KVX10C47R3F2M [CDE]

Hifh-Voltage and Pulse, Mica-Paper/Polymer Capacitors; Hifh电压和脉冲，云母纸/聚合物电容器


型号：	KVX10C47R3F2M
厂家：	CORNELL DUBILIER ELECTRONICS
描述：	Hifh-Voltage and Pulse, Mica-Paper/Polymer Capacitors Hifh电压和脉冲，云母纸/聚合物电容器电容器脉冲
文件：	总4页 (文件大小：142K)
中文：	中文翻译
下载：	下载PDF数据表文档文件

4YPE +6 (IGHꢀ6OLTAGE AND 0ULSEꢁ -ICAꢀ0APERꢂ0OLYMER #APACITORS

+6 (IGHꢀ6OLTAGE AND 0ULSE #APACITORS )GNITE 9OUR 7ORLD

!PPLICATIONS

s$OWNꢀHOLE !PPLICATIONS

s8ꢀ2AY %QUIPMENT

s*ET %NGINE )GNITION

s!IRCRAFT AND 3HIPBOARDS

s&ILTERS AND -ULTIPLIERS

s(6 0OWER 3UPPLIES

s3ATELLITES

s!# 6OLTAGE $IVIDERS

s3NUBBERS

s0ULSEꢀFORMING .ETWORKS

s%&) $EVICES

6OLTAGEꢁ #URRENT AND 4EMPERATURE TO .EW (EIGHTS

0ACKAGE 4YPE #ꢃ -ETAL #ANꢀTO BE WORKED OUT INDIVIDUꢀ

ALLYꢂ

+A"//-ꢁ !NOTHER EXPLODING FOIL INITIATOR SUCCESSꢀ

FULLY DETONATES A MILITARY SMART BOMB THANKS TO A +6

0ACKAGE 4YPE 4ꢃ &OR MINIMUM SIZE AND QUICK AVAILꢀ

ABILITYꢃ THE 4YPE 4 PACKAGE WRAPS THE RECTANGULAR CAPACꢀ

ITOR ELEMENT WITH HIGH TEMPERATUREꢃ HEATꢀCURED POLYESTER

TAPE AND CLOSES EACH END WITH A THICK POURED SECTION OF

EPOXYꢂ 4HE lNISHED CAPACITOR IS SEALED AND IS SUITABLE

FOR POTTEDꢀIN AND MANY LOW HUMIDITY APPLICATIONSꢂ

CAPACITORꢂ *ET ENGINES ROAR WITH +6 IGNITION CAPACIꢀ

TORSꢂ +6 WILL IGNITE YOUR APPLICATIONS WITH ITS HIGH

RELIABILITYꢃ HIGH ENERGY DENSITYꢃ HIGH PEAK CURRENT CAꢀ

PABILITYꢃ AND EXCELLENT MECHANICAL PROPERTIESꢂ

3PANNING VOLTAGES UP TO ꢄꢅꢆ K6ꢃ PEAK CURRENTS UP TO

ꢄꢆꢆ K!ꢃ AND TEMPERATURES FROM ꢀꢇꢅ # TO ꢈꢉꢆꢆ #ꢃ

4YPE +6 CAPACITORS ARE IT FOR APPLICATIONS LIKE PULSE

IGNITIONꢃ CORONAꢀFREE SIGNAL COUPLINGꢃ HIGHꢀVOLTAGE ENꢀ

ERGY STORAGE AND VOLTAGE DIVISION OF HIGH !# VOLTAGESꢂ

0ACKAGE 4YPE 'ꢃ )N APPLICATIONS REQUIRING SUPERIOR ME

CHANICAL INTEGRITYꢃ SUCH AS METAL CLAMP MOUNTINGꢃ MOIS

TURE EXPOSUREꢃ AND MECHANICAL VIBRATION AND SHOCKꢃ THE

4YPE ' PACKAGE ADDS THAT NEEDED STRENGTH BY VACUUM

POTTING THE CAPACITOR ELEMENT IN A LAMINATED lBERGLASS

EPOXY TUBEꢂ

