PG-200-101VH-3-P [NIDEC]
PRESSURE GAUGES;
| 型号： | PG-200-101VH-3-P |
| 厂家： | 
NIDEC COMPONENTS |
| 描述： | PRESSURE GAUGES |
| 文件： | 总8页 (文件大小：129K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
PRESSURE GAUGES
PG-200/PG-208
Digital 3 1/2 digits
Battery monitor
Digital 3 1/2 digits
Set button for switch output HI or LO
Power switch
LO setting VR for switch output “LO”
HI setting VR for switch output “HI”
SPAN adjustment VR
Zero adjustment VR
■
FEATURES
ꢀꢁExcellent stability
ꢀꢁWith pressure switches function
Two independent pressure setting points of HI and LO
ꢀꢁWith analog output (0 ~ 1 V)
A semiconductor chip is used as pressure a sensing
element. State of the art circuit technology guarantees
excellent temperature compensation.
W
H
D
ꢀꢁMeets DIN sizes 72
×
72
×
40 mm
ꢀꢁLow power consumption
ꢀꢁPG-200 is for non-corrosive gases.
ꢀꢁPG-208 is corrosion resistant due to the use
of stainless steel diaphragm.
Approx. 9000 hours (one year) continuous operation by
3.6 V lithium battery is expected due to the adoption
time sharing operation method.
ꢀꢁEasy reading with a large LCD display
■
MODEL NUMBER DESIGNATION
P G - 2 0 0 - 1 0 2 G P - 3 - P
Installation
Series name
PG-200, PG-208
P：Panel type
ꢀ
Except for PG-208
Rated pressure range
101：0 ~ 9.81 kPa {0 ~ 0.1 kgf/cm }
102：0 ~ 98.1 kPa {0 ~ 1 kgf/cm }
103：0 ~ 981 kPa {0 ~ 10 kgf/cm }
S：Stand type
2
0 ~ 10 kPa（When displayed in the unit of Pa）
0 ~ 100 kPa（When displayed in the unit of Pa）
0 ~ 1 MPa（When displayed in the unit of Pa）
2
Power
Blank：Battery
2
3：External power
(Analog output is available)
Pressure reference
G：Gauge
GMP：Gauge (103 type only)
Pa unit display
VP：Gauge (Vacuum)
Pa unit display
VH：Gauge (Vacuum)
AH：Absolute
GP：Gauge
Pa unit display
AP：Absolute
Pa unit display
※
Please refer to the LIST OF MODEL NUMBERS when placing orders.
PG-200/PG-208
PRESSURE GAUGES
■
LIST OF MODEL NUMBERS
〉
〈
Pa version
Pressure reference
Rated pressure range
Unit of display
Gauge
kPa
Absolute
0 ~ 100 kPa abs
kPa abs
0 ~ 10
0 ~ 100
0 ~ 1000
0 ~ − 100
Pressure medium
PG-200-101GP-P PG-200-102GP-P PG-200-103GP-P PG-200-102VP-P PG-200-102AP-P
Battery
Panel type
PG-200-101GP-3-P PG-200-102GP-3-P PG-200-103GP-3-P PG-200-102VP-3-P PG-200-102AP-3-P
External power
For non-corrosive
gases
PG-200-101GP-S PG-200-102GP-S PG-200-103GP-S PG-200-102VP-S PG-200-102AP-S
Battery
External power
Battery
PG-200-101GP-3-S PG-200-102GP-3-S PG-200-103GP-3-S PG-200-102VP-3-S PG-200-102AP-3-S
Stand type
PG-208-102GP-S PG-208-103GP-S PG-208-102VP-S
For corrosive
gases or liquids
PG-208-102GP-3-S PG-208-103GP-3-S PG-208-102VP-3-S
External power
Pressure medium
Unit of display
MPa
PG-200-103GMP-P
PG-200-103GMP-3-P
PG-200-103GMP-S
PG-200-103GMP-3-S
PG-208-103GMP-S
PG-208-103GMP-3-S
Battery
External power
Battery
Panel type
For non-corrosive
gases
External power
Battery
Stand type
For corrosive
gases or liquids
External power
〈
Non SI unit version
〉
Pressure reference
Gauge
Absolute
2
kPa {kgf/cm }
0 ~ 9.81
0 ~ 98.1
{0 ~ 1}
