转到网站首页
转为中文步骤:
1、请用电脑端360浏览器打开本页地址,如您电脑未安装360浏览器,请点这里下载;
2、点击360浏览器右上角的翻译插件,如右图红圈中所示:
3、点击所弹出窗口里的右下角的按钮 “翻译当前网页”;
4、弹窗提示翻译完毕后关闭弹窗即可;
CLAMP ON POWER HiTESTER  
3169-20, 3169-21  
Power Measuring Instruments  
Measure up to two 3-phase, 3-wire systems (displays  
voltage and current for three lines)  
Measure up to four single-phase,  
2-wire systems  
0.5 A to 5000 A range  
Compact and light  
weight  
PC card data storage  
Power recording for individual waveforms  
Simultaneous recording of demand values and  
harmonics  
The photo shows the 3169-21 combined with CLAMP ON SENSORS 9661 and 9669  
(optional) for measuring two systems.  
The 3169-20/21 can also be used in combination with CLAMP ON SENSORS (optional) rated  
up to 5000 A.  
POWER MEASUREMENT SUPPORT SOFTWARE 9625  
Offering a new approach to energy-related measurement  
such as energy conservation, ISO14001 testing, equipment diagnosis, and harmonics measurement.  
Measures power lines of up  
to 254 mm in diameter  
CLAMP ON POWER HiTESTERs are 3169-20 and 3169-21 that allow measurement of single-phase to  
three-phase 4-wire circuits with a single unit. In addition to measuring standard parameters such as voltage,  
current, power, power factor, and integrated values, these clamp-on power meters can simultaneously  
perform demand measurements required for carrying out power management and energy-saving measures,  
as well as harmonic measurements. The two new power meters also feature PC card data storage, and come  
equipped with an RS-232C interface for PC communications. Further, with greater data processing speeds,  
it is possible to measure the power of just a few cycles, enabling more detailed and effective energy-saving  
measures for equipment. The 3169-20 and 3169-21 are ideal for users who want to achieve close control  
over energy-saving management activities and measures.  
FLEXIBLE CLAMP  
ON SENSOR  
9667  
MAX. AC 5000A  
1
Offering a new measurement  
method for energy saving activities  
All in a compact A5-size unit  
CLAMP ON POWER HiTESTER 3169-21  
(Shown with D/A output)  
Example of use in combination with four CLAMP ON SENSOR 9661 (optional)  
Simultaneous recording  
of a variety of signal and  
energy-saving data.  
Simultaneous measurement of two 3-phase,  
3-wire systems.  
Select the clamp-on sensor type most  
suited to your measurement needs for each  
individual circuit.  
Allows high-speed data transfer to  
a PC card for each waveform or at  
intervals of 0.1, 0.2, or 0.5 second.  
CLAMP ON SENSOR 9661 (500 A AC)  
CLAMP ON SENSOR 9669 (1000 A AC)  
(optional)  
VOLTAGE CORD 9438-03 (4 provided)  
Features  
Housed in a compact A5 body size  
Measure power lines of up to four systems  
(with a common voltage)  
The 3169-20 and 3169-21 feature a compact design that makes them  
portable and easy to use in tight spaces, and are approximately 30%  
more compact than the CLAMP ON POWER HiTESTER 3166.  
One single unit can measure four circuits (single-phase 2-wire), two  
circuits (3-phase, 3-wire), or a one circuit (3-phase, 4-wire)system.  
Multi-language Compatibility  
A wide range of measurement functions  
Select from nine languages, including Japanese and English.  
The 3169-20/21 can simultaneously measure voltage, current, power  
(active, reactive, and apparent), integrated power, power factor, and  
frequency. Further, when using 3-phase, 3-wire (3P3W2M) mode, you  
can display the voltage and current for all three lines by measuring just  
two of them. When using the 3-phase, 4-wire (3P4W4I) mode, neutral  
line current can be displayed using 4 current measurement.  
Detect incorrect connection using vector  
diagrams  
Use the vector display on the connection confirmation screen to check  
the phase, whether a connection is loose, or whether the clamp-on sensor  
connection has been reversed during VT/CT terminal measurement.  
Equipped with ranges from 0.5 A to 5000 A  
The power meters support seven types of clamp-on current sensors to  
enable measurement for a variety of items, from CT terminals to large  
current and thick power lines.  
Polarity display and measurement using the  
reactive power measurement method  
The units come equipped with a polarity display for checking LAG/  
LEAD when measuring power factor or reactive power. Further, you  
can select the reactive power measurement method, or display the phase  
factors for RMS values and power comparison.  
Supports high-speed data storage from  
individual waveforms  
When using the standard mode to perform integrated power measurement,  
you can store data in intervals starting from one second, and when  
simultaneously measuring integration and harmonics, in intervals starting  
from one minute. When in the fast mode, you can store RMS data for  
individual waveforms.  
High-speed D/A output  
The 3169-21 comes equipped with 4-channel high-speed D/A output to  
enable analog output of RMS values for individual waveforms.  
PC Card compatible plus internal hard drive for  
extra memory  
Ideal for power and harmonics management  
Store valuable measurement data in convenient PC cards. The internal  
memory (1 MB) supports measurement over extended periods and detailed  
measurement parameters.  
The power meters come equipped with a harmonics measurement  
function that supports measurement of 3-phase power lines. They can  
also perform simultaneous measurement of harmonics and demand  
values, enabling both power and harmonics management.  
2
The ultimate in clamp-on power meters!  
Voltage (VOLTAGE CORD 9438-03  
input terminal  
)
Current (CLAMP ON SENSOR)  
input terminal  
D/A output terminal pin placement  
Sleek Design and Engineering  
Use the CONNECTION CABLE 9441 to connect  
to external devices. (Output resistance: 100 Ω)  
The photo shows the 3169-21 with  
D/A output.  
Pin  
1
Signal name  
D/A output ch1  
D/A output ch2  
D/A output ch3  
D/A output ch4  
2
3
4
5 to 8  
GND  
Contrast adjust  
volume  
D/A output terminal  
Key lock switch  
Power inlet  
External I/O terminal  
RS-232C port  
Power switch  
PC card slot  
External I/O terminal pin placement  
Pin  
4
Pin  
1
Signal name  
Start/stop input  
Signal name  
Data storage input  
Free  
2
5
GND  
Status output  
3
Use the CONNECTION CABLE 9440 to connect to external devices.  
