QMH26VNLP-5M [BANNER]

QM26 and QMH26 Series Sensors;


型号：	QMH26VNLP-5M
厂家：	Banner Engineering
描述：	QM26 and QMH26 Series Sensors
文件：	总16页 (文件大小：706K)
中文：	中文翻译
下载：	下载PDF数据表文档文件

QM26 and QMH26 Series Sensors

Instrucꢀon Manual

Stainless Steel and Hygienic Stainless Steel Sensors for Washdown and Chemical Compaꢀbility

•

QM26: Washdown rated with convenient 25.4 mm (1 in) mounꢀng spacing and 3 mm (0.125 in)

mounꢀng hardware

•

QMH26: Hygienic shape for superior cleaning performance

Made from FDA compliant materials for worry-free use in food and pharmaceuꢀcal applicaꢀons

Chemically resistant, non-toxic 316L stainless steel housing

Acrylic opꢀcal window with coaꢀng for resistance to hydrogen peroxide and alcohol

IP69K rated for use in harsh 1500 psi washdown environments at 80° C (176° F)

Withstands environmental temperature cycling from –30° to +60° C (–22° to +140° F)

Sealed housing and smooth joints minimize cleaning ꢀme and reduce bacterial accumulaꢀon

Sensor marking is chemically etched into the housing for long-lasꢀng idenꢀꢁcaꢀon and to

eliminate food contaminaꢀon

•

Push buꢂons and light pipes are over-molded to reduce crevices and provide excellent cleaning

and sealing results

High performance coaxial polarized retroreꢃecꢀve models for clear or transparent boꢂle and ꢁlm

detecꢀon

•

Excellent background suppression performance with advanced ambient light suppression

Bright, visible red light spot on adjustable background suppression models makes alignment easy

Models have a hygienic design for easy cleaning and saniꢀzing

WARNING: Not To Be Used for Personnel Protecꢀon

Never use this device as a sensing device for personnel protecꢀon. Doing so could lead to serious injury or death.

This device does not include the self-checking redundant circuitry necessary to allow its use in personnel safety

applicaꢀons. A sensor failure or malfuncꢀon can cause either an energized or de-energized sensor output

condiꢀon.

QM26 Models

Stainless Steel Sensors for Washdown and Chemical Compaꢀbility

Model

Mode

Range

Output

Connector

QM26E-5M

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

Emiꢂer

QM26EQ5

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

QM26VNR-5M

QM26VNRQ5

QM26VPR-5M

QM26VPRQ5

QM26VNLP-5M

QM26VNLPQ5

QM26VPLP-5M

QM26VPLPQ5

QM26ENXLPC-5M

QM26ENXLPCQ5

QM26EPXLPC-5M

QM26EPXLPCQ5

Complementary

NPN

8.5 m (27.8 ꢄ)

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

Receiver

Complementary

PNP

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

Complementary

NPN

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

Polarized

Retroreꢃecꢀve

3 m (9.8 ꢄ) with

BRT-60X40C

Complementary

PNP

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

NPN

PNP

™

Expert Coaxial

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

2.6 m (8.5 ꢄ) with

BRT-60X40C

Polarized

Retroreꢃecꢀve

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

Original Document

166534 Rev. E

16 October 2017

166534

QM26 and QMH26 Series Sensors

Model

Mode

Range

Output

Connector

QM26VNAF400-5M

QM26VNAF400Q5

QM26VPAF400-5M

QM26VPAF400Q5

QM26VNAF200-5M

QM26VNAF200Q5

QM26VPAF200-5M

QM26VPAF200Q5

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

Complementary

NPN

Adjustable Field

Background

Suppression

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

5 to 400 mm (0.2 in

to 15.7 in)

Complementary

PNP

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

Complementary

NPN

Adjustable Field

Background

Suppression (small

light spot) And

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

5 to 200 mm (0.2 in

to 7.85 in)

