Y96E-435D5 [OMRON]

Analog Circuit;


型号：	Y96E-435D5
厂家：	OMRON ELECTRONICS LLC
描述：	Analog Circuit
文件：	总9页 (文件大小：98K)
中文：	中文翻译
下载：	下载PDF数据表文档文件

Teflon Coated Inductive Prox

E2EQ

Weld-Sputter Resistant DC 2-Wire

Cylindrical Sensors

H Rugged Teflon resin coated brass barrel

withstands high tightening torque

H Teflon^Rresin face prevents weld slag

build up on sensor

H Stability and operation indicators

standard

H Prewired and pigtail connector models

*Teflon is a registered trademark of the Dupont Company and the

Mitsui Dupont Chemical Company for their fluoride resin.

Ordering Information

J PREWIRED MODELS

Sensing head

M12

Sensing distance

3 mm (0.12 in)

7 mm (0.28 in)

10 mm (0.39 in)

Output configuration

Part number

E2EQ-X3D1

E2EQ-X7D1

E2EQ-X10D1

Shielded

M18

M30

J PIGTAIL CONNECTOR SENSORS

Sensing head

M12

Sensing distance

Output configuration

Part number

Shielded

3 mm (0.12 in)

7 mm (0.28 in)

10 mm (0.39 in)

E2EQ-X3D1-M1GJ

E2EQ-X7D1-M1GJ

E2EQ-X10D1-M1GJ

M18

M30

J CONNECTOR CORDSETS

Part number

Straight connector

Y96E-435D2

Connector type

3-wire DC

Cable size

22 AWG

Length

Right angle connector

Y96E-43RD2

2 m (6.5 ft)

5 m (16.4 ft)

10 m (32.8 ft)

Micro change

Y96E-435D5

Y96E-43RD5

Y96E-435D10

Y96E-43RD10

E2EQ

Specifications

J RATINGS/CHARACTERISTICS

Part number

E2EQ-X3D1

E2EQ-X3D1-M1GJ

E2EQ-X7D1

E2EQ-X7D1-M1GJ

E2EQ-X10D1

E2EQ-X10D1-M1GJ

Sensor type

Body

Inductive

Size

M12

M18

M30

Type

Shielded

Supply voltage (operating voltage range)

Leakage current

12 to 24 VDC (10 to 30 VDC)

0.8 mA max.

Detectable object type

Magnetic metals (refer to Engineering Data for non-magnetic metals)

Sensing distance

3 mm ±10% (0.12 in)

7 mm ±10% (0.28 in)

10 mm ±10% (0.39 in)

Sensing distance (standard object)

0 to 2.4 mm (0.09 in)

(Iron, 12 x 12 x 1 mm)

0 to 5.6 mm (0.22 in)

(Iron, 18 x 18 x 1 mm)

0 to 8.0 mm (0.31 in)

(Iron, 30 x 30 x 1 mm)

Differential travel

10% max. of sensing distance

3 to 100 mA

Control output (switching capacity)

Operation (with sensing object approaching) Load ON

Residual voltage

3.0 V max. under load current of 100 mA with cable length of 2 m

Temperature influence

Voltage influence

±10% max. of sensing distance at 23°C in the temperature range of –25°C and 70°C

±2.5% max. of sensing distance within a range of ±15% of the rated voltage

Response frequency (See Note.)

Circuit protection

1.0 kHz

0.5 kHz

0.4 kHz

Reverse connection protection, surge absorber, short-circuit protection

Operation indicator (red LED), operation set indicator (green LED)

Teflon coated brass

Indicators

Material

Housing

Sensing face

Teflon resin

Weight (pre-wired models)

Enclosure rating

Approx. 120 g (4.23 oz)

IEC IP67

Approx. 160 g (5.64 oz)

Approx. 220 g (7.76 oz)

Ambient temperature Operating

–25°C to 70°C (–13°F to 158°F) with no icing

Ambient humidity

Vibration resistance

Shock resistance

Insulation resistance

Dielectric strength

Operating

35% to 95%

10 to 55 Hz, 1.5-mm double amplitude for 2 hrs each in X, Y, and Z directions

1,000 m/s ( 3,280.8 ft/sec ) approx. 100G for 10 times each in X, Y, and Z directions

50 MΩ min. at 500 VDC between current carry parts and case

1,000 VAC for 1 min between current carry parts and case

Note: The response frequencies for DC switching are average values measured on condition that the distance between each sensing

object is twice as large as the size of the standard object and the sensing distance set is half of the maximum sensing distance.

E2EQ

Operation

J OUTPUT CIRCUIT DIAGRAM

Brown

Load

(or 1)

Load

Blue

Main circuitry

of Proximity

Sensor

Brown

Blue (or 4)

0 V

Blue

Load

Note: It is possible to connect the load in two

ways as shown in the above diagrams.