7IDE 3ELECTION OF #APABILITIES

4HE 4YPE +6 CAPACITOR DRAWS ON AN UNPRECENDENTED

0ACKAGE 4YPE -ꢃ &OR THE ULTIMATE IN ENVIRONMENꢀ

TAL PROTECTION AND OPERATION UP TO ꢄꢅꢆ K6ꢃ THE 4YPE -

PACKAGE PROVIDES A FULLY MOLDEDꢃ VACUUMꢀENCAPSULATED

SYSTEMꢂ 4HE lNAL CAPACITOR SHAPE CAN EXACTLY MEET YOUR

APPLICATION MECHANICAL REQUIREMENTS AND lT WHERE NO

OTHER CANꢂ

SELECTION OF THREE DIELECTRIC SYSTEMSꢃ THREE IMPREGNATꢀ

ING SYSTEMSꢃ AND THREE PACKAGE TYPES TO DELIVER ITS SUꢀ

PERIOR CAPABILITIESꢂ

4HE DIELECTRIC IS HIGHꢀPURITY MICA PLATESꢃ mEXIBLE REꢀ

CONSTITUTED MICA PAPERꢃ OR A POLYMER lLMꢊMICA PAPER

COMBINATIONꢂ -ICA IS THE PROVEN RELIABLE DIELECTRIC FOR

HIGH VOLTAGE AND TEMPERATURE STRESSꢃ EVEN WITH CONTINꢀ

UOUS CORONA AND RADIATIONꢂ 7E COMBINE MICA SYNERGISꢀ

TICALLY WITH POLYMER lLMS TO PROVIDE PULSE CAPACITORS

OF EXTREMELY HIGH ENERGY DENSITY ꢋTO OVER ꢂꢄ *ꢊCCꢌꢂ

/PERATING ,IFE 'UARANTEED FOR ꢄꢅ 9EARS

+6 CAPACITORS ARE NOT ORDINARY HIGH VOLTAGE CAPACITORSꢂ

-ANUFACTURING PROCESSES DEVELOPED AND PROVEN OVER ꢅꢆ

YEARS OF CONTINUOUS MANUFACTURE OF TRANSMITTINGꢃ PULSE

AND HIGHꢀVOLTAGE CAPACITORS ALLOW US TO MAKE A REMARKꢀ

(IGH VALUE WITH THREE IMPREGNATION SYSTEMSꢍ %POXY

FOR BEST VALUE OPERATION THROUGH ꢄꢉꢅ #ꢎ 0OLYESTER

2ESINFOR CONTINUOUS OPERATION UP TO ꢉꢆꢆ #ꢂ

ABLE GUARANTEEꢂ #ORNELL $UBILIER GUARANTEES THAT +6

CAPACITORS WILL OPERATE TEN YEARS OR MORE WHEN OPERATED

WITHIN SPECIlED LIMITSꢂ #ORNELL $UBILIER WARRANTS THAT IF

+6 CAPACITOR FAILS DURING NORMAL USE WITHIN ꢄꢆ YEARS

&IVE 0ACKAGE 4YPES $ELIVER #USTOM &IT

OF THE DATE OF PURCHASEꢃ IT WILL REPLACE THE CAPACITOR AT

NO CHARGE IF #$% ANALYSIS CONlRMS THAT THE CAPACITOR

WAS NOT ABUSED BY OPERATING BEYOND PRODUCT LIMITS FOR

HUMIDITYꢃ TEMPERATUREꢃ VOLTAGEꢃ AND CURRENTꢂ

0ACKAGE 4YPE "ꢃ "ARE SECTIONSꢀIF YOU WANT TO DESIGN

YOUR OWN PACKAGEꢂ

CDM Cornell Dubilier • 140 Technology Place • Liberty, SC 29657 • Phone: (864)843-2277 • Fax: (864)843-3800 • www.cde.com

