AEP [PANASONIC]

EP RELAYS;
AEP
型号: AEP
厂家: PANASONIC    PANASONIC
描述:

EP RELAYS

文件: 总9页 (文件大小:216K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
(10A, 20A and 80A types)  
200A type has been added.  
High Capacity of Max.  
1,000 V DC Cut-off Possible  
EP RELAYS (AEP)  
FEATURES  
1. High-voltage, high-current control  
capable  
6. Mounting direction is not specified  
The weight of the movable parts is light,  
and also the restoring force is large,  
hence the relay is relatively unaffected by  
gravity.  
7. Wide selection of models available.  
Types include PC board type (10A),  
TM type (10A and 20A), Lead wire type  
(200A) and Connector type (80A and  
300A).  
400V DC high-voltage switching and  
1,000V DC cut-off has been achieved  
thanks to a sealed construction with  
mixed hydrogen gas and the magnetic  
arc motion through use of a permanent  
magnet.  
2. Compact & Low Operating Sound  
By using a capsule contact mechanism  
that is enclosed with hydrogen gas, high-  
capacity cutoff is possible even with a tiny  
contact gap. There is little operating  
sound, which does not change even  
when large currents are cut off.  
3. Arc space unnecessary  
The enclosure box can be made smaller  
thanks to an arc-space-free construction  
from which the arc will not get out.  
4. Safety  
Since the contacts are enclosed in a  
sealed capsule structure, the arc will not  
get out, which ensures safety.  
10A PC board type  
10A TM type  
8. Standard compliance  
The 10A, 20A, 80A type is UL/C-UL  
standard certified.  
20A TM type  
80A type  
w
TYPICAL APPLICATIONS  
Ne  
1. Photovoltaic power generation  
systems  
2. Cogeneration systems  
3. Construction machinery  
4. Welding equipment  
5. Battery charge and discharge  
control  
200A type  
300A type  
5. High contact reliability  
6. AGV (Automatic guided vehicle)  
(Unmanned transport carts)  
7. Inverter control  
The contact part is hermetically sealed  
with H2 mixed gas, hence the contact  
resistance remains stable regardless of  
the ambient conditions.  
8. Elevator, etc.  
RoHS compliant  
ORDERING INFORMATION  
AEP  
0
EP Relay  
Contact arrangement  
1: 1 Form A  
3: 1 Form A PC board type*1  
5: 1 Form A TM type*2  
Contact rating  
1: 10A  
2: 20A  
7: 200A  
8: 80A  
9: 300A  
Coil voltage  
12: 12V DC  
24: 24V DC  
48: 48V DC*1  
X0: 100V DC*1  
Notes: *1. 10A type only  
*2. 10A and 20A types only  
10A, 20A and 80A types are UL/C-UL certified.  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  
EP (AEP)  
TYPES  
Type  
10A PC board type  
10A TM type  
Nominal coil voltage  
12V DC  
Contact arrangement  
Part No.  
AEP31012  
AEP51012  
AEP52012  
AEP18012  
AEP17012  
AEP19012  
AEP31024  
AEP51024  
AEP52024  
AEP18024  
AEP17024  
AEP19024  
AEP31048  
AEP51048  
AEP310X0  
AEP510X0  
20A TM type  
80A Connector type*1  
200A Lead wire type*2  
300A Connector type*1  
10A PC board type  
10A TM type  
1 Form A  
20A TM type  
24V DC  
80A Connector type*1  
200A Lead wire type*2  
300A Connector type*1  
10A PC board type  
10A TM type  
48V DC  
10A PC board type  
10A TM type  
100V DC  
Standard packing: 10A: Carton: 25 pcs.; Case: 100 pcs.  
20A: Carton: 25 pcs.; Case: 50 pcs.  
80A: Carton: 1 pc.; Case: 20 pcs.  
200A: Carton: 1 pc.; Case: 10 pcs.  
300A: Carton: 1 pc.; Case: 5 pcs.  
Notes: *1. One female connector lead wire for connecting is packaged with the 80A and 300A connector types.  
