miss operation regardless of  
back-grounds  
FEATURES  
Accurate detection regardless of  
color, material, or shape of objects  
Area reflective type sensor can detect  
white or black object at the same dis-  
tance. In case of diffuse reflective type,  
it is difficult to detect objects of various  
color with the same sensitivity setting.  
MQ-W area reflective type sensor is  
useful for such a case.  
Area reflective type sensor does not  
detect objects beyond the set range.  
Resistant to lens surface soiling  
Area reflective type sensor detects the  
distance by the angle, not the intensity  
of received light. Even if the lens sur-  
face is soiled by dust or any powdery  
material, there is a little variation of  
sensing range.  
MQ-W70 type  
Operation  
Indicator LED  
SENSING RANGES  
Sensing range (m ft.)  
0.2 .656  
0.03 .098  
MQ-W3 types  
0.7 2.297  
MQ-W20 types  
MQ-W70 types  
PRODUCT TYPE  
Detection method  
Range  
Rated operating voltage Control output  
Light source  
Infrared LED  
Red LED  
Part number  
*1 CE types  
MQ-W3A-DC12-24VEM  
MQ-W3A-DC12-24V  
NPN  
PNP  
NPN  
PNP  
MQ-W3AR-DC12-24V MQ-W3AR-DC12-24VEM  
MQ-W3C-DC12-24V MQ-W3C-DC12-24VEM  
0.03 m .098 ft.  
Infrared LED  
Red LED  
MQ-W3CR-DC12-24V MQ-W3CR-DC12-24VEM  
MQ-W20A-DC12-24V MQ-W20A-DC12-24VEM  
MQ-W20AR-DC12-24V MQ-W20AR-DC12-24VEM  
MQ-W20C-DC12-24V MQ-W20C-DC12-24VEM  
MQ-W20CR-DC12-24V MQ-W20CR-DC12-24VEM  
MQ-W70A-DC12-24V MQ-W70A-DC12-24VEM  
MQ-W70C-DC12-24V MQ-W70C-DC12-24VEM  
Infrared LED  
Red LED  
Triple beam area  
reflective type  
12 to 24 V DC  
0.2 m .656 ft.  
0.7 m 2.297 ft.  
Infrared LED  
Red LED  
NPN  
PNP  
Infrared LED  
1 These suffix EM types conform to CE. These types have the grounding connection inside of housing  
*
180  
03/2003  
MQ-W  
SPECIFICATIONS  
1) Ratings  
Rated operating voltage  
12 to 24 V DC  
30 mA or less (excluding load)  
100 mA or less  
Operating side  
Load side  
Rated current consumption  
Output current capacity  
2) Performance  
Detection principle  
Detection method  
Type  
Triple beam triangulation sensing method  
Area reflective type  
Amplifier selfcontained DC type  
MQ-W3A-DC12-24V  
MQ-W20A-DC12-24V  
MQ-W20AR-DC12-24V  
MQ-W20C-DC12-24V  
MQ-W20CR-DC12-24V  
MQ-W3AR-DC12-24V  
MQ-W3C-DC12-24V  
MQ-W3CR-DC12-24V  
MQ-W70A-DC12-24V  
MQ-W70C-DC12-24V  
Part number  
Sensing range  
0.03 m .098 ft.  
0.2 m .656 ft.  
0.7 m 2.297 ft.  
Detectable distance  
0.02 to 0.04 m .066 to .131 ft.  
0.04 to 0.2 m .131 to .656 ft.  
0.2 to 0.7 m .656 to 2.297 ft.  
White drawing paper  
11 cm .394.394 inch  
White drawing paper  
22 cm .787.787 inch  
White drawing paper  
7.57.5 cm 2.9532.953 inch  
Standard target  
Detectable target  
Opaque, translucent  
Hysteresis  
10% or less the set range  
20% or less of the set range  
9.6 to 30 V DC ripple (P-P) included  
Operating voltage range  
Response time (freq.)  
Initial insulation resistance  
Initial breakdown voltage  
Vibration resistance  
Shock resistance  
2 ms or less (250 times per second or less)  
Min. 20 Mbetween a lead wire and external housing (at 500 V DC)  
Between a lead wire and external housing: 500 Vrms for 1 min  
10 to 55 Hz (1 cycle/min), double amplitude 1.5 mm .059 inch (2 h each on 3 axes)  
980 m/s2 {approx. 100 G} (6 times each on 3 axes)  
Diecast case immersion protected (equivalent to IEC IP67)  
10,000 lux or less  
Protective construction  
Incandescent lamp  
Sunlight  
Usable ambient  
light level  
30,000 lux or less  
Ambient temperature  
Ambient humidity  
–25 to 55°C –13 to +131°F (non-icing condition)  
Max. 85% RH (non-condensing condition)  
Storage temperature  
–25 to 55°C –13 to +131°F  
Operation indicator: Red LED ON with light entry  
Adjustment indicator: Red LED ON with sufficient volume of lights  
Indicator  
Light source  
