(Page 2/ )
当製品輸出に際してのお願い
Asking that exports this product
国内外の輸出関連法規により規制されている製品の輸出に際しては、同法規を遵守の上、
必要な許可、手続き等をとってください。
１．
For the export of products which are controlled items subject to foreign and
domestic export laws and regulations, you must obtain approval and/or follow the
formalities of such laws and regulations.
２．
軍事用途又はテロ等の反社会活動目的では、当製品を一切使用しないでください。
また、最終的にそれら用途・目的で使用されるおそれがある法人・団体・個人等へも当製品
を一切供給しないでください。
Products must not be used for military and/or antisocial purposes such as
terrorism, and shall not be supplied to any party intending to use the products for
such purposes.
当製品は、特に用途を指定していないかぎり、本来、AV、家電、事務機、情報機器、通信
機器、アミューズメント機器等の一般電子機器用に設計、製造されたものです。
したがいまして、原子力制御機器、宇宙・航空機で運行にかかわる機器等の用途では一切
使用しないでください。
３．
上記の使用禁止の用途以外で、医療機器、防犯機器、防災機器、海底用機器等の高度の
安全性・信頼性を必要とする機器でのご使用の際は、弊社営業担当迄ご相談いただくか、
またはセットでの十分な適合性の確認を行っていただいた上で、フェールセーフ設計、保護
回路、冗長回路、誤動作防止設計、延焼対策設計等のセットでの安全対策設計を設けてく
ださい。
Unless provided otherwise, the products have been designed and manufactured
for application to equipment and devices which are sold to end-users in the
market, such as AV (audio visual) equipment, home electric equipment, office and
commercial electronic equipment, information and communication equipment or
amusement equipment. The products are not intended for use in, and must not be
used for, any application of nuclear equipment, driving control equipment for
aerospace or any other unauthorized use.
With the exception of the above mentioned banned applications, for applications
involving high levels of safety and liability such as medical equipment, burglar
alarm equipment, disaster prevention equipment and undersea equipment, please
contact an Alps sales representative and/or evaluate the total system on the
applicability. Also, implement a fail-safe design, protection circuit, redundant
circuit, malfunction protection and/or fire protection into the complete system for
safety and reliability of the total system.
４． 車載対応製品以外の製品を車載用にご使用される場合は、事前に弊社へご相談ください。
Before using products which were not specifically designed for use in automotive
applications, please contact an Alps sales representative.
