ATV630C22N4MN [SCHNEIDER]
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH;
| 型号： | ATV630C22N4MN |
| 厂家： | 
SCHNEIDER ELECTRIC |
| 描述： | HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH 瞄准线 |
| 文件： | 总4页 (文件大小：210K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
ATV630C22N4MN, C25N4MN, C31N4MN
ATV630•••••MN
ATV930•••••MN
ATV930C22N4MN, C22N4CMN
C25N4CMN, C31N4CMN
QGH5721601
You must have detailed information to be able to carry out the installation and commissioning.
This information can be found in the following manuals that can be downloaded on:
www.schneider-electric.com/drives
- ATV630-650 Installation manual (EAV64301)
- ATV930-950 lnstallation manual (NHA80932)
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Only appropriately trained persons who are familiar with and understand the contents of this manual
and all other pertinent product documentation and who have received safety training to recognize
and avoid hazards involved are authorized to work on and with this drive system. Installation,
adjustment, repair and maintenance must be performed by qualified personnel.
• The system integrator is responsible for compliance with all local and national electrical code
requirements as well as all other applicable regulations with respect to grounding of all equipment.
• Many components of the product, including the printed circuit boards, operate with mains voltage.
• Only use properly rated, electrically insulated tools and measuring equipment.
• Do not touch unshielded components or terminals with voltage present.
• Motors can generate voltage when the shaft is rotated. Prior to performing any type of work on the
drive system, block the motor shaft to prevent rotation.
• AC voltage can couple voltage to unused conductors in the motor cable. Insulate both ends of
unused conductors of the motor cable.
• Do not short across the DC bus terminals or the DC bus capacitors or the braking resistor terminals.
• Before performing work on the drive system:
- Disconnect all power, including external control power that may be present.
Take into account that the circuit breaker or main switch does not de-energize all circuits.
- Place a "Do Not Turn On" label on all power switches related to the drive system.
- Lock all power switches in the open position.
- Wait 15 minutes to allow the DC bus capacitors to discharge.
- Follow the instructions given in the chapter “Verifying the Absence of Voltage” in the installation
manual of the product.
• Before applying voltage to the drive system:
- Verify that the work has been completed and that the entire installation cannot cause hazards.
- If the mains input terminals and the motor output terminals have been grounded and
short-circuited, remove the ground and the short circuits on the mains input terminals and the
motor output terminals.
- Verify proper grounding of all equipment.
- Verify that all protective equipment such as covers, doors, grids is installed and/or closed.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only by qualified personnel.
No responsibility is assumed by Schneider Electric for any consequences arising out of the use of this material.
© 2017 Schneider Electric. All Rights Reserved.
QGH57216-01
07/2017
1/4
mm
in.
15
430
377
350
5.9
16.9
14.86
13.78
IP20
ATV630C22N4MN, ATV930C22N4MN, ATV930C22N4CMN
weight: 108 kg / 238.1 lb
mm
in.
15
5.9
585
23.03
377.38
14.88
540
21.26
ATV630C25N4MN, ATV930C25N4CMN, ATV630C31N4MN, ATV930C31N4CMN
IP20
weight: 150 kg / 330.7 lb
QGH57216-01
2/4
www.schneider-electric.com
Line Chokes to wire
Wiring diagram
3 a
Inductance
(mH)
ATV630C22N4MN
ATV630C25N4MN
ATV930C22N4MN
ATV930C22N4CMN
ATV930C25N4CMN
0.06
ATV630C31N4MN
ATV930C31N4CMN
0.038
ATV630pppppMN
ATV930pppppMN
M
3 a
Power dissipated at nominal load
Forced
Cooled
Area (W)
Natural
Cooled
Area (W)
ATV630•••••MN
EAV64301
NHA80932
ATV930•••••MN
ATV630C22N4MN
ATV930C22N4MN
ATV930C22N4CMN
www.schneider-electric.com
4635
451
ATV630C22N4MN
ATV930C22N4MN
ATV930C22N4CMN
5381
6602
606
769
ATV630C31N4MN
ATV630C31N4CMN
QGH57216-01
3/4
www.schneider-electric.com
Short-Circuit Current Ratings (SCCR) and Branch Circuit Protection
The combinations in the table below have been tested per UL508C. (Reference UL file E116875). These ratings allow proper
coordination of short circuit protection. The product would exceed a 100 kA interrupt rating on the output.