0 ~ 981
{0 ~ 10}
0 ~ − 98.1
0 ~ 98.1 kPa abs
{0 ~ 1000 mmH
2O}
{0 ~ - 735 mmHg} {0 ~ 735 mmHg abs}
Rated pressure range
2
Pressure medium
Unit of display
mmH2O
kgf/cm
mmHg
A
A
A
A
PG-200-101G-P
A
A
A
A
A
A
PG-200-102G-P
PG-200-102G-3-P
PG-200-102G-S
PG-200-102G-3-S
PG-208-102G-S
PG-208-102G-3-S
A
A
A
A
A
A
PG-200-103G-P
PG-200-103G-3-P
PG-200-103G-S
PG-200-103G-3-S
PG-208-103G-S
PG-208-103G-3-S
A
A
A
A
A
A
PG-200-102VH-P
PG-200-102VH-3-P
PG-200-102VH-S
PG-200-102VH-3-S
PG-208-102VH-S
PG-208-102VH-3-S
A
A
A
A
PG-200-102AH-P
PG-200-102AH-3-P
PG-200-102AH-S
PG-200-102AH-3-S
Battery
Panel type
PG-200-101G-3-P
PG-200-101G-S
External power
For non-corrosive
gases
Battery
External power
Battery
PG-200-101G-3-S
Stand type
For corrosive
gases or liquids
External power
: Not available
※ Verify the above model numbers when placing orders.
The products marked Aare manufactured upon receipt of order basis.
<Option>
ꢀꢁDC3.6 V lithium battery
Order item: Lithium battery
The battery is an expendable item.
The first one is provided with the unit.
(
)
PG-200/PG-208
PRESSURE GAUGES
■
STANDARD SPECIFICATIONS
〉
〈
Pa version
ꢀUnless otherwise specified, the specs are defined at an ambient temperature of 25 5 °C, excitation voltage of 12 V DC and battery of 3.6 V DC.
Item
PG-200
Gauge
PG-208
Gauge
Pressure reference
Absolute
103GP
103GP
Model number
101GP
10
102GP
100
102VP
− 100
200
102AP
102GP
100
102VP
− 100
200
103GMP
103GMP
Rated pressure range
Maximum pressure
Break-dawn pressure
Operating temp., range
Compensated temp. range
Operating humidity
Storage temp.
kPa
kPa
kPa
°C
1000
1500
2000
100 kPa abs
200 kPa abs
500 kPa abs
1000
2000
3000
20
200
200
50
500
500
300
300
0 ~ 50
0 ~ 50
35 ~ 85（No condensation）
− 20 ~ 70（Atmospheric pressure, humidity 65 %RH maximum）
°C
%RH
°C
Corrosive gases/liquids compatible with SUS 316 or SUS 316L
Pressure medium
Non-corrosive gases
———
※1
Gravitational effect
(From vertical position to horizontal position)
% F.S.
Approx. 0.5 Approx. 0.05 Approx. 0.5
Panel type
Pressure port
M 5
———
G 3/8(PF 3/8)
———
Stand type
R 1/4(PT 1/4)
Approx. 130
Approx. 330
Panel type
Net weight
Power
g
Stand type
Approx. 390
Battery type
Lithium battery DC 3.6 V (ER6VM) Battery life 9000 h minimum
DC5 ～ 10 V、DC10 ～ 24 V
External power
(Selectable by electrical terminals only in case of stand type) Consumption current : 20 mA maximum
No. of digits
3 1/2
Display element
LCD
000 ~ 1000
.000 ~ 1.000
000 ~ 1000
00.0 ~
− 100.0
00.0 ~
100.0
00.0 ~
100.0
00.0 ~
.000 ~ 1.000
0.00 ~ 10.00 00.0 ~ 100.0
kPa
Rated display range
− 100.0
(MPa)
(MPa)
Display cycle
Approx. 3 times/s
0.5 %F.S. 2 counts (at 25 5 °C)
0.05 % F.S./°C 2 counts 0.1 % F.S./°C 2 counts
0.05 % Reading/°C 2 counts
1 count
Display accuracy
maximum
ZERO maximum
SPAN
0.1 % F.S./°C
2 counts
Thermal error
Resolution
※ 1 : Pressure medium will be limited to the ones compatible with Fluoro
rubber when an O-ring supplied as an accessary is used and also
compatible with the material of the joints.
