MAL204665222E3 [VISHAY]
Aluminum Capacitors Radial, Standard Long-Life; 铝电容器径向,标准长寿命型号: | MAL204665222E3 |
厂家: | VISHAY |
描述: | Aluminum Capacitors Radial, Standard Long-Life |
文件: | 总7页 (文件大小:111K) |
中文: | 中文翻译 | 下载: | 下载PDF数据表文档文件 |
046 RSL
Vishay BCcomponents
Aluminum Capacitors
Radial, Standard Long-Life
FEATURES
• Polarized aluminum electrolytic capacitors,
non-solid electrolyte
RoHS
• Radial leads, cylindrical aluminum case with
COMPLIANT
pressure relief, insulated with a blue vinyl sleeve
• Charge and discharge proof
• Very long useful life: 3000 to 4000 hours at 105 °C, high
Fig.1 Component outline
reliability.
140 RTM
125 °C
• High ripple current capability, low impedance, low ESR
• Lead (Pb)-free versions are RoHS compliant
higher
temperature
lower
CV-values
046 RSL longer life
APPLICATIONS
116 RLL
150RMI
low Z
105 °C
• Power conversion, EDP, telecommunication, industrial
and audio-video
higher
CV/volume
048 RML
148 RUS
• Smoothing, filtering, buffering in SMPS, timing
MARKING
QUICK REFERENCE DATA
The capacitors are marked (where possible) with the
following information:
DESCRIPTION
VALUE
Nominal case sizes (Ø D x L in mm)
Rated capacitance range, CR
Tolerance on CR
Rated voltage range, UR
Category temperature range
Endurance test at 105 °C
Useful life at 105 °C
10 x 12 to 18 x 35
22 to 10 000 µF
20 %
6.3 to 63 V
- 40 to + 105 °C
2000 hours
• Rated capacitance (in µF)
• Tolerance on rated capacitance, code letter in accordance
with IEC 60062 (M for 20 %)
• Rated voltage (in V)
• Date code, in accordance with IEC 60062
• Code indicating factory of origin
• Name of manufacturer
Case Ø D = 10 and 12.5 mm
Case Ø D = 16 and 18 mm
3000 hours
4000 hours
Useful life at 40 °C, 1.6 x IR applied
Case Ø D = 10 and 12.5 mm
Case Ø D = 16 and 18 mm
200 000 hours
260 000 hours
• Upper category temperature (105 °C)
• Negative terminal identification
• Series number (046)
Shelf life at 0 V, 105 °C
Based on sectional specification
Climatic category IEC 60068
1000 hours
IEC 60384-4/EN130300
40/105/56
SELECTION CHART FOR CR, UR AND RELEVANT NOMINAL CASE SIZES (Ø D x L in mm)
UR (V)
CR
(µF)
6.3
-
-
10
-
16
-
25
-
35
-
40
-
50
-
63
10 x 12
22
47
100
-
-
-
-
-
-
10 x 12
-
-
-
-
-
-
10 x 12
10 x 16
10 x 20
220
-
10 x 12
10 x 16
10 x 20
12.5 x 25
16 x 25
16 x 31
18 x 35
18 x 35
-
-
10 x 16
10 x 20
10 x 20
12.5 x 20
12.5 x 25
330
-
10 x 12
10 x 16
12.5 x 20
-
-
12.5 x 20
12.5 x 25
16 x 25
470
10 x 12
10 x 20
12.5 x 25
16 x 25
16 x 31
16 x 35
18 x 35
-
12.5 x 25
16 x 31
18 x 35
18 x 35
-
12.5 x 20
12.5 x 25
-
16 x 25
1000
2200
3300
4700
6800
10 000
16 x 25
-
16 x 31
18 x 35
16 x 35
18 x 35
18 x 35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
18 x 35
-
-
-
-
16 x 35
18 x 35
18 x 35
-
-
-
-
Document Number: 28367
Revision: 19-Jun-08
For technical questions, contact: aluminumcaps1@vishay.com
www.vishay.com
1
046 RSL
Aluminum Capacitors
Radial, Standard Long-Life
Vishay BCcomponents
DIMENSIONS in millimeters, AND AVAILABLE FORMS
Ø D
Ø D
L
L
F
15
min
+ 1
0
4
Ø d
5
min
Ø d
Case Ø D x L ≤ 16 x 31 mm
F
Fig.3 Form CB: Cut leads
Fig.4 Form TFA: Taped in box
Fig.2 Form CA: Long leads
(ammopack)
Table 1
DIMENSIONS in millimeters, MASS AND PACKAGING QUANTITIES
PACKAGING QUANTITIES
NOMINAL
CASE SIZE
Ø D x L
CASE
CODE
MASS
(g)
Ø Dmax.
