KPTC0IN12-3P-CMB_技术文档

KPTC - NG

INDUSTRIAL CONNECTORS

KCNG-2/899

KPTC-NG

Introduction

The miniature circular connectors series KPTC -NG (New Generation) from Cannon are especially

used in the machine and in the systems industries. The connectors shown in this catalogue fulfill

the CE regulations referring to EMC requirements. They extend the well-known KPTC product range.

To keep up with the market trends and for logistic reasons Cannon offers nickel for the shell plating.

Connectors KPTC are preferably designed for the usage with crimp contacts. However, also solder

contacts are available. The standard order reference number does not include contacts. For automatic

processing the contacts are to be ordered separately. All contacts are gold plated.

For fast and reliable attachment of the shielding screen the new universal endbell can be applied. It

replaces the usual PG adapters. The shielding screen is fixed by a snap-in mechanism and firmly

pressed against the true endbell. Sealing acc to IP67 is achieved by a V-shaped cable seal which

equals cold flux of the cable jacket. Cable strain relief is achieved by a cable grip.

Note:

Endbells described in our catalogue KPTC Connectors should not be used with the KPTC-NG

connectors described in this catalogue.

Contents

Technical Data ................................................................................................................................ 3

How to order .................................................................................................................................. 4

Contact Arrangements .................................................................................................................... 5

Insulator Positions ......................................................................................................................... 5

Connectors ..................................................................................................................................... 6

Accessories .................................................................................................................................... 8

Mounting Dimensions .................................................................................................................... 10

Components ................................................................................................................................... 11

Tooling ............................................................................................................................................ 11

Universal Endbell ............................................................................................................................ 12

Product Safety ................................................................................................................................ 13

2

KPTC-NG

Technical Data

Material and Finish

KPTC Standard

KPTC-NG

Shell

Insulator

Aluminum alloy, nickel plated

Polychloroprene

Zinc alloy, nickel plated

Polychloroprene

Grommet and seal

Contacts

Polychloroprene

Copper alloy, hard gold or hard silver plated

ECO

Copper alloy, hard gold or hard silver plated

Mechanical Data

Shell styles

0 - Wall mounting receptacle

2 - Box mounting receptacle

6 - straight plug

0 - Wall mounting receptacle

6 - Straight plug

7 - Jam nut receptacle

8 - 24

7 - Jam nut receptacle (under preparation)

10 - 16 (18 and 20 under preparation)

Shell sizes

Polarisation / Coupling

Service classes

five keyways / 3-point bayonet coupling

E - Grommet seal

IN - Universal endbell optional

F - Grommet seal with strain relief

Water tightness

Acc to VG 95319 Part 2, Test Nr. 5.9.2

For service classes A to E, J to W, Z1, Z2, Z3 and gaskets style A and B

Test pressure 0,2 bar overpressure, Test duration 48 h

Test temperature 25 ± 0,3°C

The connector shall be free of moisture

Electrical Data

Number of contacts

Wire size

Termination type

Contact rating

6 bis 26

0,4 – 0,75 mm²(contact size 20), 1,0 – 2,0 mm²(contact size 16)CNG-1/1298

Crimp technique (Mod. MB), Solder technique (Mod. MA)

Size

20

16

Test voltage

at sea level

Rated current A

7,5

22,0

Service class

Test current A

7,5

13,0

Millivolt drop mV

below 55

below 50

V=

Voltage data

Veff

1

2

1

2

1500

2300

375

2100

3200

535

770

at 21336 m

550

The operating voltage is to be selected acc to VDE 0110

Note

When the connectors in this catalogue are used for voltages greater than 50 Volts and have touchable

conductive shell parts they must be used in accordance with the safety regulations DIN VDE Part

410; IEC 60364-4-41. This regulation basically dictates that the power source should be turned off

before any mating and unmating of the connector, this regulation does not provide for protection

against electrical shock when mating and unmating the connectors in the live condition.

3

Subject to changes

KPTC-NG

How to order

KPTC 6IN 12 - 14 P - C F42

Series

Cannon designation

Shell Style

0IN - Wall Receptacle

6IN - Straight Plug

Shell Size

10, 12, 14, 16 (18, 20 under preparation)

Contact Arrangement

see page 6

Contact Type

P - Pin

S - Socket

Alternate Insert Position

W, X, Y, Z (Normal position not indicated,

see page 5)

Finish

C - 5 µm nickel

Modification

F42 - without endbell

Optional Modifications

MA - Connector with solder contact

MB - Connector with crimp contact

Note

In this catalogue all order reference numbers are

listed on page 6 – 9.

