MAX3392EEBC+T [MAXIM]
【15kV ESD-Protected, 1レA, 16Mbps, Dual/Quad Low-Voltage Level Translators in UCSP; ± 15kV ESD保护， 1μA ， 16Mbps的，双/四通道，低电压电平转换器，UCSP封装
| 型号： | MAX3392EEBC+T |
| 厂家： | 
MAXIM INTEGRATED PRODUCTS |
| 描述： | 【15kV ESD-Protected, 1レA, 16Mbps, Dual/Quad Low-Voltage Level Translators in UCSP |
| 文件： | 总31页 (文件大小：490K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
19-2328; Rev 2; 11/07
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
General Description
Features
The MAX3372E–MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E
±±15k EꢀSD-proeꢁoed ꢂeꢃeꢂ opanꢄꢂaorpꢄ -prꢃvde ohe ꢂeꢃeꢂ
ꢄhvfovng neꢁeꢄꢄapy or aꢂꢂrw daoa opanꢄfep vn a muꢂovꢃrꢂoage
♦ Guaranteed Data Rate Options
230kbps
8Mbps (+1.2V ≤ V ≤ V
≤ +5.5V)
CC
L
ꢄyꢄoem. Exoepnaꢂꢂy a--ꢂved ꢃrꢂoageꢄ, k
and k , ꢄeo ohe
L
CC
10Mbps (+1.2V ≤ V ≤ V
≤ +3.3V)
≤ +2.5V and +2.5V
CC
CC
L
ꢂrgvꢁ ꢂeꢃeꢂꢄ rn evohep ꢄvde rf ohe deꢃvꢁe. A ꢂrwDꢃrꢂoage
16Mbps (+1.8V ≤ V ≤ V
L
ꢂrgvꢁ ꢄvgnaꢂ -peꢄeno rn ohe k ꢄvde rf ohe deꢃvꢁe a--eapꢄ
L
≤ V ≤ V
≤ +3.3V)
CC
L
aꢄ a hvghDꢃrꢂoage ꢂrgvꢁ ꢄvgnaꢂ rn ohe k
ꢄvde rf ohe
CC
deꢃvꢁe, and ꢃvꢁeDꢃepꢄa. The MAX3374E/MAX3371E/
MAX3376E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E unvdvD
peꢁovrnaꢂ ꢂeꢃeꢂ opanꢄꢂaorpꢄ ꢂeꢃeꢂ ꢄhvfo daoa vn rne dvpeꢁovrn
♦ Bidirectional Level Translation
(MAX3372E/MAX3373E and
MAX3377E/MAX3378E)
(k → k
rp k
→ k ) rn any ꢄvngꢂe daoa ꢂvne. The
L
CC
CC L
♦ Operation Down to +1.2V on V
L
MAX3372E/MAX3373E and MAX3377E/MAX3378E bvdvD
peꢁovrnaꢂ ꢂeꢃeꢂ opanꢄꢂaorpꢄ uovꢂvze a opanꢄmvꢄꢄvrnDgaoeD
baꢄed deꢄvgn (Fvgupe 2) or aꢂꢂrw daoa opanꢄꢂaovrn vn evohep
♦ 15kV EꢀD ꢁrotection on ꢂ/O V
Lines
CC
♦ Ultra-Low 1µA ꢀupply Current in Three-ꢀtate
Output Mode
dvpeꢁovrn (k ↔ k ) rn any ꢄvngꢂe daoa ꢂvne. The
L
CC
MAX3372E–MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E
aꢁꢁe-o k fprm +±.2k or +1.1k and k fprm +±.61k or
♦ Low-Quiescent Current (130µA typ)
♦ UCꢀꢁ, TDFN, ꢀOT23, and TꢀꢀOꢁ ꢁackages
♦ Thermal ꢀhort-Circuit ꢁrotection
L
CC
+1.1k, ma5vng ohem vdeaꢂ frp daoa opanꢄfep beoween ꢂrwD
ꢃrꢂoage AꢀICꢄ/PLSꢄ and hvghep ꢃrꢂoage ꢄyꢄoemꢄ.
Aꢂꢂ deꢃvꢁeꢄ vn ohe MAX3372E–MAX3379E, MAX3390E–
MAX3393E famvꢂy feaoupe a ohpeeDꢄoaoe ruo-uo mrde ohao
peduꢁeꢄ ꢄu--ꢂy ꢁuppeno or ꢂeꢄꢄ ohan ±µA, ohepmaꢂ ꢄhrpoD
Ordering Information
ꢁvpꢁuvo -proeꢁovrn, and ±±15k EꢀS -proeꢁovrn rn ohe k
CC
TEMꢁ
RANGE
ꢁꢂN-
ꢁACKAGE
ꢁKG
CODE
ꢄvde frp gpeaoep -proeꢁovrn vn a--ꢂvꢁaovrnꢄ ohao pruoe ꢄvgD
naꢂꢄ exoepnaꢂꢂy. The MAX3372E/MAX3377E r-epaoe ao a
guapanoeed daoa paoe rf 2305b-ꢄ. ꢀꢂewDpaoe ꢂvmvovng
peduꢁeꢄ EMI emvꢄꢄvrnꢄ vn aꢂꢂ 2305b-ꢄ deꢃvꢁeꢄ. The
MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and
MAX3390E–MAX3393E r-epaoe ao a guapanoeed daoa paoe
rf 8Mb-ꢄ rꢃep ohe enovpe ꢄ-eꢁvfved r-epaovng ꢃrꢂoage
pange. Wvohvn ꢄ-eꢁvfvꢁ ꢃrꢂoage drmavnꢄ, hvghep daoa paoeꢄ
ape -rꢄꢄvbꢂe. (ꢀee ohe Timing Characteristics oabꢂe.)
ꢁART
MAX3372EEKA+T
D40°C or +81°C
8 ꢀOT23
K8ꢀD3
+Denotes a lead-free package.
T = Tape and reel.
Ordering Information continued at end of data sheet.
Selector Guide appears at end of data sheet.
UCSP is a trademark of Maxim Integrated Products, Inc.
SPI is a trademark of Motorola, Inc.
MICROWIRE is a trademark of National Semiconductor Corp.
The MAX3372E–MAX3376E ape duaꢂ ꢂeꢃeꢂ ꢄhvfoepꢄ
aꢃavꢂabꢂe vn 3 x 3 UCꢀP™, 8D-vn TSFN, and 8D-vn
ꢀOT23D8 -aꢁ5ageꢄ. The MAX3377E/MAX3378E/
MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E ape quad ꢂeꢃeꢂ
ꢄhvfoepꢄ aꢃavꢂabꢂe vn 3 x 4 UCꢀP, ±4D-vn TSFN, and ±4D
-vn TꢀꢀOP -aꢁ5ageꢄ.
-in Configurations
TOP VIEW
________________________Applications
ꢀPI™, MICROWIRE™, and I2C Leꢃeꢂ
Tpanꢄꢂaovrn
I/O V 1
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
L
I/O V 2
L
13 I/0 V
12 I/0 V
11 N.C.
1
2
CC
LrwDkrꢂoage AꢀIC Leꢃeꢂ Tpanꢄꢂaovrn
ꢀmapo Capd Readepꢄ
CeꢂꢂDPhrne Cpadꢂeꢄ
Prpoabꢂe POꢀ ꢀyꢄoemꢄ
Prpoabꢂe Crmmunvꢁaovrn Seꢃvꢁeꢄ
LrwDCrꢄo ꢀepvaꢂ Inoepfaꢁeꢄ
Ceꢂꢂ Phrneꢄ
MAX3377E/
MAX3378E
THREE-STATE
N.C.
CC
I/O V 3
10
9
V
L
L
I/O V 4
L
I/0 V
I/0 V
3
CC
4
GND
8
CC
TDFN-14
(3mm x 3mm)
GPꢀ
Pin Configurations continued at end of data sheet.
Teꢂeꢁrmmunvꢁaovrnꢄ Equv-meno
________________________________________________________________ Maxim Integrated Products
1
For pricing, delivery, and ordering information, please contact Maxim Direct at 1-888-629-4642,
or visit Maxim’s website at www.maxim-ic.com.
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
ABꢀOLUTE MAXꢂMUM RATꢂNGꢀ
(Aꢂꢂ ꢃrꢂoageꢄ pefepenꢁed or GNS.)
Crnovnuruꢄ Prwep Svꢄꢄv-aovrn (T = +70°C)
A
k
I/O k
...........................................................................D0.3k or +6k
8DPvn ꢀOT23 (depaoe 8.9mW/°C abrꢃe +70°C)...........7±4mW
8DPvn TSFN (depaoe ±8.2mW/°C abrꢃe +70°C) ........±411mW
3 x 3 UCꢀP (depaoe 4.7mW/°C abrꢃe +70°C) ............379mW
3 x 4 UCꢀP (depaoe 6.1mW/°C abrꢃe +70°C) ............179mW
±4DPvn TꢀꢀOP (depaoe 9.±mW/°C abrꢃe +70°C) ........727mW
±4DPvn TSFN (depaoe ±8.2mW/°C abrꢃe +70°C) ......±414mW
O-epaovng Tem-epaoupe Range ...........................D40°C or +81°C
ꢀorpage Tem-epaoupe Range.............................D61°C or +±10°C
Lead Tem-epaoupe (ꢄrꢂdepvng, ±0ꢄ) .................................+300°C
CC
......................................................D0.3k or (k
+ 0.3k)
CC_
CC
I/O k ...........................................................D0.3k or (k + 0.3k)
THREE-STATE...............................................D0.3k or (k + 0.3k)
ꢀhrpoDCvpꢁuvo Supaovrn I/O k , I/O k
ꢀhrpoDCvpꢁuvo Supaovrn I/O k rp I/O k
L_
L
L
or GNS...........Crnovnuruꢄ
L
CC
or GNS
L
CC
Spvꢃen fprm 40mA ꢀrupꢁe
(exꢁe-o MAX3372E and MAX3377E) .....................Crnovnuruꢄ
Stresses beyond those listed under “Absolute Maximum Ratings” may cause permanent damage to the device. These are stress ratings only, and functional
operation of the device at these or any other conditions beyond those indicated in the operational sections of the specifications is not implied. Exposure to
absolute maximum rating conditions for extended periods may affect device reliability.
