MGATE4101I-MB-PBS [MOXA]
1-port Modbus RTU/ASCII-to-PROFIBUS slave gateways;
| 型号： | MGATE4101I-MB-PBS |
| 厂家： | 
Moxa |
| 描述： | 1-port Modbus RTU/ASCII-to-PROFIBUS slave gateways |
| 文件： | 总5页 (文件大小：730K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
MGate 4101-MB-PBS Series
1-port Modbus RTU/ASCII-to-PROFIBUS slave gateways
Features and Benefits
• Protocol conversion between Modbus and PROFIBUS
• Supports PROFIBUS DP V0 slave
• Supports Modbus RTU/ASCII master and slave
• Windows utilities with innovative QuickLink function for automatic
configuration within minutes
• Status monitoring and fault protection for easy maintenance
• Embedded traffic monitoring/diagnostic information for easy troubleshooting
• Supports redundant dual DC power inputs and 1 relay output
• -40 to 75°C wide operating temperature models available
• Serial port with 2 kV isolation protection (for “-I” models)
Certifications
Introduction
The MGate 4101-MB-PBS gateway provides a communication portal between PROFIBUS PLCs (e.g., Siemens S7-400 and S7-300 PLCs) and
Modbus devices. With the QuickLink feature, I/O mapping can be accomplished within a matter of minutes. All models are protected with a rugged
metallic casing, are DIN-rail mountable, and offer optional built-in optical isolation.
QuickLink and Windows Utilities for Easy Setup and Traffic Monitoring
The QuickLink windows utility uses a serial console port to connect to the MGate 4101-MB-PBS and makes configuration and operation as easy as
possible. QuickLink can finish the configuration in just a few minutes by passively detecting Modbus requests with the AutoLearning function, and
performs error-free I/O mapping with the AutoMapping feature. QuickLink drastically reduces Modbus-to-PROFIBUS integration time when
compared to conventional I/O mapping, which can easily require days to complete. Additionally, embedded monitoring tools can maintain logs of
Modbus communication packets and assist in troubleshooting.
Redundant Power Inputs
The MGate 4101-MB-PBS has dual power inputs for greater reliability. The power inputs allow simultaneous connection to 2 live DC power
sources, so that continuous operation is provided even if one power source fails. The higher level of reliability makes these advanced Modbus-to-
PROFIBUS gateways ideal for demanding industrial applications.
Warning by Relay Output
A relay output is provided for the power input status. The relay output gives maintenance engineers an additional tool for troubleshooting and
maintenance.
Specifications
Serial Interface
Console Port
No. of Ports
Connector
RS-232 (TxD, RxD, GND), 8-pin RJ45 (115200, n, 8, 1)
1
DB9 male
Serial Standards
Baudrate
RS-232/422/485
50 bps to 921.6 kbps
7, 8
Data Bits
1
www.moxa.com
Parity
None, Even, Odd, Space, Mark
1, 2
Stop Bits
Flow Control
DTR/DSR, RTS/CTS
ADDC® (automatic data direction control)
1 kilo-ohm, 150 kilo-ohms
120 ohms
RS-485 Data Direction Control
Pull High/Low Resistor for RS-485
Terminator for RS-485
Isolation
2 kV (I models)
Serial Signals
RS-232
TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND
RS-422
RS-485-2w
RS-485-4w
Data+, Data-, GND
Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND
Serial Software Features
Configuration Options
MGate Manager
Industrial Protocols
Modbus RTU/ASCII Master, Modbus RTU/ASCII Slave, PROFIBUS DP-V0 Slave
Modbus RTU/ASCII
Mode
Master, Slave
1, 2, 3, 4, 5, 6, 15, 16, 23
100
Functions Supported
Max. No. of Commands
