转到网站首页
转为中文步骤:
1、请用电脑端360浏览器打开本页地址,如您电脑未安装360浏览器,请点这里下载;
2、点击360浏览器右上角的翻译插件,如右图红圈中所示:
3、点击所弹出窗口里的右下角的按钮 “翻译当前网页”;
4、弹窗提示翻译完毕后关闭弹窗即可;
3453  
DIGITAL MHiTESTER  
Field measuring instruments  
125V/ 40M  
250V/2000MΩ  
500V/2000MΩ  
ranges  
Insulation resistance measurement  
1000 V/4000MΩ  
4
Actual-size  
For general-purpose  
measurement  
Insulation resistance, AC voltage, low  
resistance (continuity) measurement  
http://www.hioki.co.jp/  
HIOKI company overview, new products, environmental considerations and  
other information are available on our website.  
For efficient insulation measurement!  
Myriad functions for various measurement needs.  
Versatile uses in the field  
Accurate digital display  
Versatile  
digital display  
Insulation measurement through sight and sound!  
The reference value is set separately for each measurement range.  
Moving-average processing (averaging for two seconds)  
suppresses dispersion of display, ensuring more accurate and  
stable measurement. The logarithmic scale bar graph display from  
0 to 4000 Moffers the feel of an analog meter. The bar graph  
displays the voltage level of the object being measured, showing  
either that the object is at a line voltage or how the object  
discharges after being  
Test voltage  
Reference value (M)  
125 V  
0.1 / 0.2 / 1 / 2 /3 / 5 / 10 / 20  
250V/500V 0.1 / 0.2 / 0.4 / 1 / 2 / 3 / 5 / 10 / 20 / 30 / 50 / 100 / 200 / 500 / 1000 / 2000  
1000 V 1 / 2 / 3 / 5 / 10 / 20 / 30 / 50 / 100 / 200 / 500 / 1000 / 2000  
Memorizes on the spot! (Memorizes up to 20 data points.)  
charged during measure-  
ment.  
Recognizes variations of resistance!  
Automatically displays the resistance value at one minute after  
commencing measurement .  
Ability to measure AC voltage and low resistance (continuity)  
Optional 9185 TEST LEADS feel like conventional testers.  
!
Back-lighting liquid  
crystal display enables  
reading in dark areas.  
Improved safety  
A line voltage warning lamp blinks when the voltage exceeds about 40 V.  
3453 specifications Accuracy at 23˚C±5˚C (73˚F±9˚F), 90 % rh or less  
Insulation test voltage  
125 V DC  
250 V DC  
500 V DC  
1000 V DC  
1
Measurement range*  
4.000 / 40.00 M  
0.100 to 10.00 MΩ  
4.000 / 40.00 / 400.0 / 2000 / 4000 (1000V range only) MΩ  
First effective range  
Second effective range  
0.200 to 20.00 MΩ  
0.200 to 50.00 MΩ  
0.200 to 999 MΩ  
0 to 0.099 MΩ  
10.01 to 40.00 MΩ  
0 to 0.199 MΩ  
20.01 to 2000 MΩ  
0 to 0.199 MΩ  
50.01 to 2000 MΩ  
0 to 0.199 MΩ  
1000 to 4000 MΩ  
Insulation  
resistance  
First effective range: ±2%rdg. ±3 dgt.  
Second effective range: ±2 %rdg. ±6 dgt. (0 to first effective range), ±5 %rdg. ( more than first effective range)  
Not more than 1.2 times rated measurement voltage  
Accuracy  
Voltage with no load  
Min. resistance  
0.125 MΩ  
0.250 MΩ  
0.500 MΩ  
2.000 MΩ  
2
measurement value  
*
Short circuit current  
Response time  
1.2 mA max.  
0.6 mA max.  
to center, to 0 Mwithin 5 s (within accuracy range)  
Low resistance  
(continuity)  
Measurement range: 0 to 400.0 , aural warning below 30 Accuracy: ±2% rdg. ±8dgt. Open terminal voltage: 4 V max. Response time: 2 s max.  
Measurement range: 0 to 600 V Accuracy: ±2% rdg. ±8dgt. Frequency range: 50 to 60 Hz Input impedance: 170 kΩ  
AC voltage  
*1. Measurement range shifts automatically. *2  
.
Resistance value to maintain rated voltage.  
Functions: Insulation resistance mode; comparator, memory (20 data),  
measurement value hold, auto discharge, bar graph display (measure  
switch ON: insulation resistance; measure switch OFF: voltage across  
measurement terminals), auto display of measurement value 1 minute after  
measurement start, other measurement modes, live wire warning (when  
voltage of 40 V±20 V exists across measurement terminals), battery  
indicators, auto power save Display: semi-transparent LCD, "4000"  
count, with backlight, bar graph 30 dots Display update rate: 2 times /  
second Load protection: 10 s: 600 Vrms (AC V range 720 Vrms)  
Safety standard: EN61010-1 measurement category III 600 V EMC  
standard: EN61326-1 Ambient temperature range for use: 0 to 40˚C  
(32˚F to 104˚F), 90 %rh or less (no condensation) Ambient temperature  
Accessories  
Store test probe.  
Lead length approx. 1.2 m (47.2")  
Display cover  
The body is stackable during measurement.  
9294 TEST PROBE  
Options  
range for storage: -20 to 50˚C (-4˚F to 122˚F), 90 %rh or less (no  
condensation) Power source: R6P manganese battery 4 or LR6  
alkaline battery 4 Dimensions and Mass: Approx. 155 (6.1") W ■  
90 mm (3.54"  
)
98 (3.9" ) H 80 (3.2" ) D mm; Approx. 500 g  
(17.7 oz.) (with display  
cover attached)  
Lead length approx. 1.2 m (47.2")  
3453 DIGITAL  
MHiTESTER  
* 9288 BREAKER PIN  
9289 TEST PROBE  
(All include 9294 TEST PROBE, display cover and suspension band)  
To be attached on the top of 9294 (Red)  
DISTRIBUTED BY  
HEAD OFFICE :  
Shanghai Representative Office :  
1704 Shanghai Times Square Office  
93 Huaihai Zhong Road  
81 Koizumi, Ueda, Nagano, 386-1192, Japan  
TEL +81-268-28-0562 / FAX +81-268-28-0568  
E-mail: os-com@hioki.co.jp  
Shanghai, 200021, P.R.China  
TEL +86-21-6391-0090, 0092  
FAX +86-21-6391-0360  
HIOKI USA CORPORATION :  
6 Corporate Drive, Cranbury, NJ 08512 USA  
TEL +1-609-409-9109 / FAX +1-609-409-9108  
E-mail: hioki@hiokiusa.com  
E-mail: info@hioki.cn  
All information correct as of Dec. 22, 2004. All specifications are subject to change without notice.  
3453E6-4ZE-02K Printed in Japan