ELECTRꢂCAL CHARACTERꢂꢀTꢂCꢀ
(k
= +±.61k or +1.1k, k = +±.2k or (k
+ 0.3k), GNS = 0, I/O k and I/O k
unꢁrnneꢁoed, T = T
or T
, unꢂeꢄꢄ rohepD
MAX
CC
L
CC
L_
CC_
A
MIN
wvꢄe nroed. Ty-vꢁaꢂ ꢃaꢂueꢄ ape ao k
= +3.3k, k = +±.8k, T = +21°C.) (Nroeꢄ ±, 2)
A
L
CC
ꢁARAMETER
ꢀYMBOL
CONDꢂTꢂONꢀ
MꢂN
TYꢁ
MAX
UNꢂTꢀ
ꢁOWER ꢀUꢁꢁLꢂEꢀ
k ꢀu--ꢂy Range
k
±.2
1.1
1.10
300
±00
k
L
L
k
ꢀu--ꢂy Range
k
±.61
k
CC
CC
ꢀu--ꢂy Cuppeno fprm k
I
±30
±6
µA
µA
CC
L
QkCC
ꢀu--ꢂy Cuppeno fprm k
I
QkL
k
ThpeeDꢀoaoe Ouo-uo Mrde
CC
I
I
T
T
= +21°C, THREE-STATE = GNS
= +21°C, THREE-STATE = GNS
0.03
0.03
±
±
µA
µA
THREEDꢀTATEDkCC
A
ꢀu--ꢂy Cuppeno
k ThpeeDꢀoaoe Ouo-uo Mrde
L
ꢀu--ꢂy Cuppeno
I
THREEDꢀTATEDkL
A
ThpeeDꢀoaoe Ouo-uo Mrde
Lea5age Cuppeno
I/O k and I/O k
T
T
= +21°C, THREE-STATE = GNS
= +21°C
0.02
0.02
±
±
µA
µA
THREEDꢀTATEDLKG
A
L_
CC_
THREE-STATE Pvn In-uo Lea5age
A
EꢀD ꢁROTECTꢂON
IEC ±000D4D2 AvpDGa- Svꢄꢁhapge
IEC ±000D4D2 Crnoaꢁo Svꢄꢁhapge
Human Brdy Mrdeꢂ
±8
±8
I/O k
(Nroe 3)
5k
CC
±±1
LOGꢂC-LEVEL THREꢀHOLDꢀ (MAX3372E/MAX3377E)
I/O k In-uoDkrꢂoage Hvgh
k
k D 0.2
L
k
k
L_
IHL
I/O k In-uoDkrꢂoage Lrw
k
0.±1
L_
ILL
2
_______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
ELECTRꢂCAL CHARACTERꢂꢀTꢂCꢀ (continued)
(k
= +±.61k or +1.1k, k = +±.2k or (k
+ 0.3k), GNS = 0, I/O k and I/O k
unꢁrnneꢁoed, T = T
or T
, unꢂeꢄꢄ rohepD
MAX
CC
L
CC
L_
CC_
A
MIN
wvꢄe nroed. Ty-vꢁaꢂ ꢃaꢂueꢄ ape ao k
= +3.3k, k = +±.8k, T = +21°C.) (Nroeꢄ ±, 2)
CC
A
L
ꢁARAMETER
ꢀYMBOL
CONDꢂTꢂONꢀ
MꢂN TYꢁ
k D 0.4
CC
MAX
UNꢂTꢀ
I/O k
I/O k
In-uoDkrꢂoage Hvgh
In-uoDkrꢂoage Lrw
k
k
k
CC_
IHC
k
0.±1
CC_
ILC
I/O k ꢄrupꢁe ꢁuppeno = 20µA,
L_
♦
♦
I/O k Ouo-uoDkrꢂoage Hvgh
k
0.67
0.67
k
k
k
k
k
k
k
L_
OHL
L
I/O k
> k
D 0.4k
CC
CC_
I/O k ꢄvn5 ꢁuppeno = 20µA,
L_
I/O k Ouo-uoDkrꢂoage Lrw
k
0.4
0.4
L_
OLL
I/O k
< 0.±1k
CC_
I/O k
ꢄrupꢁe ꢁuppeno = 20µA,
CC_
I/O k
I/O k
Ouo-uoDkrꢂoage Hvgh
Ouo-uoDkrꢂoage Lrw
k
OHC
k
CC_
CC_
CC
I/O k > k D 0.2k
L _
L
I/O k
ꢄvn5 ꢁuppeno = 20µA,
CC_
k
OLC
I/O k < 0.±1k
L_
THREE-STATE In-uoDkrꢂoage
Hvgh
k
k D 0.2
L
ILDTHREE-STATE
ILDTHREE-STATE
THREE-STATE In-uoDkrꢂoage
Lrw
k
0.±1
LOGꢂC-LEVEL THREꢀHOLDꢀ (MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E)
I/O k In-uoDkrꢂoage Hvgh k D 0.2
k
k
k
k
k
L_
IHL
L
I/O k In-uoDkrꢂoage Lrw
k
0.±1
0.±1
L_
ILL
I/O k
I/O k
In-uoDkrꢂoage Hvgh
In-uoDkrꢂoage Lrw
k
k D 0.4
CC
CC_
CC_
IHC
k
ILC
I/O k ꢄrupꢁe ꢁuppeno = 20µA,
L_
♦
I/O k Ouo-uoDkrꢂoage Hvgh
k
0.67
0.67
k
k
k
k
k
k
k
L_
OHL
L
I/O k
≥ k
D 0.4k
CC
CC_
I/O k ꢄvn5 ꢁuppeno = ±mA,
L_
I/O k Ouo-uoDkrꢂoage Lrw
k
0.4
0.4
L_
OLL
I/O k
≤ 0.±1k
CC_
I/O k
ꢄrupꢁe ꢁuppeno = 20µA,
CC_
♦
I/O k
Ouo-uoDkrꢂoage Hvgh
Ouo-uoDkrꢂoage Lrw
k
OHC
k
CC_
CC_
CC
I/O k ≥ k D 0.2k
L_
L
I/O k
ꢄvn5 ꢁuppeno = ±mA,
CC_
I/O k
k
OLC
I/O k ≤ 0.±1k
L_
THREE-STATE In-uoDkrꢂoage
Hvgh
k
k D 0.2
L
IHDTHREE-STATE
THREE-STATE In-uoDkrꢂoage
Lrw
k
0.±1
ILDTHREE-STATE
_______________________________________________________________________________________
3
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
TꢂMꢂNG CHARACTERꢂꢀTꢂCꢀ
(k
= +±.61k or +1.1k, k = +±.2k or (k
+ 0.3k), GNS = 0, R
= ±MΩ, I/O oeꢄo ꢄvgnaꢂ rf Fvgupe ±, T = T
or T
, unꢂeꢄꢄ
MAX
CC
L
CC
LOAS
A
MIN
rohepwvꢄe nroed. Ty-vꢁaꢂ ꢃaꢂueꢄ ape ao k
= +3.3k, k = +±.8k, T = +21°C, unꢂeꢄꢄ rohepwvꢄe nroed.) (Nroeꢄ ±, 2)
CC
L
A
ꢁARAMETER
ꢀYMBOL
= 50pF)
CONDꢂTꢂONꢀ
MꢂN
TYꢁ
MAX
UNꢂTꢀ
MAX3372E/MAX3377E (C
LOAD
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
±±00
±000
600
nꢄ
nꢄ
nꢄ
nꢄ
CC
RkCC
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
o
FkCC
CC
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
RkL
L
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
L
o
±±00
FkL
I/O
I/O
Spvꢃvng I/O k _
±.6
±.6
100
kLDkCC
kCCDkL
ꢀKEW
L
Ppr-agaovrn Seꢂay
µꢄ
Spvꢃvng I/O k
_
CC
ChanneꢂDorDChanneꢂ ꢀ5ew
Maxvmum Saoa Raoe
o
Eaꢁh opanꢄꢂaorp equaꢂꢂy ꢂraded
C = 21-F
nꢄ
230
5b-ꢄ
L
MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E (C
= 15pF, Driver Output ꢂmpedance ≤ 50Ω)
LOAD
+1.2V ≤ V ≤ V
≤ +5.5V
L
CC
7
±70
6
21
400
37
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
nꢄ
nꢄ
nꢄ
nꢄ
CC
RkCC
O-enDdpavn dpvꢃvng
O-enDdpavn dpvꢃvng
O-enDdpavn dpvꢃvng
O-enDdpavn dpvꢃvng
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
o
FkCC
CC
20
8
10
30
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
RkL
L
±80
3
400
30
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
L
o
LFk
30
1
60
30
I/O
I/O
Spvꢃvng I/O k _
L
kLDkCC
kCCDkL
ꢀKEW
O-enDdpavn dpvꢃvng
O-enDdpavn dpvꢃvng
O-enDdpavn dpvꢃvng
2±0
4
±000
30
Ppr-agaovrn Seꢂay
nꢄ
nꢄ
Spvꢃvng I/O k _
CC
±90
±000
20
Eaꢁh opanꢄꢂaorp
equaꢂꢂy ꢂraded
ChanneꢂDorDChanneꢂ ꢀ5ew
Maxvmum Saoa Raoe
o
10
8
Mb-ꢄ
5b-ꢄ
O-enDdpavn dpvꢃvng
100
4
_______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
TꢂMꢂNG CHARACTERꢂꢀTꢂCꢀ (continued)
(k
= +±.61k or +1.1k, k = +±.2k or (k
+ 0.3k), GNS = 0, R
= ±MΩ, I/O oeꢄo ꢄvgnaꢂ rf Fvgupe ±, T = T
or T
, unꢂeꢄꢄ
MAX
CC
L
CC
LOAS
A
MIN
rohepwvꢄe nroed. Ty-vꢁaꢂ ꢃaꢂueꢄ ape ao k
= +3.3k, k = +±.8k, T = +21°C, unꢂeꢄꢄ rohepwvꢄe nroed.) (Nroeꢄ ±, 2)
CC
L
A
ꢁARAMETER
+1.2V ≤ V ≤ V ≤ +3.3V
ꢀYMBOL
CONDꢂTꢂONꢀ
MꢂN
TYꢁ
MAX
UNꢂTꢀ
L
CC
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
21
30
30
30
20
20
±0
nꢄ
nꢄ
nꢄ
nꢄ
CC
RkCC
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
o
FkCC
CC
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
RkL
L
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
L
o
FkL
I/O
I/O
Spvꢃvng I/O k _
L
kLDkCC
kCCDkL
ꢀKEW
Ppr-agaovrn Seꢂay
nꢄ
Spvꢃvng I/O k
_
CC
Eaꢁh opanꢄꢂaorp equaꢂꢂy ꢂraded
ChanneꢂDorDChanneꢂ ꢀ5ew
Maxvmum Saoa Raoe
o
nꢄ
±0
Mb-ꢄ
+2.5V ≤ V ≤ V
≤ +3.3V
L
CC
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
±1
±1
±1
±1
±1
±1
±0
nꢄ
nꢄ
nꢄ
nꢄ
CC
RkCC
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
o
FkCC
CC
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
RkL
L
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
L
o
FkL
I/O
I/O
Spvꢃvng I/O k _
L
kLDkCC
kCCDkL
ꢀKEW
Ppr-agaovrn Seꢂay
nꢄ
Spvꢃvng I/O k
_
CC
ChanneꢂDorDChanneꢂ ꢀ5ew
Maxvmum Saoa Raoe
o
Eaꢁh opanꢄꢂaorp equaꢂꢂy ꢂraded
nꢄ
±6
Mb-ꢄ
+1.8V ≤ V ≤ V
≤ +2.5V
L
CC
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
±1
±1
±1
±1
±1
±1
±0
nꢄ
nꢄ
nꢄ
nꢄ
CC
RkCC
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
o
FkCC
CC
I/O k _ Rvꢄe Tvme (Nroe 4)
o
RkL
L
I/O k _ Faꢂꢂ Tvme (Nroe 1)
L
o
FkL
I/O
I/O
Spvꢃvng I/O k _
L
kLDkCC
kCCDkL
ꢀKEW
Ppr-agaovrn Seꢂay
nꢄ
Spvꢃvng I/O k
_
CC
ChanneꢂDorDChanneꢂ ꢀ5ew
Maxvmum Saoa Raoe
o
Eaꢁh opanꢄꢂaorp equaꢂꢂy ꢂraded
nꢄ
±6
Mb-ꢄ
Note 1: Aꢂꢂ unvoꢄ ape ±00% -prduꢁovrn oeꢄoed ao T = +21°C. Lvmvoꢄ rꢃep ohe r-epaovng oem-epaoupe pange ape guapanoeed by deꢄvgn
A
and nro -prduꢁovrn oeꢄoed.