-Specifications: Housing:Yazaki 7283-1020 (light gray); Lead wire: 0.5 mm2 dia. and 300 10 mm 11.811 .394 inch length  
Lead wire coating color: Pin No. 1: white; Pin No. 2: green  
*2. Two dedicated M6 bolts is packaged with the 200A type.  
RATING  
1. Coil data  
Nominal operating power  
(Nominal voltage applied to  
the coil, at 20°C 68°F)  
Pick-up voltage  
(at 20°C 68°F)  
Drop-out voltage  
(at 20°C 68°F)  
Nominal coil current  
[ 10%] (at 20°C 68°F)  
Type  
Nominal coil voltage  
Max. applied voltage  
8.3%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
10A  
0.103A  
0.327A  
0.353A  
0.5A  
1.24W  
3.9W  
4.2W  
6W  
4.17%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
20A  
8.3%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
80A  
12V DC  
8.3%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
200A  
300A  
10A  
16.7%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
When input: 40 W max.  
(0.1 sec. from time of input)  
When retained: 4 W max.  
3.3A  
8.3%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
75%V or less of  
nominal voltage  
(Initial)  
0.052A  
0.163A  
0.176A  
0.25A  
1.85A  
1.24W  
3.9W  
4.2W  
6W  
133%V of  
nominal voltage  
4.17%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
20A  
8.3%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
80A  
24V DC  
8.3%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
200A  
300A  
16.7%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
When input: 45 W max.  
(0.1 sec. from time of input)  
When retained: 4 W max.  
10A  
10A  
48V DC  
0.026A  
0.012A  
8.3%V or more of  
nominal voltage  
(Initial)  
1.24W  
100V DC  
Notes: 1. When using a DC power supply, use one that provides a current capacity leeway of at least 150% of the nominal coil current.  
2. The 300A type has a built-in coil current switching circuit. After the nominal coil voltage is applied, it automatically switches in approximately 0.1 seconds.  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  
EP (AEP)  
2. Specifications  
Specifications  
80A type  
Characteristics  
Item  
10A type  
10A 400V DC  
15A (3min)  
20A type  
20A 400V DC  
40A (10min)  
200A type  
300A type  
Contact arrangement  
1 Form A  
Nominal switching capacity  
(Resistive load)  
80A 400V DC  
1,000V DC  
200A 400V DC  
300A 400V DC  
Max. contact allowance voltage  
120A (15min)  
(harness wire:  
15mm2)  
300A (15min)  
(harness wire:  
60mm2)  
400A (10min)  
(harness wire:  
100mm2)  
(harness wire: 2mm2) (harness wire: 3mm2)  
30A (30s) 60A (1min)  
(harness wire: 2mm2) (harness wire: 3mm2)  
Short term current  
800A 300V DC  
(1 cycle)*2  
2,000A 350V DC  
(1 cycle)*2  
2,500A 300V DC  
(3 cycles)*3  
Rating  
Max. cut-off current  
30A 400V DC  
60A 400V DC  
120A 400V DC  
600A 400V DC  
(Min. 300 cycles)  
Overload cut-off rating  
(Min. 50 cycles)*2  
(Min. 50 cycles)*2  
(Min. 50 cycles)*2  
–20A 200V DC  
–20A 200V DC  
–80A 200V DC  
–200A 200V DC  
–300A 200V DC  
(Min. 100 cycles)  
Reverse cut-off rating  
Min. switching capacity  
(Min. 10 cycles)*2  
(Min. 100 cycles)*2  
(Min. 1,000 cycles)*2 (Min. 1,000 cycles)*2  
1A 6V DC  
1A 12V DC  
1A 12V DC  
1A 24V DC  
Max. 0.5V  
(When carrying  
current is 10A)  
Max. 0.2V  
(By voltage drop  
6V DC 20A)  
Max. 0.067V  
(By voltage drop  
6V DC 20A)  
Max. 0.1V  
(When carrying  
current is 200A)  
Max. 0.06V  
(When carrying  
current is 300A)  
Contact voltage drop (Initial)  
Insulation resistance (Initial)  
Between open  
Min. 100M(at 1,000V DC) Measurement at same location as “Breakdown voltage” section.  