PG-200/PG-208
PRESSURE GAUGES
■
STANDARD SPECIFICATIONS
〉
〈
Pa version
ꢀꢁUnless otherwise specified, the specs are defined at an ambient temperature of 25 5 °C, excitation voltage of 12 V DC and battery of 3.6 V DC.
Item
Model number
PG-200
PG-208
103GP
103GMP
103GP
103GMP
101GP
102GP
102VP
102AP
102GP
102VP
No. of setting points
Switching capacity
Residual voltage
2 points of HI and LO (one point of HI only for the external power supply version)
30 V DC、40 mA（NPN open collector
1.2 V DC（When current inflow is 40 mA
LO set press. LO output ON, Measured press.
）
）
Output conditions
Measured press
≧
→
≧
HI set press.
→
HI output ON.
When the SET button is pressed, HI set pressure is displayed for about 20 seconds first, then LO
set pressure is displayed for about 20 seconds. Therefore, high and low pressure settings can be
made by VR watching the display.
Setting method
000 ~ 1000
.000 ~ 1.000
000 ~ 1000
00.0 ~
− 100.0
00.0 ~
100.0
00.0 ~
100.0
00.0 ~
.000 ~ 1.000
0.00 ~ 10.00 00.0 ~ 100.0
kPa
Pressure setting range
− 100.0
(MPa)
(MPa)
Switch state indication
Response
Indicated by an LCD display (HI or LO) when the switch output is ON.
Approx. 100 ms
Switching hysteresis
Analog voltage outputꢀ※2
Additional function
4 counts maximum
Voltage output: 0 ~ 1 V, Accuracy: 1 %F.S. (at 25 5 °C), Load: 1 kΩ minimum
Low battery indication (LO BAT)
Attachements : Half union (for a tube of φ 6 0.D.), and Barb fitting
———
Accessories (for panel type only)
(for a tube of φ 4 I.D.), one piece each. (Panel type only)
※2 : Available only for external power type.
PG-200/PG-208
PRESSURE GAUGES
■
STANDARD SPECIFICATIONS
〉
〈
Non SI unit version
ꢀꢁUnless otherwise specified, the specs are defined at an ambient temperature of 25 5 °C, excitation voltage of 12 V DC and battery of 3.6 V DC.
Item
PG-200
Gauge
PG-208
Pressure reference
Absolute
Gauge
Model number
101G
102G
103G
102VH
102AH
102G
103G
102VH
9.81
98.1
{1}
196
{2}
490
{5}
981
{10}
1471
{15}
1961
{20}
− 98.1
98.1 kPa abs
98.1
{1}
196
{2}
294
{3}
981
{10}
1961
{20}
2941
{30}
− 98.1
2
Rated pressure range
Maximum pressure
Break-dawn pressure
Operating temp., range
Compensated temp. range
Operating humidity
Storage temp.
kPa {kgf/cm }
{1000 mmH
2O}
2O}
2
O}
{− 735 mmHg} {735 mmHg abs}
{− 735 mmHg}
19.6
196
196 kPa abs
196
2
kPa {kgf/cm }
{2000 mmH
{1471 mmHg} {1471 mmHg abs}
{1471 mmHg}
49.0
490
490 kPa abs
294
2
kPa {kgf/cm }
{5000 mmH
{3678 mmHg} {3678 mmHg abs}
{2206 mmHg}
°C
°C
0 ~ 50
0 ~ 50
%RH
°C
35 ~ 85（No condensation）
− 20 ~ 70（Atmospheric pressure, humidity 65 %RH maximum）
Corrosive gases/liquids compatible with SUS 316 or SUS316L
Pressure medium
Non-corrosive gases
———
※1
Gravitational effect
(From vertical position to horizontal position)
% F.S.