Note 2: Frp nrpmaꢂ r-epaovrn, enꢄupe k < (k
+ 0.3k). Supvng -rwepDu-, k > (k
+ 0.3k) wvꢂꢂ nro damage ohe deꢃvꢁe.
CC
L
CC
L
Note 3: Tr enꢄupe maxvmum EꢀS -proeꢁovrn, -ꢂaꢁe a ±µF ꢁa-aꢁvorp beoween k
and GNS. ꢀee Applications Circuits.
CC
Note 4: ±0% or 90%
Note 5: 90% or ±0%
_______________________________________________________________________________________
5
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Typical Operating Characteristics
(R
= ±MΩ, T = +21°C, unꢂeꢄꢄ rohepwvꢄe nroed. Aꢂꢂ 2305b-ꢄ TOCꢄ a--ꢂy or MAX3372E/MAX3377E rnꢂy. Aꢂꢂ 8Mb-ꢄ and
A
LOAS
1005b-ꢄ TOCꢄ a--ꢂy or MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E rnꢂy.)
V
SUPPLY CURRENT vs. SUPPLY VOLTAGE
V SUPPLY CURRENT vs. SUPPLY VOLTAGE
L
V SUPPLY CURRENT vs. TEMPERATURE
L
CC
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
L
CC
L
L
CC
L
CC CC
L
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0
600
500
400
300
200
100
0
400
350
300
250
200
150
100
50
500kbps, OPEN-DRAIN, C = 15pF
LOAD
8Mbps, C
= 15pF
LOAD
8Mbps, C
= 15pF
LOAD
500kbps, OPEN-DRAIN, C
= 15pF
8Mbps, C
= 15pF
LOAD
LOAD
500kbps, OPEN-DRAIN, C
= 15pF
LOAD
230kbps, C
= 50pF
LOAD
230kbps, C
= 50pF
LOAD
230kbps, C
= 50pF
60
LOAD
0
1.65 2.20 2.75 3.30 3.85 4.40 4.95 5.50
(V)
1.65 2.20 2.75 3.30 3.85 4.40 4.95 5.50
(V)
-40
-15
10
35
85
V
V
TEMPERATURE (°C)
CC
CC
V
SUPPLY CURRENT vs. TEMPERATURE
V SUPPLY CURRENT vs. CAPACITIVE LOAD
V
SUPPLY CURRENT vs. CAPACITIVE LOAD
CC
L
CC
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
CC CC
L
L
CC
L
L CC L
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
350
300
250
200
150
100
50
2500
8Mbps
2000
1500
1000
500
0
8Mbps, C
= 15pF
LOAD
8Mbps
500kbps, OPEN-DRAIN, C
230kbps, C
= 15pF
LOAD
500kbps, OPEN-DRAIN
500kbps, OPEN-DRAIN
230kbps
= 50pF
LOAD
230kbps
85
0
-40
-15
10
35
60
85
10
25
40
55
70
100
10
25
40
55
70
85
100
TEMPERATURE (°C)
CAPACITIVE LOAD (pF)
CAPACITIVE LOAD (pF)
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
L
CC
L
L
CC
L
L
CC
L
2500
2000
1500
1000
500
18
16
14
12
10
8
250
t
LH
200
150
100
50
t
t
LH
LH
DATA RATE = 500kbps,
OPEN-DRAIN
t
6
HL
DATA RATE = 230kbps
t
HL
4
DATA RATE = 8Mbps
2
t
HL
0
0
0
20 30 40 50 60 70 80 90 100
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
6
_______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Typical Operating Characteristics (continued)
(R
= ±MΩ, T = +21°C, unꢂeꢄꢄ rohepwvꢄe nroed. Aꢂꢂ 2305b-ꢄ TOCꢄ a--ꢂy or MAX3372E/MAX3377E rnꢂy. Aꢂꢂ 8Mb-ꢄ and
A
LOAS
1005b-ꢄ TOCꢄ a--ꢂy or MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E rnꢂy.)
PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
L
CC
L
L
CC
L
L
CC
L
700
600
500
400
300
200
100
0
15
12
9
300
250
200
150
100
50
DATA RATE = 8Mbps
t
PLH
t
PHL
t
PHL
DATA RATE = 500kbps,
OPEN-DRAIN
t
PLH
6
DATA RATE = 230kbps
3
t
PHL
t
PLH
0
0
20 30 40 50 60 70 80 90 100
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +2.5V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +2.5V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +2.5V, V = +1.8V)
L
CC
L
L
CC
L
CC CC L
2500
2000
1500
1000
500
14
300
250
200
150
100
50
DATA RATE = 8Mbps
t
LH
12
10
8
t
LH
t
LH
DATA RATE = 500kbps,
OPEN-DRAIN
6
t
HL
DATA RATE = 230kbps
4
t
HL
2
t
HL
0
0
0
20 30 40 50 60 70 80 90 100
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
CC CC
L
CC CC
L
CC CC L
2500
2000
1500
1000
500
12
10
8
300
250
200
150
100
50
DATA RATE = 8Mbps
DATA RATE = 230kbps
t
LH
t
HL
t
LH
DATA RATE = 500kbps,
OPEN-DRAIN
6
4
t
HL
t
2
HL
t
LH
0
0
0
20 30 40 50 60 70 80 90 100
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
_______________________________________________________________________________________
7
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Typical Operating Characteristics (continued)
(R
= ±MΩ, T = +21°C, unꢂeꢄꢄ rohepwvꢄe nroed. Aꢂꢂ 2305b-ꢄ TOCꢄ a--ꢂy or MAX3372E/MAX3377E rnꢂy. Aꢂꢂ 8Mb-ꢄ and
A
LOAS
1005b-ꢄ TOCꢄ a--ꢂy or MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E rnꢂy.)
PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V)
CC CC
L
CC CC
L
CC CC
L
6
5
4
3
2
1
0
300
250
200
150
100
50
700
600
500
400
300
200
100
0
DATA RATE = 8Mbps
DATA RATE = 230kbps
t
PLH
t
PHL
t
PHL
DATA RATE = 500kbps,
OPEN-DRAIN
t
PLH
t
PHL
t
PHL
0
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
10 15 20 25 30 35 40 45 50
CAPACITIVE LOAD (pF)
20 30 40 50 60 70 80 90 100
CAPACITIVE LOAD (pF)
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD
(DRIVING I/O V , V = +2.5V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +2.5V, V = +1.8V)
(DRIVING I/O V , V = +2.5V, V = +1.8V)
CC CC
L
CC CC
L
CC CC L
2500
2000
1500
1000
500
12
10
8
350
300
250
200
150
100
50
DATA RATE = 8Mbps
DATA RATE = 230kbps
t
t
HL
LH
DATA RATE = 500kbps,
OPEN-DRAIN
6
t
LH
4
t
t
HL
HL
2
t
LH
0
0
0
20 30 40 50 60 70 80 90 100
CAPACITIVE LOAD (pF)
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
CAPACITIVE LOAD (pF)
CAPACITIVE LOAD (pF)
RAIL-TO-RAIL DRIVING
RAIL-TO-RAIL DRIVING
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V,
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V,
L
CC
L
L
CC
L
C
LOAD
= 50pF, DATA RATE = 230kbps)
C
LOAD
= 15pF, DATA RATE = 8Mbps)
I/O V
1V/div
2V/div
I/O V
1V/div
2V/div
L_
L_
I/O V
I/O V
CC_
CC_
200ns/div
1μs/div
8
_______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Typical Operating Characteristics (continued)
(R
= ±MΩ, T = +21°C, unꢂeꢄꢄ rohepwvꢄe nroed. Aꢂꢂ 2305b-ꢄ TOCꢄ a--ꢂy or MAX3372E/MAX3377E rnꢂy. Aꢂꢂ 8Mb-ꢄ and
A
LOAS
1005b-ꢄ TOCꢄ a--ꢂy or MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E rnꢂy.)