2,500 Vrms for 1min. (Detection current: 10mA)  
Breakdown  
contacts  
voltage  
Between contact  
(Initial)  
2,500 Vrms for 1min. (Detection current: 10mA)  
and coil  
Max. 30ms  
Electrical  
characteristics  
(Nominal voltage  
applied to the coil,  
excluding contact  
bounce time)  
Max. 50ms  
Operate time (at 20°C 68°F)  
(Nominal voltage applied to the coil, excluding contact bounce time)  
Max. 10ms  
(After the nominal  
operation voltage  
stops)  
Max. 30ms  
Release time (at 20°C 68°F)  
(After the nominal operation voltage stops, without diode)  
10A, 20A (ON), 80A (ON), 200A (ON) and 300A (ON) types:  
Min. 196 m/s2 (Half-wave pulse of sine wave: 11 ms; detection time: 10µs)  
20A (OFF), 80A (OFF), 200A (OFF) and 300A (OFF) types:  
Functional  
Shock  
resistance  
Min. 98 m/s2 (Half-wave pulse of sine wave: 11 ms; detection time: 10µs)  
Mechanical  
characteristics  
Destructive  
Functional  
Destructive  
Min. 490 m/s2 (Half-wave pulse of sine wave: 6 ms)  
10 to 200Hz, acceleration 43m/s2 constant (Detection time: 10µs)  
10 to 200Hz, acceleration 43m/s2 constant (3 directions, each 4 hours)  
Vibration  
resistance  
Mechanical  
Min. 105  
Min. 2×105  
200A 400V DC  
20A 400V DC  
Min. 3×103 *2  
Min. 3×103 *2  
(Switching frequency:  
20 times/min)  
10A 400V DC  
Min. 7.5×104 *2  
(Switching frequency:  
20 times/min)  
80A 400V DC  
Min. 103 *2  
(Switching frequency:  
20 times/min)  
300A 400V DC  
Min. 103  
(Switching frequency:  
6 times/min)  
Electrical*4  
(Resistive load)  
10A 1,000V DC  
Expected life  
Min. 103 *2  
(Switching frequency:  
6 times/min)  
60A 1,000V DC  
Min. 103 *2  
(Switching frequency:  
6 times/min)  
Conditions for operation,  
transport and storage*1  
Ambient temperature: –40°C to +80°C –40°F to +176°F (Storage: Max. +85°C +185°F),  
Conditions  
Unit weight  
Humidity: 5 to 85% R.H. (Not freezing and condensing at low temperature)  
Approx. 80 g  
2.820oz  
Approx. 180 g  
6.349oz  
Approx. 400 g  
14.11oz  
Approx. 600 g  
21.16oz  
Approx. 750 g  
26.46oz  
Notes: *1. The upper limit of the ambient temperature is the maximum temperature that can satisfy the coil temperature rise value.  
Refer to Usage, transport and storage conditions in NOTES.  
*2. Conditions: Varistor used for coil surge absorption. Note: if a diode is used the life will be lower.  
*3. Condition: Switches rated number of 10 cycles each time there is a 2,500A cut-off.  
*4. Please refer to the reference data on the following page for switching and cut-off at 400 V DC and higher.  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  
EP (AEP)  
REFERENCE DATA  
Note: The switching life curves are rough guides for when using over the nominal values. Be sure to conduct tests with the actual  
device to verify your specifications.  
1.-(1) Ambient temperature characteristics  
(10A type)  
1.-(2) Ambient temperature characteristics  
(20A type)  
1.-(3) Ambient temperature characteristics  
(80A type)  
Tested sample: AEP31012, 3pcs  
Tested sample: AEP52012, 3pcs  
Tested sample: AEP18012, 3pcs  
40  
40  
30  
40  
30  
30  
Release  
x
Drop out  
voltage  
time  
x
20  
20  
20  
10  
Ambient  
Ambient  
Ambient  
temperature,  
temperature, °C °F  
temperature, °C °F  
°C °F  
10  
0
10  
0
Drop out  
voltage  
-40  
-40  
-20  
-4  
0
32  
-40  
-40  
-20  
-4  
0
32  
-40  
-40  
-20  
-4  
0
32  
20 40  
68 74  
60  
80  
20 40  
68 74  
60  
80  
20 40  
68 74  
60  
80  
146  