Infrared LED/Red LED (R is added to the suffix of W3(20)A(C) in the part No.)  
Note: Unless otherwise specified, the measurement conditions comprise rated operating voltage, power supply by battery, 20°C 68°F ambient  
temperature, standard target and 200 lux or less illuminance on the receiver surface.  
3) Output circuit diagram  
NPN Output type  
PNP Output type  
181  
03/2003  
MQ-W  
DATA  
1. Operating range characteristics  
MQ-W3 types  
MQ-W20 types  
MQ-W70 types  
For 200 mm .656 ft.  
For 150 mm .492 ft.  
200  
For 40 mm .131 ft.  
40  
.656  
.131  
Moving direction  
600  
Standard target  
For 700 mm 2.297 ft.  
For 500 mm 1.641 ft.  
150  
1.969  
30  
(white drawing paper  
.492  
Moving direction  
.098  
10×10 mm .394×.394 inch)  
For 30 mm .098 ft.  
For 20 mm .066 ft.  
Standard target  
Moving direction  
400  
(white drawing paper 20×  
20  
100  
Standard target  
1.312  
.066  
20 mm .787×.787 inch)  
.328  
(white drawing paper 75×  
For 100 mm .328 ft.  
75 mm 2.953×2.953 inch)  
200  
50  
For 300 mm .984 ft.  
For 50 mm .164 ft.  
10  
.656  
.164  
10  
.394  
10  
10  
.394 5  
.197  
.394  
10  
.394  
10  
5
0 5  
.197  
.197  
Operating range (mm)  
(inch)  
5 .394  
0
5
.197  
5
0
.394  
.197 Operating range (mm)  
(inch)  
.197  
Operating range (mm)  
(inch)  
2. Projector beam diameter characteristics  
Light beam diameter is determined as the region where the amount of light is decreased to 1/e2 (e]2.72) when the largest amount of light is  
assumed as 1.  
MQ-W3 types  
MQ-W20 types  
MQ-W70 types  
2.5 dia. 2.3 dia. 4.0 dia. (mm  
.098 .091 .157 inch)  
23.0 dia. 33.0 dia. 39.0 dia. (mm  
.906 1.299 1.535 inch)  
6.7 dia. 6.9 dia. 7.4 dia. 8.3 dia. (mm  
.264 .272 .291 .327 inch)  
0
50  
.164  
100  
.328  
150  
.492  
200 (mm ft.)  
.656  
0
300  
.989  
500  
1.641  
700 (mm ft.)  
2.287  
0
20  
30  
40 (mm ft.)  
.066 .098 .131  
3 Detectable target characteristics  
MQ-W3 types  
MQ-W20 types  
MQ-W70 types  
Distance setting 700 mm  
2.297 ft.  
700  
Distance setting 40 mm  
.131 ft.  
2.297  
40  
Standard target  
.131  
Standard target  
600  
(white drawing paper 75×75 mm  
2.953×2.953 inch)  
(white drawing paper 10×10 mm  
.394×.394 inch)  
1.969  
Distance setting 200 mm  
.656 ft.  
Standard target  
(white drawing paper 20×20 mm  
.787×.787 inch)  
500  
200  
1.641  
.656  
Distance setting 30 mm  
Distance setting 400 mm  
30  
400  
.098 ft.  
1.312 ft.  
.098  
1.312  
300  
Distance setting 100 mm  
.984  
100  
.328 ft.  
Distance setting 200 mm  
.656 ft.  
.328  
200  
Distance setting 20 mm  
.066 ft.  
.656  
20  
Distance setting 40 mm  
.131 ft.  
.066  
100  
.328  
0
0
10  
0.015  
100  
0
100  
0.155  
1000  
1.55  
1,000  
1.55  
10,000  
15.5  
0.155  
Target size (mm2 inch2)  
Target size (mm2 inch2)  
Target size (mm2 inch2)  
4. Material characteristics  
Comparision between MQ-W20A and former product  
Condition: Target (4060 mm 1.5752.362 inch),  
target assumed as natural shape  
For the former product (diffuse reflective type),  
depending upon the object material, the operating  
range varied greatly, but for the triple beam type  
there a little variation.  
MQ-W3 types  
Condition: Target (4060 mm 1.5752.362  
MQ-W20 types  
Condition: Target (4060 mm 1.5752.362  
inch), natural shape  
inch), natural shape  
White  
drawing  
paper  
White  
drawing  
paper  
White drawing  
paper  
Former pruduct  
Black  
drawing  
paper  
Black  
drawing  
paper  
Corrugated  
carton  
Triple beam type (MQ-W20A)  
Veneer panel  
Veneer panel  
Veneer panel  
Corrugated  
paper  
Corrugated  
paper  
×
×
Black rubber  
Black rubber  
Black rubber  
Black frosted  
finish  
Copper clad  
printed circuit  
board  
Copper clad  
printed circuit  
board  
Copper clad  
printed circuit  
board  
White acrylic  
Blue acrylic  
Mirror  