Range Configuration Table  
CLAMP ON SENSOR 9695-02  
CLAMP ON SENSOR 9661  
(CAT III 300V)  
(5A, 10A, 50A, 100A, 500A)  
Current  
(500mA, 1A, 5A, 10A, 50A)  
CLAMP ON SENSOR 9694  
CLAMP ON SENSOR 9660, 9695-03  
(
CAT III 300V) (500mA, 1A, 5A)  
(CAT III 300V) (5A, 10A, 50A, 100A)  
Voltage  
Connection  
500.00mA 1.0000A 5.0000A 10.000A 50.000A 100.00A 500.00A  
Single-phase 2-wire  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
Single-phase 2-wire  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
Single-phase 2-wire  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
75.000 W  
150.00 W  
750.00 W  
1.5000kW  
7.5000kW  
15.000kW  
75.000kW  
150.00V  
150.00 W  
300.00 W  
1.5000kW  
3.0000kW  
15.000kW  
30.000kW  
150.00kW  
225.00 W  
150.00 W  
450.00 W  
300.00 W  
2.2500kW  
1.5000kW  
4.5000kW  
3.0000kW  
22.500kW  
15.000kW  
45.000kW  
30.000kW  
225.00kW  
150.00kW  
300.00 W  
600.00 W  
3.0000kW  
6.0000kW  
30.000kW  
60.000kW  
300.00kW  
300.00V  
600.00V  
450.00 W  
300.00 W  
900.00 W  
600.00 W  
4.5000kW  
3.0000kW  
9.0000kW  
6.0000kW  
45.000kW  
30.000kW  
90.000kW  
60.000kW  
450.00kW  
300.00kW  
600.00 W  
900.00 W  
1.2000kW  
1.8000kW  
6.0000kW  
9.0000kW  
12.000kW  
18.000kW  
60.000kW  
90.000kW  
120.00kW  
180.00kW  
600.00kW  
900.00kW  
FLEXIBLE CLAMP ON SENSOR 9667  
CLAMP ON SENSOR 9669  
Current  
Current  
Voltage  
Voltage  
500.00 A  
5.0000kA  
100.00 A 200.00 A 1.0000kA  
Connection  
Connection  
Single-phase 2-wire  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
Single-phase 2-wire  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
Single-phase 2-wire  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
Single-phase 2-wire  
75.000kW  
750.00kW  
15.000kW  
30.000kW  
150.00kW  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
Single-phase 2-wire  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
Single-phase 2-wire  
Single-phase 3-wire  
Three-phase 3-wire  
Three-phase 4-wire  
150.00kW  
1.5000MW  
30.000kW  
60.000kW  
300.00kW  
150.00V  
150.00V  
225.00kW  
150.00kW  
2.2500MW  
1.5000MW  
45.000kW  
30.000kW  
90.000kW  
60.000kW  
450.00kW  
300.00kW  
300.00kW  
3.0000MW  
60.000kW  
120.00kW  
600.00kW  
300.00V  
600.00V  
300.00V  
600.00V  
450.00kW  
300.00kW  
4.5000MW  
3.0000MW  
90.000kW  
60.000kW  
180.00kW  
120.00kW  
900.00kW  
600.00kW  
600.00kW  
900.00kW  
6.0000MW  
9.0000MW  
120.00kW  
180.00kW  
240.00kW 1.2000MW  
360.00kW 1.8000MW  
Note 1:The range configuration table displays the full-scale display values for each measurement range. Note 2:In the table, "unit W" has been replaced with "VA" or "var" for the apparent-  
power and reactive power measurement ranges. Note 3:Voltage and current input values 0.4% or less than the measurement range are displayed as "zero". When either the voltage or current  
for the power line is zero, the power value is displayed as zero. Note 4:You can display measurement values up to 130% of each measurement range.  
3
Measure hidden power waste through secure connections, simple measurement  
methods, and detailed data capture.  
Promises reliable measurement for power demand  
requirements!  
Select from a variety of data, including detailed and harmonics data for multiple circuits  
To measure multiple systems simultaneously  
When measurement accuracy is crucial  
The addition of a vector display for viewing the connection status  
completes the preparation required for measurement.  
A single unit can measure two three-phase, 3-wire systems. Further,  
you can make individual clamp-on sensor and current range settings  
for each system.  
Have you ever experienced incorrect measurement results?  
The most common cause of incorrect data is a faulty connection. With the 3169-20/21 you can use  
the vector display to check the phase, whether a connection is loose, or whether the clamp-on sensor  
connection has been reversed.  
Also, you are assured of proper connection when measuring the VT (PT)/CT terminals even if you  
cannot see the line you are measuring.  
Also, in addition to performing simultaneous measurement for up to four systems (single-phase,  
2-wire) with a common voltage, you can set the current range individually for each system. Setting  
the most suitable current range for both large and small loads allows you to acquire more accurate  
measurements.  
Checking the connection on  
the vector display  
Measurement for up to four  
single-phase, 2-wire systems  
Accurate and reliable  
results  
Measurement for up to two  
three-phase, 3-wire systems  
The basic settings are constantly displayed, allowing  
you to measure with confidence.  
During measurement, in addition to displaying the voltage and current ranges, and VT (PT) and CT  
ratios for each system, the unit can also display items such as the measurement interval. Because  
the basic settings are constantly visible, you can be confident of obtaining the correct measurement  
results.  
Use the 9661 sensor  
to measure  
system  
a single  
Use the 9669 sensor to  
measure two systems  
Capture facility data quickly  
By using continuous processing to measure individual waveforms, you  
can accurately measure data in a relatively short amount of time.  
Use the desired measurement method to continuously measure the voltage, current, and power for  
individual waveforms, enabling you to obtain accurate data in one second or less. Further, you can  
record the maximum, minimum and average values.  
Having trouble clamping onto thick power lines?  
Using the FLEXIBLE CLAMP ON SENSOR 9667, you can measure  
power lines that are up to 5000 A AC and up to 245 mm in diameter.  
The FLEXIBLE CLAMP ON SENSOR 9667 ability to measure power lines with good phase  
characteristics carrying up to 5000 A AC and measuring up to 254 mm in diameter allows you to  
measure the power for large current lines that were previously difficult to measure, such as trunk  
lines at factories.  
Range: AC 500A/5000A  
Power supply:  
4 × AAA alkaline batteries (LR03)  
φ 254mm (10.0")  
(continuous use:one week or longer)  
or the AC adapter 9445-02/03  
Simultaneous power and harmonics management  
Use a single unit to simultaneously measure data for power and  
harmonics.  
Measure another device simultaneously  
All acquired data can be saved onto a PC card.  
Using the external I/O function, you can obtain even more detailed  
measurements for energy conservation.  
In addition to measurement start/stop control through external input, you can use this function to  
output the measurement start/stop signal for the 3169-20/21. Simultaneous recording of a variety  
of signals is also possible for equipment when using multiple devices to perform start control and  
multi-channel recording.  
Power data (including demand data) and harmonics data can be simultaneously saved onto a  
PC card or in the unit's internal memory. Further, data for all of the systems being measured  
can be saved when measuring multiple circuits. Each of these two new unit's offers a  
management system for power and harmonic quality.  
Simultaneous  
operation  
Synchronous  
with master  
Master control  
3169-20  
Simultaneous  
control for signals  
from equipment  
MEMORY  
HiCORDER  
3169-20  
4
Large storage capacity to accommodate power and harmonics data for individual  
waveforms.-Supports energy saving measures that can be carried out from your PC.  
Greater flexiblity for energy saving measures through  
detailed measurement!  
Reduce energy consumption by "1%"! Why not try analyzing your energy saving measures?  
Save measurement details to PC card for extended measurements!  
Unbalanced loads are an enemy to energy saving activities.  
Solve your problems with careful management of power lines.  
Why not try a shorter data management interval?  
With the 3169-20/21, you can set the data recording interval to 1 minute. If you are unsure how  
to proceed with energy conservation, you can use a large capacity PC card to save measurement  
details, then use the data to create a load fluctuation graph and analyze this to help reduce wasted  
power consumption.  
Unbalanced 3-phase loads can result in a damaged power line.  
To provide detailed management of measurements, the 3169-20/21 displays voltage and current  
for all three lines even when measuring just two circuits (3P3W2M). Further, because the effective  
power for each phase is displayed based on a virtual center point when measuring the voltage  
and current for all three lines (3P3W3M), the units can also be used to implement energy saving  
measures and power management systems.  