OPEN-DRAIN DRIVING
EXITING THREE-STATE OUTPUT MODE
(V = +3.3V, V = +1.8V, C = 50pF)
(DRIVING I/O V , V = +3.3V, V = +1.8V,
L
CC
L
C
LOAD
= 15pF, DATA RATE = 500kbps)
CC
L
LOAD
MAX3372E toc28
2V/div
1V/div
I/O V
CC_
I/O V
1V/div
2V/div
L_
I/O V
L_
I/O V
CC_
1V/div
THREE-STATE
2μs/div
200ns/div
-in Description
ꢁꢂN
NAME
I/O k ±
FUNCTꢂON
3 x 4
UCꢀꢁ
3 x 3
UCꢀꢁ
TDFN
8
TDFN
14
TꢀꢀOꢁ ꢀOT23-8
A±
A2
A3
A4
B±
B2
2
3
1
4
C2
C3
—
6
8
±
2
In-uo/Ouo-uo ±. Refepenꢁed or k . (Nroe 6)
L
L
I/O k 2
In-uo/Ouo-uo 2. Refepenꢁed or k . (Nroe 6)
L
L
4
—
—
7
—
—
4
1
I/O k 3
In-uo/Ouo-uo 3. Refepenꢁed or k . (Nroe 6)
L
L
1
—
6
I/O k 4
In-uo/Ouo-uo 4. Refepenꢁed or k . (Nroe 6)
L
L
±4
±
A±
C±
±4
±0
k
k
In-uo krꢂoage +±.61k ≤ k
≤ +1.1k.
CC
CC
CC
3
7
k
Lrgvꢁ In-uo krꢂoage +±.2k ≤ k ≤ (k
+ 0.3k)
L
L
CC
ThpeeDꢀoaoe Ouo-uo Mrde Enabꢂe. Puꢂꢂ THREE-STATE ꢂrw
or -ꢂaꢁe deꢃvꢁe vn ohpeeDꢄoaoe ruo-uo mrde. I/O k and
I/O k ape hvgh vm-edanꢁe vn ohpeeDꢄoaoe ruo-uo mrde.
L_
CC_
THREE-
STATE
B3
8
6
B±
1
3
Note: Lrgvꢁ pefepenꢁed or k (frp ꢂrgvꢁ ohpeꢄhrꢂdꢄ ꢄee ohe
L
Electrical Characteristics oabꢂe).
B4
C±
C2
C3
C4
—
7
±3
±2
±±
±0
6, 9
—
2
B3
A2
A3
—
2
3
7
±3
±2
9
GNS
Gprund
8
I/O k
I/O k
I/O k
I/O k
±
2
3
4
In-uo/Ouo-uo ±. Refepenꢁed or k . (Nroe 6)
CC
CC
CC
CC
CC
±
±
In-uo/Ouo-uo 2. Refepenꢁed or k . (Nroe 6)
CC
—
—
—
—
—
—
—
EP
In-uo/Ouo-uo 3. Refepenꢁed or k . (Nroe 6)
CC
—
8
In-uo/Ouo-uo 4. Refepenꢁed or k . (Nroe 6)
CC
B2
—
4, ±±
EP
N.C.
EP
Nr Crnneꢁovrn. Nro vnoepnaꢂꢂy ꢁrnneꢁoed.
Ex-rꢄed Pad. Crnneꢁo or gprund.
—
Note 6: Frp unvdvpeꢁovrnaꢂ deꢃvꢁeꢄ (MAX3374E/MAX3371E/MAX3376E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E) ꢄee ohe Pin
Configurations frp vn-uo/ruo-uo ꢁrnfvgupaovrnꢄ.
_______________________________________________________________________________________
9
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
aꢁꢁe-o k fprm +±.2k or +1.1k and k
fprm +±.61k or
L
CC
Detailed Description
+1.1k, ma5vng ohem vdeaꢂ frp daoa opanꢄfep beoween ꢂrwD
The MAX3372E–MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E
EꢀSD-proeꢁoed ꢂeꢃeꢂ opanꢄꢂaorpꢄ -prꢃvde ohe ꢂeꢃeꢂ ꢄhvfovng
neꢁeꢄꢄapy or aꢂꢂrw daoa opanꢄfep vn a muꢂovꢃrꢂoage ꢄyꢄoem.
ꢃrꢂoage AꢀICꢄ/PLSꢄ and hvghep ꢃrꢂoage ꢄyꢄoemꢄ.
Aꢂꢂ deꢃvꢁeꢄ vn ohe MAX3372E–MAX3379E, MAX3390E–
MAX3393E famvꢂy feaoupe a ohpeeDꢄoaoe ruo-uo mrde ohao
peduꢁeꢄ ꢄu--ꢂy ꢁuppeno or ꢂeꢄꢄ ohan ±µA, ohepmaꢂ ꢄhrpoD
Exoepnaꢂꢂy a--ꢂved ꢃrꢂoageꢄ, k and k , ꢄeo ohe ꢂrgvꢁ ꢂeꢃD
CC
L
eꢂꢄ rn evohep ꢄvde rf ohe deꢃvꢁe. A ꢂrwDꢃrꢂoage ꢂrgvꢁ ꢄvgnaꢂ
ꢁvpꢁuvo -proeꢁovrn, and ±±15k EꢀS -proeꢁovrn rn ohe k
CC
-peꢄeno rn ohe k ꢄvde rf ohe deꢃvꢁe a--eapꢄ aꢄ a hvghD
L
ꢄvde frp gpeaoep -proeꢁovrn vn a--ꢂvꢁaovrnꢄ ohao pruoe ꢄvgD
naꢂꢄ exoepnaꢂꢂy. The MAX3372E/MAX3377E r-epaoe ao a
guapanoeed daoa paoe rf 2305b-ꢄ. ꢀꢂewDpaoe ꢂvmvovng
peduꢁeꢄ EMI emvꢄꢄvrnꢄ vn aꢂꢂ 2305b-ꢄ deꢃvꢁeꢄ. The
MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and
MAX3390E–MAX3393E r-epaoe ao a guapanoeed daoa paoe
rf 8Mb-ꢄ rꢃep ohe enovpe ꢄ-eꢁvfved r-epaovng ꢃrꢂoage
pange. Wvohvn ꢄ-eꢁvfvꢁ ꢃrꢂoage drmavnꢄ, hvghep daoa paoeꢄ
ape -rꢄꢄvbꢂe. (ꢀee ohe Timing Characteristics oabꢂe.)
ꢃrꢂoage ꢂrgvꢁ ꢄvgnaꢂ rn ohe k
ꢄvde rf ohe deꢃvꢁe, and
CC
ꢃvꢁeDꢃepꢄa. The MAX3374E/MAX3371E/MAX3376E/
MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E unvdvpeꢁovrnaꢂ
ꢂeꢃeꢂ opanꢄꢂaorpꢄ ꢂeꢃeꢂ ꢄhvfo daoa vn rne dvpeꢁovrn (k
→
L
k
rp k
→ k ) rn any ꢄvngꢂe daoa ꢂvne. The
CC
CC L
MAX3372E/MAX3373E and MAX3377E/MAX3378E bvdvD
peꢁovrnaꢂ ꢂeꢃeꢂ opanꢄꢂaorpꢄ uovꢂvze a opanꢄmvꢄꢄvrnDgaoeD
baꢄed deꢄvgn (ꢄee Fvgupe 2) or aꢂꢂrw daoa opanꢄꢂaovrn vn
evohep dvpeꢁovrn (k ↔ k ) rn any ꢄvngꢂe daoa ꢂvne. The
L
CC
MAX3372E–MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E
V
V
V
L
V
CC
L
CC
V
V
CC
V
V
CC
L
L
MAX3372E–MAX3379E
AND MAX3390E–MAX3393E
MAX3372E–MAX3379E
AND MAX3390E–MAX3393E
DATA
DATA
I/O V
_
I/O V
_
I/O V _
L
CC
I/O V _
L
CC
C
R
LOAD
GND
GND
LOAD
R
C
LOAD
LOAD
I/O V _
L
I/O V
_
CC
,
(t
RISE
FALL
,
(t
RISE
FALL
t
< 10ns)
t
< 10ns)
t
t
PD-VCC-LH
PD-VCC-HL
t
t
PD-VL-LH
PD-VL-HL
I/O V
_
CC
I/O V _
L
t
t
RVCC
FVCC
t
t
RVL
FVL
Figure 1b. Rail-to-Rail Driving I/O V
Figure 1a. Rail-to-Rail Driving I/O V
CC
L
10 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
I/O k and I/O k
or ohevp peꢄ-eꢁovꢃe ꢄu--ꢂveꢄ (ꢄee
Level Translation
Frp -pr-ep r-epaovrn enꢄupe ohao +±.61k ≤ k
L_
CC_
Fvgupe 2b). Thvꢄ gpeaoꢂy peduꢁeꢄ ohe pvꢄe ovme and -pr-aD
gaovrn deꢂay frp ohe ꢂrwDorDhvgh opanꢄvovrn. The ꢄꢁr-e
-hror rf RavꢂDorDRavꢂ Spvꢃvng frp 8Mb-ꢄ O-epaovrn vn ohe
Typical Operating Characteristics ꢄhrwꢄ ohe ꢄ-eedDu-
ꢁvpꢁuvopy vn r-epaovrn.
≤
CC
+1.1k, +±.2k ≤ k ≤ +1.1k, and k ≤ (k + 0.3k).
L
L
CC
Supvng -rwepDu- ꢄequenꢁvng, k ≥ (k
+ 0.3k) wvꢂꢂ
CC
L
nro damage ohe deꢃvꢁe. Supvng -rwepDꢄu--ꢂy ꢄequenꢁD
vng, when k vꢄ fꢂraovng and k vꢄ -rwepvng u-, a ꢁupD
CC
L
peno may be ꢄrupꢁed, yeo ohe deꢃvꢁe wvꢂꢂ nro ꢂaoꢁh u-.
The ꢄ-eedDu- ꢁvpꢁuvopy ꢂvmvoꢄ ohe maxvmum daoa paoe frp
deꢃvꢁeꢄ vn ohe MAX3372E–MAX3379E, MAX3390E–
MAX3393E famvꢂy or ±6Mb-ꢄ. The maxvmum daoa paoe
aꢂꢄr de-endꢄ heaꢃvꢂy rn ohe ꢂrad ꢁa-aꢁvoanꢁe (ꢄee ohe
Typical Operating Characteristics), ruo-uo vm-edanꢁe
rf ohe dpvꢃep, and ohe r-epaovrnaꢂ ꢃrꢂoage pange (ꢄee ohe
Timing Characteristics oabꢂe).