4YPE +6 (IGHꢀ6OLTAGE AND 0ULSEꢁ -ICAꢀ0APERꢂ0OLYMER #APACITORS

3PECIlCATIONS

/PERATING 4EMPERATUREꢃ

2ATED 6OLTAGEꢃ

nꢀꢀꢁ&ꢁWRꢁꢂꢃꢄꢀꢁ&ꢁVWDQGDUGꢅꢁ±ꢆꢀꢁ&ꢁXSꢁWRꢁꢄꢇꢇꢁ&ꢁDYDLODEOHꢁꢁ ꢁ

ꢃꢇꢇꢁ9ꢁWRꢁꢃꢀꢇꢁN9GF

#APACITANCEꢃ

ꢃꢁS)ꢁWRꢁꢃꢇꢁ)ꢁꢇꢈꢀꢉꢁWRꢁꢄꢇꢉꢁꢅꢁQHJOLJLEOHꢁFDSDFLWDQFHꢁFKDQJHꢅꢁ

ꢁꢁDOOꢁHQYLURQPHQWV

ꢁ

$ISSIPATION &ACTORꢃ

&KDUDFWHULVWLFꢁ6ꢁ±ꢈꢀꢉꢅꢁ&ꢁ±ꢈꢇꢀꢉ

)NSULATION 2ESISTANCEꢃ ꢀꢁ*)ꢁPLQꢁDWꢁꢀꢇꢇꢁ9GFꢅꢁꢄꢁPLQꢈꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ

ZLOOꢁQRWꢁKDYHꢁFKDQJHGꢁPRUHꢁthan

ꢌꢇꢈꢀꢉꢂꢇꢈꢃꢁS)ꢏꢈ

/RRNꢁXSꢁWKHꢁWHVWꢁYROWDJHꢁDVꢁDꢁPXOWLSOHꢁRIꢁ

WKHꢁ5DWHGꢁ9ROWDJHꢁLQꢁWKLVꢁWDEOHꢋ

7HUPLQDWLRQVꢁ DYDLODEOHꢁ GLIIHUꢁ DFFRUGꢊ

LQJꢁWRꢁSDFNDJHꢁW\SHꢋꢁ

ꢁ

3XOVHꢀ &DSDELOLW\ꢁꢀ 0D[LPXPꢁ DFKLHYꢊ

DEOHꢁSHDNꢁFXUUHQWꢁLVꢁXVXDOO\ꢁOLPLWHGꢁE\ꢁ

WKHꢁLQGXFWDQFHꢁRIꢁWKHꢁGLVFKDUJHꢁFLUFXLWꢅꢁ

QRWꢁE\ꢁULVHꢊWLPHꢁHIIHFWVꢁRIꢁWKHꢁGLHOHFWULFꢈ

)RUꢁ UHSHWLWLRQꢊUDWHGꢁ DSSOLFDWLRQVꢅꢁ XVHꢁ

GRXEOHꢁWKHꢁGFꢁUDWLQJꢁLQꢁWKHꢁ7\SLFDOꢁ5DWꢊ

LQJVꢁWDEOHꢁRQꢁWKHꢁIROORZLQJꢁSDJHꢈꢁ,QꢁRWKꢊ

HUꢁ ZRUGVꢅꢁ IRUꢁ Dꢁ ꢃꢇꢁ N9ꢁ UHSHWLWLRQꢊUDWHGꢁ

FDSDFLWRUꢁ DSSOLFDLWRQꢅꢁ XVHꢁ Dꢁ ꢄꢇꢁ N9GFꢁ

UDWHGꢁFDSDFLWRUꢈꢁ

3DFNDJHꢀ7\SHꢀꢀꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ7ꢀꢀꢀꢀꢀ*ꢀꢀꢀꢀꢀꢀ0

ꢁꢁ5LEERQꢁOHDGVꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;

ꢁꢁ:LUHꢁOHDGVꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;

ꢁꢁ7KUHDGHGꢁVWXGVꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;

ꢁꢁ7KUHDGHGꢁLQVHUWVꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;

ꢁꢁ7XUUHWꢁWHUPLQDOVꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;

ꢁꢁ+9ꢁ&RQQHFWRUVꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁꢁꢁꢁꢁ;ꢁꢁ

ꢁꢁꢁꢁꢁ4XLFNꢁ&RQQHFW

5DWHGꢀ9ROWDJHꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ7ꢀHVWꢀ9ROWDJH

ꢁꢁꢁꢇꢁWRꢁꢑꢁN9ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢄꢇꢇꢉꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ

ꢑꢈꢃꢁWRꢁꢃꢇꢁN9ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢃꢒꢀꢉꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ

ꢃꢇꢈꢃꢁWRꢁꢃꢄꢁN9ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢃꢀꢇꢉꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ

ꢃꢄꢈꢃꢁWRꢁꢄꢇꢁN9ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢃꢔꢇꢉꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ

ꢄꢇꢈꢃꢁWRꢁꢎꢇꢁN9ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢃꢎꢇꢉꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ

ꢎꢇꢈꢃꢁN9ꢁDQGꢁXSꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢃꢄꢇꢉ

&RURQDꢂ)UHHꢁFDSDFLWRUVꢁDUHꢁUHDGLO\ꢁDYDLOꢊ

DEOHꢁ DQGꢁ FHUWL¿FDWLRQꢁ IRUꢁ FRURQDꢊIUHHꢁ RSꢊ

HUDWLRQꢁXS WRꢁꢀꢇꢁN9DFꢁRUꢁN9GFꢁLVꢁDYDLODEOHꢈ

/LIHꢀ 7HVWꢋꢁ 6XEMHFWꢁ FDSDFLWRUVꢁ WRꢁ UDWHGꢁ

PD[LPXPꢁ WHPSHUDWXUHꢁ ꢎꢁ &ꢁ ZLWKꢁ UDWHGꢁ

YROWDJHꢁDSSOLHGꢁIRUꢁꢄꢇꢇꢇꢁꢌꢂꢒꢄꢅꢁꢊꢄꢏꢁKRXUVꢈꢁ

7KHUHꢁ ZLOOꢁ EHꢁ QRꢁ YLVXDOꢁ GDPDJHꢁ DQGꢁ WKHꢁ

FDSDFLWDQFHꢁ ZLOOꢁ QRWꢁ KDYHꢁ FKDQJHGꢁ PRUHꢁ

WKDQꢁWKHꢁJUHDWHUꢁRIꢁꢎꢉꢁDQGꢁꢃꢁS)ꢈ

5LEERQꢀOHDGVꢁDUHꢁW\SLFDOO\ꢁWLQꢊSODWHGꢁ

FRSSHUꢅꢁꢇꢈꢇꢇꢀ´ꢁ[ꢁꢇꢈꢀ´[ ꢄ´ꢁRQꢁVPDOOꢁXQLWVꢁ

ꢌꢍꢃꢁLQꢎꢏꢁDQGꢁꢇꢈꢇꢄꢇ´ꢁ[ꢁꢇꢈꢐꢑꢒ´ꢁ[ꢁꢄ´ꢁRQꢁ

ODUJHUꢈ

7KHꢁ 5DWLQJVꢁ WDEOHꢁ RQꢁ WKHꢁ SDJHꢁ DIWHUꢁ

QH[WꢁOLVWVꢁPD[LPXPꢁSXOVHꢁUHSHWLWLRQꢁIUHꢊ

TXHQF\ꢁꢌ35)ꢏꢁDQGꢁPD[LPXPꢁSHDNꢁFXUꢊ

UHQWꢁꢌ,3($.ꢏꢁDWꢁWKHꢁPD[LPXPꢁ35)ꢁDWꢁ

URRPꢁWHPSHUDWXUHꢁDPELHQWꢁFRQGLWLRQVꢈꢁ

7RꢁXVHꢁKLJKHUꢁSHDNꢁFXUUHQWꢅꢁGHUDWHꢁWKHꢁ

35)ꢁDVꢁWKHꢁVTXDUHꢁRIꢁWKHꢁSHDNꢁFXUUHQWꢁ

UDWLRꢈꢁ)RUꢁH[DPSOHꢅꢁWRꢁXVHꢁGRXEOHꢁWKHꢁ

PD[LPXPꢁUDWHGꢁSHDNꢁFXUUHQWꢅꢁXVHꢁRQHꢊ

TXDUWHUꢁ RIꢁ WKHꢁ PD[LPXPꢁ UDWHGꢁ UHSHWLꢊ

WLRQꢁUDWHꢈ

:LUHꢀ OHDGVꢁ DUHꢁ W\SLFDOO\ꢁ EDUHꢁ $:*ꢁ