White acrylic  
Blue acrylic  
Mirror  
Aluminum  
panel  
Mirror  
10  
.033  
20  
.066  
30  
.098  
40  
.131  
100  
200  
300  
400  
500  
600  
50  
.164  
100  
.328  
150  
.492  
200  
.656  
.328 .656 .984 1.132 1.641 1.969  
Distance range (mm ft.)  
Distance range (mm ft.) × : Impossible  
Distance range (mm ft.)  
182  
03/2003  
MQ-W  
DIMENSIONS mm inch  
Outline dimensions  
Dimensions with the mounting bracket**  
attached  
1. MQ-W3 types  
Adjustment indicator LED  
12.6 12.2  
.496 .480  
4.2 DIA.  
(17)  
(.669)  
10.7  
.165  
.421  
4.4  
Distance adjustment dial  
3.3  
Operation indicator LED  
.173  
3.3  
2.2  
4.4  
.130  
.130  
.087  
25.4 0.2  
.173  
2-M4 (P = 0.6) tapped  
M.S.:* M4 or #6  
24.4  
1 inch  
7.3  
.287  
6.3  
(1 inch)  
1
.039  
.248  
6.3  
.248  
32  
1.260  
6.3  
.248  
25.4 0.2  
1 inch  
44.8  
1.764  
11.7  
.461  
3.3  
24  
.945  
.130  
10.9  
.429  
4
16.6  
.654  
25.4  
4
General tolerance:  
0.5 .020  
1.4  
.157  
.157  
.055  
1 inch  
2. MQ-W20 types  
Outline dimensions  
Dimensions with the mounting bracket**  
attached  
Adjustment indicator LED  
12.6 12.2  
.496 .480  
4.2 DIA.  
.165  
(17)  
(.669)  
10.7  
.421  
Distance adjustment dial  
Operation indicator LED  
4.4  
.173  
2.2  
3.3  
.130  
3.3  
.130  
4.4  
.173  
(1 inch)  
.087  
24.4  
25.4 0.2  
1 inch  
7.3  
.287  
6.3  
2-M4 (P = 0.6) tapped  
M.S.:* M4 or #6  
.248  
1
.039  
7.5  
.295  
25.4 0.2  
7.5  
1 inch  
32  
44.8  
.295  
1.260  
1.764  
10.5  
.413  
3.3  
24  
.945  
.130  
10.9  
.429  
16.6  
.654  
4
4
.157  
1.4  
.157  
.055  
General tolerance:  
0.5 .020  
25.4  
1 inch  
3. MQ-W70 types  
Outline dimensions  
Dimensions with the mounting bracket**  
attached  
Adjustment indicator LED  
4.2 DIA.  
.165  
18.6 18.2  
.732 .717  
(22)  
(.866)  
12.7  
.500  
45.0  
Distance adjustment dial  
Operation indicator LED  
4.4  
.173  
1.772  
4
3.5  
.138  
3.5  
45 0.2  
1-49/64  
.157  
.138  
4.4  
.173  
4.5 DIA.  
.177  
9.1  
.358  
1
.039  
8.1  
.319  
44  
(1-3/4 inch)  
2-M4 (P = 0.6) tapped  
M.S.:* M4 or #6  
13  
.512  
52  
2.047 45 0.2  
1-49/64  
13  
.512  
12.5  
.492  
15.5  
.610  
68.2  
2.685  
3.5  
12.5  
.492  
.138  
24  
12.4  
.488  
.945  
1.6  
.063  
17.4  
.685  
36.6  
1.441  
General tolerance:  
0.5 .020  
*M.S.: mounting screw  
45  
1-49/64  
**The mounting bracket is enclosed in the inner carton.  
CONNECTING DIAGRAM  
Make connection to B side with pink wire for  
Light ON  
Operating condition  
With light  
Make connection to v side with pink wire for  
Dark ON  
Output tran- intercepted ON  
Common use  
sistor  
With light  
Note: When switching a power source, make  
ground connection to the frame ground termi-  
nal or to the ground terminal. This will assure  
more stable operation.  
entering ON  
Operation  
indicator LED  
Lights with light entering  
183  
03/2003  
MQ-W  
OPERATING PRINCIPLES  
Detection principle of new triple beam area reflective series  
$ Optical triangulation sensing method  
The light beam projected by the LED,  
passing through the condensing lens of  
the light projector, is applied to the sur-  
face of the target to be detected. One  
part of the diffused reflected light rays  
passes through the light receiver lens  
producing a spot on the position sensi-  
tive device. When the detectable target  
is at a position A that is at a compara-  
tively near distance as shown in Fig. 1,  
a spot is produced at (a). When the tar-  
get is at a position B that is far, a spot  
is produced at (b). Accordingly, if any  
spot position on the position sensitive  
device is detected, the distance to the  
target can be determined. This is the  
principle of optical triangulation range  
measurement.  
Fig. 1 Optical triangulation range  
measurement method  