Pick up voltage  
110 146  
110 146  
110  
-10  
-20  
-30  
-40  
-10  
-20  
-30  
-40  
-10  
-20  
-30  
-40  
Operate  
time  
Pick up  
voltage  
Pick up  
voltage  
Drop out  
voltage  
1.-(4) Ambient temperature characteristics  
(200A type)  
1.-(5) Ambient temperature characteristics  
(300A type)  
2.-(1) Max. value for switching capacity  
(10A and 20A types)  
Tested sample: AEP17012, 3pcs  
Tested sample: AEP19012, 3pcs  
1000  
50  
40  
40  
30  
20  
10  
Drop out  
voltage  
30  
Pick up  
voltage  
Release  
time  
Drop out  
voltage  
20  
10  
Ambient  
Ambient  
temperature,  
°C °F  
temperature,  
100  
°C °F  
-20  
-4  
20A type 400V DC,  
resistive load  
-40  
-40  
-20  
-4  
0
-40  
-40  
0
32  
Pick up voltage  
32  
20 40  
68 74  
60  
110  
80  
146  
20 40  
68 74  
60  
110  
80  
146  
Operate  
time  
-10  
-20  
-30  
-40  
-50  
-10  
-20  
-30  
-40  
10  
10A type 400V DC,  
resistive load  
1
1
10  
100  
1000  
Contact voltage, V  
2.-(2) Max. value for switching capacity  
(80A, 200A and 300A types)  
3.-(1) Switching life and cut-off curves  
(10A type)  
3.-(2) Switching life and cut-off curves  
(20A type)  
Switching and  
cut-off possible  
10A or less  
Switching and  
cut-off possible  
20A or less  
Cut-off only  
above 10A  
Cut-off only  
above 20A  
Load: Resistive  
Load: Resistive  
10A  
20A  
10,000  
1,000  
100  
10,000  
1000  
300A type 400V DC,  
resistive load  
800V DC  
800V DC  
1,000  
100  
200A type 400V DC,  
resistive load  
600V DC  
400V DC  
100  
10  
1
600V DC  
400V DC  
1,000V DC  
80A type 400V DC,  
resistive load  
1,000V DC  
10  
1
10  
1
1
10  
100  
Contact voltage, V  
1000  
1
10  
100  
1,000  
1
10  
100  
Contact current, A  
1,000  
Contact current, A  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  
EP (AEP)  
3.-(3) Switching life and cut-off curves  
(80A type)  
3.-(4) Switching life and cut-off curves  
(300A type)  
4.-(1) Carrying performance curve  
(10A and 20A type)  
Switching and  
cut-off possible  
80A or less  
Switching and  
cut-off possible  
300A or less  
Cut-off only  
above 80A  
Cut-off only  
above 300A  
Load: Resistive  
Load: Resistive  
400V DC  
80A  
300A  
105  
104  
10,000  
1,000  
100  
10,000  
20A type  
(Electric cable  
3 mm2)  
1,000  
100  
400V DC  
600V DC  
800V DC  
800V DC  
1000  
600V DC  
1,000V DC  
1,000V DC  
10A type  
100  
(Electric cable  
2 mm2)  
10  
1
10  
1
10  
1
10  
100  
1000  
1
10  
100  
Contact current, A  
1,000  
1
100  
1,000  
Contact current, A  
10,000  
Carrying current, A  
4.-(2) Carrying performance curve  
(80A, 200A and 300A types)  
105  
300A type  
80A type  
(Electric cable  
(Electric cable  
100 mm2)  
15 mm2)  
104  
1000  
100  
10  
200A type  
(Electric cable  
60 mm2)  
1
10  
100  
1000  
Carrying current, A  
The CAD data of the products with a CAD Data mark can be downloaded from: http://industrial.panasonic.com/ac/e/  
DIMENSIONS (mm inch)  
1. 10A PC board type  
External dimensions  
Schematic (Bottom view)  
CAD Data  
31.6  
1.244  
2
6:Coil  
31.3  
1.232  
19.5  
.768  
5:Coil  
3.0  
.118  
0.5  
.020  
1
Load sides have polarities (+) and (–).  
2 dia.  
2 dia.  
(1.0)  
(.039)  
.079 dia.  
.079 dia.  
1.4  
34.0  
4.5 max.  
PC board pattern (Bottom view)  
1.339  
.055  
.177 max.  
Lead-free pre-solder  
(Su-3.0Ag-0.5Cu)  
62.4  
2.457  
After doing through hole plating  
0.3  
4-2.45+00.1 dia. 4-.096+0.004 dia.  
Mounting hole  
55.9  
.012  
2.201  
2-4.2 dia.  