ꢓꢃꢑꢁRUꢁꢓꢄꢇꢅꢁꢄ´ꢁPLQLPXPꢈ

7KUHDGHGꢀVWXGVꢁRUꢁLQVHUWVꢁDUHꢁVWDQꢊ

GDUGꢁIURPꢁꢔꢊꢔꢇꢁWRꢁꢃ»ꢔꢊꢄꢇꢁDQGꢁW\SLFDOO\ꢁ

WLQꢊSODWHGꢁEUDVVꢈ

9LEUDWLRQꢀ 5HVLVWDQFHꢁꢁ 6XEMHFWꢁ WKHꢁ FDꢊ

SDFLWRUVꢁWRꢁVLPSOHꢁKDUPRQLFꢁPRWLRQꢁZLWKꢁDQꢁ

DPSOLWXGHꢁRIꢁꢇꢈꢇꢆꢁLQFKHVꢖꢁYDU\ꢁWKHꢁIUHTXHQꢊ

F\ꢁXQLIRUPO\ꢁIURPꢁꢃꢇꢁWRꢁꢀꢀꢁ+]ꢁDQGꢁUHWXUQꢁWRꢁ

ꢃꢇꢁ+]ꢅꢁDOOꢁLQꢁRQHꢁPLQXWHꢈꢁ5HSHDWꢁWKDWꢁF\FOHꢁ

FRQWLQXRXVO\ꢁIRUꢁꢄꢁKRXUVꢁLQꢁHDFKꢁRIꢁꢎꢁPXWXꢊ

DOO\ꢁSHUSHQGLFXODUꢁGLUHFWLRQVꢈꢁ7KHUHꢁZLOOꢁEHꢁ

QRꢁYLVXDOꢁGDPDJHꢅꢁWKHꢁFDSDFLWDQFHꢁZLOOꢁQRWꢁ

FKDQJHꢁPRUHꢁWKDQꢁWKHꢁJUHDWHUꢁRIꢁꢎꢉꢁDQGꢁ

ꢃꢁS)ꢅꢁDQGꢁWKHꢁLQVXODWLRQꢁUHVLVWDQFHꢁZLOOꢁEHꢁ

QRꢁOHVVꢁWKDQꢁWKHꢁOHVVHUꢁRIꢁꢒꢈꢀꢁ*ꢁDQGꢁꢀꢁ

*)ꢈ

7XUUHWꢀWHUPLQDOVꢁDUHꢁEUDVVꢁZLWKꢁVLOYHUꢁ

RUꢁWLQSODWHꢈꢁ

+LJKꢀYROWDJHꢁFRQQHFWRUVꢁDUHꢁDYDLODEOHꢁ

ZLWKꢁFUHHSDJHꢅꢁWUDFNLQJꢁDQGꢁFOHDUDQFHꢁ

GLVWDQFHVꢁWRꢁPHHWꢁUHTXLUHPHQWVꢁXSꢁWRꢁ

ꢃꢀꢇꢁN9ꢈꢁ

)RUꢁKLJKHUꢁUHSꢁUDWHꢁDSSOLFDWLRQVꢅꢁRUꢁWRꢁ

HQDEOHꢁKLJKHUꢁSHDNꢁFXUUHQWꢁZLWKRXWꢁWKHꢁ

DERYHꢁGHUDWLQJꢅꢁFRQWDFWꢁXVꢁIRUꢁDOWHUQDꢊ

WLYHVꢈꢁ$OVRꢁ ZHꢁ FDQꢁ UHFRPPHQGꢁ DFWLYHꢁ

FRROLQJꢁVWUDWHJLHVꢁIRUꢁ\RXUꢁKLJKꢁHQHUJ\ꢁ

GHQVLW\ꢁDSSOLFDWLRQꢈ

,'ꢀ 0DUNLQJꢁ LQFOXGHVꢁ PDQXIDFWXUHUꢅꢁ

&'0ꢅꢁ FDSDFLWDQFHꢁ LQꢁ )ꢅꢁ UDWHGꢁ YROWꢊ

DJHꢅꢁ LGHQWL¿FDWLRQꢁ QXPEHUꢁ DQGꢁ GDWHꢁ

FRGHꢁ<<::ꢁꢌꢄꢁGLJLWꢁ\HDUꢁDQGꢁZHHNꢁRIꢁ

PDQXIDFWXUHꢏꢈ

&DSDFLWDQFHꢁLVꢁZLWKLQꢁWROHUDQFHꢁZKHQꢁ

PHDVXUHGꢁDWꢁꢃꢁN+]ꢁꢌꢃꢁ0+]ꢁLIꢁ&ꢁꢍꢃꢇꢇꢇꢁ

S)ꢏꢈꢁ6WDQGDUGꢀWROHUDQFHꢋꢁ

0RLVWXUHꢀ 5HVLVWDQFHꢁꢁ 6XEMHFWꢁ *ꢁ RUꢁ 0ꢁ

SDFNDJHꢁFDSDFLWRUVꢁWRꢁꢔꢇꢁꢄꢁ&ꢁDWꢁꢐꢇꢁWRꢁ

ꢐꢀꢉꢁKXPLGLW\ꢁIRUꢁꢀꢇꢇꢁꢌꢂꢄꢔꢅꢁ±ꢇꢏꢁKRXUVꢈꢁ5Hꢊ