Further, because you can save a variety of data, including simultaneous recording of power and  
harmonics data, waveform data storage, and print-outs of the screen, these two new units help by  
storing measurement details.  
Measurement conditions: 1-minute recording interval, when using a PC card (128 MB)  
When measuring  
3P3W2M systems:  
Displays the voltage/  
current difference  
between each pair of  
lines and average values  
Data storage  
1P2W × 4 1P3W × 2 3P3W2M × 2 3P3W3M,3P4W  
Normal measurement (only saves average,  
integrated, and demand values)  
85 days 106 days 100 days  
171 days  
62 days  
46 hours  
Normal measurement (saves all items)  
45 days 41 days  
37 hours 40 hours  
37 days  
Normal measurement + harmonics  
measurement (saves all items)  
30 hours  
Interval  
1 minute  
1P2W × 4  
1P3W × 2  
3P3W2M × 2  
3P3W3M,3P4W  
45 days (37 hours) 41 days (40 hours) 37 days (30 hours) 62 days (46 hours)  
91 days (74 hours) 82 days (81 hours) 75 days (60 hours) 125 days (93 hours)  
When using a  
128 MB PC card  
2 minutes  
5 minutes  
10 minutes  
15 minutes  
30 minutes  
229 days (186 days) 205 days (203 hours) 188 days (152 hours) 313 days (233 hours)  
365 days (15 days) 365 days (16 days) 365 days (12 days) 365 days (19 days)  
365 days (23 days) 365 days (25 days) 365 days (19 days) 365 days (29 days)  
365 days (46 days) 365 days (50 days) 365 days (38 days) 365 days (58 days)  
Measurement conditions: When saving all items using normal measurement, the number of days in  
parentheses indicate normal measurement + harmonics measurement,  
maximum measurement period of one year  
When measuring with  
3P3W3M systems:  
Displays the effective  
power for individual  
phases and the three-  
phase power values, as  
well as the voltage and  
current for all three lines  
Identify even small amounts of power waste using individual waveform measurement  
The 3169-20/21 can help turn you into a keen energy saving specialist.  
These two new units allow you to measure power data by recording the RMS values for individual  
waveforms.  
s
By measuring just a few seconds of machine cycles or changes in operating patterns of facilities  
such as manufacturing equipment, you can grasp power fluctuations over a relatively short amount  
of time and view improvements in the form of numerical data. Gain unsurpassed energy savings by  
achieving simple improvements around the work environment.  
Harmonics cause wasted power  
Did you think that harmonics and energy saving activities were unrelated?  
Due to a spread in equipment that uses semiconductor control devices, such as inverters, power  
quality has decreased. Also, power consumed in harmonic components is all wasted power.  
Harmonic control and management are essential for energy conservation.  
The degree of  
distortion is obvious  
in the voltage/current  
display  
Results can be easily processed using software such as Excel.  
Improve energy-saving operations and create an energy-efficient facility  
Why not try to improve your energy-saving measures using the 3169-21?  
Using the D/A output (4 ch) function on the 3169-21, you can simultaneously record a variety of  
measurement and control signals for equipment, such as the power fluctuation and temperature/flow  
for individual waveforms, onto a HIOKI MEMORY HiCORDER or logger.  
A slight reduction in power consumption due to changes in the inverter motor operating patterns or  
temperature settings equals to an energy-saving effect.  
The current direction  
of harmonic waves is  
obvious  
The 3169-20/21 allows you to view changes that are hard to determine  
from numerical data alone.  
You can switch channels to easily check the harmonics for each circuit  
To identify causal factors with harmonic measurements of multiple systems circuits  
Accurate recording of  
momentary fluctuations in  
power, etc.  
If production equipment malfunctions, power is wasted if repeated manufacture results in defective  
products again.  
If you think harmonics are causing malfunctions, you can simultaneously measure the harmonics  
of individual circuits using multi-circuit measurement to obtain detailed information about the  
occurrence of harmonics along with the current direction for each phase. Using the 3169-20/21 you  
can accurately determine the relationship for harmonic inflow and outflow between power lines by  
analyzing the data acquired simultaneously, and then devising energy-saving measures based on the  
cause of the occurrence.  
Simultaneous recording  
of power volume  
5
POWER MEASUREMENT SUPPORT SOFTWARE 9625  
-20/21  
Graphically process measurement data from Model 3169  
easily on a PC!  
The POWER MEASUREMENT SUPPORT SOFTWARE 9625 application provides easy graphical processing on a  
computer of measurement data saved on CLAMP ON POWER HiTESTERs 3169-20/21 and 3166.  
3169-20/21  
3166  
The 9625 handles both power  
and harmonic measurement data  
simultaneously.  
Features  
Time Series Graph Display Function  
Measurement data can be displayed as a time series graph.  
Demand data measured in different series can be overlaid on  
the display.  
Daily, Weekly and Monthly Report Display  
Function  
Daily, weekly and monthly reports of demand data can be  
displayed.  
Summary Display Function  
Measurement data can be displayed directly in table form.  
Harmonic Analysis Function  
Display harmonic measurement data as a graph, list or  
waveform. (Also compatible with the harmonic measurement  
data captured by Model 3166.)  
Print Function  
Each screen can be printed.  
Easily display and print various screens such as graphs and spreadsheet tables  
Step 1. Load measurement data  
Load up to 16 data sets from the 3169-20/21 or 3166 at once. Measured  
numerical values and waveform data are recognized and displayed  
automatically.  
1. Loading and deleting data, and changing data names, can be done easily.  
2. Multiple sets of measurement data can be loaded and managed in a single  
file.  
Step 2. Select the display (screen) type  
Select from time series graph, summary, daily, weekly or  
monthly report, harmonic list, harmonic graph, harmonic  
waveform or settings.  
Step 3. Select display items (two-axis display is possible)  
1. Select the data items (up to 16) to display.  
For graph displays, the type of graph (line or bar) can be  
selected.  
2. Enter details for data display. (data item names, levels, etc.)  
Step 4. Set the start/stop times and data interval  
to be displayed  
1. Set the data period to display. (start/stop time and data interval)  
• The displayed period can be easily changed by  
scrolling.  
6
Time Series Graph Display Function (two-axes display possible)  
The displayed graph can be set to suit particular start/stop times and  
data intervals. Harmonic time series graphs can be displayed.  
Convenient Functions  
(1) The horizontal (time) axis can be easily scrolled to show the  
desired range.  
(2) Upper and lower limits (measurement values) of the vertical  
axis can be easily set and changed.  
* Graph type (line, bar or stacked bar), line type (such as solid or dashed),  
Cursor Value  
color and details of upper and lower numerical values can be set.  
(3) Any desired numerical data value on a graph can  
Upper/Lower  
be confirmed and displayed by cursor movement.  
Limit Setting  
(4) The display can be switched between 2D and 3D  
graphs.  
Slider  
Summary Display Function  
Summary  
Displays a summary of the data values between specified start/  
stop times, at the specified data interval.  
Convenient Functions  
(1) In addition to measurement values within the period being  
displayed, the summary shows period, maximum, minimum  
and average values.  
(2) Measurement data names and measurement units can be edited  
in the summary.  
Daily, Weekly or Monthly Report Display  
Displays a summary covering the total values in daily, weekly  
or monthly reports.  
Convenient Functions  
(1) The time axis for each total scrolls to easily change the  
totalized period.  