Connectors are delivered without contacts. For

contacts Optional Modifications.

4

KPTC-NG

See page 6

Contact Arrangements

Shell size

Contact

number

6

3

Contact

arrangement

10-6

Insulator Positions

V

-

W

90

X

Y

Z

10

12

-

12-3

-

180

270

184

-

155

315

180

-

10

5

12-10

14-5

-

60

40

155

92

90

110

165

152

270

-

295

273

-

234

.

331

-

338

14

12

15

19

8

14-12

14-15

14-19

16-8

-

43

17

30

54

16

23

26

16-23

16-26

-

158

60

275

Insulator Positions

The diagram shows alternate insert positions.

Six positions N, V, W, X, Y and Z differ in the

degree of rotation for the various connector sizes

and contact arrangements.

The table indicates the exact degree of rotation

for each contact arrangement.

5

Subject to changes

KPTC-NG

Contact arrangement

Contact number

Order reference

Crimp contacts

Order reference

Free connectors with shielded

universal endbell

(delivered without contacts)

10-6P

10-6S

6 X # 20

6 X #20

430-8560-404

031-8704-508

KPTC6IN10-6P-C

KPTC6IN10-6S-C

12-3P

12-3S

3 x # 16

430-8560-406

031-8704-502

KPTC6IN12-3P-C

KPTC6IN12-3S-C

12-10P

12-10S

10 x # 20

430-8560-404

031-8704-508

KPTC6IN12-10P-C

KPTC6IN12-10S-C

12-14P

12-14S

14 X # 20

14 x # 20

430-8560-404

031-8704-508

KPTC6IN12-14P-C

KPTC6IN12-14S-C

14-5P

14-5S

5 x # 16

430-8560-406

031-8704-502

KPTC6IN14-5P-C

KPTC6IN14-5S-C

14-12P

14-12S

8 x # 20

4 x # 16

8 x # 20

4 x # 16

430-8560-404

430-8560-406

031-8704-508

031-8704-502

KPTC6IN14-12P-C

KPTC6IN14-12S-C

14-15P

14-15S

14 x # 20

1 x # 16

14 x # 20

1 x # 16

430-8560-404

430-8560-406

031-8704-508

031-8704-502

KPTC6IN14-15P-C

KPTC6IN14-15S-C

14-19P

14-19S

19 x # 20

430-8560-404

031-8704-508

KPTC6IN14-19P-C

KPTC6IN14-19S-C

16-8P

16-8S

8 x # 16

430-8560-406

031-8704-502

KPTC6IN16-8P-C

KPTC6IN16-8S-C

16-23P

16-23S

22 x # 20

1 x # 16

430-8560-404

031-8704-508

KPTC6IN16-23P-C

KPTC6IN16-23S-C

16-26P

16-26S

26 x # 20

430-8560-404

031-8704-508

KPTC6IN16-26P-C

KPTC6IN14-26S-C

6

KPTC-NG

Order reference

Free connectors without

endbell

Fixed connector with shielded

universal endbell

Connectors without endbell

(delivered without contacts)