RiseꢁTime Accelerators
The MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and
ohe MAX3390E–MAX3393E haꢃe vnoepnaꢂ pvꢄeDovme
aꢁꢁeꢂepaorpꢄ aꢂꢂrwvng r-epaovrn u- or ±6Mb-ꢄ. The
pvꢄeDovme aꢁꢁeꢂepaorpꢄ ape -peꢄeno rn broh ꢄvdeꢄ rf ohe
deꢃvꢁe and aꢁo or ꢄ-eed u- ohe pvꢄe ovme rf ohe vn-uo
and ruo-uo rf ohe deꢃvꢁe, pegapdꢂeꢄꢄ rf ohe dvpeꢁovrn rf
ohe daoa. The opvggepvng meꢁhanvꢄm frp oheꢄe aꢁꢁeꢂepaD
orpꢄ vꢄ broh ꢂeꢃeꢂ and edge ꢄenꢄvovꢃe. Tr -peꢃeno faꢂꢄe
opvggepvng rf ohe pvꢄeDovme aꢁꢁeꢂepaorpꢄ, ꢄvgnaꢂ faꢂꢂ ovmeꢄ
rf ꢂeꢄꢄ ohan 20nꢄ/k ape peꢁrmmended frp broh ohe
vn-uoꢄ and ruo-uoꢄ rf ohe deꢃvꢁe. Undep ꢂeꢄꢄ nrvꢄy ꢁrnD
dvovrnꢄ, ꢂrngep ꢄvgnaꢂ faꢂꢂ ovmeꢄ may be aꢁꢁe-oabꢂe.
ꢀpeedꢁUp Circuitry
The MAX3373E–MAX3376E/MAX3378E/MAX3379E and
MAX3390E–MAX3393E feaoupe a rneDꢄhro genepaorp ohao
deꢁpeaꢄeꢄ ohe pvꢄe ovme rf ohe ruo-uo. When opvggeped,
MOꢀFETꢄ PU± and PU2 oupn rn frp a ꢄhrpo ovme or -uꢂꢂ u-
V
V
L
CC
V
V
L
CC
V
V
CC
L
V
V
CC
L
MAX3373E–MAX3376E,
MAX3378E/MAX3379E
AND MAX3390E–MAX3393E
MAX3372E–MAX3379E
AND MAX3390E–MAX3393E
DATA
DATA
I/O V
I/O V
CC_
L_
I/O V
I/O V
CC_
L_
C
LOAD
C
LOAD
GND
R
LOAD
GND
R
LOAD
I/O V
CC_
I/O V
L_
t
t
PD-VCC-HL
PD-VL-HL
t
t
PD-VL-LH
PD-VCC-LH
I/O V
I/O V
L_
CC_
t
t
t
RVL
t
FVL
RVCC
FVCC
Figure 1c. Open-Drain Driving I/O V
Figure 1d. Open-Drain Driving I/O V
L
CC
______________________________________________________________________________________ 11
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
ao I/O k or exꢁeed (k + 0.3k), rp ohe ꢃrꢂoage ao I/O
Threeꢁꢀtate Output Mode
L_
L
k
or exꢁeed (k + 0.3k).
CC_
CC
Puꢂꢂ THREE-STATE ꢂrw or -ꢂaꢁe ohe MAX3372E–
MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E vn ohpeeDꢄoaoe ruoD
Thermal ꢀhortꢁCircuit -rotection
-uo mrde. Crnneꢁo THREE-STATE or k (ꢂrgvꢁDhvgh) frp
L
Thepmaꢂ rꢃepꢂrad deoeꢁovrn -proeꢁoꢄ ohe MAX3372E–
MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E fprm ꢄhrpoDꢁvpꢁuvo
fauꢂo ꢁrndvovrnꢄ. In ohe eꢃeno rf a ꢄhrpoDꢁvpꢁuvo fauꢂo, when
nrpmaꢂ r-epaovrn. Aꢁovꢃaovng ohe ohpeeDꢄoaoe ruo-uo mrde
dvꢄꢁrnneꢁoꢄ ohe vnoepnaꢂ ±05Ω -uꢂꢂu- peꢄvꢄorpꢄ rn ohe I/O
k
CC
and I/O k ꢂvneꢄ. Thvꢄ frpꢁeꢄ ohe I/O ꢂvneꢄ or a hvghD
L
ohe junꢁovrn oem-epaoupe (T ) peaꢁheꢄ +±12°C, a ohepmaꢂ
J
vm-edanꢁe ꢄoaoe, and deꢁpeaꢄeꢄ ohe ꢄu--ꢂy ꢁuppeno or
ꢂeꢄꢄ ohan ±µA. The hvghDvm-edanꢁe I/O ꢂvneꢄ vn ohpeeD
ꢄoaoe ruo-uo mrde aꢂꢂrw frp uꢄe vn a muꢂovdpr- neowrp5.
When vn ohpeeDꢄoaoe ruo-uo mrde, dr nro aꢂꢂrw ohe ꢃrꢂoage
ꢄenꢄrp ꢄvgnaꢂꢄ ohe ohpeeDꢄoaoe ruo-uo mrde ꢂrgvꢁ or frpꢁe
ohe deꢃvꢁe vnor ohpeeDꢄoaoe ruo-uo mrde. When T haꢄ
J
ꢁrrꢂed or +±42°C, nrpmaꢂ r-epaovrn peꢄumeꢄ.
V
CC
V
L
P
P
GATE
BIAS
I/O V
I/O V
CC
L
N
Figure 2a. Functional Diagram, MAX3372E/MAX3377E (1 I/O line)
V
CC
V
L
ONE-SHOT
BLOCK
ONE-SHOT
BLOCK
PU1
PU2
GATE
BIAS
I/O V
L_
I/O V
CC_
N
Figure 2b. Functional Diagram, MAX3373E/MAX3378E (1 I/O line)
12 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
IEC 1000-4-2
The IEC ±000D4D2 ꢄoandapd ꢁrꢃepꢄ EꢀS oeꢄovng and
-epfrpmanꢁe rf fvnvꢄhed equv-meno; vo dreꢄ nro ꢄ-eꢁvfvD
ꢁaꢂꢂy pefep or vnoegpaoed ꢁvpꢁuvoꢄ. The MAX3372E–
MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E heꢂ- or deꢄvgn
equv-meno ohao meeoꢄ Leꢃeꢂ 3 rf IEC ±000D4D2, wvohruo
ohe need frp addvovrnaꢂ EꢀSD-proeꢁovrn ꢁrm-rnenoꢄ.
±±15k EꢀD -rotection
Aꢄ wvoh aꢂꢂ Maxvm deꢃvꢁeꢄ, EꢀSD-proeꢁovrn ꢄopuꢁoupeꢄ ape
vnꢁrp-rpaoed rn aꢂꢂ -vnꢄ or -proeꢁo agavnꢄo eꢂeꢁoprꢄoaovꢁ
dvꢄꢁhapgeꢄ enꢁrunoeped dupvng handꢂvng and aꢄꢄembꢂy.
The I/O k
ꢂvneꢄ haꢃe exopa -proeꢁovrn agavnꢄo ꢄoaovꢁ
CC
eꢂeꢁopvꢁvoy. Maxvm’ꢄ engvneepꢄ haꢃe deꢃeꢂr-ed ꢄoaoeDrfD
oheDapo ꢄopuꢁoupeꢄ or -proeꢁo oheꢄe -vnꢄ agavnꢄo EꢀS rf
±±15k wvohruo damage. The EꢀS ꢄopuꢁoupeꢄ wvohꢄoand
hvgh EꢀS vn aꢂꢂ ꢄoaoeꢄ: nrpmaꢂ r-epaovrn, ohpeeDꢄoaoe
ruo-uo mrde, and -rweped drwn. Afoep an EꢀS eꢃeno,
Maxvm’ꢄ E ꢃepꢄvrnꢄ 5ee- wrp5vng wvohruo ꢂaoꢁhu-,
whepeaꢄ ꢁrm-eovng -prduꢁoꢄ ꢁan ꢂaoꢁh and muꢄo be
-rweped drwn or pemrꢃe ꢂaoꢁhu-.
The majrp dvffepenꢁe beoween oeꢄoꢄ drne uꢄvng ohe
Human Brdy Mrdeꢂ and IEC ±000D4D2 vꢄ hvghep -ea5
ꢁuppeno vn IEC ±000D4D2, beꢁauꢄe ꢄepveꢄ peꢄvꢄoanꢁe vꢄ
ꢂrwep vn ohe IEC ±000D4D2 mrdeꢂ. Henꢁe, ohe EꢀS wvohD
ꢄoand ꢃrꢂoage meaꢄuped or IEC ±000D4D2 vꢄ genepaꢂꢂy
ꢂrwep ohan ohao meaꢄuped uꢄvng ohe Human Brdy Mrdeꢂ.
Fvgupe 4a ꢄhrwꢄ ohe IEC ±000D4D2 mrdeꢂ, and Fvgupe 4b
ꢄhrwꢄ ohe ꢁuppeno waꢃefrpm frp ohe ±85k, IEC ±000D4D2,
Leꢃeꢂ 4, EꢀS ꢁrnoaꢁoDdvꢄꢁhapge oeꢄo.
EꢀS -proeꢁovrn ꢁan be oeꢄoed vn ꢃapvruꢄ wayꢄ. The I/O
k
ꢂvneꢄ rf ohvꢄ -prduꢁo famvꢂy ape ꢁhapaꢁoepvzed frp
CC
-proeꢁovrn or ohe frꢂꢂrwvng ꢂvmvoꢄ:
The avpDga- oeꢄo vnꢃrꢂꢃeꢄ a--praꢁhvng ohe deꢃvꢁe wvoh a
ꢁhapged -prbe. The ꢁrnoaꢁoDdvꢄꢁhapge meohrd ꢁrnD
neꢁoꢄ ohe -prbe or ohe deꢃvꢁe befrpe ohe -prbe
vꢄ enepgvzed.