Complementary

PNP

200 mm (7.5 in) PVC pigtail, M12 Euro QD connector, 4-pin

QMH26 Models

Hygienic Stainless Steel Sensors for Washdown and Chemical Compaꢀbility

Model

Mode

Range

Output

Connector

QMH26VNLP-5M

QMH26VNLPQ7

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

M8 Pico QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

M8 Pico QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

M8 Pico QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

M8 Pico QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

M8 Pico QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

M8 Pico QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

M8 Pico QD connector, 4-pin

5 m (16.25 ꢄ) cable, 4 wire

M8 Pico QD connector, 4-pin

Complementary NPN

Polarized Retroreꢃecꢀve

3m (9.8 ꢄ) with BRT-60X40C

QMH26VPLP-5M

QMH26VPLPQ7

Complementary PNP

NPN

QMH26ENXLPC-5M

QMH26ENXLPCQ7

QMH26EPXLPC-5M

QMH26EPXLPCQ7

QMH26VNAF400-5M

QMH26VNAF400Q7

QMH26VPAF400-5M

QMH26VPAF400Q7

QMH26VNAF200-5M

QMH26VNAF200Q7

QMH26VPAF200-5M

QMH26VPAF200Q7

™

Expert Coaxial Polarized

2.6 m (8.5 ꢄ) with BRT-60X40C

5 to 400 mm (0.2 in to 15.7 in)

5 to 200 mm (0.2 in to 7.85 in)

Retroreꢃecꢀve

PNP

Complementary NPN

Complementary PNP

Complementary NPN

Complementary PNP

Adjustable Field Background

Suppression

Adjustable Field Background

Suppression (small light spot)

Overview

QMH26

QM26

Key

1. Green Indicator

2. Yellow Indicator

3. Push Buꢂon

Adjustment Screw/Potenꢀometer (not shown)—AFxxx

models

4. Opꢀcal Window

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

P/N 166534 Rev. E

QM26 and QMH26 Series Sensors

Sensor Installaꢀon

Install the sensor so that the object to be detected moves horizontally to the sensor.

Wiring Diagrams

Wiring Key

1 = Brown

10-30V dc

–

10-30V dc

–

2 = White

3 = Blue

4 = Black

Load

Remote

Programming

Remote

Programming

™

Expert NPN

Expert PNP

–

10-30V dc

–

10-30V dc

–

Beam

Enable

Load

N.C.

Load

QM26—Emiꢁers

NPN

PNP

Sensor Conꢂguraꢀon

•

Adjustable ꢁeld background suppression models (AFxxx models) have an 8-turn adjustment screw (potenꢀometer) to set the

background suppression distance.

™

Expert coaxial polarized retroreꢃecꢀve models (XLPC models) are conꢁgurable using either the sealed push buꢂon or the

remote input wire.

Two-lens polarized retroreꢃecꢀve models (LP models) and opposed mode models require no user adjustments.

Sensor Setup - Background Suppression—AFxxx Models

Background Suppression Mode: Objects beyond the set cutoﬀ distance will not be detected.

Background suppression mode can be used in most situaꢀons with varying object colors and posiꢀons or with varying background

condiꢀons.

To ensure reliable background suppression, a minimum separaꢀon distance between the object and the background is necessary. See

Figure 5 on page 10 to determine the minimum separaꢀon distance.

P/N 166534 Rev. E

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

QM26 and QMH26 Series Sensors

1. Mount the sensor with the darkest object at the longest applicaꢀon

distance. The distance to the object must be less than shown in

Figure 5 on page 10 for your object color.

Object

Background

2. Turn the adjustment potenꢀometer counter-clockwise unꢀl the

yellow indicator turns oﬀ (8 turns maximum).

3. Turn the adjustment potenꢀometer clockwise unꢀl the yellow

indicator turns on.

4. Replace the darkest object with the brightest background at the

Cutoff

Distance

closest applicaꢀon distance.