Other examples of this method are  
the automatic focusing and camera  
range measurement systems.  
$ Triple beam type range sensing principle  
The MQ photoelectric sensor area  
reflective type has adapted this optical  
triangulation range measurement prin-  
ciple, but in order to improve the relia-  
bility of the detection of the sensor, a  
more elaborate method has been  
devised. First, light receivers are posi-  
tioned symmetrically on either side of  
the axis of the light projector, compos-  
ing a triple beam arrangement. As  
shown in Fig. 2, when the moving  
detectable target is at the edge of the  
projected light beam, the spot reflected  
from the target is at a location different  
from the point where the spot is pro-  
duced when the beam is completely  
intercepted, generating a range mea-  
surement difference of +X, but with  
the triple beam composition, the sym-  
metrically arranged position sensitive  
device (2) has a spot produced con-  
versely at a X difference position,  
and by means of averaging both range  
measurement signals, the correct range  
measurement can be made. This  
results in significantly improved  
repeatability and background suppres-  
sion.  
Fig. 2 Triple beam range measure-  
ment method  
By averaging the range measure-  
ment signals of the 2 light receiving  
systems, the range measurement  
difference is cancelled.  
$ Optical system of the triple beam photoelectric sensor  
In the MQ photoelectric sensor area  
reflective type, it is necessary to give  
special consideration to the lens. In  
order to improve the precision, an  
aspherical lens, having limited spherical  
and coma aberration, is used.  
In addition, as shown in Fig. 4, a photo  
diode having 2 output terminals is used.  
By comparing the output currents from  
the 2 PSDs, there is no relationship to  
the level of the incident light. Thus, the  
ratio of reflection from the detectable  
target exerts no influence and the  
range measurement and detection can  
be interpreted accuracy.  
Fig. 3 Light beam trace of the lens  
Fig. 4 PSD (position sensitive  
device) construction  
By making a calculation of the ratio  
(a) is a spherical lens, and (b) is the  
aspherical lens. Because there is no  
aberration in (b), range measure-  
ment precision is high.  
of I  
1
and I , the light spot position  
2
can be detected.  
$ Operating principle of area reflective method  
The operation of the MQ photoelectric  
sensor area reflective type is explained  
in Fig. 5. After the output from the 2  
PSD elements is added, the I/V value is  
converted and the logarithm deter-  
mined. By subtraction, the distance sig-  
nal in (I  
1
/I ) is obtained. This can be  
2
optionally set, and with the distance  
adjustment control, comparison with the  
produced value can be made to detect  
whether the target is or is not within the  
distance range.  
Fig. 5 Signal processing circuit block diagram  
184  
03/2003  
MQ-W  
CAUTIONS  
3) If a load greater than 100 mA is con-  
nected, the output section will be  
damaged, so sufficient care should be  
taken.  
4) If the wiring to the photoelectric sen-  
sors run parallel to high voltage or  
power lines, due to inductive noise,  
mis-operation or damage can occur.  
Wiring should be run in separate.  
5) Wire 0.3 mm2 .0005 inch2 AWG22 or  
larger should be used for wiring up to a  
length of 100 m 328 ft..  
6) When the photoelectric sensors  
being mounted, if the unit is struck by a  
hammer or other heavy tool, the func-  
tion can be impaired. Sufficient care  
should be taken.  
7) The changeover from Light-ON (light  
entry ON) to Dark-ON (light intercepted  
OFF) can be carried out with the pink  
lead wire. For Light-ON, connect the  
pink wire to the B side, and for Dark-  
ON, connect the pink wire to the v  
side.  
These products are not  