J WIRING

J TIMING CHART

E2EQ-XjD1-M1GJ

Setting position

Stable sensing zone

Unstable

sensing

zone

Load

Non-sensing zone

Sensing object

(%)

100 80

Rated

sensing

distance

Lit

Not lit

Green Indicator

Red Indicator

Control Output

Load

Lit

Not lit

Note: Terminals 2 and 3 are not used.

OFF

E2EQ

Engineering Data

J OPERATING RANGE

J RESIDUAL OUTPUT VOLTAGE J LEAKAGE CURRENT

(TYPICAL)

CHARACTERISTICS (TYPICAL)

CHARACTERISTICS

(TYPICAL)

E2EQ-XjD1

E2EQ-X10D1

Standard sensing object

Iron, 30 x 30 x 1 mm

E2EQ-X3D1

Standard

sensing

object

Iron, 12 x 12 x

1 mm

E2EQ-X3D1

E2EQ-X7D1

Standard sensing object

Iron, 18 x 18 x 1 mm

E2EQ-X10D1

E2EQ-X7D1

Y(mm)

E2EQ-X3D1

Sensing Head

Load current (mA)

Supply voltage (V)

E2EQ-X7D1 Sensing Head

E2EQ-X10D1 Sensing Head

J SENSING DISTANCE VS. SENSING OBJECT (TYPICAL)

E2EQ-X3D1

E2EQ-X7D1

E2EQ-X10D1

t=1 mm

Iron

Stainless steel

Iron

Stainless steel

Aluminum

Brass

Copper

Brass

Aluminum

Copper

Aluminum

Side length of sensing object (mm)

E2EQ

Dimensions

Unit: mm (inch)

J SENSOR

E2EQ-X3D1

38 (1.50)

27.6 (1.09)

24 (0.94)

21 dia.

(0.83)

(0.67)

Operation indicator Vinyl-insulated cable, 2 conductors, 6 dia. (45/0.12 dia.)

Standard length: 2 m

Two, clamping nuts

M12 X 1

Cable extension (through a single metal

conduit): 200 m max.

Two, toothed washers

E2EQ-X7D1

47 (1.85)

32 (1.26)

29 dia.(1.14)

24 (0.94)

29 (1.14)

Operation indicator

Vinyl-insulated cable, 2 conductors, 6 dia. (45/0.12 dia.)

Standard length: 2 m

Cable extension (through a single metal

conduit): 200 m max.

Two, clamping nuts

M18 X 1

Two, toothed washers

E2EQ-X10D1

56 (2.20)

42 (1.65)

38 (1.50)

42 dia.(1.65)

36 (1.42)

Vinyl-insulated cable, 2 conductors, 6 dia. (45/0.12 dia.)

Standard length: 2 m

Operation indicator

Cable extension (through a single metal

conduit): 200 m max.

Two, clamping nuts

M30 X 1.5

Two, toothed washers

E2EQ-X3D1-M1GJ

38 (1.50)

27.6 (1.09)

21 dia.

(0.83)

24 (0.94)

(0.67)

M12 x 1 (aluminum)

Operation indicator

Two, clamping nuts

Two, toothed washers

Vinyl-insulated cable

6 dia. (45/0.12 dia.)

Standard length: 0.3 m

M12 X 1

E2EQ

E2EQ-X7D1-M1GJ

47 (1.85)

32 (1.26)

29 (1.14)

29 dia.(1.14)

24(0.94)

M12 x 1 (aluminum)

Vinyl-insulated cable

6 dia. (45/0.12 dia.)

Standard length: 0.3 m

Operation indicator

Two, clamping nuts

M12 X 1

Two, toothed washers

E2EQ-X10D1-M1GJ

56 (2.20)

42 dia.(1.65)

36 (1.42)

41 (1.65)

38 (1.50)

M12 x 1 (aluminum)

Vinyl-insulated cable

6 dia. (45/0.12 dia.)

Standard length: 0.3 m

Operation indicator

Two, clamping nuts

Two, toothed washers

M12 X 1

J MOUNTING HOLE DIMENSIONS

Models

E2EQ-X3

F (mm)

12.5 ^+0.5

dia.

18.5 ^+0.5

E2EQ-X7

dia.

30.5 ^+0.5

E2EQ-X10

E2EQ

Precautions

J INSTALLATION AND SURROUNDINGS

J MUTUAL INTERFERENCE

Do not tighten the nut with excessive force. A washer must be

used with the nut.

When installing two or more E2EQ face-to-face or side-by-side,

ensure that the minimum distances given in the following table

are maintained.

Shielded Model

Part B Part A

Model

E2EQ-X3D1-j

E2EQ-X7D1-j

E2EQ-X10D1-j

30 mm (1.18 in)

50 mm (1.97 in)

20 mm (0.79 in)

35 mm (1.38 in)

Note: The table below shows the tightening torques for part A

and part B nuts. In the above example, the nut is on the

sensor head side (part B) and hence the tightening torque

for part B applies. If this nut is in part A, the tightening

torque for part A applies instead.