KPTC6IN10-6P-C-F42

KPTC6IN10-6S-C-F42

KPTC0IN10-6P-C

KPTC0IN10-6S-C

KPTC0IN10-6P-C-F42

KPTC0IN10-6S-C-F42

KPTC6IN12-3P-C-F42

KPTC6IN12-3S-C-F42

KPTC0IN12-3P-C

KPTC0IN12-3S-C

KPTC0IN12-3P-C-F42

KPTC0IN12-3S-C-F42

KPTC6IN12-10P-C-F42

KPTC6IN12-10S-C-F42

KPTC0IN12-10P-C

KPTC0IN12-10S-C

KPTC0IN12-10P-C-F42

KPTC0IN12-10S-C-F42

KPTC6IN12-14P-C-F42

KPTC6IN12-14S-C-F42

KPTC0IN12-14P-C

KPTC0IN12-14S-C

KPTC0IN12-14P-C-F42

KPTC0IN12-14S-C-F42

KPTC6IN14-5P-C-F42

KPTC6IN14-5S-C-F42

KPTC0IN14-5P-C

KPTC0IN14-5S-C

KPTC0IN14-5P-C-F42

KPTC0IN14-5S-C-F42

KPTC6IN14-12P-C-F42

KPTC6IN14-12S-C-F42

KPTC0IN14-12P-C

KPTC0IN14-12S-C

KPTC0IN14-12P-C-F42

KPTC0IN14-12S-C-F42

KPTC6IN14-15P-C-F42

KPTC6IN14-15S-C-F42

KPTC0IN14-15P-C

KPTC0IN14-15S-C

KPTC0IN14-15P-C-F42

KPTC0IN14-15S-C-F42

KPTC6IN14-19P-C-F42

KPTC6IN14-19S-C-F42

KPTC0IN14-19P-C

KPTC0IN14-19S-C

KPTC0IN14-19P-C-F42

KPTC0IN14-19S-C-F42

KPTC6IN16-8P-C-F42

KPTC6IN16-8S-C-F42

KPTC0IN16-8P-C

KPTC0IN16-8S-C

KPTC0IN16-8P-C-F42

KPTC0IN16-8S-C-F42

KPTC6IN16-23P-C-F42

KPTC6IN16-23S-C-F42

KPTC0IN16-23P-C

KPTC0IN16-23S-C

KPTC0IN16-23P-C-F42

KPTC0IN16-23S-C-F42

KPTC6IN16-26P-C-F42

KPTC6IN16-26S-C-F42

KPTC0IN16-26P-C

KPTC0IN16-26S-C

KPTC0IN16-26P-C-F42

KPTC0IN16-26S-C-F42

7

Subject to changes

KPTC-NG

Shell size /

optional:

Contact arrangement

Universal endbell,

shielded,

for plug / receptacle with Mod. -F42

Plastic endbell

with strain relief and IP67 sealing

for plug / receptacle with Mod. -F42

Plastic endbell

with strain relief, without sealing

for plug / receptacle with Mod. -F42

10-6P

10-6S

192993-0081

192900-0636

192900-0639

12-3P

12-3S

192993-0082

192900-0636

192900-0637

192900-0640

12-10P

12-10S

192993-0082

192900-0637

192900-0640

12-14P

12-14S

192993-0082

192900-0637

192900-0640

14-5P

14-5S

192993-0083

192900-0496

192900-0286

14-12P

14-12S

192993-0083

192900-0496

192900-0286

14-15S

192993-0083

192900-0496

192900-0286

14-19P

14-19S

192993-0083

192900-0496

192900-0286

16-8P

16-8S

192993-0084

192900-0497

192900-0343

16-23P

16-23S

192993-0084

192900-0497

192900-0343

16-26P

16-26S

192993-0084

192900-0497

192900-0343

8

KPTC-NG

optional:

Flange gasket

Plastic protection cap

for plug / receptacle

Metal protection cap

for plug

Metal protection cap

for receptacle

-

KPTC80-10N-C

KPTC81-10N-C

075-8543-011

-

KPTC80-12N-C

KPTC81-12N-C

075-8543-012

-

KPTC80-12N-C

KPTC81-12N-C

075-8543-012

-

KPTC80-12N-C

KPTC81-12N-C

KPTC81-14N-C

075-8543-012

-

KPTC80-14N-C

KPTC81-14N-C

075-8543-013

-

KPTC80-14N-C

KPTC81-14N-C

075-8543-013

-

KPTC80-14N-C

KPTC81-14N-C

075-8543-013

-

KPTC80-14N-C

KPTC81-14N-C

075-8543-013

-

KPTC80-16N-C

KPTC81-16N-C

075-8543-014

192900-0388

KPTC80-16N-C

KPTC81-16N-C

075-8543-014

192900-0388

KPTC80-16N-C

KPTC81-16N-C

075-8543-014

9

Subject to changes

KPTC-NG

Receptacle for Flange Mounting

Mounting Dimensions

Shell size

Rear mounting

D +0,25

18,7

22,4

25,5

Front mounting

D +0,25

17,8

21,0

24,1

R ±0,15

18,3

T +0,3

3,1

10

12

14

16

20,6

3,1

23,0

3,1

28,3

27,3

24,6

3,1

Mounting Hole Diameter

Shell size

P max.