Lmax.
Ø d
F
FORM
FORM
CB
FORM
CA
TFA
10 x 12
10 x 16
10 x 20
12.5 x 20
12.5 x 25
16 x 25
16 x 31
16 x 35
18 x 35
14
15
16
17
18
19
20
21
22
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
10.5
10.5
10.5
13.0
13.0
16.5
16.5
16.5
18.5
13.5
17.5
22.0
22.0
27.0
27.0
33.5
37.5
37.5
5.0 0.5
5.0 0.5
5.0 0.5
5.0 0.5
5.0 0.5
7.5 0.5
7.5 0.5
7.5 0.5
7.5 0.5
≈ 1.6
≈ 1.9
≈ 2.2
≈ 4.0
≈ 5.0
≈ 8.0
≈ 9.0
≈ 11.5
≈ 14.5
1000
500
500
500
250
250
100
100
300
500
500
500
500
250
250
100
100
1000
800
800
800
500
500
250
250
-
-
Note
1. Detailed tape dimensions see section ‘PACKAGING’.
www.vishay.com
2
For technical questions, contact: aluminumcaps1@vishay.com
Document Number: 28367
Revision: 19-Jun-08
046 RSL
Aluminum Capacitors
Radial, Standard Long-Life
Vishay BCcomponents
ORDERING EXAMPLE
ELECTRICAL DATA
SYMBOL
Electrolytic capacitor 046 series
2200 µF/16 V; 20 %
DESCRIPTION
CR
IR
rated capacitance at 100 Hz, tolerance 20 %
rated RMS ripple current at 100 Hz, 105 °C
rated RMS ripple current at 100 kHz, 105 °C
max. leakage current after 1 minute at UR
max. leakage current after 5 minutes at UR
max. dissipation factor at 100 Hz
Nominal case size: Ø 16 x 25 mm; Form TFA
IRH
IL1
Ordering code: MAL204635222E3
Former 12NC: 2222 046 35222
IL5
tan δ
equivalent series resistance at 100 Hz
(calculated from tan δmax. and CR)
ESR
Z
max. impedance at 10 kHz or 100 kHz
Note
Unless otherwise specified, all electrical values in Table 2 apply at
Tamb = 20 °C, P = 86 to 106 kPa, RH = 45 to 75 %.
Table 2
ELECTRICAL DATA AND ORDERING INFORMATION
ORDERING NUMBER
MAL2046.......
NOMINAL
CASE
SIZE
Ø D x L
(mm)
IR
IRH
CR
100 Hz
(µF)
IL1
IL5
ESR
Z
Z
UR
(V)
CASE
CODE
tan δ
100 Hz
100 Hz 100 kHz
105 °C 105 °C
(mA)
100 Hz 10 kHz 100 kHz BULK PACKAGING
TAPED
1 min 5 min
(µA)
(Ω)
(Ω)
(Ω)
(µA)
FORM
TFA
(mA)
FORM CA FORM CB
470
10 x 12
10 x 20
14
16
18
19
20
21
22
14
15
17
21
22
22
14
15
16
18
19
20
22
22
18
20
22
22
15
16
17
19
21
360
600
600
1000
1500
1700
2000
2100
2300
620
33
66
9
0.19
0.19
0.23
0.25
0.27
0.31
0.39
0.15
0.15
0.15
0.23
0.27
0.35
0.13
0.13
0.13
0.13
0.17
0.19
0.21
0.25
0.11
0.15
0.17
0.19
0.10
0.10
0.10
0.10
0.12
0.64
0.30
0.17
0.12
0.09
0.07
0.06
0.72
0.51
0.24
0.08
0.06
0.06
0.94
0.63
0.44
0.21
0.12
0.09
0.07
0.06
0.18
0.11
0.08
0.06
0.72
0.48
0.34
0.16
0.10
0.32
0.15
0.08
0.06
0.05
0.05
0.04
0.38
0.27
0.13
0.04
0.03
0.03
0.40
0.30
0.21
0.10
0.06
0.04
0.03
0.03
0.09
0.04
0.03
0.03
0.30
0.26
0.14
0.07
0.04
0.28
0.14
0.07
0.06
0.05
0.05
0.04
0.31
0.22
0.12
0.04
0.03
0.03
0.31
0.22
0.18
0.10
0.05
0.04
0.03
0.03
0.08
0.04
0.03
0.03
0.23
0.16
0.11
0.06
0.04
53471E3 63471E3 33471E3
53102E3 63102E3 33102E3
53222E3 63222E3 33222E3
53332E3 63332E3 33332E3
53472E3 63472E3 33472E3
1000
16
2200 12.5 x 25