5. Turn the adjustment potenꢀometer clockwise, counꢀng the

revoluꢀons, unꢀl the yellow indicator turns on.

6. Turn the adjustment potenꢀometer counter-clockwise half of the

number of turns from step 5. This places the cutoﬀ distance midway

between the object and the background switchpoints (see Figure 1

on page 4).

X: Distance to the Object

Y: Minimum Separaꢀon Between the Object and

the Background

The sensor is ready for operaꢀon.

Figure 1.

Set the cutoﬀ distance approximately midway

between the farthest object and the closest

background

Setup Example

An object with a reꢃecꢀvity similar to black paper is set 100 mm (3.9 in) away

from the AF200 sensor. A background with a reꢃecꢀvity similar to white paper

is set away from the sensor. According to Figure 5 on page 10 , the minimum

separaꢀon distance between the object and the background is 24 mm (0.94 in).

In this applicaꢀon, reliable detecꢀon is achieved when set up according to the

procedure outlined in Sensor Setup - Background Suppression—AFxxx Models

on page 3.

Figure 2. Background Suppression Mode Applicaꢀon

Example

1. Object

2. Conveyor

3. Background

X: Distance to the Object = 100 mm (3.9 in)

Y: Minimum Separaꢀon Between the Object and

the Background = 24 mm (0.94 in)

Remote Conꢂguraꢀon—XLPC models

The remote input wire (pin 2/white wire) is used to to lock the push buꢂon, select Light or Dark Operate, or perform the desired Light

™

SET or Dark SET for the object. In contrast to other Banner Engineering sensors, the QM26 and QMH26 Expert coaxial polarized

retroreꢃecꢀve sensors (XLPC models) use the duraꢀon between pull-high pulses on the remote input wire to both iniꢀate the Light SET

or Dark SET and to select the desired sensiꢀvity simultaneously. See Light SET for High Sensiꢀvity on page 5, Light SET for Medium

Sensiꢀvity on page 6, and Dark SET for Maximum Operaꢀng Range on page 7 for details.

Note: Aꢄer the delay before startup has elapsed ( ≤ 300 ms), the remote input may be used.

Push Buꢁon Lockout—XLPC Models

The remote input wire (pin 2/white wire) can be used to disable the sensor push buꢂon on the XLPC models to prevent unauthorized

adjustment to the sensor. Connect the remote input wire (pin 2/white wire) of the sensor to the +V dc terminal to disable conꢁguraꢀon

adjustments using the push buꢂon.

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

P/N 166534 Rev. E

QM26 and QMH26 Series Sensors

Push Buꢁon

Not available

Remote Input Wire

Result

Connect the remote input wire to +V dc for 4 ms or longer.

Disconnect the remote input wire from +V dc.

The push buꢂon is disabled (locked).

The push buꢂon is enabled (unlocked).

Select Light Operate/Dark Operate—XLPC models

Change the sensor operaꢀon to light operate or dark operate for the desired applicaꢀon. Use either the buꢂon or the remote input wire

procedure to conꢁgure the sensor.

Push Buꢁon

Remote Input Wire

Result

Push buꢁon only: The green LED ꢃashes.

Press and hold the buꢂon for longer

than 12 s.

Pulse the remote input wire to +V dc, then pull the

remote input wire to ground for 2000 to 3000 ms.

Conꢀnue pressing the buꢂon unꢀl the

desired operaꢀon is selected, then

release the buꢂon.

Light operate select: Pulse the remote input wire to +V

dc for 4 to 1000 ms, then pull the remote input wire to

ground.

LED

Yellow

OFF

Green

Flashing

+Vdc

> 12 sec.

t _{Teach Input}

2000 ... 3000 ms

t_{p light}

4 .. 1000 ms

L.O.

Yellow LED ON = Light operate

t = 0

Dark operate select: Pulse the remote input wire to +V

dc for 1000 to 2000 ms, then pull the remote input wire

to ground.