Altivar Process drives are provided with integral overload and over-speed monitoring and can provide motor overload protection
at 100% of the
full load motor current. The motor thermal current [Motor Th Current]ItH must be set to the rated current indicated on the motor
nameplate.
For more information refer to the ATV600 programming manual (EAV64318) or ATV900 programming manual (NHA80757).
The opening of the branch circuit protective device may be an indication that a fault current has been interrupted.
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
• Current-carrying parts and other components of the controller should be examined and replaced if damaged.
• If burnout of the current element of an overload relay occurs, the complete overload relay must be replaced.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
75°C (167°F) copper conductor with the AWG wire size shown on nameplate for all sizes.
Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than __X__ rms symmetrical kiloAmperes, __Y__ Volts maximum,
when protected by __Z1__ with a maximum rating of __Z2_.
Altivar Process
Short Circuit Current Ratings (a) (b)
Power Ratings
in Normal Duty
With Fuses (d)
SCCR X = 100 kA
With Circuit Breaker (f)
Input Voltage
50/60 Hz
Y
SCCR X = 100 kA
Catalog
Number
Fuse Ampere
Minimum Enclosure Power Pact Minimum Enclosure
(kW)
(HP)
Rating (A) Z1, Z2
Volume (cu. in.)
Z1, Z2
Volume (cu. in.)
With Fuses (d) SCCR X = 18 kA
ATV630C22N4MN
ATV930C22N4MN
ATV930C22N4CMN
ATV630C25N4MN
ATV930C25N4MN
ATV930C25N4CMN
220
250
350
400
500 (c)
order VW3A9212
–
–
600 (c)
600 (c)
order VW3A9213
order VW3A9213 (g)
order VW3A9214 (h)
–
–
–
–
400/480 Vac
Three-phase
With Fuses (e) SCCR X = 30 kA
ATV630C31N4MN
ATV930C31CN4MN
600 (c)
order VW3A9213
order VW3A9213 (g)
order VW3A9214 (h)
–
–
–
–
315
500
600 (c)
Altivar Process
Short Circuit Current Ratings (a) (b)
With Fuses, SCCR X = 100 kA
Power Ratings
in Normal Duty
Input Voltage
50/60 Hz
Y
Catalog
Number
Line Reactor
Fuse Ampere
Minimum Enclosure
Volume (cu. in.)
(kW)
(HP)
Minimum Value (mH)
Rating (A) Z1, Z2
ATV630C22N4MN
ATV930C22N4MN
ATV930C22N4CMN
ATV630C25N4MN
ATV930C25N4CMN
ATV630C31N4MN
ATV930C31N4CMN
220
350
0.05
500 (i)
600 (j)
400/480 Vac
Three-phase
53550
250
315
400
500
0.05
0.04
(a) The amp rating of the short circuit protection devices in the table are maximum values. Smaller amp sizes may be used;
particularly for Heavy Duty ratings. Branch circuit protection must be provided in accordance with the National Electrical Code
and any additional local codes.
(b) The maximum prospective short circuit current value that cannot be exceeded is 100 kA. Electrical distribution systems with
a higher prospective short circuit will cause higher input currents in the front end of the drive.
(c) Ratings apply to the Altivar Process Type 1 product when mounted on a wall or when mounting in a Type 1, 12, 3R, or 4X
rated enclosure.
(d) Use Class CC or J fast acting or time delay.
(e) Use Class CC or J fast acting.
(f) Ratings apply to an Altivar Process mounted in a Type 1, 12, 3R or 4(X) rated enclosure.
(g) Without braking unit
(h) With braking unit
(i) Bussmann number: LPJ500SP, do not substitute.
(j) Bussmann number: LPJ600SP, do not substitute
QGH57216-01
4/4
www.schneider-electric.com
相关型号：
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明