(2) The total time range of measurement  
data can be totalized in up to four  
sections per time period.  
Harmonic Display Function Harmonic data measured by the 3169-20/21 and 3166 can be displayed in various ways  
Harmonic Time Series Display  
While displaying a time series graph, select the harmonic  
item for the vertical axis to display a time series graph of  
harmonics.  
Convenient Functions  
(1) Up to 32 graphs can be displayed simultaneously using  
2-axes display.  
Simultaneously display multiple  
orders to confirm changes in  
harmonics!  
Simultaneously display data from  
multiple instruments to confirm  
concurrent series of harmonics!  
For one circuit measurement, up to 32 orders can be  
graphed. Using multiple instruments, time series of  
harmonics can be easily compared.  
(2) Any desired chronological detail can be easily confirmed  
using the cursors on the graph.  
Harmonic List Display  
Harmonic Graph Display  
Harmonic Waveform Display  
Displays harmonic data for the selected  
display item as a list.  
Displays harmonic data for the selected  
display item as a bar graph.  
Displays the voltage and current  
waveforms upon which harmonic data  
is based.  
View the list to confirm details  
View the power graph to confirm trends in harmonics  
View the waveforms to confirm distortion conditions  
7
Settings Display Function  
Print Function  
When you select a data name to be load, the measuring instrument  
model and setting conditions at measurement time are displayed.  
Measurement data and measurement conditions can be managed  
at the same time.  
Reports and screen copies of the displayed screen can be easily printed.  
Convenient Functions  
(1) Printing results can be confirmed by print preview.  
(2) When creating a report, screen data can be copied and pasted into a  
commercial word processor program.  
Preview printing to confirm print results  
before printing  
Produce daily, weekly or monthly reports by  
one-touch report printing  
Graph copying is also a one-touch operation  
9625 Specifications  
General Specifications  
Supported instrument : 3169-20, 3169-21 and 3166(CLAMP ON POWER HiTESTERs)  
models  
Supplied Media  
: One CD-R disc  
Operating environment : Computer: PC-AT compatible (DOS/V machine)  
CPU: Pentium 200 MHz or higher  
Memory: 128 MB or more (recommended)  
Hard disk: 128 MB or more free space  
Display: XGA (1024×768) or higher  
Disc device: CD-ROM drive (for installation)  
Operating system: Windows 2000, XP (English edition)  
Functional Specifications  
[Data/Setting Load/Save Functions]  
Loading data /Setting  
File extension Data format  
Data contents  
Instantaneous value, average value, maximum value, minimum value,  
integrated value, demand value, harmonic  
Data file  
CSV  
CSV  
3169-20/21  
Waveform data file  
Instantaneous waveform  
WUI  
BIN  
Binary  
Binary  
CSV  
Short-interval data file  
Integrated measurement data file  
Demand measurement data file  
Harmonic measurement data file  
Waveform data file  
Instantaneous values  
Instantaneous value, integrated value  
Instantaneous value, maximum value, minimum value, demand value  
Instantaneous value, average value, maximum value  
Instantaneous waveform  
ITG  
DEM  
HRM  
WUI  
SET  
DAT  
CSV  
3166  
9625  
CSV  
Binary  
Setting file  
Combined file  
Binary  
Saved data /Setting  
File extension Data format  
DAT Binary  
Combined file  
9625  
Maximum data capacity  
: Up to 528 MB per data set (total composite data up to 1.5 GB)  
[Time Series Graph  
Display Function]  
Graph display item  
:
Voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  
power factor, frequency, Integrated value(active power, reactive power),  
demand, harmonic (level, content ratio, phase angle, total value, THD)  
The display position (upper and lower display limits) of the vertical  
(Y) axis of a graph can be set by scroll bar or by specifying values.  
Select each cycle, or 0.1, 0.2, 0.5, 1, 2, 5, 10, 15 or 30 sec.; 1, 2,  
5, 10, 15 or 30 min.; or 1, 2, 3, 4, 6, 8 or 12 h; or 1 day  
An optional analysis period can be specified from the overall  
measurement data period  
Reference value setting  
Graph type selection  
Graph line type & color  
setting  
Stacked bar graph  
display  
: Display set standard value  
: Line, bar, 2-axes and 3-dimensional  
: Line type and display color can be set for each data set,  
and marker display is possible  
Y-axis upper/lower  
limit setting  
Interval setting  
:
:
:
:
Up to 16 types of data series (demand value, demand quantity )  
can be displayed in an overlay graph  
Display period range  
setting  
Cursor measurement  
Data display units setting  
:
Measurement values can be displayed by the cursor  
: Engineering units (m, k, M, G, etc.) can be selected  
(1) Analysis start date and time (YMD, HMS) is specified numerically  
(2) Analysis stop date and time (YMD, HMS) is specified numerically  
Display of measurement data period (measurement start  
and stop date and time)  
8
[Summary Display  
Function]  
[Copy Function]  
Copies to the clipboard  
: Each display can be copied to the clipboard  
Display item selection  
Daily, weekly and  
monthly report display  
Load factor calculation  
display  
Independent time range  
totalizing  
CO2 conversion display  
: Select the items to display in the summary  
[Print Function]  
Printing a displayed time  
series graph  
Printing a displayed  
summary  
Printing a harmonic  
display  
Printing the settings  
display  
:
:
:
Displays a report for the specified daily weekly or monthly period  
:
:
:
:
Previews and prints the contents displayed on a timeseries graph  
Previews and prints the contents displayed in a summary  
Calculates the load factor and demand factor as a daily, weekly  
or monthly report, and displays the results  
Specify up to four time ranges and totalize data for each time  
range independently  
Previews and prints the contents displayed in a harmonic  
spreadsheet  
Previews and prints the contents displayed in the settings  
display  
: Display the integrated active power (kWh) in CO  
the conversion rate.  
2
according to  
[Harmonic Display  
Function]  
Waveform display  
List display  
Graph display  
Cursor measurement  
Comment entry  
Printing support  
:
:
Text comments can be entered in any printout  
Any color or monochrome printing supported by the operating  
system  
: Displays waveform data for a specified time  
: Displays a list of harmonic data for a specified time  
: Display a bar graph of harmonic data for a specified time  
[Display Language]  
Language  
: English  
:
Displays the value at the cursor with waveform and graph displays  
[CSV Format  
Conversion Function]  
Convertible screens  
[Setting Display  
Function]  
:
Time-series graph; Summary; Daily,Weekly and Monthly  
Report; Harmonic Waveform  
Setting display  
: Displays a list of the setting conditions  
Loads setting conditions from a data file (3169-20/21)  
Loads setting conditions from a settings file (3166)  
3169-20/21 Specifications  
Basic Specifications  
Display Specifications  
:
:
:
:
Voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  
power factor, frequency, average voltage, average current, (average  
values are for each system)  
Voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  
power factor, frequency, average voltage, average current  
:
Single-phase 2-wire, single-phase 3-wire, three-phase 3-wire, and  
three-phase 4-wire systems (50/60 Hz)  
Instantaneous value  
display  
Measurement line type  
:
Number of systems  
that can be measured  
(for systems that share  
the same voltage)  
Single-phase: 1P2W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 systems  
1P3W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 systems  
Three-phase: 3P3W2M (measures the voltage and current for two lines). . . . . . 2 systems  
3P3W3M (measures the voltage and current for all three lines) . . . 1 system  
Average value display  
*
The average value from the beginning of time series measurement until the present.  
Voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  
power factor, frequency  
Maximum/minimum  
value display  
3P4W (measures the voltage and current for three lines). . . . . . . . 1 system  
3P4W4I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 system  
*
The maximum/minimum value from the beginning of time series measurement until the present.  
(measures the voltage for three lines and the current for four lines)  
Integrated value  
Active power (consumption/regeneration)  
Reactive power (lag/lead)  
Integrate display  
:
:
:
:
Voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  
power factor, integrated value, frequency, harmonics  
For the voltage, current, and active power ranges, see the range  
configuration tables on page 2.  
Simultaneous digital sampling of voltage and current, PLL synchronization  
or a fixed clock (50/60 Hz)  
Item  
Measurement range  
Measurement method  
Input methods  
* The total integrated value from the beginning of time series measurement.  
:
:
Integrated value  
Demand volume display  
(Integrated value within  
the specified interval)  
Active power volume (consumption/regeneration)  
Reactive power volume (lag/lead)  
* The integrated value within each specified interval (latest value).  
Voltage:  
Isolated input  
Current: Isolated input using a clamp-on sensor  
Within 5 to 110% of the range  
Voltage and current:  
Demand value display  
(average value within  
the specified interval)  
Active power (consumption), reactive power (lag), power factor  
:
:
Effective measurement area  
Total display area  
* The demand value within each specified interval (previous value).  
Within 0.4 to 130% of the range  
(zero is suppressed for less than 0.4%)  
Maximum demand value display  
(average value within the  
maximum specified interval)  
Harmonics list  
:
:
:
The maximum demand value since the beginning of time series  
measurement and the time and date it occurred.  
Power:  
Within 0 to 130% of the range  
(zero is suppressed when the voltage or current is zero)  
Harmonic level: Within 0 to 130% of the range  
List of the items measured for the specified harmonic (numerical  
value).  
:
:
:
5.7-inch LCD (320 × 240 dots), with backlight  
Manual (the current range can be set for each system)  
Approx. every 0.5 seconds  
(except when using a PC card while accessing the internal memory, or when performing RS-232C communications)  
Display  
Range switching method  
Display update rate  
(including the total value and total harmonic distortion factor (THD-F/THD-R))  
Harmonics graph  
Waveform display  
Bar graph or vector diagram of the items measured for the specified  
harmonic.  
:
:
Voltage:  
Current: 200 kΩ ± 10%  
Voltage input: 780 Vrms AC, peak value: 1103 V  
Current input: 1.7 Vrms AC, peak value: 2.4 V  
Voltage input terminals: 600 Vrms AC (50/60 Hz)  
2.0 MΩ ± 10% (differential input)  
Input resistance  
(50/60 Hz)  
(cursor measurement, magnification update, with a linear/LOG axis selection function)  
:
:
Voltage and current waveforms (with a magnification update  
function)  
Select and enlarge up to 5 items from the instantaneous value  
display.  
Maximum input  
Measurement value  
enlargement display  
:
:
Maximum rated voltage to earth  
Crest factor  
Voltage:  
Less than 2 (for full-scale input)  
Current: Less than 4 (for full-scale input. However, less than 2 for the 500 A, 1 kA, and 5 kA ranges)  
:
1MB  
Internal memory capacity  
Measurement Specifications  
[Frequency measurement]  
Measurement range  
Input area for  
guaranteed accuracy  
Measurement source  
[Voltage/current measurement]  
:
:
True RMS method  
:
40.000 to 70.000 Hz  
Measurement method  
Measurement display  
Measurement of three voltage lines and 3 or 4 current lines is possible  
when using three-phase 3-wire and three-phase 4-wire systems  
:
Within 10 to 110% of the range (for sine wave input)  
:
Voltage U1  
[Active power measurement]  
:
:
For three-phase 3-wire (the 3P3W3M setting), refer to the display for  
phase power values.  
For consumption: no symbol, for regeneration: "-"  
[Integrated measurement]  
Measurement range  
Measurement display  
:
:
:
Active power  
:
0.00000 mWh to 99999.9 GWh consumption  
-0.00000 mWh to -99999.9 GWh regeneration  
Polarity display  
Reactive power : 0.00000 mvarh to 99999.9 Gvarh lag  
-0.00000 mvarh to -99999.9 Gvarh lead  
Active power  
[Reactive power measurement]  
Using the reactive  
power measurement  
method  
:
:
ON: Measures the reactive power directly using the reactive power  
measurement method  
OFF: Calculates the reactive power from the measurement values for  
voltage, current, and active power  
For lag phase (LAG : current is slower than voltage): no symbol  
For lead phase (LEAD: current is faster than voltage) : "-"  
(Reactive power measurement method "ON")  
: Displays consumption and regeneration separately  
Measurement display  
Reactive power : Displays lag and lead separately  
[Harmonic measurement]  
Measurement range  
Measurement method  
Order for analysis  
Window width  
Window type  
Analysis rate  
Item for analysis  
Basic wave frequency: 45 to 66 Hz  
PLL synchronization  
Up to the 40th order  
A single cycle (number of data points analyzed: 128 points)  
Rectangular  
1/16 cycles  
Polarity display  
:
:
:
:
:
[Apparent power measurement]  
Polarity display  
:
No polarity  
Harmonic level:  
The voltage, current, or power level for  
each harmonic order  
[Power factor measurement]  
Measurement range  
Polarity display  
:
:
-1.0000 (lead) to 0.0000 to +1.0000 (lag)  
For lag phase (LAG: current is slower than voltage) :no symbol  
For lead phase (LEAD: current is faster than voltage) : "-"  
:
:
:
:
Harmonic content percentage: The voltage, current, or power  
content percentage for each harmonic order  
The voltage, current, or power phase  
Harmonic phase angle:  
Total value:  
angle for each harmonic order  
The total value for voltage, current, or  
power up to the 40th harmonic order  
[Frequency measurement]  
Measurement range  
Input area for  
guaranteed accuracy  
Measurement source  
:
:
40.000 to 70.000 Hz  
Within 10 to 110% of the range (for sine wave input)  
Total harmonic distortion factor:For voltage or current  
(THD-F or THD-R)  
:
Voltage U1  
9
Setting Specifications  
[Setting contents]  
[Data output item]  
Instantaneous values  
:
:
1P2W, 1P3W, 3P3W2M, 3P3W3M, 3P4W, 3P4W4I  
9694, 9660, 9661, 9667, 9669, 9695-02 and 9695-03 (* A  
different sensor can be set for each system.)  
:
:
Voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  
power factor, frequency, average voltage, average current, (average  
values are for each system)  
Measurement line settings  
Clamp-on sensor settings  
:
:
:
:
0.01 to 9999.99 (* A different CT ratio can be set for each system.)  
Manual or time (year, month, day, hour, minute)  
Manual, time, or timer (1 seconds to 8784 hours)  
Standard or fast (*Maximum measurement period: 1 year)  
Standard interval: 1, 2, 5, 10, 15, or 30 seconds, or 1, 2, 5, 10, 15, 30,  
or 60 minutes  
* The instantaneous value for interval output.  
VT (PT) and CT ratio settings  
Measurement start method  
Measurement stop method  
Output Interval  
Voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  
power factor, frequency, average voltage, average current, (average  
values are for each system)  
Average value  
* The average value for each interval.  