LED

Yellow

Green

Flashing

+Vdc

t _{Teach Input}

2000 ... 3000 ms

t_{p dark}

1000 .. 2000 ms

D.O.

t = 0

Yellow LED OFF = Dark operate

LED

Yellow

OFF

Green

Flashing

The sensor is conꢁgured for the desired mode

and is ready.

Light SET—XLPC Models

A Light SET opꢀmizes the sensor to provide reliable detecꢀon of

various objects. For most applicaꢀons, the factory default seꢅng

is appropriate. Perform the Light SET only if the desired object is

not reliably detected. Stable mounꢀng of both the sensor and

the reꢃector is required for reliable detecꢀon.

Sensor positions

threshold ≈ X % below

the presented condition

•

High sensiꢀvity (11% oﬀset)—suitable for highly

transparent boꢂles, thin ꢁlms, and foils. See Light SET

for High Sensiꢀvity on page 5.

Output ON

Output OFF

•

Medium sensiꢀvity (18% oﬀset)—suitable for standard

boꢂle types and translucent objects. See Light SET for

Medium Sensiꢀvity on page 6.

Single

Darkest

Most Light

(saturated

signal)

Presented

Condition

(no signal)

Figure 3. Light SET (Dark Operate Shown)

Light SET for High Sensiꢀvity

Use High Sensiꢀvity (11% sensiꢀvity) for detecꢀng highly transparent boꢂles, thin ꢁlms, and foils with a thickness of more than 20 µm.

Use either the buꢂon or the remote input wire procedure to conꢁgure the sensor.

P/N 166534 Rev. E

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

QM26 and QMH26 Series Sensors

Push Buꢁon

Remote Input Wire

Result

Clear the light path to the reꢃector.

Press the buꢂon for 2 to 7 seconds unꢀl

the LEDs ꢃash simultaneously, then

release the buꢂon.

Push buꢁon only: The green and yellow LEDs

ꢃash simultaneously.

Pulse the remote input wire to +V dc, then pull the

remote input wire to ground for 4 to 1000 ms.

Pulse the remote input wire to +V dc to complete the

high sensiꢀvity Light SET.

LED

Yellow

2 to 7 sec.

Green

+Vdc

SIMULTANEOUS

Flashing at

3Hz

t _Teach

4 ... 1000 ms

t = 0

The sensor is conꢁgured for High Sensiꢀvity and

is ready for use.

Light SET for Medium Sensiꢀvity

Use Medium Sensiꢀvity (18% sensiꢀvity) for detecꢀng standard boꢂle types and translucent objects. Use either the buꢂon or the

remote input wire procedure to conꢁgure the sensor.

Push Buꢁon

Remote Input Wire

Result

Clear the light path to the reꢃector.

Press the buꢂon for 7 to 12 seconds

unꢀl the LEDs ꢃash alternately, then

release the buꢂon.

Push buꢁon only: The green and yellow LEDs

ꢃash alternately.

Pulse the remote input wire to +V dc, then pull the

remote input wire to ground for 1000 to 2000 ms.

Pulse the remote input wire to +V dc to complete the

medium sensiꢀvity Light SET.

LED

Yellow

7 to 12 sec.

Green

+Vdc

ALTERNATELY

Flashing at

3Hz

t _Teach

1000 ... 2000 ms

t = 0

The sensor is conꢁgured for Medium Sensiꢀvity

and is ready for use.

Dark SET—XLPC Models

Dark SET (maximum operaꢀng range) is the factory default

seꢅng and provides maximum sensing range, ease of

alignment, and reliable detecꢀon of brown or green boꢂles

and opaque objects.

Sensor positions threshold

above the present condition

for max. operating range

Output ON

Output OFF

Single

Presented

Condition

Most Light

(no signal)

Darkest

(saturated

signal)

Figure 4. Dark SET (Dark Operate Shown)

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

P/N 166534 Rev. E

QM26 and QMH26 Series Sensors

Dark SET for Maximum Operaꢀng Range

Use either the buꢂon or the remote input wire procedure to conꢁgure the sensor.