±) ±±15k uꢄvng ohe Human Brdy Mrdeꢂ
2) ±85k uꢄvng ohe Crnoaꢁo Svꢄꢁhapge meohrd ꢄ-eꢁvfved
vn IEC ±000D4D2
3) ±±05k uꢄvng IEC ±000D4D2’ꢄ AvpDGa- Svꢄꢁhapge
meohrd
Machine Model
The Maꢁhvne Mrdeꢂ frp EꢀS oeꢄoꢄ aꢂꢂ -vnꢄ uꢄvng a
200-F ꢄorpage ꢁa-aꢁvorp and zepr dvꢄꢁhapge peꢄvꢄD
oanꢁe. Ioꢄ rbjeꢁovꢃe vꢄ or emuꢂaoe ohe ꢄopeꢄꢄ ꢁauꢄed by
ꢁrnoaꢁo ohao rꢁꢁupꢄ wvoh handꢂvng and aꢄꢄembꢂy dupvng
manufaꢁoupvng. Of ꢁrupꢄe, aꢂꢂ -vnꢄ pequvpe ohvꢄ -proeꢁD
ovrn dupvng manufaꢁoupvng, nro juꢄo vn-uoꢄ and ruo-uoꢄ.
Thepefrpe, afoep PCB aꢄꢄembꢂy, ohe Maꢁhvne Mrdeꢂ vꢄ
ꢂeꢄꢄ peꢂeꢃano or I/O -rpoꢄ.
ESD Test Conditions
EꢀS -epfrpmanꢁe de-endꢄ rn a ꢃapveoy rf ꢁrndvovrnꢄ.
Crnoaꢁo Maxvm frp a peꢂvabvꢂvoy pe-rpo ohao drꢁumenoꢄ
oeꢄo ꢄeou-, oeꢄo meohrdrꢂrgy, and oeꢄo peꢄuꢂoꢄ.
Human Body Model
Fvgupe 3a ꢄhrwꢄ ohe Human Brdy Mrdeꢂ and Fvgupe 3b
ꢄhrwꢄ ohe ꢁuppeno waꢃefrpm vo genepaoeꢄ when dvꢄD
ꢁhapged vnor a ꢂrw vm-edanꢁe. Thvꢄ mrdeꢂ ꢁrnꢄvꢄoꢄ rf
a ±00-F ꢁa-aꢁvorp ꢁhapged or ohe EꢀS ꢃrꢂoage rf vnoepD
eꢄo, whvꢁh vꢄ ohen dvꢄꢁhapged vnor ohe oeꢄo deꢃvꢁe
ohprugh a ±.15Ω peꢄvꢄorp.
R
C
1MΩ
R 1500Ω
D
I 100%
P
90%
PEAK-TO-PEAK RINGING
(NOT DRAWN TO SCALE)
I
r
DISCHARGE
RESISTANCE
CHARGE-CURRENT-
LIMIT RESISTOR
AMPERES
HIGH-
VOLTAGE
DC
DEVICE-
UNDER-
TEST
C
s
100pF
STORAGE
CAPACITOR
36.8%
SOURCE
10%
0
TIME
0
t
RL
t
DL
CURRENT WAVEFORM
Figure 3a. Human Body ESD Test Model
Figure 3b. Human Body Current Waveform
______________________________________________________________________________________ 13
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
I
100%
90%
R
50MΩ to 100MΩ
R 330Ω
D
C
DISCHARGE
RESISTANCE
CHARGE-CURRENT-
LIMIT RESISTOR
HIGH-
VOLTAGE
DC
DEVICE-
UNDER-
TEST
C
s
150pF
STORAGE
CAPACITOR
SOURCE
10%
t
t = 0.7ns to 1ns
r
30ns
60ns
Figure 4a. IEC 1000-4-2 ESD Test Model
Figure 4b. IEC 1000-4-2 ESD Generator Current Waveform
AꢀIC and an I2C deꢃvꢁe. A oy-vꢁaꢂ a--ꢂvꢁaovrn vnꢃrꢂꢃeꢄ
vnoepfaꢁvng a ꢂrwDꢃrꢂoage mvꢁpr-prꢁeꢄꢄrp or a 3k rp 1k
S/A ꢁrnꢃepoep, ꢄuꢁh aꢄ ohe MAX1±7.
Applications Information
-owerꢁꢀupply Decoupling
Tr peduꢁe pv--ꢂe and ohe ꢁhanꢁe rf opanꢄmvoovng vnꢁrpD
peꢁo daoa, by-aꢄꢄ k and k
or gprund wvoh a 0.±µF
CC
-ushꢁ-ull vs. OpenꢁDrain Driving
Aꢂꢂ deꢃvꢁeꢄ vn ohe MAX3372E–MAX3379E and
MAX3390E–MAX3393E famvꢂy may be dpvꢃen vn a -uꢄhD
-uꢂꢂ ꢁrnfvgupaovrn. The MAX3373E–MAX3376E/
MAX3378E/MAX3379E and MAX3390E–MAX3393E
L
ꢁa-aꢁvorp. ꢀee ohe Typical Operating Circuit. Tr enꢄupe
fuꢂꢂ ±±15k EꢀS -proeꢁovrn, by-aꢄꢄ k or gprund wvoh a
CC
±µF ꢁa-aꢁvorp. Pꢂaꢁe aꢂꢂ ꢁa-aꢁvorpꢄ aꢄ ꢁꢂrꢄe or ohe
-rwepDꢄu--ꢂy vn-uoꢄ aꢄ -rꢄꢄvbꢂe.
vnꢁꢂude vnoepnaꢂ ±05Ω peꢄvꢄorpꢄ ohao -uꢂꢂ u- I/O k and
L_
2
I C Level Translation
I/O k
or ohevp peꢄ-eꢁovꢃe -rwep ꢄu--ꢂveꢄ, aꢂꢂrwvng
CC_
The MAX3373E–MAX3376E, MAX3378E/MAX3379E
and MAX3390E–MAX3393E ꢂeꢃeꢂDꢄhvfo ohe daoa -peꢄeno
rn ohe I/O ꢂvneꢄ beoween +±.2k and +1.1k, ma5vng
ohem vdeaꢂ frp ꢂeꢃeꢂ opanꢄꢂaovrn beoween a ꢂrwDꢃrꢂoage
r-epaovrn rf ohe I/O ꢂvneꢄ wvoh r-enDdpavn deꢃvꢁeꢄ. ꢀee
ohe Timing Characteristics oabꢂe frp maxvmum daoa paoeꢄ
when uꢄvng r-enDdpavn dpvꢃepꢄ.
Typical Operating Circuit
+1.8V
+3.3V
1μF
0.1μF
0.1μF
V
V
CC
L
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3378E–MAX3383E
I/O V I/O V
DATA
DATA
L_
CC_
14 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Applications Circuits
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3372E/MAX3373E
I/O V
I/O V
I/O V
I/O V
CC1
L1
DATA
DATA
L2
CC2
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
+3.3V
SYSTEM
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3374E
O V
I V
I V
CC1
L1
DATA
O V
CC2
DATA
L2
______________________________________________________________________________________ 15
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Applications Circuits (continued)
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3375E
O V
L1
I V
CC1
DATA
DATA
I V
L2
O V
CC2
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3376E
I V
O V
O V
CC1
L1
DATA
DATA
I V
CC2
L2
16 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Applications Circuits (continued)
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3377E/MAX3378E
I/O V
I/O V
CC1
L1
I/O V
I/O V
I/O V
I/O V
I/O V
I/O V
L2
L3
L4
CC2
CC3
CC4
DATA
DATA
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3379E
O V
I V
L1
I V
L2
I V
L3
I V
L4
CC1
O V
CC2
O V
CC3
O V
CC4
DATA
DATA
______________________________________________________________________________________ 17
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Applications Circuits (continued)
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3390E
I V
O V
I V
L1
L1
O V
CC2
O V
CC3
O V
CC4
L2
DATA
DATA
I V
I V
L3
L4
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3391E
I V
O V
O V
CC1
CC2
CC3
CC4
L1
I V
O V
O V
L2
DATA
DATA
I V
L3
I V
L4
18 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Applications Circuits (continued)
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3392E
I V
O V
O V
CC1
L1
L2
L3
I V
I V
CC2
DATA
DATA
O V
I V
CC3
CC4
O V
L4
+1.8V
+3.3V
0.1μF
0.1μF
1μF
V
L
V
CC
THREE-STATE
+1.8V
SYSTEM
+3.3V
SYSTEM
CONTROLLER
MAX3393E
I V
CC1
I V
CC2
I V
CC3
I V
CC4
O V
O V
L1
L2
DATA
DATA
O V
L3
I V
L4
______________________________________________________________________________________ 19
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
ꢀelector Guide
Ordering Information (continued)
TEMꢁ
RANGE
ꢁꢂN-
ꢁACKAGE
ꢁKG
CODE
LEVEL
TRANꢀ-
LATꢂON
ꢁART
Tx/
Rx†
DATA
RATE
TOꢁ
MARK
ꢁART
9 UCꢀP
(±.1mm x ±.1mm)
MAX3372EEBL+T
D40°C or +81°C
D40°C or +81°C
B9D2
MAX3372EEKA+T
MAX3372EEBL+T
MAX3372EETA+T
MAX3373EEKA+T
MAX3373EEBL+T
MAX3373EETA+T
MAX3374EEKA+T
MAX3374EEBL+T
MAX3374EETA+T
MAX3371EEKA+T
MAX3371EEBL+T
MAX3371EETA+T
MAX3376EEKA+T
MAX3376EEBL+T
MAX3376EETA+T
MAX3377EEUS
ꢀ Bv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
Unv
2/2
2/2
2/2
2/2
2/2
2/2
2/0
2/0
2/0
±/±
±/±
±/±
0/2
0/2
0/2
4/4
4/4
4/4
4/4
4/4
4/4
4/0
4/0
4/0
3/±
3/±
3/±
2/2
2/2
2/2
±/3
±/3
±/3
0/4
0/4
0/4
AAKO
AAR
AQG
AAKꢀ
AAZ
AQH
AALH
ABA
AQI
AALI
ABB
AQJ
AALG
AAk
AQK
—
8 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
2305b-ꢄ
8Mb-ꢄ*
2305b-ꢄ
MAX3372EETA+T
T833D2
K8ꢀD3
B9D2
MAX3373EEKA+T D40°C or +81°C 8 ꢀOT23
9 UCꢀP
(±.1mm x ±.1mm)
MAX3373EEBL+T
MAX3373EETA+T
D40°C or +81°C
D40°C or +81°C
8 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
T833D2
K8ꢀD3
B9D2
Unv
MAX3374EEKA+T D40°C or +81°C 8 ꢀOT23
Unv
9 UCꢀP
(±.1mm x ±.1mm)
Unv
MAX3374EEBL+T
MAX3374EETA+T
D40°C or +81°C
D40°C or +81°C
Unv
8 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
T833D2
K8ꢀD3
B9D2
Unv
Unv
MAX3375EEKA+T D40°C or +81°C 8 ꢀOT23
Unv
9 UCꢀP
(±.1mm x ±.1mm)
MAX3371EEBL+T
MAX3371EETA+T
D40°C or +81°C
D40°C or +81°C
Unv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
ꢀ Bv
Unv
8 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
T833D2
K8ꢀD3
B9D2
MAX3377EEBC+T
MAX3377EETS+T
MAX3378EEUS
AAX
AAG
—
MAX3376EEKA+T D40°C or +81°C 8 ꢀOT23
9 UCꢀP
(±.1mm x ±.1mm)
MAX3376EEBL+T
D40°C or +81°C
D40°C or +81°C
MAX3378EEBC+T
MAX3378EETS+T
MAX3379EEUS
AAY
AAH
—
8 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
MAX3376EETA+T
T833D2
U±4D±
B±2D±
MAX3379EEBC+T
MAX3379EETS+T
MAX3390EEUS
Unv
AAZ
AAI
MAX3377EEUS
D40°C or +81°C ±4 TꢀꢀOP
Unv
9 UCꢀP
(±.1mm x ±.1mm)
MAX3377EEBC+T D40°C or +81°C
Unv
—
MAX3390EEBC+T
MAX3390EETS+T
MAX339±EEUS
Unv
ABA
AAJ
—
±4 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
MAX3377EETS+T
D40°C or +81°C
T±433D2
U±4D±
Unv
8Mb-ꢄ*
Unv
MAX3378EEUS
D40°C or +81°C ±4 TꢀꢀOP
±2 UCꢀP
MAX339±EEBC+T
MAX339±EETS+T
MAX3392EEUS
Unv
ABB
AAK
—
MAX3378EEBC+T D40°C or +81°C
B±2D±
(±.1mm x 2.0mm)
Unv
Unv
±4 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
MAX3378EETS+T
D40°C or +81°C
T±433D2
MAX3392EEBC+T
MAX3392EETS+T
MAX3393EEUS
Unv
ABC
AAL
—
Unv
+Denotes a lead-free package.