Approx. 0.5 Approx. 0.05 Approx. 0.5
Panel type
Pressure port
M 5
———
G 3/8(PF 3/8)
———
Stand type
R 1/4(PT 1/4)
Approx. 130
Approx. 330
Panel type
Net weight
Power
g
Stand type
Approx. 390
Battery type
External power
Lithium battery DC 3.6 V (ER6VM) Battery life 9000 h minimum
DC5 ～ 10 V、DC10 ～ 24 V
(Selectable by electrical treminals only in case of stand type) Consumption current : 20 mA maximum
No. of digits
3 1/2
Display element
LCD
000 ~ 1000 .000 ~ 1.000 0.00 ~ 10.00 000 ~ − 735 000 ~ 735 .000 ~ 1.000 0.00 ~ 10.00 000 ~ − 735
Rated display range
Display cycle
2
2
2
2
mmH
2
O
kgf/cm
kgf/cm
※2 mmHg ※2 mmHg
kgf/cm
kgf/cm
※2 mmHg
Approx. 3 times/s
0.5 %F.S. 2 counts (at 25 5 °C)
0.05 % F.S./°C 2 counts 0.1 % F.S./°C 2 counts
0.05 % Reading/°C 2 counts
1 count
Display accuracy
maximum
0.1 % F.S./°C
2 counts
ZERO maximum
SPAN
Thermal error
Resolution
※
※
1 : Pressure medium will be limited to the ones compatible with Fluoro
rubber when an O-ring supplied as an accessary is used and also
compatible with the material of the joints.
2 : Measurement can be made up to “- 760 mmHg” for 102VH and up to
“760 mmHg” for 102AH (Accuracy not guaranteed beyond the rated
pressure.).
PG-200/PG-208
PRESSURE GAUGES
■
STANDARD SPECIFICATIONS
〉
〈
Non SI unit version
ꢀꢁUnless otherwise specified, the specs are defined at an ambient temperature of 25 5 °C, excitation voltage of 12 V DC and battery of 3.6 V DC.
Item
Model number
PG-200
PG-208
101G
102G
103G
102VH
102AH
102G
103G
102VH
No. of setting points
Switching capacity
Residual voltage
2 points of HI and LO (one point of HI only for the external power supply version)
30 V DC、40 mA（NPN open collector
1.2 V DC（When current inflow is 40 mA
LO set press. LO output ON, Measured press.
）
）
Output conditions
Measured press
≧
→
≧
HI set press.
→
HI output ON.
When the SET button is pressed, HI set pressure is displayed for about 20 seconds first, then LO
set pressure is displayed for about 20 seconds. Therefore, high and low pressure settings can be
made by VR watching the display.
Setting method
000 ~ − 735 000 ~ 735
000 ~ − 735
000 ~ 1000 .000 ~ 1.000 0.00 ~ 10.00
.000 ~ 1.000 0.00 ~ 10.00
Pressure setting range
Switch state indication
Response
※3
※3
※3
Indicated by an LCD display (HI or LO) when the switch output is ON.
Approx. 100 ms
Switching hysteresis
Analog voltage outputꢀ※4
Additional function
4 counts maximum
Voltage output: 0 ~ 1 V, Accuracy: 1 %F.S. (at 25 5 °C), Load: 1 kΩ minimum
Low battery indication (LO BAT)
Attachements : Half union (for a tube of φ 6 0.D.), and Barb fitting
———
Accessories (for panel type only)
(for a tube of φ 4 I.D.), one piece each. (Panel type only)
※
※
3 : Pressure setting can be made up to “– 760 mmHg” for 102VH and up to
“760 mmHg” for 102AH (Accuracy not guaranteed beyond the rated
pressure.).
4 : Available only for external power type.
■
ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS
Test item
Test conditions
Permissible change
Amplitude 1.5 mm P-P, 10 ~ 55 Hz,
3 directions for 2 hours each (packed)
Vibration
Pressure indication, switch setting and analog
output (zero and span) variation: 1 %F.S.
maximum each. (Note: No analog output for
the battery type.)