100 mm (3.93) in) 70 mm (2.76 in)

J SENSING OBJECT

Model

Part A

Length

24 mm

Part B

Torque

---

Sensing Object Material

Torque

The sensing distance is reduced for non-magnetic metals. The

sensing distance for non-magnetic metal foils less than 0.01 mm

thick is the same as that for magnetic metals. However, if the foil

becomes so thin (e.g., from vaporization) that it loses its

conductivity, then it will become undetectable.

150 kgf S cm

(11.1 ft S lbf)

(15 N S m)

E2EQ-X3D1-j

E2EQ-X7D1-j

29 mm

E2EQ-X10D1-j 26 mm

400 kgf S cm 800 kgf S cm

(39 N S m)

(28.7 ft S lbf)

(78 N S m)

Metal Plating

The sensing distance will change if the sensing object is plated.

The following table shows the sensing distance of a plated object

as a percentage of the sensing distance of an un-plated object.

J EFFECTS OF SURROUNDING METAL

Plating thickness

No plating

Iron

Brass

When mounting the E2EQ within a metal panel, ensure that the

clearances given in the following table are maintained. Failure to

maintain these distances may cause deterioration in the

performance of the Sensor.

100%

Zn 5 to 15 µm

Cd 5 to 15 µm

Ag 5 to 15 µm

Cu 10 to 20 µm

Cu 5 to 15 µm

90% to 120%

95% to 105%

100% to 110% 95% to 105%

60% to 90%

70% to 95%

---

85% to 100%

95% to 105%

---

d dia.

Cu (5 to 10 µm) + Ni

(10 to 20 µm)

75% to 95%

Cu (5 to 10 µm) +

75% to 95%

---

Ni (10 µm) + Cr (0.3 µm)

Model E2EQ-X3D1-j

E2EQ-X7D1-j

E2EQ-X10D1-j

0 mm

12 mm (0.47 in) 18 mm (0.71 in) 30 mm (1.18 in)

0 mm

8 mm (0.31 in)

20 mm (0.79 in) 40 mm (1.57 in)

18 mm (0.71 in) 27 mm (1.06 in) 45 mm (1.77 in)

E2EQ

J TURNING ON THE POWER

J PARALLEL CONNECTION (OR CIRCUIT)

The proximity Sensor will begin sensing no later than 100 ms after

the power is turned on. If the load and the Proximity Sensor operate

on different power supplies, the Proximity Sensor must always be

turned on first.

When constructing OR circuits by connecting 2 or more Proximity

Sensors in parallel, the leakage current through the load will be 0.8

mA times n, where n is the number of Proximity Sensors connected

in parallel.

J LEAKAGE CURRENT EFFECTS

J DIRECT CONNECTION TO A POWER

SUPPLY

Even when the Proximity Sensor is OFF, a small current will flow in

the circuit (see Leakage Current Characteristics). If input to C-MOS

or transistor, or other circuit element is unchanged due to leakage

current, poor operation and inconsistency may result. In this case

Never connect the Proximity Sensor directly to a power supply

without a load in the circuit.

make sure that the bleeder resistance (R ) is sufficient to dampen

the leakage current.

DC power

supply

C-MOS

etc.

AC power

supply

V : operating voltage of the CMOS

or other element (V , V )

i: :load current (i= 3 to 100 mA

R : such that i = 3 to 100 mA

when Proximity Sensor is ON

V —V —V *

V —V *

s 2

—R

R1 =

*V : Residual voltage

V —V *

n 2

0.8 mA

R2 <

**0.8 mA: Leakage current

J LOADS

When using relay or PC loads, remember that the residual voltage

of the Proximity Sensor is 3 V (A 12-VDC relay cannot be switched)

J SERIES CONNECTION (AND CIRCUIT)

When constructing AND circuits by connecting 2 or more Proximity

Sensor’s in series, the voltage over the load V will be lower than

power supply voltage V times n, where n is the number of Proximity

Sensors connected in series.

Load

≤ 30 V

= V - V x n

S 2

V : supply voltage

n: number of Proximity Sensor

V : residual voltage

E2EQ

NOTE: DIMENSIONS SHOWN ARE IN MILLIMETERS. To convert millimeters to inches divide by 25.4.

OMRON ELECTRONICS, INC.

One East Commerce Drive

Schaumburg, IL 60173

OMRON CANADA, INC.

885 Milner Avenue

Scarborough, Ontario M1B 5V8

1-800-55-OMRON

416-286-6465

Cat. No. CEDSAX3

10/99

Specifications subject to change without notice.

Printed in U.S.A.

Y96E-435D5 [OMRON]

相关型号：

Y96E-43RD10

Y96E-43RD2

Y96E-43RD5

Y96E-43SD10

Y96E-43SD2

Y96E-43SD5

Y96E-44RD10

Y96E-44RD2

Y96E-44RD5

Y96E-44SD10

Y96E-44SD2

Y96E-44SD5