Push Buꢁon

Remote Input Wire

Result

Block the light path to the reꢃector.

Press the buꢂon for 2 to 7 seconds unꢀl

the LEDs ꢃash simultaneously, then

release the buꢂon.

Push buꢁon only: The green and yellow LEDs

ꢃash simultaneously.

Pulse the remote input wire to +V dc, then pull the

remote input wire to ground for 4 to 1000 ms.

Pulse the remote input wire to +V dc to complete the

Dark SET.

LED

Yellow

2 to 7 sec.

Green

+Vdc

t _Teach

4 ... 1000 ms

SIMULTANEOUS

Flashing at

3Hz

t = 0

The sensor is conꢁgured for Dark SET (maximum

operaꢀng range).

Clear the light path to the reꢃector.

The sensor is ready for use.

P/N 166534 Rev. E

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

QM26 and QMH26 Series Sensors

Speciꢂcaꢀons

Supply Voltage and Current

Output Response Time

10 to 30 V dc (10% maximum ripple within speciꢁed limits); supply current

(exclusive of load current) < 20 mA

500 µs

Repeatability

QM26—Opposed Models: 110 μs

All other models: 150 μs

Note: For UL applicaꢀons: For use in class 2 circuits

only.

Indicators

Supply Protecꢀon Circuitry

Green on: Power ON and sensor ready

Protected against reverse polarity and transient voltages

Yellow on: Light sensed

XLPC models—Yellow ﬂashing: Light sensed but marginal signal

Output Conꢂguraꢀon

XLPC models: Single PNP or NPN on pin 4 (black wire) with remote input on pin

Construcꢀon

2 (white wire)

Housing: 316L stainless steel

Opꢀcal Window: Coated acrylic (PMMA)

Indicator and buꢁons: TPV - PE

All other models: Complementary PNP or NPN by model number

Delay Before Power-Up

< 300 ms

Connecꢀon

Output Raꢀng

4-wire 5 m (16.25 ꢄ) cable or 4-pin M12 Euro-style quick disconnect connector

with 200 mm (7.5 in) PVC pigtail, depending on model

100 mA per output

Banner recommends using the 4-Pin Threaded M12/Euro-Style Cordsets—

Washdown, Stainless Steel cordsets listed in the Accessories secꢀon.

Oﬀ-state leakage current for load = 1500 Ω:

NPN: < 200 μA

PNP: < 500 μA

Note: These proximity switches shall be used with

UL Listed Cable assemblies rated 30 V, 0.24 A

minimum, in the ꢁeld installaꢀon.

ON-state saturaꢀon voltage: < 2 V at 100 mA

Output Protecꢀon Circuitry

Protected against false pulse at power up, and overload or short circuit of

outputs

Adjustments

QM26 Emiꢁer—Beam Enable: Connect black wire to +V dc to acꢀvate emiꢂer

Emiꢁer LED Wavelength

AF200 models: 660 nm

All other models: 620 nm

LED

AFxxx models—Adjustment Screw: Sets background suppression distance

XLPC models—Push Buꢁon: User set up

XLPC models—Remote Input Wire: Remote PLC set up and push buꢂon lock

out

Required Overcurrent Protecꢀon

WARNING: Electrical connecꢀons must be made

by qualiꢁed personnel in accordance with local

and naꢀonal electrical codes and regulaꢀons.

Environmental Raꢀng

IEC IP67 and IEC IP69K

Chemical Compaꢀbility

Overcurrent protecꢀon is required to be provided by end product applicaꢀon

per the supplied table.

ECOLAB cerꢀꢁed

Operaꢀng Condiꢀons

Overcurrent protecꢀon may be provided with external fusing or via Current

Limiꢀng, Class 2 Power Supply.

Operaꢀng Temperature and Storage Temperature: –30 °C to +70 °C (–22 °F to

+158 °F)

Supply wiring leads < 24 AWG shall not be spliced.