2
Shock
98.1 m/s , 3 directions for 3 times each (packed)
6
10 cycles
Pressure cycling
Moisture resistance
0 ~ Rated pressure
40 °C, 90 ~ 95 %RH, 240 hrs.
PG-200/PG-208
PRESSURE GAUGES
■
OUTLINE DIMENSIONS
Unless otherwise specified, tolerance : 0.5 (Unit: mm)
(40)
27
72
ꢀꢁPG-200
Panel type
For non-corrosive
gases
13
69
BATT
1
2
3
4
5
6
LH
PRESSURE GAUGE
COPAL ELECTRONICS
15
M 5 depth 5
Pressure port
Unit of display
Panel cut dimension
69.5 +0.5
0
<PG-200 Panel type>
Electrical connection
1
2
3
4
5
6
Panel cut
(1～2.5 mm)
Panel board thickness
Switch HI
Switch LO
Battery type
B
C
B
C
Voltage output
Switch HI
External power
External power
B
C
B
C
B
C
ꢀꢁPG-200
Stand type
For non-corrosive
gases
Electrical terminals are located inside.
40
11.5
CORD CONNECTION
BATT
ꢀ
#
/
-
10
24
6
10
6
LH
Y
L
X
Y
H
8
9
Unit of display
5
6
PRESSURE GAUGE
10
COPAL ELECTRONICS
11
Use connecting wires AWG
26 or thinner one.
28.5
R 1/4
(PT 1/4)
Pressure port
M 5 depth 6
13.5 1
72
19
Electrical connection
⑤
⑥
⑧
⑨
⑩
⑪
D
E
F
M 5
Switch HI
Switch LO
Battery type
C
B
C
B
External power
External power
Voltage output
Switch HI
Switch LO
Grommet φ 7
B
C
C
DC5 ~ 10 V
C
B
C
B
C
B
B
DC10 ~ 24 V
※External power should be connected to proper terminals depending on the voltage.
PG-200/PG-208
PRESSURE GAUGES
■
OUTLINE DIMENSIONS
Unless otherwise specified, tolerance : 0.5 (Unit: mm)
40
ꢀꢁPG-208
11.5
72
Stand type
For corrosive
gases or liquids
Unit of display
Electrical terminals are located inside.
BATT
CORD CONNECTION
5
C
O
M
10
24
V
10
V
PRESSURE GAUGE
Y
L
X
YH
COPAL ELECTRONICS
8
9
5
6
Pressure port
SUS 316
10
11
G 3/8 (PF 3/8)
SUS 316
151
28.5
Diaphragm
(SUS 316L)
Use connecting wires AWG 26 or thinner one.
Electrical connection
27
“O” ring (Fluoro – rubber)
(P 18)
⑤
⑥
⑧
⑨
⑩
⑪
D
E
F
Switch HI
Switch LO
Battery type
C
B
C
B
External power
External power
Voltage output
Switch HI
Switch LO
B
C
C
DC5 ~ 10 V
C
B
C
B
C
B
B
DC10 ~ 24 V
Grommet
φ
7
※External power should be connected to proper terminals depending on voltage.
Extra care should be taken with the diaphragm part. Do not touch the
diaphragm directly to avoid damaging the diaphragm.
ꢀꢁINSIDE OF A PANEL
Digital 3 1/2 digits
Low battery indication
BATT
L
H
Polarity
POWER SET
ON
SW output indication
LO HI SPAN ZERP
Decimal point
Power SW
ZERO adjustment VR
SPAN adjustment VR
Set SW
LO setting VR
HI setting VR
■
INTERNAL ELECTRICAL SCHEMATICS
ꢀꢁBattery type
ꢀꢁExternal power type
Power
supply
circuit
External power
Switch HI
Switch LO
Voltage output
Switch HI
Pressure
Pressure
Main circuit
Main circuit
Sensor
Sensor
Switch LO
LCD
LCD
Pressure indication
Pressure indication
※No Switch LO as to Panel type.
相关型号：
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明