WXUQꢁWRꢁURRPꢁDPELHQWꢁIRUꢁꢄꢔꢁKRXUVꢈꢁ7KHUHꢁ

ZLOOꢁEHꢁQRꢁYLVXDOꢁGDPDJHꢅꢁWKHꢁFDSDFLWDQFHꢁ

&DSDFLWRUꢀ6L]HꢁLVꢁGHWHUPLQHGꢁE\ꢁ\RXUꢁ

FKRLFHꢁ RIꢁ SDFNDJHꢅꢁ WKHꢁ FDSDFLWDQFHꢁ

DQGꢁ WKHꢁ UDWHGꢁ YROWDJHꢈꢁ )RUꢁ QHZꢁ GHꢊ

VLJQVꢅꢁZHꢁZLOOꢁIXUQLVKꢁ\RXUꢁFDSDFLWRU¶Vꢁ

VL]HꢁZLWKꢁRXUꢁTXRWDWLRQꢈꢁ)RUꢁDꢁ¿UVWꢁHVꢊ

WLPDWHꢁ RIꢁ FDSDFLWRUꢁ VL]Hꢁ UHIHUꢁ WRꢁ WKHꢁ

5DWLQJVꢁWDEOHꢈ

ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢀꢉꢁꢃꢇꢁN9ꢁ

ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢃꢇꢉꢁꢃꢇꢇꢁS)ꢁꢕꢁꢀꢁN9

ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢄꢇꢉꢁꢍꢃꢇꢇꢁS)ꢁꢕꢁꢀꢁN9ꢁ

ZLOOꢁ QRWꢁ FKDQJHꢁ PRUHꢁ WKDQꢁ WKH JUHDWHUꢁ RIꢁ

ꢔꢉꢁRUꢁꢃꢁS)ꢅꢁDQGꢁWKHꢁLQVXODWLRQꢁUHVLVWDQFꢊ

ZLOOꢁEHꢁQRꢁOHVVꢁWKDQꢁWKHꢁOHVVHUꢁRIꢁꢒꢈꢀꢁ*ꢁ

DQGꢁꢀꢁ*)ꢈꢁꢁ

'LVVLSDWLRQꢀ )DFWRUꢁ LVꢁ QRꢁ PRUHꢁ WKDQꢁ

ꢇꢈꢀꢉꢅꢁS FKDUDFWHULVWLFꢅꢁ ZKHQꢁ PHDꢊ

VXUHGꢁDWꢁꢃꢁN+]ꢁꢌꢃꢁ0+]ꢁLIꢁ&ꢍꢃꢇꢇꢇꢁS)ꢏꢁ

DQGꢁ URRPꢁ WHPSHUDWXUHꢈꢁ /RZHUꢁ GLVVLꢊ

SDWLRQꢁIDFWRUꢁVSHFL¿FDWLRQꢁLVꢁDYDLODEOHꢅꢁ

WRꢁ ꢇꢈꢃꢉꢁ IRUꢁ PLFDꢊSODWHꢁ FDSDFLWRUVꢅꢁ

FKDUDFWHULVWLFꢁ&ꢈ

0RLVWXUHꢁ UHVLVWDQFHꢁ LVꢁ QRWꢁ

VSHFL¿HGꢁIRUꢁ7ꢁSDFNDJHꢁFDSDFꢊ

LWRUVꢁDQGꢁSURGXFWꢁZDUUDQW\ꢁLVꢁ

YRLGꢁLIꢁXVHGꢁUHJXODUO\ꢁEH\RQGꢁ

ꢀꢇꢉꢁUHODWLYHꢁKXPLGLW\ꢈꢁ

,QVXODWLRQꢀ5HVLVWDQFHꢁLVꢁQRꢁOHVVꢁWKDQꢁ

WKHꢁ OHVVHUꢁ RIꢁ ꢃꢇꢇꢁ *ꢁ DQGꢁ ꢀꢁ *)ꢅꢁ

ZKHQꢁ PHDVXUHGꢁ DWꢁ ꢀꢇꢇꢁ 9GFꢁ DIWHUꢁ ꢄꢁ

PLQXWHVꢅꢁDQGꢁDWꢁURRPꢁWHPSHUDWXUHꢁꢌꢃꢁ

*ꢁRUꢁꢄꢀꢁ0)ꢁDWꢁꢃꢄꢀ&ꢏꢈ

7HPSHUDWXUHꢀ&RHI¿FLHQWꢀDQGꢀ

'ULIWꢁꢀ0HDVXUHꢁWKHꢁFDSDFLWRU¶Vꢁ

FDSDFLWDQFHꢁDWꢁꢄꢀꢁ&ꢅꢁ±ꢀꢀꢁ&ꢅꢁ

ꢄꢀꢁ&ꢅꢃꢄꢀꢁ&ꢅꢁDQGꢁDWꢁꢄꢀꢁ&ꢁDOOꢁ