**EP = Exposed pad.
Unv
T = Tape and reel.
MAX3393EEBC+T
MAX3393EETS+T
Unv
ABS
AAM
Unv
†Tx = V → V , Rx = VCC → V
L
CC
L
*Higher data rates are possible (see the Timing Characteristics
table).
20 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Ordering Information (continued)
TEMꢁ
RANGE
ꢁꢂN-
ꢁACKAGE
ꢁKG
CODE
ꢁART
MAX3379EEUS†
D40°C or +81°C ±4 TꢀꢀOP
U±4D±
±2 UCꢀP
(±.1mm x 2.0mm)
MAX3379EEBC+T† D40°C or +81°C
B±2D±
±4 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
MAX3379EETS+T† D40°C or +81°C
T±433D2
U±4D±
MAX3390EEUS†
D40°C or +81°C ±4 TꢀꢀOP
±2 UCꢀP
(±.1mm x 2.0mm)
MAX3390EEBC+T† D40°C or +81°C
B±2D±
±4 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
MAX3390EETS+T
D40°C or +81°C
T±433D2
U±4D±
MAX3391EEUS†
D40°C or +81°C ±4 TꢀꢀOP
±2 UCꢀP
MAX339±EEBC+T† D40°C or +81°C
B±2D±
(±.1mm x 2.0mm)
±4 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
MAX339±EETS+T
D40°C or +81°C
T±433D2
U±4D±
MAX3392EEUS†
D40°C or +81°C ±4 TꢀꢀOP
±2 UCꢀP
(±.1mm x 2.0mm)
MAX3392EEBC+T† D40°C or +81°C
B±2D±
±4 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
MAX3392EETS+T
D40°C or +81°C
T±433D2
U±4D±
MAX3393EEUS†
D40°C or +81°C ±4 TꢀꢀOP
±2 UCꢀP
MAX3393EEBC+T† D40°C or +81°C
MAX3393EETS+T† D40°C or +81°C
B±2D±
(±.1mm x 2.0mm)
±4 TSFNDEP**
(3mm x 3mm)
T±433D2
+Denotes a lead-free package.
**EP = Exposed pad.
T = Tape and reel.
†Future product—contact factory for availability.
______________________________________________________________________________________ 21
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-in Configurations (continued)
A
B
C
V
I/O V
2
1
2
3
4
8
7
6
5
I/O V 1
CC
I/O V
2
1
2
3
4
8
7
6
5
I/O V 2
L
CC
CC
1
2
3
V
THREE-STATE
N.C.
CC
L
GND
V
GND
V
L
CC
MAX3372E
MAX3373E
V
L
I/O V 1
L
I/O V
1
THREE-STATE
CC
I/O V
I/O V
1
2
I/O V 1
L
CC
V
I/O V 2
L
I/O V 1
L
CC
THREE-STATE
GND
I/O V 2
L
CC
ꢀOT23-8
TOꢁ VꢂEW
TDFN-8 (3mm x 3mm)
TOꢁ VꢂEW
9 UCSP (1.5mm x 1.5mm)
BOTTOM VIEW
A
B
C
O V
2
1
2
3
4
8
7
6
5
I V 2
L
O V
2
1
2
3
4
8
7
6
5
O V
V
1
CC
CC
CC
1
V
V
THREE-STATE
N.C.
CC
L
GND
V
L
GND
CC
MAX3374E
2
3
I V 1
L
O V
1
V
L
CC
THREE-STATE
O V
O V
1
2
I V 1
L
CC
V
CC
THREE-STATE
I V 2
I V 1
L
L
GND
I V 2
L
CC
TDFN-8 (3mm x 3mm)
ꢀOT23-8
TOꢁ VꢂEW
TOꢁ VꢂEW
9 UCSP (1.5mm x 1.5mm)
BOTTOM VIEW
A
B
C
O V
2
1
2
3
4
8
7
6
5
I V 2
L
O V
2
1
2
3
4
8
7
6
5
I V 1
CC
CC
CC
1
V
V
THREE-STATE
N.C.
CC
L
GND
V
L
GND
V
CC
MAX3375E
2
3
O V 1
L
I V
1
V
L
CC
THREE-STATE
O V 1
O V
I V
1
I V 1
L
CC
V
CC
THREE-STATE
I V 2
L
L
GND
O V 2
L
2
CC
TDFN-8 (3mm x 3mm)
ꢀOT23-8
TOꢁ VꢂEW
TOꢁ VꢂEW
9 UCSP (1.5mm x 1.5mm)
BOTTOM VIEW
A
B
C
I V
2
1
2
3
4
8
7
6
5
O V 2
L
I V
2
1
2
3
4
8
7
6
5
I V
V
1
CC
CC
CC
1
2
3
V
V
THREE-STATE
N.C.
CC
CC
L
GND
V
L
GND
CC
MAX3376E
O V 1
L
I V
1
V
L
CC
THREE-STATE
O V 1
I V
1
2
O V 1
L
V
CC
THREE-STATE
O V 2
L
L
GND
O V 2
L
I V
CC
TDFN-8 (3mm x 3mm)
ꢀOT23-8
TOꢁ VꢂEW
TOꢁ VꢂEW
9 UCSP (1.5mm x 1.5mm)
BOTTOM VIEW
22 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-in Configurations (continued)
A
B
C
V
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
I/O V 1
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
L
1
2
3
4
I/O V 1
L
13 I/0 V
12 I/0 V
11 I/0 V
10 I/0 V
1
2
3
4
I/O V 1
L
V
I/O V
I/O V
1
2
I/O V 2
L
13 I/0 V
12 I/0 V
11 N.C.
1
2
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
MAX3377E
MAX3378E
I/O V 2
L
THREE-STATE
N.C.
CC
I/O V 3
L
I/O V 2
L
V
L
CC
I/O V 4
L
I/O V 3
L
10
9
V
L
I/O V 3
L
THREE-STATE I/O V
3
CC
4
CC
N.C.
GND
9
8
N.C.
THREE-STATE
I/O V 4
L
I/0 V
I/0 V
3
CC
4
GND
8
CC
I/O V 4
GND
I/O V
L
TDFN-14 (3mm x 3mm)
TꢀꢀOꢁ-14
TOꢁ VꢂEW
TOꢁ VꢂEW
12 UCSP (1.5mm x 2.0mm)
BOTTOM VIEW
A
B
C
I V 1
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
V
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
1
2
3
4
I V 2
L
13 0 V
12 0 V
1
2
I V 1
L
13 O V
12 O V
11 O V
10 O V
1
CC
I V 1
L
V
O V
O V
1
2
CC
CC
CC
CC
MAX3379E
I V 2
L
2
3
4
THREE-STATE
N.C.
CC
CC
CC
11 N.C.
I V 3
L
I V 2
L
V
L
CC
I V 3
L
10
9
V
L
I V 4
L
I V 3
L
I V 4
L
0 V
0 V
3
THREE-STATE O V
3
CC
4
CC
N.C.
GND
9
8
N.C.
THREE-STATE
CC
4
GND
8
CC
I V 4
L
GND
O V
TꢀꢀOꢁ-14
TOꢁ VꢂEW
TDFN-14 (3mm x 3mm)
TOꢁ VꢂEW
12 UCSP (1.5mm x 2.0mm)
BOTTOM VIEW
A
B
C
V
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
O V 1
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
1
O V 1
L
V
I V
1
O V 1
L
13 I V 1
CC
I V 2
L
13 I V
1
CC
CC
CC
MAX3390E
I V 2
L
12 O V
11 O V
10 O V
2
12 0 V
2
CC
CC
CC
THREE-STATE
N.C.