:
:
Voltage, current, active power, reactive power, apparent power,  
power factor, frequency  
Maximum/minimum value  
Integrated value  
Fast interval:  
A single waveform, or 0.1, 0.2, or 0.5 seconds  
:
:
PC card, internal memory, or printer  
Automatically attached, or set the desired name  
(up to 8 alphanumeric characters)  
* The maximum/minimum value for each interval (no event details provided).  
Data output destination  
File name  
Active power (consumption/regeneration)  
Reactive power (lag/lead)  
:
:
:
OFF, 2, 5, 10, 20 times (for movement averaging)  
PC card, internal memory, or printer  
Japanese, English, German, French, Italian, Chinese (Simple, Trad),  
Spanish , Korean  
Reactive power measurement method selection, harmonic distortion  
selection, order display selection, backlight settings, ID settings,  
clock settings, etc.  
* The total value since the beginning of time series measurement, and the power volume for each interval.  
Active power (consumption), reactive power (lag), power factor  
* The value for each interval.  
Display averaging circuit  
Screen copy destination  
Display language settings  
:
:
:
:
:
Demand value  
Maximum demand value  
Harmonic  
The maximum demand value since the beginning of time series  
measurement and the time and date it occurred.  
:
Other settings  
Each harmonic order (level, content percentage, and phase angle),  
total value, instantaneous value for THD-F/THD-R  
Each harmonic order (level, content percentage, and phase angle),  
total value, average value for THD-F/THD-R for each interval  
Each harmonic order (level, content percentage, and phase angle),  
total value, maximum/minimum value for THD-F/THD-R within  
[File operations]  
Copy file  
Load/Save selected file  
Delete file  
Format  
Storage format  
:
:
:
:
:
Copies files from the internal memory to the PC card.  
Loads/Saves the file(s) selected from the internal memory or PC card.  
Deletes the file(s) from the PC card.  
each interval  
(no event data provided)  
Initializes the PC card or internal memory.  
:
:
Waveform (Voltage or current)  
Exceeds the voltage/current crest factor, PLL unlock, power failure,  
exceeds the display limit  
Waveform  
Status information  
Measurement data:  
CSV format  
(binary format when using the fast interval setting)  
Waveform data:  
Screen data:  
Settings data:  
Binary format  
BMP format  
CSV format  
[Print items]  
Numerical values  
:
:
Prints the data selected as the data output item (during time series  
measurement).  
Hard copy of the screen (printing of each interval not available)  
Waveform  
External Interface Specifications  
Formulae  
(for single-phase 2-wire systems)  
[D/A output]  
U : Inter-line voltage  
I : Line current  
(3169-21 only)  
Number of output channels  
Output items  
:
:
4 channels  
For instantaneous values: Voltage, current, average voltage, average current,  
Active power, reactive power, apparent power,  
power factor, frequency  
M: Number of samples  
s : Sample count  
For Integrated value:  
Active power (consumption/regeneration) or  
reactive power (lag/lead)  
m : 128 samples per cycle  
For harmonics:  
Each harmonic order (level, content percentage,  
and phase angle), total value, THD-F/THD-R  
:
:
:
:
:
:
±5V DC/f.s.  
Polarity + 11 bits  
Measurement accuracy ±0.2% f.s.  
Less than ±0.02% f.s./°C  
Output level  
Resolution  
Measurement is also possible using the reactive  
Output accuracy  
Temperature characteristic  
Output resistance  
Output update rate  
power measurement method  
In addition to conventional calculation methods that search for reactive power  
using voltage, current, and active power, you can select the reactive power  
measurement method, which derives reactive power directly from voltage and  
current values, just as with the reactive power volume measurement method  
used in large-volume power consumers.  
100Ω ±5%  
For each cycle of measurement input (when a measurement item other than harmonics is set)  
For every 16 cycles of measurement input (when harmonics is set as the measurement item)  
[PC card]  
:
:
Slot:  
Card type:  
1 × PC Card Standard-compliant Type II  
Flash ATA card  
When using the reactive power measurement method:  
Compatible memory capacity: Up to 528 MB  
Storage content:  
Settings data, measurement data, screen data  
Derives reactive power directly from  
voltage and current values, just as with  
the measurement of active power.  
(The same measurement principle is  
the same as that used to determine  
reactive power by large-volume power  
consumers.)  
[RS-232C]  
Printer or PC connected to an RS-232C interface  
Compliance:  
Transfer method:  
EIA RS-232C-compliant  
Asynchronous communication method,  
full duplex  
Baud rate:  
2400, 9600, 19200, 38400 bps  
Flow control and delimiter settings possible  
[External I/O]  
When not using the reactive power measurement method:  
:
:
:
Start/stop control for time series measurement, data storage  
LOW level is output during time series measurement.  
A 0/5 V logic signal or a short-circuit/release contact signal  
Control input  
Control output  
Control signal level  
Calculates reactive power after  
calculating the apparent power using  
the voltage, current, and RMS values.  
General Specifications  
:
:
:
Safety  
EN61010  
:
Indoors, up to 2000m(78.74ft) ASL  
Conforming standards  
Operating environment  
Operating temperature  
and humidity  
Storage temperature  
and humidity  
Withstand voltage  
(50/60 Hz for 15 sec.)  
:
0 to 40˚C, 80% RH or less (non-condensating)  
Pollution degree 2,  
measurement category (anticipated transient overvoltage 6000V)  
EMC  
EN61326 Class A  
EN61000 - 3 - 2, EN61000 - 3 - 3  
:
:
-10 to 50˚C, 80% RH or less (non-condensating)  
5.55 kVrms AC: Between the voltage input terminal and the 3169  
casing  
3.32 kVrms AC: Between the voltage input terminal and the  
current input terminal/external interface terminal  
2.3 kVrms AC: Between the power supply and the 3169 casing  
1.39 kVrms AC: Between the power supply and the current input  
terminal/external interface terminal  
voltage cord set 9438-03 (1) (1 cord each of black, red, yellow,  
and blue), voltage cord (1), input cord label (1), operating manuals  
(2) (Advanced edition and Quick Start Guide), CD-R (1) (Advanced  
edition , RS-232C interface operating manuals and CSV conversion  
Software), connection cable 9441 (1) (for the 3169-21 only)  
Accessories  
:
:
:
100 to 240 V AC, 50/60 Hz  
30 VA  
Approx.210(8.27ʺ)W × 160(6.30ʺ) H × 60D(2.36ʺ) mm (excluding  
protrusions),  
Power supply voltage rating  
Maximum rated power  
Dimensions and weight  
Approx.1.2 kg(42.3oz.) (3169-20, 3169-21)  
10  
Measurement accuracy (Guaranteed accuracy period : 1 year)  
:
:
After 30 minutes of warm-up, sine-wave input, PF=1  
23˚C ±5˚C, less than 80% relative humidity  
Conditions of guaranteed accuracy  
Te m p e r a t u r e a n d h u m i d i t y f o r  
guaranteed accuracy  
Voltage  
Current/active power  
:
:
45 to 66 Hz  
Fundamental waveform range for  
guaranteed accuracy  
Display area for guaranteed accuracy  
±0.2%rdg.±0.1%f.s.  
±0.2% rdg. ±0.1% f.s. + clamp-on sensor accuracy  
Effective measurement area  
Table of current and active power accuracy with clamp-on sensor combinations  
Reference: Accuracy of the CLAMP ON SENSORE  
Current rang  
0.5A  
1A  
5A  
10A  
02  
03  
9694  
9695-  
9660, 9695-  
9661  
9667  
9669  
9694,9695-02, 9695-03, 9660, 9661, 9667, and 9669  
±
0.5  
0.5  
%rdg.  