950
140
210
300
430
630
36
31
6.3 3300
4700
16 x 25
16 x 31
16 x 35
18 x 35
10 x 12
10 x 16
1200
1400
1600
1800
370
45
62
6800
89
53682E3 63682E3
53103E3 63103E3
-
-
1000
330
130
10
54331E3 64331E3 34331E3
54471E3 64471E3 34471E3
54102E3 64102E3 34102E3
470
460
800
50
12
1000 12.5 x 20
770
1100
2300
2500
2600
620
100
470
680
1000
38
23
10
4700
6800
10000
220
16 x 35
18 x 35
18 x 35
10 x 12
10 x 16
10 x 20
1600
1800
2000
350
97
54472E3 64472E3
54682E3 64682E3
54103E3 64103E3
-
-
-
140
200
10
55221E3 65221E3 35221E3
55331E3 65331E3 35331E3
55471E3 65471E3 35471E3
55102E3 65102E3 35102E3
55222E3 65222E3 35222E3
55332E3 65332E3 35332E3
330
430
800
56
14
470
560
920
78
18
1000 12.5 x 20
900
1500
1800
2200
2500
2600
1500
2100
2500
2600
740
160
360
530
760
1100
250
550
830
1200
80
35
16
2200
3300
4700
6800
1000
2200
3300
4700
220
16 x 25
16 x 31
18 x 35
18 x 35
12.5 x 25
16 x 31
18 x 35
18 x 35
18 x 35
18 x 35
18 x 35
18 x 35
16 x 35
1300
1600
1800
2000
900
73
110
150
220
53
55472E3 65472E3
55682E3 65682E3
-
-
56102E3 66102E3 36102E3
56222E3 66222E3 36222E3
1600
1900
2000
400
110
170
240
18
25
35
56332E3 66332E3
56472E3 66472E3
-
-
50221E3 60221E3 30221E3
50331E3 60331E3 30331E3
50471E3 60471E3 30471E3
50102E3 60102E3 30102E3
330
510
880
120
170
350
770
26
470
650
1000
1600
2000
36
1000
2200
1200
1800
73
160
50222E3 60222E3
-
Document Number: 28367
Revision: 19-Jun-08
For technical questions, contact: aluminumcaps1@vishay.com
www.vishay.com
3
046 RSL
Aluminum Capacitors
Radial, Standard Long-Life
Vishay BCcomponents
ELECTRICAL DATA AND ORDERING INFORMATION
ORDERING NUMBER
MAL2046.......
NOMINAL
CASE
SIZE
Ø D x L
(mm)
IR
IRH
CR
100 Hz
(µF)
IL1
IL5
ESR
Z
Z
UR
(V)
CASE
CODE
tan δ
100 Hz
100 Hz 100 kHz
105 °C 105 °C
(mA)
100 Hz 10 kHz 100 kHz BULK PACKAGING
TAPED
1 min 5 min
(µA)
(Ω)
(Ω)
(Ω)
(µA)
FORM
TFA
(mA)
FORM CA FORM CB
100
220
10 x 12
10 x 20
14
16
17
18
22
22
15
17
18
20
22
14
14
16
18
19
19
22
300
450
590
560
850
43
91
11
21
29
41
180
270
13
25
36
100
220
9
0.09
0.09
0.09
0.09
0.11
0.12
0.07
0.07
0.07
0.07
0.09
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
0.06
1.43
0.65
0.43
0.30
0.08
0.06
1.11
0.51
0.34
0.11
0.07
4.3
2.03
0.95
0.43
0.29
0.20
0.10
0.60
0.27
0.18
0.13
0.03
0.03
0.50
0.23
0.15
0.05
0.03
1.6
0.96
0.45
0.20
0.14
0.10
0.04
0.35
0.17
0.13
0.08
0.03
0.03
0.28
0.13
0.09
0.05
0.03
0.7
0.40
0.20
0.11
0.08
0.06
0.04
57101E3 67101E3
-
57221E3 67221E3 37221E3
57331E3 67331E3 37331E3
57471E3 67471E3 37471E3
57222E3 67222E3
57332E3 67332E3
51101E3 61101E3 31101E3
51221E3 61221E3 31221E3
51331E3 61331E3 31331E3
51102E3 61102E3 31102E3
330 12.5 x 20
470 12.5 x 25
2200
3300
100
220 12.5 x 20
330 12.5 x 25
1000
2200
22
1000
1300
2500
2600
610
140
190
880
1300