2-.165 dia.  
45.0  
1.772  
0.3  
0.3  
9.5 16.5  
.374 .650  
11.0  
.433  
8.6  
.339  
.012  
.012  
2: Load input terminal ()  
Coil input terminal  
8.6  
.339  
19.6  
0.3  
16.5  
.650  
37.9  
.772  
.012  
1.492  
55.9  
2.201  
0.3  
9.5  
4.5  
.177  
.012  
.374  
1: Load input terminal (+)  
Notes: 1. We recommend through hole plating with  
land on both sides.  
R2.3 .091  
2. Be careful of the insulation distance  
between land patterns with regards to the  
circuit voltage you will use.  
Dimension:  
Less than 10mm .394inch:  
General tolerance  
0.3 .012  
10 to 50mm .394 to 1.969inch: 0.6 .024  
Min. 50mm 1.969 inch: 1.0 .039  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  
EP (AEP)  
2. 10A TM type  
CAD Data  
External dimensions  
Schematic (Top view)  
1
66.8  
5:Coil  
2.630  
0.3  
55.9  
.012  
2.201  
1: Load input terminal (+)  
#187 tab, 0.5t  
45.0  
6:Coil  
1.772  
2
19.6  
4.5 0.2 dia.  
.000 .008 dia.  
Load sides have polarities (+) and (–).  
.772  
Coil input terminal  
#187 tab, 0.5t  
8.6  
.339  
Panel cut-off  
0.3  
11.3  
31.6 37.9  
1.244 1.492  
.012  
Mounting hole  
2-4.2 0.1 dia.  
.445  
2-.165 .004 dia.  
0.3  
14.1  
.555  
2: Load input terminal ()  
.012  
#187 tab, 0.5t  
19.5  
.768  
0.1  
55.9  
2.201  
.004  
45 max.  
1.772 max.  
5.7  
.224  
31.7  
1.248  
0.4  
.016  
Dimension:  
Less than 10mm .394inch:  
General tolerance  
0.3 .012  
10 to 50mm .394 to 1.969inch: 0.6 .024  
Min. 50mm 1.969 inch: 1.0 .039  
3. 20A TM type  
CAD Data  
External dimensions  
Schematic (Top view)  
78.0  
3.071  
64.0  
Coil terminal (no polarity)  
#250 tab, 0.8t  
Coil  
1-Load input terminal (+)  
#250 tab, 0.8t  
2.520  
Coil  
Load sides have polarities (+) and (–).  
22.5  
.886  
19.0 40.0  
.748 1.575  
Panel cut-off  
2-6 dia.  
2-.236 dia.  
Mounting hole  
2-6.0 0.2 dia.  
2-Load input terminal (–)  
#250 tab, 0.8t  
22.8  
.898  
9.2  
.362  
2-.236 .008 dia.  
50.0  
1.969  
11.1  
.437  
0.1  
64.0  
2.520  
.004  
5.8  
.228  
37.0 1.0  
1.457 .039  
Dimension:  
Less than 10mm .394inch:  
General tolerance  
0.3 .012  
10 to 50mm .394 to 1.969inch: 0.6 .024  
Min. 50mm 1.969 inch:  
1.0 .039  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  
EP (AEP)  
4. 80A Connector type  
CAD Data  
External dimensions  
Schematic (Top view)  
Coil  
Coil  
57.9  
2.280  
(ends of bus bar)  
44.9  
1.768  
(M5 bolt pitch)  
15.9  
.626  
1+  
2−  
(17.9)  
(.705)  
(width of bus bar)  
Load sides have polarities (+) and ().  
7
.276  
7.3  
.287  
-
+
Panel cut-off  
26.0 0.3  
1.024 .012  
0.1  
63.5  
2.500  
2
.079  
.004  
2
1
2-6 0.1 dia.  
0.1  
26  
1: Load input terminal (+)  
2-.236 .004 dia.  
6 dia.  
7.3  
.287  
.004  
1.024  
.236 dia.  
63.5 0.3  
2: Load input terminal ()  
2.500 .012  
Connector  
Part No.: 7282-1020 (Yazaki)*  
10.0  
.394  
(M4)  
M5 bolt  
*Accessories (included)  
300 10  
11.811 .394  
0.5sq/White  
(5)  
(.197)  
79.0  
3.110  
69.0  
2.717  
75.0  
2.953  
12  
.472  
0.5sq/Green  
Female connector (non-waterproof type),  
Yazaki 7283-1020  
45  
40.0  
1.575  
Dimension:  
Less than 10mm .394inch:  
10 to 50mm .394 to 1.969inch: 0.6 .024  
General tolerance  
0.3 .012  
1.772  
(connector  
position)  
Color height 5.7  
.224  
75.5  
2.972  
Min. 50mm 1.969 inch:  
1.0 .039  
5. 200A Lead wire type  
CAD Data  
External dimensions  
Schematic (Top view)  
Coil  
Coil  
95.0  
3.740  
82.0 0.3  
3.228 .012  
67.0  
2.638  
54.0  
+
2.126  
27.0  
1.063  