Adjustment  
Distance adjustment dial  
indicator LED  
safety sensors and are  
not designed or intended  
to be used to protect life  
and prevent bodily injury  
or property damage.  
MQ-W3 type  
MW-W20 type  
Operation  
Indicator LED  
Adjustment  
indicator LED  
Distance adjustment dial  
1. Ambient environment  
1) Use within the range of ambient  
temperature of 25 to +55°C 13 to  
+131°F.  
2) Use within a range of 9.6 V to 30 V  
DC (ripple P-P included) for operating  
voltage.  
MQ-W70 type  
Operation  
Indicator LED  
3) Use with an ambient light level at the  
light receiving surface of less than  
10,000 lux for incandescent lamp and  
less than 30,000 lux for sunlight.  
4) Use a surge absorber as the internal  
circuit may be damaged if external  
surge voltage exceeds 500 V  
[ (1.250) µs of single polarity full-  
wave voltage].  
Notes:  
1. If the adjustment indicator LED does  
not light in the adjustment of 3) as pre-  
scribed, or if the position between 2)  
and 3) is less than 2 graduations,  
change the position of the detection  
surface and repeat the procedure of 1)  
to 4), or try to determine the source of  
external factors such as variation in  
ambient temperature, variation in target  
position, etc., that creating the problem.  
2. The difference in detection distance  
due to the colors of the target is virtual-  
ly non-existent, but if the actual target is  
one where the reflectivity is extremely  
low (target which have a frosted finish  
produced by black rubber), or where  
the reflectivity is extremely high (mirror,  
glass, or truly reflectting target), confir-  
mation should be done with the actual  
target.  
3. Distance adjustment  
1) Set the detecting surface of the pho-  
toelectric sensor in the detecting direc-  
tion and temporarily fasten it.  
2) While no target in the detection  
region, set the distance adjustment dial  
to maximum (FAR) and slowly turn it  
counterclockwise.  
Continue turning the control counter-  
clockwise until the operation indicator  
LED (OPE.) is extinguished. This is the  
adjustment position. If the indicator  
LED is extinguished at the maximum  
position, that is the adjustment position.  
3) With target in the detection area, set  
the dial in the minimum position  
(NEAR) and turn the control clockwise  
to locate the position where the indica-  
tor LED turns ON. If the indicator LED  
goes ON at the minimum position, then  
NEAR is the adjustment position.  
4) Set the control to a point midway  
between the locations found in 2) and  
3) above.  
5) Avoid using in a location with high  
concentrations of steam, dust, or corro-  
sive gas.  
6) The sensor is of immersion protected  
type, but this does not mean that it can  
be used in water or where there is  
direct impingement of rain for detecting  
objects.  
4. Detector  
1) Keep the detector surface clean as  
excessive dust or dirt on the detector  
surface will decrease the margin of the  
distance range.  
2) The front surface of the lens is made  
of polycarbonate. This material is resis-  
tant to water, weak acids and alkalis,  
aliphatic hydrocarbons, oils, etc., but it  
is not resistant to ketones, esters, halo-  
genated hydrocarbons, or aromatic  
hydrocarbons.  
2. Connections  
1) Check all wiring before applying  
power since incorrect wiring may dam-  
age the internal circuit.  
5) Securely fasten the photoelectric  
sensor. When fastening, the sensor  
should be sufficiently secure so that it  
will not shift under vibration of shock.  
2) Use a load relay with a rated operat-  
ing voltage of 12 V DC or 24 V DC. The  
voltage applied to the load relay is the  
operating voltage of the photoelectric  
sensor minus the internal voltage drop  
(1.2 V). Voltage fluctuations should be  
taken into account.  
185  
03/2003  