ꢎꢁ&ꢁDIWHUꢁVWDELOL]LQJꢁDWꢁHDFKꢁ

WHPSHUDWXUHꢁ7KHꢁFDSDFLWDQFHꢁ

WHPSHUDWXUHꢁ FRHI¿FLHQWꢁ ZLOOꢁ

EHꢁOHVVꢁWKDQꢁRUꢁHTXDOꢁWRꢁꢀꢇꢇꢁ

SSPꢗ&ꢅꢁDQGꢁWKHꢁFDpacitance

5DWHGꢀ9ROWDJHꢁLVꢁWKHꢁPD[LPXPꢁSHDNꢁ

YROWDJHꢁIRUꢁDFWXDOꢁXVHꢈ

:LWKVWDQGLQJꢀ 9ROWDJHꢁꢁ $SSO\ꢁ Dꢁ '&ꢁ

WHVWꢁ YROWDJHꢁ IRUꢁ ꢀꢁ VHFRQGVꢁ ZLWKꢁ WKHꢁ

FKDUJHꢁDQGꢁGLVFKDUJHꢁ FXUUHQWꢁOLPLWHGꢁ

WRꢁRQHꢁDPSHUHꢁDQGꢁZLWKꢁWKHꢁFDSDFLWRUꢁ

LPPHUVHGꢁLQꢁDQꢁLQVXODWLQJꢁÀXLGꢁZKHQꢁ

QHHGHGꢁWRꢁSUHYHQWꢁH[WHUQDOꢁDUFLQJꢈ

CDM Cornell Dubilier • 140 Technology Place • Liberty, SC 29657 • Phone: (864)843-2277 • Fax: (864)843-3800 • www.cde.com

4YPE +6 (IGHꢀ6OLTAGE AND 0ULSEꢁ -ICAꢀ0APERꢂ0OLYMER #APACITORS

4YPICAL 0ERFORMANCE #URVES

These are typical curves for KV capacitors with mica-paper dielectric. Other dielectric systems are available with

improved characteristics. Please contact us for information

0ART .UMBERING 3YSTEM

ꢃꢄ

ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ6

ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢅꢆꢇ

ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ-ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ2

ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ7ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢄꢄꢃ

5DWHG

ꢀ9ROWDJH

ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ6WDQGDUG

ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ&DWDORJꢀ3DUW

ꢀꢀꢀꢀ7\SH

ꢀꢀꢀ&DSDFLWDQFH

ꢀ7ROHUDQFH

7HPSHUDWXUH

ꢃꢄꢀ ꢁꢃꢇꢁꢁN9

ꢄꢈꢁ ꢁꢀꢁN9

ꢀꢀꢅꢆꢃꢀ ꢁꢔꢒꢇꢁS)

