MDPA-65/Q [MSYSTEM]

Lightning Surge Protectors for Electronics Equipment M-RESTER;
MDPA-65/Q
型号: MDPA-65/Q
厂家: M-SYSTEM    M-SYSTEM
描述:

Lightning Surge Protectors for Electronics Equipment M-RESTER

文件: 总4页 (文件大小:134K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
MODEL: MDPA-65  
Lightning Surge Protectors for  
Electronics Equipment M-RESTER  
SPECIFICATIONS OF OPTION: Q  
COATING (For the detail, refer to M-System's web site.)  
/C01: Silicone coating  
/C02: Polyurethane coating  
LIGHTNING SURGE PROTECTOR FOR  
/C03: Rubber coating  
STANDARD SIGNAL LINE & PULSE USE  
Functions & Features  
RELATED PRODUCTS  
• Base (model: SK-2E)  
• Designed specifically for 4 – 20mA DC and  
pulse signal line including both 4-wire and 2- wire  
transmitters  
• Life monitor function helps you to decide when you should  
replace the surge protector; reduces maintenance and  
prevents downtime  
GENERAL SPECIFICATIONS  
Construction: Plug-in  
Connection: M4 screw terminals (torque 0.8 N·m)  
Screw terminal: Nickel-plated steel  
• Pressing CHK (Check) button confirms the degradation  
and life span of the surge protection circuits with LEDs  
• Absorbs surges only without affecting instrumentation  
signal  
Housing material: Flame-resistant resin (black)  
Indicators: Activated by CHK (Check) button, see the status  
table shown below.  
• No interruption of signal by unplugging surge protector  
element  
BAT: Green LED  
ALM: Red LED  
Degradation judged: When the leakage current at the  
voltage limiter exceed approx. 7.5 μA.  
Life time judged: When the number of discharges of the  
discharge element reaches the expected life span.  
CHK button: Push button; momentary  
Battery: Lithium; No recharge or replacement available.  
Battery life: 10 years (when used ≤ 2 minutes/month)  
SER.NO  
BAT  
MDEIJPAN  
ALM  
STER  
M·  
MODEL  
Discharge Voltage  
Limiter  
BAT  
ALM  
Battery  
Replacement  
Element  
Normal  
No Need  
Near  
MODEL: MDPA–65[1]  
Normal Near End Normal  
Normal End of Life Degraded*1  
Immediately  
Required  
ORDERING INFORMATION  
• Code number: MDPA-65[1]  
Specify a code from below for [1].  
(e.g. MDPA-65/BN/Q)  
Discharged  
: OFF  
Unable to Judge  
: ON  
*1 : With pulsating line signal or that containing ripples, the LED may  
flicker or blink when the voltage limiter is degraded.  
• Specify the specification for option code /Q  
(e.g. /C01)  
INSTALLATION  
Operating temperature: -5 to +55°C (23 to 131°F)  
Operating humidity: 30 to 85 %RH (non-condensing)  
Mounting: Surface or DIN rail  
[1] OPTIONS (multiple selections)  
Configuration  
blank: With Base (model: SK-2E) included  
/BN : Element only for replacement  
(Not selectable with DIN rail mounting adapter)  
DIN Rail Mounting Adapter  
blank: Without  
Weight: 150 g (0.33 lb), standard  
175 g (0.39 lb), with DIN rail mounting adapter  
PERFORMANCE  
Max. continuous operating voltage (Uc):  
Line to line: 70 V  
/A33: With adapter (model A-33)  
Other Options  
blank: none  
Line to earth: ±160 V  
Voltage protection level (Up):  
• @ 1 kV (100 A)  
/Q: Option other than the above (specify the specification)  
Line to line: 85 V  
Line to earth: ±650 V  
MDPA-65 SPECIFICATIONS  
ES-8105 Rev.3 Page 1/4  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: MDPA-65  