相关型号:

MQ-W70

Triple Beam Trigonometric Area Reflective Photoelectric Sensors
ETC

MQ-W70A-DC12-24V

Triple Beam Trigonometric Area Reflective Photoelectric Sensors
ETC

MQ-W70A-DC12-24VEM

Triple Beam Trigonometric Area Reflective Photoelectric Sensors
ETC

MQ-W70C-DC12-24V

Triple Beam Trigonometric Area Reflective Photoelectric Sensors
ETC

MQ-W70C-DC12-24VEM

Triple Beam Trigonometric Area Reflective Photoelectric Sensors
ETC

MQ-WXXX

Triple Beam Trigonometric Area Reflective Photoelectric Sensors
ETC

MQ/SF178-C-18PR

Telecom and Datacom Connector, 18 Contact(s), Male, Right Angle, Surface Mount Terminal, Receptacle, ROHS COMPLIANT
HRS

MQ/SF178-C-18PR(01)

Telecom and Datacom Connector, 18 Contact(s), Male, Right Angle, Surface Mount Terminal, Receptacle, ROHS COMPLIANT
HRS

MQ/SF178-E-18P

TELECOM AND DATACOM CONNECTOR,
HRS

MQ/SF178-E-18PR

Telecom and Datacom Connector, 18 Contact(s), Male, Right Angle, Surface Mount Terminal, Receptacle, ROHS COMPLIANT
HRS

MQ/SF178-E-18PR(01)

18 CONTACT(S), MALE, RIGHT ANGLE TELECOM AND DATACOM CONNECTOR, SURFACE MOUNT, RECEPTACLE, ROHS COMPLIANT
HRS

MQ/SF178-E2-18PA

TELECOM AND DATACOM CONNECTOR,
HRS