For addiꢀonal product support, go to www.bannerengineering.com.

Note: UL cerꢀꢁed in the temperature range –30 °C

to +55 °C (–22 °F to +131 °F).

Supply Wiring (AWG)

Required Overcurrent Protecꢀon (Amps)

Humidity: Periodic exposure to 100% humidity and washdown cleaning

5.0

3.0

2.0

1.0

0.8

0.5

Vibraꢀon and Shock

IEC60947-5-2

Cerꢀꢂcaꢀons

with class 2 power supply

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

P/N 166534 Rev. E

QM26 and QMH26 Series Sensors

QM26 Dimensions

All measurements are listed in millimeters [inches], unless noted otherwise.

QMH26 Dimensions

All measurements are listed in millimeters [inches], unless noted otherwise.

P/N 166534 Rev. E

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

QM26 and QMH26 Series Sensors

Performance Curves

Minimum Separaꢀon Distance

AF200 Models

AF400 Models

Black/ White

Gray / White

White / White

Object / Background

100

150

200

250

100

200

300

400

500

90% White Card Cutoff Setting (mm)

Figure 5. Minimum Separaꢀon Distance

Minimum Sensing Range

AF200 Models

AF400 Models

0 5

100

150

200

250

0 5

100

200

300

400

500

90% White Card Cutoff Setting (mm)

Figure 6. Minimum Sensing Range (Dead Zone)

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

P/N 166534 Rev. E

QM26 and QMH26 Series Sensors

Excess Gain

1000

100

1000

10000

DISTANCE (mm)

Figure 7. Opposed Mode Models

100

BRT-60x40C

BRT-92x92C

BRT-40x19A

BRT-60x40IP69K

BRT-THG-2-100 (2” x 2”)

BRT-60x40C-PS

BRT-40x19A-PS

100

1000

10000

DISTANCE (mm)

™

Figure 8. Expert Retroreꢁecꢀve Models (XLPC Models)

100

BRT-60x40C

BRT-92x92C

BRT-40x19A

BRT-60x40IP69K

BRT-THG-2-100 (2” x 2”)

BRT-60x40C-PS

BRT-40x19A-PS

100

1000

10000

DISTANCE (mm)

Figure 9. Fixed Gain Retroreꢁecꢀve Models (LP models)

P/N 166534 Rev. E

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

QM26 and QMH26 Series Sensors

AF200 Models

AF400 Models

1000

100

Setpoint: 15 mm

Setpoint: 200 mm

Setpoint: 400 mm

Setpoint: 15 mm

Setpoint: 100 mm

Setpoint: 200 mm

1000

100

1000

100

1000

DISTANCE (mm)

Figure 10. Adjustable Field Models (AFxxx Models)

Beam Paꢁerns

100

150

100

-20

-40

-60

-80

-100

-50

-100

-150

1000

2000

3000

4000

5000

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

DISTANCE (mm)

Figure 12. Fixed Gain Retroreꢁecꢀve (LP) Models

Figure 11. Opposed Mode Models

-20

-40

-60

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

DISTANCE (mm)

Figure 13. Expert Retroreꢁecꢀve Models (XLPC ) Models

™

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

P/N 166534 Rev. E

QM26 and QMH26 Series Sensors

AF200 Models

AF400 Models

-2

-4

-6

-8

-2

-4

-6

100

150

200

250

100

200

300

400

DISTANCE (mm)

Figure 14. Adjustable Field Models (AFxxx Models)

Spot Size Versus Distance

Clear Object Expert Retroreﬂecꢀve (XLPC) Models

100 x 100

80 x 80

60 x 60

40 x 40

20 x 20

0 x 0

100

150

200

250

300

DISTANCE (mm)

Accessories

Cordsets for QM26 Models with Suﬃx Q5

All measurements are listed in millimeters, unless noted otherwise.