±
0.3  
%
f.s.  
f.s.  
±
±
±
±
0.5  
0.5  
0.5  
0.5  
%rdg.  
%rdg.  
%rdg.  
%rdg.  
±
±
±
±
2.1  
%
%
%
%
f.s  
f.s  
f.s  
f.s  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9694 (rated for 5 A)  
: ±0.3%rdg.±0.02%f.s.  
±
%rdg.  
±
0.2  
%
1.1  
0.3  
0.2  
9695-02 (rated for 50 A) : ±0.3%rdg.±0.02%f.s.  
9695-03 (rated for 100 A): ±0.3%rdg.±0.02%f.s.  
9660 (rated for 100 A) : ±0.3%rdg.±0.02%f.s.  
9661 (rated for 500 A) : ±0.3%rdg.±0.01%f.s.  
9669 (rated for 1000 A) : ±1.0%rdg.±0.01%f.s.  
9667 (rated for 5000 A) : ±2.0%rdg.±1.5mV  
(500 A range: For 50 to 500 A input)  
±0.5%rdg.±0.12%f.s.  
±
±
0.5  
0.5  
%
rdg.  
±
0.5  
0.3  
%f.s.  
±
±
±
0.5  
0.5  
0.5  
%
%
%
rdg.  
rdg.  
rdg.  
±
±
±
1.1  
0.6  
0.2  
%
%
%
f.s.  
f.s.  
f.s.  
%
rdg.  
±
%f.s.  
-
-
-
-
-
-
-
±0.5%rdg.±0.12%f.s. ±0.5%rdg.±0.14%f.s.  
50A  
±0.5%rdg.±0.12%f.s. ±0.5%rdg.±0.15%f.s..  
±1.2%rdg.±0.2%f.s.  
100A  
200A  
500A  
1000A  
5000A  
-
-
-
-
-
±1.2%rdg.±0.15%f.s.  
-
-
-
-
-
±0.5%rdg.±0.11%f.s.  
±2.2  
±2.2  
%
rdg.  
±
0.4  
0.4  
%
f.s.  
f.s.  
-
(5000 A range: For 500 to 5000 A input)  
±1.2%rdg.±0.11%f.s.  
-
-
-
%
rdg.  
±
%
-
* f.s. is the sensor's rated primary current value.  
Note: The table of accuracy for different clamp-on sensor combinations indicates the measurement accuracy for each current range of the  
3169-20/21. (The accuracy for each clamp-on sensor is converted and displayed according to the 3169-20/21 current measurement range.)  
Frequency characteristic  
:
Fundamental waveforms up to the 50th order ±3% f.s. + measurement  
accuracy (of a 45- to 66-Hz fundamental waveform)  
Within ±0.03% f.s./˚C  
Apparent power accuracy  
Reactive power accuracy  
:
:
±1 dgt. for the calculation obtained from each measurement value  
When using the reactive power measurement method  
±0.2% rdg. ±0.1% f.s. + clamp-on sensor accuracy  
When not using the reactive power measurement method  
±1 dgt. for the calculation obtained from each measurement value  
±1 dgt. for the measurement accuracy of effective power, reactive power,  
and apparent power  
Temperature characteristic  
Effect of in-phase voltage  
:
:
Within ±0.2% f.s.  
(600 Vrms AC, 50/60 Hz, between voltage input terminal and case)  
Effect of external magnetic field  
Power factor influence  
Effect of reactive factor  
Real-time clock accuracy  
:
:
:
:
Within ±1.5% f.s.  
Integration accuracy  
:
(in a magnetic field of 400 A/m rms AC, 50/60 Hz)  
±1.0% rdg.  
(45 to 66 Hz, power factor = 0.5, for effective power measurement)  
Power factor accuracy  
Frequency accuracy  
:
:
±1 dgt. for the calculation obtained from each measurement value  
±0.5% rdg. ±1dgt.  
±1.0% rdg.  
(45 to 66 Hz, reactive factor = 0.5, when using the reactive power measurement method)  
±10 ppm ±1 second (23˚C) (within ±1.9 sec/day (23˚C))  
Option Specifications  
9694  
9660  
9661  
9669  
CLAMP ON SENSOR  
Cord length: 3 m  
(9.84ft)  
Cord length: 3 m  
(9.84ft)  
Cord length: 3 m  
(9.84ft)  
Cord length: 3 m  
(9.84ft)  
Appearance  
CAT III 300V  
CAT III 300V  
CAT III 600V  
CAT III 600V  
AC 5 A  
AC 100 A  
AC 500 A  
AC 1000 A  
Primary current rating  
Output voltage  
AC 10mV/A  
AC 1mV/A  
AC 1mV/A  
AC 0.5mV/A  
±0.3%rdg.±0.02%f.s.  
Within ±2˚  
±0.3%rdg.±0.02%f.s.  
Within ±1˚  
±0.3%rdg.±0.01%f.s.  
Within ±0.5˚  
±1.0%rdg.±0.01%f.s.  
Within ±1˚  
Accuracy Amplitude (45 to 66 Hz)  
Phase (45 Hz to 5 kHz)  
Within ±1.0% at 40 Hz to 5 kHz (deviation from accuracy)  
Equivalent to 0.1 A or less (with a magnetic field of 400 A/m AC)  
Within ±0.5%  
Within ±2.0% at 40 Hz to 5 kHz(deviation from accuracy)  
Equivalent to 1 A or less (with a magnetic field of 400 A/m AC)  
Within ±1.5%  
Frequency characteristic  
Effect of external magnetic field  
Effect of conductor position  
Maximum rated voltage to earth  
Maximum input (45 to 66 Hz)  
300 V rms (insulated conductor)  
300 V rms(insulated conductor)  
600 V rms(insulated conductor)  
600 V rms (insulated conductor)  
50 A continuous  
130 A continuous  
550 A continuous  
1000 A continuous  
Less than φ 55 mm(2.17"),  
80(3.15") × 20 (0.79")mm bus bar  
Less than φ 15 mm(0.59")  
Less than φ 15 mm(0.59")  
Less than φ 46 mm(1.81")  
Measurable conductor diameter  
42D(1.65")  
× 188H(7.40") ×  
mm, 590g(20.8oz.)  
46W(1.81") × 135H(5.31") ×  
21D(0.83") mm, 230g(9.9oz.)  
46W(1.80") × 135H(5.31") ×  
77W(3.03") × 151H(5.94") ×  
42D(1.65")mm, 380g(12.7oz.)  
99.5W(3.92")  
Dimensions and weight  
mm, 230g(9.9oz.)  
21D(0.83")  
9667  
9695-02  
9695-03  
CLAMP ON SENSOR  
Cord length:  
Sensor - circuit: 2 m(6.56ft)  
Circuit - connector: 1 m(3.28ft)  
Appearance  
CAT III 300V  
CAT III 300V  
CAT III 1000V  
AC 500 A, 5000A  
AC 500 mV f.s.  
AC 50 A  
AC 100 A  
Primary current rating  
Output voltage  
AC 10 mV/A  
AC 1 mV/A  
±2.0%rdg.±1.5mV(for input 10% or more of the renge)  
Within ±1˚  
±0.3%rdg.±0.02%f.s.  