(for rear mounting incl. panel thickness)

10

12

14

16

2,20

Flange Gaskets

Shell size

Alu-Flex

Chloroprene

conductive

non-conductive

075-8543-011

075-8543-012

075-8543-013

075-8543-014

10

12

14

16

075-8543-001

075-8543-002

075-8543-003

075-8543-004

10

KPTC-NG

Contacts

Contact size

Order reference number

Hard gold plated

031-8704-508

20 Socket

20 Pin

430-8560-404

16 Socket

16 Pin

031-8704-502

430-8560-406

Wire sizes

Contact size 20

Contact size 16

Wire size metric:

Sealing area (Insulation Ø)

Wire size metric:

0,4-0,75 mm²

1,4-2,15 mm

1,0-2,0 mm²

1,6-2,7 mm

Sealing area (Insulation Ø)

Wire Hole Filler

Contact size

20

16

Colour code

Rot

Blau

Order reference number

225-1012-000

225-1011-000

Tooling

Contact Crimp Tools

Hand tool

Locator for

contact size 20, 16

M22520/1-02

Test gage for

hand crimp tool

M22520-/3-1

M22520/1-01

Semi-automatic crimp station

HACS-KPTC

Pneumatic bench tool

612141 with locator M22520/1-02

Contact Insertion Tools

Contact size

Tool

Spare tip

20

16

CITG-20A

CIT-16

CITG-20A-Tip

CIT-16-Tip

Contact size

20

16

Tool (pair of pliers)

CIT-KPTC-20

CIT-F80-16

Contact Extraction Tools

Contact size

Tool

Spare tipe

20

16

CET-KPTC-20

CET-KPTC-16

CET-KPTC-20-Tip

CET-KPTC-16-Tip

Mounting adapter

Please ask for our detailed KPTC Assembly Instruction!

11

Subject to changes

KPTC-NG

Universal Endbell

CLAMB

NUT

HOUSING

CABLE

SEAL

SUPPORT

SLEEVE

O RING

GROUNGING

RING

D

A/F

CABLE GRIP

Shell Size

Part Number

192993-0081

192993-0082

192993-0083

192993-0084

A

B

8,00

10,00

11,30

13,60

C

D

10

12

14

16

56,60

56,70

57,00

57,40

17,90

21,00

24,00

27,40

13,00

16,00

19,00

22,00

Cables

The TNM Shielded Endbell covers a wide range

of multicore cables used in industrial

applications. The table below indicates the sizes

that can be accomodated provided the sheath

outside diameter is within the accomodation

range shown.

Endbell Size

Cable Accomodation.Outer Sheath Diameter

Minimum

4,40

6,40

6,90

7,90

Maximum

7,30

9,50

10,20

12,60

10

12

14

16

Attenuation

12

KPTC-NG

Product Safety Information

THIS NOTE SHOULD BE READ IN CONJUNCTION

WITH THE PRODUCT DATA SHEET/CATALOGUE.

FAILURE TO OBSERVE THE ADVICE IN THIS INFOR-

MATION SHEET AND THE OPERATING CONDITIONS

SPECIFIED IN THE PRODUCT DATA SHEET/

CATALOGUE COULD RESULT IN HAZARDOUS

SITUATIONS.

Electrical connectors may be damaged in transit to

the customers, and damage may result in creation

of hazards. Products should therefore be examined

prior to installation/use and rejected if found to be

damaged.

IMPORTANT GENERAL INFORMATION.

1. Air and creepage paths/Operating voltage

The admissible operating voltages depend on the

individual applications and the valid national and

other applicable safety regulations.

4. DISPOSAL

Incineration of certain materials may release

noxious or even toxic fumes.

For this reason the air and creepage path data

are only reference values. Observe reduction of air

and creepage paths due to PC board and/or harness-

ing.

1. MATERIAL CONTENT AND PHYSICAL

FORM

Electrical connectors do not usually contain

hazardous materials. They contain conducting and

non-conducting materials and can be divided into

two groups.

5. APPLICATION

Connectors with exposed contacts should not be

selected for use on the current supply side of an

electrical circuit, because an electric shock could

result from touching exposed contacts on an

unmated connector. Voltages in excess of 30 V ac

or 42.5 V dc are potentially hazardous and care

should be taken to ensure that such voltages can

not be transmitted in any way to exposed metal parts

of the connector body. The connector and wiring

should be checked, before making live, to have no

damage to metal parts or insulators, no solder blobs,

loose strands, conducting lubricants, swarf, or any

other undesired conducting particles. Insulation

resistance should be checked to make certain that

no low resistance joints or spurious conducting path

are existing between contacts and exposed metal

parts of the connector body. Further the contact

resistance of the connectors should be measured

within the electrical circuit in order to identify high

resistances which result in excessive connector

heating.