4-Pin Threaded M12/Euro-Style Cordsets (Washdown, Stainless Steel) (Recommended)

Cable: PVC cable, stainless steel coupling nut, EPDM o-ring

Conductors: 22 AWG, gold-plated contacts

Voltage/Current Raꢀng: 300 V dc, 4.0 A

Temperature: –40 °C to +105 °C (–40 °F to +221 °F)

Environmental Raꢀng: IEC IP69K

4-Pin Threaded M12/Euro-Style Cordsets—Washdown, Stainless Steel

Model

Length

Style

Dimensions

Pinout (Female)

MQDC-WDSS-0406

MQDC-WDSS-0415

1.83 m (6 ꢄ)

4.57 m (15 ꢄ)

Ø15.5 mm

Straight

Ø4.8 mm

MQDC-WDSS-0430

9.14 m (30 ꢄ)

1 = Brown

2 = White

3 = Blue

43.5 mm

4 = Black

P/N 166534 Rev. E

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

QM26 and QMH26 Series Sensors

4-Pin Threaded M12/Euro-Style Cordsets

Cable: PVC jacket, PUR (polyurethane) connector body, nickel-plated brass coupling nut

Conductors: 22 AWG, gold-plated contacts

Voltage/Current Raꢀng: 250 V ac/dc, 4.0 A

Temperature: –40 °C to +105 °C (–40 °F to +221 °F)

Environmental Raꢀng: IP67/IP69K

4-Pin Threaded M12/Euro-Style Cordsets

Model

Length

Style

Dimensions

Pinout (Female)

MQDC-406

MQDC-415

MQDC-430

1.83 m (6 ꢄ)

4.57 m (15 ꢄ)

9.14 m (30 ꢄ)

44 Typ.

Straight

M12 x 1

ø 14.5

1 = Brown

2 = White

3 = Blue

MQDC-450

15.2 m (50 ꢄ)

4 = Black

Cordsets for QMH26 Models with suﬃx Q7

All measurements are listed in millimeters, unless noted otherwise.

4-Pin Threaded M8/Pico-Style Cordsets

Model

Length

Style

Dimensions

Pinout (Female)

PKG4M-2

PKG4M-5

2 m (6.56 ꢄ)

5 m (16.4 ꢄ)

35 Typ.

Straight

ø 9.5

PKG4M-9

9 m (29.5 ꢄ)

M8 x 1

PKW4M-2

PKW4M-5

2 m (6.56 ꢄ)

5 m (16.4 ꢄ)

28 Typ.

1 = Brown

2 = White

3 = Blue

20 Typ.

Right Angle

4 = Black

PKW4M-9

9 m (29.5 ꢄ)

M8 x 1

ø 9.5

Brackets for QM26 Models

All measurements are listed in millimeters, unless noted otherwise.

SMBLSTDLQ26

SMBLSTQ26

•

Adjustable right-angle

metal bracket

•

Right-angle bracket

304 stainless steel

•

304 stainless steel

Brackets for QMH26 Models

All measurements are listed in millimeters, unless noted otherwise.

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

P/N 166534 Rev. E

QM26 and QMH26 Series Sensors

SMBQMH26-SS-150

ø 12

150

•

Smooth surfaces for easy

cleaning

ø 22

Setscrew adjustment of

sensor

316L stainless steel

Retroreﬂectors

All measurements are listed in millimeters, unless noted otherwise.