Load sides have polarities (+) and ().  
(2.1)  
(.083)  
M6 female screw  
(2.0)  
(.079)  
Panel cut-off  
2-6.0  
2-.236  
0.1  
82  
Mounting hole  
2-6 0.1 dia.  
.004  
3.228  
2-.236 .004 dia.  
45.0  
31.0 0.3 28.2  
Coil connection lead wire (no polarity)  
1.772 1.220 .012 1.110  
0.1  
31  
.004  
1.220  
*Accessories  
Two hexagonal bolts (M6 × 12 mm .472 inch)  
with flat washers are included.  
200 20  
7.874 .787  
Load input terminal ()  
Load input terminal (+)  
Dimension:  
Less than 10mm .394inch:  
10 to 50mm .394 to 1.969inch: 0.6 .024  
Min. 50mm 1.969 inch: 1.0 .039  
General tolerance  
0.3 .012  
86.4  
3.402  
75.0  
2.953  
0.5  
.020  
5.7 (Color height)  
.224  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  
EP (AEP)  
6. 300A Connector type  
CAD Data  
External dimensions  
Schematic (Top view)  
111  
4.370  
92  
3.622  
86  
6: Coil (GND)  
5: Coil (V+)  
3.386  
79 0.3  
3.110 .012  
44  
1+  
2−  
1.732  
27  
Input and load sides have polarities (+) and ().  
1: Load input terminal (+)  
1.063  
2: Load input terminal ()  
1+  
2-  
Panel cut-off  
60  
0.1  
79  
2.362  
.004  
27  
3.110  
1.063  
47 0.3  
2.480 1.850 .012  
63  
0.1  
47  
.004  
1.850  
3-6 0.1 dia.  
3-.236 .004 dia.  
6: Coil terminal (GND)  
Connector  
Part No.: 7282-1020 (Yazaki)*  
5: Coil terminal (V+)  
M8 bolt  
24.5  
.965  
M8 Flange nut  
*Accessories (included)  
(13)  
(.512)  
300 10  
11.811 .394  
0.5sq/White(V+)  
3
.118  
73.4  
(5)  
(.197)  
2.890  
61.7  
74.7  
2.941  
48.7  
2.429  
1.917  
39.3  
1.547  
5.7  
.224  
0.5sq/Green(GND)  
Female connector (non-waterproof type),  
Yazaki 7283-1020  
Dimension:  
General tolerance  
Less than 10mm .394inch:  
10 to 50mm .394 to 1.969inch:  
0.3 .012  
0.6 .024  
50 to 100mm 1.969 to 3.937 inch: 1.0 .039  
Min. 100mm 3.937 inch: 1.6 .063  
SAFETY STANDARDS  
UL/C-UL (Recognized)  
Contact rating  
Product name  
File No.  
10A  
20A  
80A  
E43149  
E43149  
E43149  
10A 400V DC, 10A 277V AC Resistive  
20A 400V DC, 20A 277V AC Resistive  
80A 400V DC, 80A 277V AC Resistive  
NOTES  
1. Please read “GENERAL  
3.The contacts of the relay are  
polarized. Please follow instructions  
in the connection schematic when  
connecting the contacts.  
We recommend installing a surge  
protector varistor for the 10A, 20A, 80A  
and 200A types. Please note that when  
using a diode, the switching speed may  
decrease and cause a reduction in cut-off  
performance. For the 300A type,  
separate surge countermeasures are not  
required, because it contains a built-in  
surge absorbing element.  
6. Electrical life  
APPLICATION GUIDELINES” for  
regular cautionary items.  
2. When installing the relay, always  
use washers to prevent the screws  
from loosening.  
Tighten each screw within the rated  
range given below. Exceeding the  
maximum torque may result in breakage.  
Mounting is possible in either direction.  
• M5 screw (20A, 80A, 200A and 300A  
main unit mounting section): 3 to 4N·m  
• M4 screw (10A PC board type main unit  
mounting section): 0.98 to 1.2N·m  
(10A TM type main unit mounting  
section): 1.8 to 2.7N·m  
This relay is a DC high-voltage switch. In  
its final breakdown mode, it may lose the  
ability to provide the proper cut-off.  
Therefore, do not exceed the indicated  
switching capacity and life. (Please treat  
the relay as a product with limited life and  
replace it when necessary.)  
In the event that the relay loses cut-off  
ability, there is a possibility that burning  