CC
2
3
4
I V 3
L
3
4
I V 2
L
V
O V 2
CC
11 N.C.
L
I V 4
L
I V 3
L
10
9
V
L
I V 3
L
THREE-STATE O V
3
4
N.C.
GND
9
8
N.C.
THREE-STATE
I V 4
L
0 V
0 V
3
CC
CC
4
GND
8
CC
I V 4
L
GND
O V
CC
TꢀꢀOꢁ-14
TOꢁ VꢂEW
TDFN-14 (3mm x 3mm)
TOꢁ VꢂEW
12 UCSP (1.5mm x 2.0mm)
BOTTOM VIEW
______________________________________________________________________________________ 23
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-in Configurations (continued)
A
B
C
O V 1
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
V
1
2
3
4
5
6
7
14 V
CC
L
1
2
3
4
O V 2
L
13 I V
12 I V
1
2
O V 1
L
V
I V
1
2
O V 1
L
13 I V
12 I V
1
2
CC
CC
CC
CC
CC
CC
MAX3391E
O V 2
L
THREE-STATE
N.C.
11 N.C.
I V 3
L
11 O V
10 O V
3
O V 2
L
V
I V
CC
CC
CC
L
I V 3
L
10
9
V
L
I V 4
L
4
I V 3
L
THREE-STATE O V
3
I V 4
L
0 V
0 V
3
N.C.
GND
9
8
N.C.
CC
CC
4
CC
GND
8
THREE-STATE
I V 4
L
GND
O V
CC
4
TDFN-14 (3mm x 3mm)
TOꢁ VꢂEW
TꢀꢀOꢁ-14
TOꢁ VꢂEW
12 UCSP (1.5mm x 2.0mm)
BOTTOM VIEW
A
B
C
O V 1
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
V
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
1
2
3
4
O V 1
L
V
I V
I V
1
2
3
O V 2
L
13 I V
12 I V
1
O V 1
L
13 I V
12 I V
11 I V
1
2
3
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
MAX3392E
2
O V 2
L
THREE-STATE
N.C.
O V 2
L
V
L
11 N.C.
O V 3
L
CC
O V 3
L
10
9
V
L
I V 4
L
10 O V 4
CC
O V 3
L
THREE-STATE I V
I V 4
L
I V
CC
3
CC
N.C.
GND
9
8
N.C.
THREE-STATE
0 V
CC
4
GND
8
I V 4
L
GND
O V 4
CC
TDFN-14 (3mm x 3mm)
TOꢁ VꢂEW
TꢀꢀOꢁ-14
TOꢁ VꢂEW
12 UCSP (1.5mm x 2.0mm)
BOTTOM VIEW
A
B
C
V
1
2
3
4
5
6
7
14
V
O V 1
L
1
2
3
4
5
6
7
14
V
CC
L
CC
1
2
3
4
O V 1
L
13 I V
12 I V
11 I V
10 I V
1
2
3
4
O V 2
L
13 I V
12 I V
1
2
O V 1
L
V
I V
1
2
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
MAX3393E
O V 2
L
THREE-STATE
N.C.
O V 3
L
11 N.C.
O V 2
L
V
I V
CC
L
O V 4
L
O V 3
L
10
9
V
L
O V 3
L
N.C.
GND
9
8
N.C.
THREE-STATE
O V 4
L
I V
I V
3
THREE-STATE I V
3
4
CC
CC
4
GND
8
CC
O V 4
L
GND
I V
CC
TDFN-14 (3mm x 3mm)
TOꢁ VꢂEW
TꢀꢀOꢁ-14
TOꢁ VꢂEW
12 UCSP (1.5mm x 2.0mm)
BOTTOM VIEW
24 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-ac5age Information
(The -aꢁ5age dpawvng(ꢄ) vn ohvꢄ daoa ꢄheeo may nro pefꢂeꢁo ohe mrꢄo ꢁuppeno ꢄ-eꢁvfvꢁaovrnꢄ. Frp ohe ꢂaoeꢄo -aꢁ5age ruoꢂvne vnfrpmaovrn
gr or www.maxim-ic.com/packages.)
MARKING
0
0
PACKAGE OUTLINE, SOT-23, 8L BODY
1
21-0078
G
1
Chip Information
TRANꢀIꢀTOR COUNT: MAX3372E–MAX3376E: ±89
MAX3377E–MAX3379E,
MAX3390E–MAX3393E: 291
PROCEꢀꢀ: BvCMOꢀ
______________________________________________________________________________________ 25
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-ac5age Information (continued)
(The -aꢁ5age dpawvng(ꢄ) vn ohvꢄ daoa ꢄheeo may nro pefꢂeꢁo ohe mrꢄo ꢁuppeno ꢄ-eꢁvfvꢁaovrnꢄ. Frp ohe ꢂaoeꢄo -aꢁ5age ruoꢂvne vnfrpmaovrn
gr or www.maxim-ic.com/packages.)
26 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-ac5age Information (continued)
(The -aꢁ5age dpawvng(ꢄ) vn ohvꢄ daoa ꢄheeo may nro pefꢂeꢁo ohe mrꢄo ꢁuppeno ꢄ-eꢁvfvꢁaovrnꢄ. Frp ohe ꢂaoeꢄo -aꢁ5age ruoꢂvne vnfrpmaovrn
gr or www.maxim-ic.com/packages.)
PACKAGE VARIATIONS
COMMON DIMENSIONS
SYMBOL
A
MIN.
0.70
MAX.
0.80
PKG. CODE
T633-2
N
6
D2
E2
e
JEDEC SPEC
MO229 / WEEA
MO229 / WEEC
MO229 / WEEC
MO229 / WEED-3
MO229 / WEED-3
- - - -
b
[(N/2)-1] x e
1.90 REF
1.95 REF
1.95 REF
1.50±0.10
1.50±0.10
1.50±0.10
1.50±0.10
1.50±0.10
1.70±0.10
1.70±0.10
2.30±0.10
2.30±0.10
2.30±0.10
2.30±0.10
2.30±0.10
2.30±0.10
2.30±0.10
0.95 BSC
0.65 BSC
0.65 BSC
0.50 BSC
0.50 BSC
0.40 BSC
0.40 BSC
0.40±0.05
0.30±0.05
0.30±0.05
0.25±0.05
0.25±0.05
0.20±0.05
0.20±0.05
T833-2
8
D
E
2.90
2.90
3.10
3.10
T833-3
8
A1
0.00
0.20
0.05
0.40
T1033-1
T1033-2
T1433-1
T1433-2
10
10
14
14
2.00 REF
2.00 REF
2.40 REF
2.40 REF
L
k
0.25 MIN.
0.20 REF.
- - - -
A2
______________________________________________________________________________________ 27
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-ac5age Information (continued)
(The -aꢁ5age dpawvng(ꢄ) vn ohvꢄ daoa ꢄheeo may nro pefꢂeꢁo ohe mrꢄo ꢁuppeno ꢄ-eꢁvfvꢁaovrnꢄ. Frp ohe ꢂaoeꢄo -aꢁ5age ruoꢂvne vnfrpmaovrn
gr or www.maxim-ic.com/packages.)
PACKAGE OUTLINE, TꢀꢀOP 4.40mm BOSY
±
2±D0066
I
±
28 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-ac5age Information (continued)
(The -aꢁ5age dpawvng(ꢄ) vn ohvꢄ daoa ꢄheeo may nro pefꢂeꢁo ohe mrꢄo ꢁuppeno ꢄ-eꢁvfvꢁaovrnꢄ. Frp ohe ꢂaoeꢄo -aꢁ5age ruoꢂvne vnfrpmaovrn
gr or www.maxim-ic.com/packages.)
PACKAGE OUTLINE, 3x3 UCSP
1
21-0093
L
1
______________________________________________________________________________________ 29
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
-ac5age Information (continued)
(The -aꢁ5age dpawvng(ꢄ) vn ohvꢄ daoa ꢄheeo may nro pefꢂeꢁo ohe mrꢄo ꢁuppeno ꢄ-eꢁvfvꢁaovrnꢄ. Frp ohe ꢂaoeꢄo -aꢁ5age ruoꢂvne vnfrpmaovrn
gr or www.maxim-ic.com/packages.)
PACKAGE OUTLINE, 4x3 UCSP
1
21-0104
F
1
30 ______________________________________________________________________________________
±±15k EꢀDꢁ-rotected, ±µA, ±6Mbps, Dual/Quad
Lowꢁkoltage Level Translators in UCꢀ-
Revision History
REVꢂꢀꢂON REVꢂꢀꢂON
ꢁAGEꢀ
CHANGED
DEꢀCRꢂꢁTꢂON
NUMBER
DATE
0
±
2
±/02
±2/06
±±/07
Invovaꢂ Reꢂeaꢄe
—
–
Addvovrn rf ±2Dbum- ECꢀP -aꢁ5agvng
Addvovrn rf ꢂeadDfpee r-ovrnꢄ
±, 20–3±
Maxim cannot assume responsibility for use of any circuitry other than circuitry entirely embodied in a Maxim product. No circuit patent licenses are
implied. Maxim reserves the right to change the circuitry and specifications without notice at any time.
Maxim Integrated -roducts, ±20 ꢀan Gabriel Drive, ꢀunnyvale, CA 94086 408ꢁ737ꢁ7600 ____________________ 31
© 2007 Maxvm Inoegpaoed Pprduꢁoꢄ
vꢄ a pegvꢄoeped opademap5 rf Maxvm Inoegpaoed Pprduꢁoꢄ, Inꢁ.
相关型号：
MAX3392EEBC-T
【15kV ESD-Protected, 1レA, 16Mbps, Dual/Quad Low-Voltage Level Translators in UCSP
MAXIM
MAX3392EETD+T
【15kV ESD-Protected, 1レA, 16Mbps, Dual/Quad Low-Voltage Level Translators in UCSP
MAXIM
MAX3393EEBC+T
【15kV ESD-Protected, 1レA, 16Mbps, Dual/Quad Low-Voltage Level Translators in UCSP
MAXIM
MAX3393EEBC-T
【15kV ESD-Protected, 1レA, 16Mbps, Dual/Quad Low-Voltage Level Translators in UCSP
MAXIM
MAX3393EETD+T
【15kV ESD-Protected, 1レA, 16Mbps, Dual/Quad Low-Voltage Level Translators in UCSP
MAXIM
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明