53
110
170
500
1100
17
33
66
140
210
300
630
40
50
750
18 x 35
18 x 35
10 x 16
1900
2100
310
500
680
1400
2000
170
230
360
-
-
980
1200
1800
2600
310
430
710
1100
1300
1600
2100
16 x 31
18 x 35
10 x 12
10 x 12
10 x 20
51222E3 61222E3
-
58229E3 68229E3 38229E3
58479E3 68479E3 38479E3
58101E3 68101E3 38101E3
58221E3 68221E3 38221E3
58331E3 68331E3 38331E3
58471E3 68471E3 38471E3
47
100
9
16
31
45
62
130
63
220 12.5 x 25
330
470
610
750
950
1500
16 x 25
16 x 25
16 x 35
1000
58102E3 68102E3
-
ADDITIONAL ELECTRICAL DATA
PARAMETER
Voltage
CONDITIONS
VALUE
Surge voltage
Reverse voltage
Current
Us ≤ 1.15 UR
Urev ≤ 1 V
After 1 minute at UR
After 5 minutes at UR
IL1 ≤ 0.01 CR x UR + 3 µA
IL5 ≤ 0.002 CR x UR + 3 µA
Leakage current
Inductance
Case Ø D = 10 mm
Case Ø D ≥ 12.5 mm
typ. 16 nH
typ. 18 nH
Equivalent series inductance (ESL)
CAPACITANCE (C)
1.2
C
1.2
C
1
2
C0
1.0
C0
1.1
2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
1.0
2
0.9
1
0.8
0.7
Curve 1: 6.3 V
Curve 2: 63 V
Curve 1: 6.3 V
Curve 2: 63 V
C0 = capacitance at 20 °C, 100 Hz
0.6
C0 = capacitance at 20 °C, 100 Hz
102 103
10
104
105
f (Hz)
- 60
- 40
- 20
0
20
40
60
80
100
120
Tamb = (°C)
Tamb = (20 °C)
Fig.6 Typical multiplier of capacitance as a function
of frequency.
Fig.5 Typical multiplier of capacitance as a function of
ambient temperature.
www.vishay.com
4
For technical questions, contact: aluminumcaps1@vishay.com
Document Number: 28367
Revision: 19-Jun-08
046 RSL
Aluminum Capacitors
Radial, Standard Long-Life
Vishay BCcomponents
EQUIVALENT SERIES RESISTANCE (ESR)
2.0
ESR
ESR0
10
1,2
3
Curve 1: 6.3 V
Curve 2: 63 V
Curve 1: 6.3 V
case Ø D = 10 and 12.5 mm
Curve 2: 6.3 V
case Ø D = 16 and 18 mm
Curve 3: 63 V
2
1
ESR
ESR0
1.6
1.2
0.8
0.4
0
1
3
2
1
1
2
ESR0 = typical at 20 °C, 100 Hz
10-1
102
103
104
105
- 60
- 40
- 20
0
20
40
60
80
100
120
f (Hz)
10
Tamb = (°C)
Tamb = (20 °C)
Fig.7 Typical multiplier of ESR as a function of
ambient temperature.
Fig.8 Typical multiplier of ESR as a function of frequency.
IMPEDANCE (Z)
102
10
1
Curve 1: 220 µF, 50 V; Ø 12.5 x 20 mm
Curve 2: 330 µF, 50 V; Ø 12.5 x 25 mm
Curve 3: 470 µF, 40 V; Ø 12.5 x 25 mm
Curve 4: 1 000 µF, 35 V; Ø 16 x 25 mm
Curve 5: 1 000 µF, 50 V; Ø 16 x 31 mm
Curve 6: 1 000 µF, 63 V; Ø 18 x 35 mm
Curve 7: 4 700 µF, 16 V; Ø 18 x 35 mm
Case Ø D = 12.5 to 18 mm
3
Curve 1: 6.3 V;
case Ø D = 10 and 12.5 mm
Curve 2: 6.3 V;
Z
(Ω)
2
Z
Z 0
10
case Ø D = 16 and 18 mm
1
1
3
2
1
2
3
4
5,6
7
10-1
10-2
1
Z0 = typical impedance at 20 °C, 10 kHz
10-1
- 60
102
103
104
105
f (Hz) 106
- 40
- 20
0
20
40
60
80
100
120
Tamb = (20 °C)
Tamb = (°C)
Fig.9 Typical multiplier of Impedance as a function of
ambient temperature.
Fig.10 Typical impedance at as a function of frequency.