may spread to surrounding parts, so  
configure the layout so that the power is  
turned off within one second and from the  
point of view of safety, consider installing  
a failsafe circuit in the device.  
<Recommend varistor>  
Amount of proof energy: Min. 1 J  
Varistor voltage: 1.5 to 3.0 times of  
nominal voltage  
4. Do not use a relay if it has been  
dropped.  
Also, in order to avoid increased contact  
resistance, do not operate when there is  
no switching load.  
Recommended securing torque on load  
side terminals  
• 80A/M5 bolt: 3.5 to 6.5 N·m  
• 200A/M6 bolt: 6 to 8 N·m  
• 300A/M8 bolt: 10 to 12 N·m  
5. Avoid mounting the relay in strong  
magnetic fields (near a transformer or  
magnet) or close to an object that  
radiates heat.  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  
EP (AEP)  
7. Permeation life of internal gas  
This relay uses a hermetically encased  
contact (capsule contact) with gas inside.  
The gas has a permeation life that is  
affected by the temperature inside the  
capsule contact (ambient temperature +  
temperature rise due to flow of electrical  
current).Therefore, please do not exceed  
the operation ambient and storage  
ambient temperatures given in the  
specifications.  
8. Do not disassemble the relay.  
Please note that disassembling the  
relay will invalidate the warranty.  
9. If the power is turned off and then  
immediately on after applying the  
rated voltage (current) continuously to  
the relay’s coil and contact, the  
resistance of the coil will increase due  
to a rise in the coil temperature.This  
causes the pick-up voltage to rise, and  
possibly exceed the rated pick-up  
voltage. In these circumstances, take  
measures such as reducing the load  
current, limiting the duration of  
current flow, and applying a coil  
voltage higher than the rated  
14. Main contact ratings in the ratings  
apply to when there is a resistive load.  
If you are using an inductive load (L  
load) such that L/R > 1 ms, add surge  
protection in parallel with the  
inductive load. If this is not done, the  
electrical life will decrease and cut-off  
failure may occur.  
In order to prevent contact welding  
when using a capacitive load (C load)  
such as a capacitor load, please make  
the inrush current setting more than  
two times that of the nominal current.  
Please contact us for more  
17. Place the PC board mount type  
(10A PC board type) securely by hand  
soldering after attaching it using M4  
screw. Don’t submerge assembled  
board in cleaning solvent or water.  
Also, be careful not let flux overflow  
up from the PC board or adhere to the  
base of the relay.  
Recommended hand soldering  
conditions  
• Soldering iron: 30 to 60 W  
• Tip temperature: 400°C 752°F  
• Solder time: within approx. 5 seconds  
18. Make sure the power is turned off  
when wiring.  
19. Incorrect wiring may cause  
unexpected malfunction and failure.  
20. Regarding AC cutoff, although  
there is no contact polarity, generally  
it is thought that the electrical life will  
shorten due to cutoff in the reverse  
direction, compared to DC cutoff.  
Confirm electrical life using actual  
load. In the case of DC cut-off, please  
note the contact polarity.  
information.  
15. Be careful that foreign matter and  
oils and fats kind don’t stick to the  
main terminal parts because it is likely  
to cause terminal parts to give off  
unusual heat. Also, please use the  
following materials for connected  