• @ 2 kV (1 kA)  
Line to line: 100 V  
Line to earth: ±650 V  
Response time:  
Line to line: ≤ 4 nsec.  
Line to earth: ≤ 20 nsec.  
Leakage current:  
Line to line: ≤ 5 μA @ 70 V DC  
Line to earth: ≤ 5 μA @ ±140 V DC  
Max. discharge current (Imax): 5000 A (8 / 20 μs)  
Nominal current (I ): 100 mA  
N
Internal series resistance: 20 Ω ±10 % (including return)  
Capacitance @ 1 MHz:  
Line to line: ≤ 1000 pF  
Line to earth: ≤ 100 pF  
Surge protection: IEC 61643-21 Categories C1, C2, D1  
EXTERNAL VIEW  
P+  
P–  
BAT Indicator LED  
ALM Indicator LED  
CHK Check Button  
S+  
S–  
CONNECTION EXAMPLES  
CENTRAL  
STATION  
M-RESTER  
CURRENT LOOP SUPPLY  
FROM  
FIELD  
+
P+  
P–  
S+  
S–  
IN  
G
(PROTECTED  
EQUIPMENT)  
M-RESTER  
FIELD  
+
P+  
P–  
S+  
S–  
CABLE  
TO  
CENTRAL  
STATION  
G
G
MDPA-65 SPECIFICATIONS  
ES-8105 Rev.3 Page 2/4  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: MDPA-65  
GROUNDING  
PROTECTED  
EQUIPMENT  
M-RESTER  
G
G
GROUNDING  
(100 ohms or less)  
CROSSOVER WIRE  
A crossover wire between M-RESTER ground and the ground or  
metallic housing of the equipment is required for protection.  
If the protected equipment has no ground terminal, ground the  
M-RESTER only.  
When the M-RESTER is mounted with DIN Rail Mounting Adapter,  
connect the grounding wire to the mounting screw of the M-RESTER.  
EXTERNAL DIMENSIONS & TERMINAL ASSIGNMENTS unit: mm (inch)  
STADARD  
1 (.04)  
80 (3.15)  
53 (2.09)  
2–5 (.20) dia.  
MTG HOLE  
23.5 (.93)  
27 (1.06)  
HEAD ELEMENT  
P+  
P–  
BASE  
4–M4 TERMINAL SCREW  
S+  
S–  
GROUND TERMINAL (G)  
(used as mounting bracket)  
8.5  
(.33)  
WITH DIN RAIL MOUNTING ADAPTER  
[3.3 (.13)]  
1 (.04)  
80 (3.15)  
53 (2.09)  
27 (1.06)  
23.5 (.93)  
DIN RAIL  
35mm wide  
P+  
P–  
4–M4 TERMINAL SCREW  
S+  
S–  
2–M4 MOUNTING SCREW  
(used as ground terminal (G))  
MDPA-65 SPECIFICATIONS  
ES-8105 Rev.3 Page 3/4  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: MDPA-65  
MOUNTING REQUIREMENTS unit: mm (inch)  
2–M4 SCREW  
25 (.97) min.  
SCHEMATIC CIRCUITRY & CONNECTION DIAGRAM  
20  
W
+ S  
P +  
ELEMENT  
BAT  
(green)  
Voltage Limiter  
*
CHK  
Check  
Button  
Discharge  
Element  
CABLE  
SIDE  
EQUIPMENT  
SIDE  
ALM  
(red)  
Surge  
Counter  
Leakage Current  
Detector  
CT  
Battery  
– S  
P –  
BASE  
G
GROUND TERMINAL  
(used as mounting attachment)  
* The zenor diode has polarity.  
Zero-cross signal cannot be connected.  
Specifications are subject to change without notice.  
MDPA-65 SPECIFICATIONS  
ES-8105 Rev.3 Page 4/4  
http://www.m-system.co.jp/  

相关型号:

MDPAG01

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAG02

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAG03

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAG04

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAG05

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAG07

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAU01

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAU02

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAU03

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAU04

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAU05

MD and MDP Key Switches
ITT

MDPAU07

MD and MDP Key Switches
ITT