Input Data Size
7744 bytes
Output Data Size
7744 bytes
PROFIBUS Interface
Industrial Protocols
PROFIBUS DP
No. of Ports
Connector
Baudrate
Isolation
1
DB9 female
9600 bps to 12 Mbps
2 kV (built-in)
Signals
PROFIBUS D+, PROFIBUS D-, RTS, Signal Common, 5V
PROFIBUS
Rotary Switch
PROFIBUS addresses 0-99 (addresses 100-125 supported through software
configuration)
Mode
DP-V0 Slave
Max. No. of Master Connections
Max. No. of PROFIBUS I/O Modules
Max. No. of PROFIBUS Pages
1
24 per page
32
2
www.moxa.com
Input Data Size
7744 bytes
7744 bytes
Output Data Size
Power Parameters
Input Voltage
12 to 48 VDC
Input Current
275 mA @ 12 VDC
Power Connector
Screw-fastened Euroblock terminal
Relays
Contact Current Rating
Resistive load: 1 A @ 24 VDC
Physical Characteristics
Housing
Metal
Dimensions
Weight
36 x 105 x 140 mm (1.42 x 4.14 x 5.51 in)
500 g (1.10 lb)
IP Rating
IP30
Note: It is recommended to attach the M3x3mm Nylok screws at the rear side
Environmental Limits
Operating Temperature
MGate 4101I-MB-PBS: 0 to 60°C (32 to 140°F)
MGate 4101I-MB-PBS-T: -40 to 75°C (-40 to 167°F)
MGate 4101-MB-PBS: 0 to 60°C (32 to 140°F)
MGate 4101-MB-PBS-T: -40 to 75°C (-40 to 167°F)
Storage Temperature (package included)
Ambient Relative Humidity
-40 to 85°C (-40 to 185°F)
5 to 95% (non-condensing)
Standards and Certifications
Safety
EN 60950-1, UL 60950-1, EN 62368-1, UL 62368-1
EN 55032/35
EMC
EMI
CISPR 32, FCC Part 15B Class A
EMS
IEC 61000-4-2 ESD: Contact: 6 kV; Air: 8 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz to 1 GHz: 3 V/m
IEC 61000-4-4 EFT: Power: 2 kV; Signal: 1 kV
IEC 61000-4-5 Surge: Power: 2 kV; Signal: 2 kV
IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz to 80 MHz: 10 V/m; Signal: 10 V/m
IEC 61000-4-8 PFMF
Hazardous Locations
Freefall
ATEX, Class I Division 2, IECEx
IEC 60068-2-32
Shock
IEC 60068-2-27
Vibration
IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64
MTBF
Time
MGate 4101-MB-PBS Series: 1,537,948 hrs
MGate 4101I-MB-PBS Series: 1,315,666 hrs
Standards
Telcordia SR332
3
www.moxa.com
Warranty
Warranty Period
5 years
Details
See www.moxa.com/warranty
Package Contents
Device
1 x MGate 4101-MB-PBS Series gateway
1 x RJ45-to-DB9 console cable
1 x DIN-rail kit
Cable
Installation Kit
Documentation
1 x quick installation guide
1 x warranty card
Dimensions
Ordering Information
Model Name
Serial Isolation
Operating Temp.
0 to 60°C
MGate 4101-MB-PBS
MGate 4101I-MB-PBS
MGate 4101-MB-PBS-T
MGate 4101I-MB-PBS-T
–
2 kV
–
0 to 60°C
-40 to 75°C
-40 to 75°C
2 kV
Accessories (sold separately)
Cables
CBL-F9M9-150
CBL-F9M9-20
DB9 female to DB9 male serial cable, 1.5 m
DB9 female to DB9 male serial cable, 20 cm
CBL-RJ45F9-150
CBL-RJ45SF9-150
RJ45 to DB9 female serial cable, 1.5 m
RJ45 to DB9 female serial shielded cable, 1.5 m
4
www.moxa.com
Connectors
Mini DB9F-to-TB
DB9 female to terminal block connector
DIN-rail mounting kit, 2 screws
DIN-Rail Mounting Kits
DK-25-01
Wall-Mounting Kits
WK-36-02
Wall-mounting kit, 2 plates, 6 screws, 36 x 67 x 2 mm
Non-locking barrel plug to bare-wire cable
Power Cords
CBL-PJTB-10
© Moxa Inc. All rights reserved. Updated Apr 29, 2020.
This document and any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever without the express written permission of
Moxa Inc. Product specifications subject to change without notice. Visit our website for the most up-to-date product information.
5
www.moxa.com
相关型号：
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明