2. Temperature

All information given are temperature limits. The

operation temperature depends on the individual

application.

a) Printed circuit types and low cost audio types

which employ all plastic insulators and casings.

3. Other important information

b) Rugged, Fire Barrier and High Reliability types

with metal casings and either natural rubber,

synthetic rubber, plastic or glass insulating

materials.

Cannon continuously endeavours to improve their

products. Therefore, Cannon products may deviate

from the description, technical data and shape as

shown in this catalogue and data sheets.

Contact materials vary with type of connector and

also application and are usually manufactured from

either copper, copper alloys, nickel, alumel, chromel

or steel. In special applications, other alloys may

be specified.

4. Harnessing and Assembly Instructions

If applicable, our special harnessing and/or assem-

bly instruction has to be adhered to. This is provid-

ed at request.

2. FIRE CHARACTERISTICS AND ELECTRIC

SHOCK HAZARD

There is no fire hazard when the connector is

correctly wired and used within the specified

parameters. Incorrect wiring or assembly of the

connector or careless use of metal tools or

conductive fluids, or transit damage to any of the

component parts may cause electric shock or

burns. Live circuits must not be broken by sepa-

rating mated connectors as this may cause arcing,

ionisation and burning.

Heat dissipation is greater at maximum resistance

in a circuit. Hot spots may occur when resistance

is raised locally by damage, e.g. cracked or

deformed contacts, broken strands of wire. Local

overheating may also result from the use of the

incorrect application tools or from poor quality

soldering or slack screw terminals. Overheating may

occur if the ratings in the Product Data Sheet/

Catalogue are exceeded and can cause breakdown

of insulation and hence electric shock.

Always use the correct application tools as specified

in the Data Sheet/Catalogue.

Do not permit untrained personnel to wire, assemble

or tramper with connectors.

For operation voltage please see appropriate national

regulations.

If heating is allowed to continue it intensifies by

further increasing the local resistance through loss

of temper of spring contacts, formation of oxide

film on contacts and wires, and leakage currents

through carbonisation of insulation and tracking

paths. Fire can then result in the presence of

combustible materials and this may release noxious

fumes. Overheating may not be visually apparent.

Burns may result from touching overheated

components.

ITT Cannon manufactures the highest quality products available in the marketplace; however these products are intended

to be used in accordance with the specifications in this catalog. Any use or application that deviates from stated operating

specifications is not recommended and may be unsafe. No information and data contained in this catalog shall be construed

to create any liability on the part of Cannon. Any new issue of this catalog shall automatically invalidate and supersede

any and all previous issues. A limited warranty applies to Cannon products. Except for obligations assumed by Cannon

under this warranty, Cannon shall not be liable for any loss, damage, cost of repairs, incidental or consequential

damages of any kind, whether or not based on express or implied warranty, contract, negligence or strict liability

arising in connection with the design, manufacture, sale, use or repair of the products. Product availability, prices and

delivery dates are exclusively subject to our respective order confirmation form; the same applies to orders based on

development samples delivered. This catalog is not be construed as an offer. It is intended merely as an invitation to make

an offer. By this publication, Cannon does not assume responsibility or any liability for any patent infringements or other

rights of third parties which may result from its use. Reprinting this catalog is generally permitted, indicating the source.

However, Cannon's prior consent must be obtained in all cases.

3. HANDLING

Care must be taken to avoid damage to any

component parts of electrical connectors during

installation and use. Although there are normally

no sharp edges, care must be taken when handling

certain components to avoid injury to fingers.

Cannon is a trademark of ITT Industries, Inc

13

Subject to changes


型号：	KPTC0IN12-3P-CMB
厂家：	ITT Cannon
描述：	Circular Connector, 3 Contact(s), Zinc Alloy, Male, Crimp Terminal, Receptacle
文件：	总13页 (文件大小：206K)
中文：	中文翻译
下载：	下载PDF数据表文档文件

KPTC0IN12-3P-CMB [ITT]

相关型号：

KPTC0IN12-3S-C-F42

KPTC0IN12-3S-C-F42MA

KPTC0IN12-3S-CMA

KPTC0IN14-12P-C-F42MB

KPTC0IN14-12P-CMA

KPTC0IN14-12S-C

KPTC0IN14-12S-C-F42

KPTC0IN14-12S-C-F42MA

KPTC0IN14-12S-C-F42MB

KPTC0IN14-12S-CMB

KPTC0IN14-15P-C

KPTC0IN14-15P-C-F42