Accuracy Amplitude (45 to 66 Hz)  
Phase (45 Hz to 5 kHz)  
Within ±2˚  
Within ±1.0% at 40 Hz to 5 kHz(deviation from accuracy)  
Within ±1˚  
Within ±3 dB at 10 Hz to 20 kHz(deviation from accuracy)  
Frequency characteristic  
Effect of external magnetic field  
Effect of conductor position  
Maximum rated voltage to earth  
Maximum input (45 to 66 Hz)  
Measurable conductor diameter  
Equivalent to 5 A, 7.5 A max  
.
(with a magnetic field of 400 A/m AC)  
Equivalent to 0.1 A or less(with a magnetic field of 400 A/m AC)  
Within ±0.5%  
Within ±3.0%  
1000 V rms(insulated conductor)  
10000 A continuous  
300 V rms (insulated conductor)  
60 A continuous  
130 A continuous  
Less than φ 254 mm(10.0")  
Less than φ 15 mm(0.59")  
Sensor: 910 mm(2.99ft) long, 240g(8.5oz.),  
Circuit: 57W(2.24") × 86H(3.39") × 30D(1.18") mm, 140g(4.9oz.)  
18.7D(0.74")mm, 50g(1.8oz.)  
Dimensions and weight  
Power supply  
50.5W(1.99") × 58H(2.28") ×  
Option : CONNECTION CABLE 9219  
LR03 alkaline battery × 4  
(continuous operation max. 168 hours)  
or AC ADAPTER 9445(optional)  
11  
Option Specifications  
PC CARD 9726 to 9728  
PRINTER 9442  
:
:
:
:
Thermal serial dot printing  
112 mm(4.41ft)  
52.5cps  
AC adapter 9443-02/03, or supplied  
nickel-metal hydride battery (approx.  
3000 lines of printing when fully  
charged and used with the 9443-02/03)  
Approx.160W (6.30")× 66.5H(2.62") ×  
17D(0.67") mm,  
Use only PC Cards (9726, 9727, or 9728)  
sold by HIOKI.  
Print method  
Paper width  
Print speed  
Power supply  
:
Dimensions and  
weight  
approx.580g(20.5oz.)  
When purchasing the printer 9442, make sure you also purchase the RS-232C  
cable 9721and AC adapter 9443-02/03 so that you can connect it to the  
3169-20/21.  
CARRYING CASE 9720  
A soft type case for storing the 3169-20/21  
and its accessories, such as the clamp-on  
sensors.  
AC ADAPTER 9443-02/03  
RS-232C CABLE 9721  
:
Approx. 445W(17.52") × 340H(13.39") ×  
150D(5.91") mm,  
approx. 2.2 kg(77.6oz.)  
For the 9442  
Dimensions  
and weight  
Cord length for  
connecting to the  
9442: 1.5 m(4.92ft)  
Photo: 9443-03  
CONNECTION CABLE 9440  
CONNECTION CABLE 9441  
CLAMP ON ADAPTER 9290-10  
Cord length: 3 m(9.84ft)  
CONNECTION CABLE 9219  
For connection to the 9695-02, 9695-03  
For external I/O  
For D/A output  
(supplied with  
the 3169-21)  
Max. 1500 A AC (continuous: 1000 A)  
Measurable conductor diameter:  
Cord length: 3 m(9.84ft)  
Bus bar : φ55 mm(2.17"), width 80 mm(3.46")  
CT ratio: 10:1  
Cord length: 2m(2.65ft)  
Cord length: 2 m(2.65ft)  
*Used for expanding the measurement ranges of the 9660 and  
9661 sensors  
Options  
CLAMP ON POWER HiTESTER 3169-20  
(supplied with the voltage cord 9438-03 (1), and power cord (1))  
CLAMP ON SENSOR 9660 (AC 100A)  
CLAMP ON SENSOR 9661 (AC 500A)  
FLEXIBLE CLAMP ON SENSOR 9667 (AC 5000A)  
CLAMP ON SENSOR 9669 (AC 1000A)  
CLAMP ON SENSOR 9694 (AC 5A)  
CLAMP ON SENSOR 9695-02 (AC 50A)  
CLAMP ON SENSOR 9695-03 (AC 100A)  
CONNECTION CABLE 9219 (for connection to the 9695-02, 9695-03  
CLAMP ON ADAPTER 9290-10 (AC 1500A)  
CONNECTION CABLE 9440 (for external I/O)  
RS-232C CABLE 9612 (for connection to a PC)  
PRINTER 9442  
AC ADAPTER 9443-02 (for the 9442, for Europe)  
AC ADAPTER 9443-03 (for the 9442, for USA)  
RS-232C CABLE 9721 (for connection to the 9442)  
RECORDING PAPER 1196 (25 m(82ft)/10 rolls, for the 9442)  
CARRYING CASE 9720  
CLAMP ON POWER HiTESTER  
3169-21 (with D/A output)  
(supplied with the voltage cord 9438-03 (1), connection cable 9441 (1) and  
power cord (1))  
Accessory Specifications  
VOLTAGE CORD 9438-03 (1 cord each of black, red, yellow, and blue, cord length: 3 m(9.84ft))  
CONNECTION CABLE 9441 (D/A output cable, supplied with the 3169-21)  
)
Current and power cannot be measured using the CLAMP ON POWER HiTESTER 3169-20/21 on  
its own. To perform current and power measurement, make sure you also purchase a CLAMP  
ON SENSOR (9694, 9660, 9661, 9667, or 9669) (sold separately).  
Use only PC Cards (9726, 9727or 9728) sold by HIOKI.  
Compatibility and performance are not guaranteed for PC cards made by other manufacturers.  
You may be unable to read from or save data to such cards.  
Combination examples  
POWER MEASUREMENT SUPPORT SOFTWARE 9625  
PC CARD 128M 9726  
PC CARD 256M 9727  
For single-phase 2-wire systems (one system)  
:
:
3169-20 + 9660(100A) × 1 +9726(128MB)  
3169-20 + 9660(100A) × 2 +9726(128MB)  
For single-phase 3-wire systems  
(one system/two single-phase 2-wire systems)  
PC CARD 512M 9728  
For three-phase 3-wire systems (one system)  
:
:
3169-20 + 9661(500A) × 2 +9726(128MB)  
3169-20 + 9661(500A) × 4 +9726(128MB)  
For three-phase 3-wire systems  
(two systems/four single-phase 2-wire systems)  
For three-phase 4-wire systems (one system)  
:
3169-20 + 9661(500A) × 3 +9726(128MB)  
DISTRIBUTED BY  
HEAD OFFICE :  
Shanghai Representative Office :  
81 Koizumi, Ueda, Nagano, 386-1192, Japan  
1904 Shanghai Times Square Office  
TEL +81-268-28-0562 / FAX +81-268-28-0568 93 Huaihai Zhong Road  
E-mail: os-com@hioki.co.jp  
Shanghai, 200021, P.R.China  
TEL +86-21-6391-0090, 0092  
FAX +86-21-6391-0360  
E-mail: info@hioki.cn  
HIOKI USA CORPORATION :  
6 Corporate Drive, Cranbury, NJ 08512 USA  
TEL +1-609-409-9109 / FAX +1-609-409-9108  
E-mail: hioki@hiokiusa.com  
All information correct as of Nov. 29, 2006. All specifications are subject to change without notice.  
3169E7-6YE-03P Printed in Japan