BRT-60X40C

BRT-92X92C

•

Rectangular, acrylic target

Reꢃecꢀvity Factor: 1.4

Temperature: –20 °C to +60 °C (–4 °F

to +140 °F)

Opꢀonal brackets are available

Approximate size: 40 mm × 60 mm

•

Square, acrylic target

Reꢃecꢀvity Factor: 3.0

Temperature: –20 °C to +60 °C (–4 °F to

+140 °F)

Opꢀonal brackets are available

Approximate size: 92 mm × 92 mm

•

BRT-40X19A

BRT-60X40IP69K

•

Rectangular, acrylic target

Reꢃecꢀvity Factor: 1.3

Temperature: –20 °C to +60 °C (–4 °F to

+140 °F)

•

Rectangular, acrylic target (color is

amber)

•

Reꢃecꢀvity Factor: 0.7

Temperature: –20 °C to +140 °C (–4 °F

to +284 °F)

•

Approximate size: 19 mm × 60 mm

overall; 19 mm × 40 mm reꢃector

•

Chemically resistant

IP69K washdown rated

Opꢀonal brackets are available

Approximate size: 40 mm × 60 mm

BRT-60X40C-PS

BRT-40X19A-PS

•

Rectangular, polystyrene target

Reꢃecꢀvity Factor: 1.1

Temperature: –20 °C to +60 °C (–4 °F

to +140 °F)

•

Rectangular, polystyrene target

Reꢃecꢀvity Factor: 1.0

Temperature: –20 °C to +60 °C (–4 °F to

+140 °F)

•

Opꢀonal brackets are available

Chemically compaꢀble with hydrogen

peroxide

Yellow back

Approximate size: 40 mm × 60 mm

•

Chemically compaꢀble with hydrogen

peroxide

•

Yellow back

Approximate size: 19 mm × 60 mm

overall; 19 mm × 40 mm reꢃector

•

Model

Reﬂecꢀvity Factor

0.7

Maximum Temperature

Size

BRT-THG-2-100

+60 °C (+140 °F)

50 mm (2 in) wide, 2.5 m (100 in) long

P/N 166534 Rev. E

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

QM26 and QMH26 Series Sensors

Banner Engineering Corp. Limited Warranty

Banner Engineering Corp. warrants its products to be free from defects in material and workmanship for one year following the date of shipment. Banner Engineering Corp. will repair or

replace, free of charge, any product of its manufacture which, at the ꢀme it is returned to the factory, is found to have been defecꢀve during the warranty period. This warranty does not cover

damage or liability for misuse, abuse, or the improper applicaꢀon or installaꢀon of the Banner product.

THIS LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), AND WHETHER ARISING UNDER COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR TRADE USAGE.

This Warranty is exclusive and limited to repair or, at the discreꢀon of Banner Engineering Corp., replacement. IN NO EVENT SHALL BANNER ENGINEERING CORP. BE LIABLE TO BUYER OR ANY

OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY EXTRA COSTS, EXPENSES, LOSSES, LOSS OF PROFITS, OR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES RESULTING FROM ANY PRODUCT

DEFECT OR FROM THE USE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, WHETHER ARISING IN CONTRACT OR WARRANTY, STATUTE, TORT, STRICT LIABILITY, NEGLIGENCE, OR OTHERWISE.

Banner Engineering Corp. reserves the right to change, modify or improve the design of the product without assuming any obligaꢀons or liabiliꢀes relaꢀng to any product previously

manufactured by Banner Engineering Corp. Any misuse, abuse, or improper applicaꢀon or installaꢀon of this product or use of the product for personal protecꢀon applicaꢀons when the

product is idenꢀꢁed as not intended for such purposes will void the product warranty. Any modiꢁcaꢀons to this product without prior express approval by Banner Engineering Corp will void the

product warranꢀes. All speciꢁcaꢀons published in this document are subject to change; Banner reserves the right to modify product speciꢁcaꢀons or update documentaꢀon at any ꢀme.

Speciꢁcaꢀons and product informaꢀon in English supersede that which is provided in any other language. For the most recent version of any documentaꢀon, refer to:

www.bannerengineering.com.

QMH26VNLP-5M [BANNER]

相关型号：

SI9130DB

SI9135LG-T1

SI9135LG-T1-E3

SI9135_11

SI9136_11

SI9130CG-T1-E3

SI9130LG-T1-E3

SI9130_11

SI9137

SI9137DB

SI9137LG

SI9122E