102
Curve 1: 47 mF, 63 V; Ø10 x 12 mm
Curve 2: 100 mF, 40 V; Ø 10 x 12 mm
Curve 3: 220 mF, 16 V; Ø 10 x 12 mm
Curve 4: 220 mF, 40 V; Ø 10 x 20 mm
Curve 5: 470 mF, 16 V; Ø 10 x 20 mm
Curve 6: 1 000 mF, 6.3 V; Ø 10 x 20 mm
Z
(Ω)
10
Case Ø D = 10 mm
1
2
1
3
5
6
4
10-1
10-2
102
103
104
105
f (Hz) 106
Tamb = (20 °C)
Fig.9 Typical impedance as a function of frequency.
Document Number: 28367
Revision: 19-Jun-08
For technical questions, contact: aluminumcaps1@vishay.com
www.vishay.com
5
046 RSL
Aluminum Capacitors
Radial, Standard Long-Life
Vishay BCcomponents
RIPPLE CURRENT AND USEFUL LIFE
CCC206
3.8
3.7
I
A
I
R
3.6
3.5
3.4
3.3
3.2
3.1
3.0
2.8
lifetime multiplier
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8
IA = actual ripple current at 100 Hz or 100 kHz.
IR = rated ripple current at 100 Hz or 100 kHz,
105 °C
(1) Useful life at 105 °C and IR applied:
case Ø D = 10 and 12.5 mm; 3000 hours
case Ø D = 16 and 18 mm; 4000 hours
1.6
1.4
1.2
(1)
1.0
0.8
0.5
0.0
40
50
60
70
80
90
100
110
(°C)
T
amb
Fig.12 Multiplier of useful life as a function of ambient temperature and ripple current load.
Table 3
TEST PROCEDURES AND REQUIREMENTS
TEST
PROCEDURE
(quick reference)
REQUIREMENTS
Name of test
Reference
Endurance
IEC 60384-4/
EN130300
subclause 4.13
T
amb = 105 °C; UR applied;
UR = 6.3 V; ΔC/C: + 15/- 30 %
UR > 6.3 V; ΔC/C: 15 %
tan δ ≤ 1.3 x spec. limit
Z ≤ 2 x spec. limit
2000 hours
IL5 ≤ spec. limit
Useful life
CECC 30301
subclause 1.8.1
T
amb = 105 °C; UR and IR applied;
UR = 6.3 V; ΔC/C: + 45/- 50 %
UR > 6.3 V; ΔC/C: 45 %
tan δ ≤ 3 x spec. limit
Z ≤ 3 x spec. limit
3000 hours, case Ø D = 10 and 12.5 mm;
4000 hours, case Ø D = 16 and 18 mm
IL5 ≤ spec. limit
no short or open circuit
total failure percentage: ≤ 1 %
Shelf life
(storage at high
temperature)
IEC 60384-4/
EN130300
subclause 4.17
T
amb = 105 °C; no voltage applied;
UR = 6.3 V; ΔC/C: + 15/- 30 %
UR > 6.3 V; ΔC/C: 15 %
tan δ ≤ 1.3 x spec. limit
Z ≤ 2 x spec. limit
1000 hours
after test: UR to be applied for 30 minutes,
24 to 48 hours before measurement
IL5 ≤ 2 x spec. limit
www.vishay.com
6
For technical questions, contact: aluminumcaps1@vishay.com
Document Number: 28367
Revision: 19-Jun-08
Legal Disclaimer Notice
Vishay
Disclaimer
All product specifications and data are subject to change without notice.
Vishay Intertechnology, Inc., its affiliates, agents, and employees, and all persons acting on its or their behalf
(collectively, “Vishay”), disclaim any and all liability for any errors, inaccuracies or incompleteness contained herein
or in any other disclosure relating to any product.
Vishay disclaims any and all liability arising out of the use or application of any product described herein or of any
information provided herein to the maximum extent permitted by law. The product specifications do not expand or
otherwise modify Vishay’s terms and conditions of purchase, including but not limited to the warranty expressed
therein, which apply to these products.
No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this
document or by any conduct of Vishay.
The products shown herein are not designed for use in medical, life-saving, or life-sustaining applications unless
otherwise expressly indicated. Customers using or selling Vishay products not expressly indicated for use in such
applications do so entirely at their own risk and agree to fully indemnify Vishay for any damages arising or resulting
from such use or sale. Please contact authorized Vishay personnel to obtain written terms and conditions regarding
products designed for such applications.
Product names and markings noted herein may be trademarks of their respective owners.
Document Number: 91000
Revision: 18-Jul-08
www.vishay.com
1
相关型号:
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明