harnesses and bus bars.  
10A TM type:  
#187, 0.5 mm board thickness  
20A TM type:  
#250, 0.8 mm board thickness  
21. Lead-free solder (tin, silver and  
copper) is used as pre-solder for the  
terminals of the PC board mount type  
(10A PC board type).  
tab terminal (JIS C289-1999 compliant,  
flat type connection terminal)  
operating voltage.  
10. Pure DC current should be applied  
to the coil. If it includes ripple, the  
ripple factor should be less than 5%.  
However, check the actual circuit  
since the characteristics may be  
slightly different.The power supply  
waveform supplied to the coil should  
be rectangular. Also, the 300A type  
has a built-in dedicated drive circuit. It  
may not operate normally unless the  
rise time is 10 ms or less.  
11. Don’t exceed maximum coil  
voltage. Exceeding maximum  
allowable coil voltage on continuous  
basis will damage the relay and could  
case failure.  
12. If you will be using with a load  
voltage that exceeds 400 V DC, please  
be sure to verify operation on the  
actual device, referring to the  
switching life curves (reference data).  
You must absolutely avoid continual  
use in which the load current exceeds  
the rated value.This will cause  
abnormal heating.  
Harness nominal cross-sectional area  
Load input terminal side;  
22.The warranted tensile strength of  
the female connector lead wire used  
for connection that comes with the  
80A and 300A connector type when  
attaching it to the relay body is 98N.  
Avoid excessive tension as this is a  
cause of broken wires and damage.  
Also, insert the female connector  
deeply and make sure the connection  
is secure.  
23. Condensation will occur during  
sudden temperature changes in hot  
and humid environments. Caution is  
required, because condensation will  
cause a decrease in the insulation  
resistance between the terminals.  
10A TM type: min. 2.0 mm2  
20A TM type: min. 3.0 mm2  
Coil input terminal side;  
10A and 20A TM types: min. 0.3 mm2  
80A type: min. 15 mm2  
200A type: min. 60 mm2  
300A type: min. 100 mm2  
16. Use 40 to 70N or 50 to 80N of force  
as a guide to fasten the terminal  
connected to the 10A TM and 20A TM  
types. Please use caution when  
inserting or removing the terminal as  
the relay tab terminal may cause  
injuly. Also, unstable conductivity and  
abnormal terminal heating may occur;  
therefore, please check that there is  
no deformation of or foreign objects  
on the faston terminals (blade  
receptacle) you will be connecting.  
Use JIS C2809 (or IEC60760) certified  
products.  
13.The rated control capacity and life  
are given as general guides.  
It is important to conduct sufficient tests  
on the actual device, because contact  
properties and working life will differ  
considerably depending on the type of  
load and conditions.  
ASCTB3E 201211-T  
Panasonic Corporation Automation Controls Business Unit industrial.panasonic.com/ac/e/  

相关型号:

AEP-108SI

EP5 ADSL Transformer
ALLIED

AEP-158S

AUDIO TRANSFORMER
ALLIED

AEP-199SI

EP10 POWER TRANSFORMER
ALLIED

AEP-322DI

MODEM ISOLATION TRANSFORMER
ALLIED

AEP-421SI

HIGH FREQUENCY WIRE WOUND TRANSFORMER
ALLIED

AEP-462SI

HIGH FREQUENCY WIRE WOUND TRANSFORMER
ALLIED

AEP-483SI

POE SYNCHRONOUS FLYBACK TRANSFORMER
ALLIED

AEP-709SI

EP7 POWER TRANSFORMER
ALLIED

AEP00-AT0001

INTERCONNECTION DEVICE
3M

AEP00-AT0003

INTERCONNECTION DEVICE
3M

AEP00-AT0005

INTERCONNECTION DEVICE
3M

AEP00-AT0010

INTERCONNECTION DEVICE
3M