ꢀꢀꢅꢆꢉꢀ ꢁꢔꢒꢇꢇꢁS)

(ꢁ ꢁꢇꢈꢀꢉ

ꢄꢀ ꢀ±ꢀꢀꢁ&ꢁWRꢁꢃꢄꢀꢁ& ꢁꢁꢁꢁꢁ3DFNDJH

)ꢀ ꢁꢃꢉꢁꢁꢁꢁꢁ ꢃꢀ ꢀ±ꢆꢀꢁ&ꢁWRꢁꢃꢄꢀꢁ& ꢀꢀ7ꢀ ꢀ7DSHꢁZUDSꢗHQGꢁ¿OO

ꢀꢀꢅꢆꢇꢉꢀ ꢁꢔꢒꢎꢇꢇꢁS) *ꢀ ꢁꢄꢉ

ꢀꢀꢅꢆ5ꢇꢀ ꢁꢔꢒꢈꢎꢁS) -ꢀ ꢁꢀꢉ

.ꢀ ꢁꢃꢇꢉ

ꢉꢀ ꢀ±ꢆꢀꢁ&ꢁWRꢁꢃꢀꢇꢁ& ꢀꢀ0ꢀ ꢀ0ROGHGꢅꢁYDFXXP

ꢇꢀ ꢀ±ꢆꢀꢁ&ꢁWRꢁꢄꢇꢇꢁ& ꢀꢀ*ꢀ ꢀ*ODVVꢗHSR[\ꢁWXEH

ꢅꢀ ꢀ±ꢆꢀꢁ&ꢁWRꢁꢄꢆꢇꢁ& ꢀꢀ%ꢀ ꢀ%DUHꢁHOHPHQWꢁ

&KDUDFWHULVWLF

6ꢁ ꢁ6WDQGDUGꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ

ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ3HUIRUPDQFH

&ꢀ ꢁ+LJKꢁ&XUUHQWꢅꢁ

ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢍꢀꢉꢁWROꢈ

0ꢀ ꢁꢄꢇꢉ

(ꢀ ꢁ+LJKꢁ(QHUJ\ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ

ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ'HQVLW\

/RDER BY COMPLETE 0ART .UMBERꢂ &OR CAPACITORS WITH SPECIAL REQUIREMENTS WE WIL ASSIGN YOU A NEW NUMBER AT ORDER ENTRYꢂ 5SE /UTꢀ

LINE $RAWINGS AND 4YPICAL 2ATINGS AS A CAPABILITY GUIDEꢂ 4HEY ARE FOR MICAꢀPAPER CAPACITORS IN 4YPE 4 PACKAGES WITH 3 CHARACTERISTICꢂ

3TANDARD LEADS ARE !7' ꢏꢄꢐ CENTERED ON THE ENDS FOR LESS THAN ꢉꢆ K6DC AND OFFSET AS SHOWN FOR ꢉꢆ K6DC AND UPꢂ 3EE 4ERMINATIONS FOR

OPTIONAL LEADS AND TERMINALSꢂ 7E INVITE YOU TO CHALLENGE US WITH YOUR SPECIAL REQUIREMENTS FOR HIGHꢀVOLTAGE AND PULSE CAPACITORSꢂ !LSO

FEEL FREE TO REQUEST CUSTOM SHAPES FOR ' AND - PACKAGE UNITSꢂ 4HOSE PACKAGES CAN DELIVER UNIQUE SHAPES AND CONlGURATIONS AND ARE NOT

LIMITED TO THE SIMPLEꢃ RECTANGULAR SHAPES SHOWN HEREꢂ

CDM Cornell Dubilier • 140 Technology Place • Liberty, SC 29657 • Phone: (864)843-2277 • Fax: (864)843-3800 • www.cde.com

4YPE +6 (IGHꢀ6OLTAGE AND 0ULSEꢁ -ICAꢀ0APERꢂ0OLYMER #APACITORS

/UTLINE $RAWINGS

2ATINGS

ꢀ

&DVHꢀ'LPHQVLRQVꢀꢊLQꢋꢀ

ꢀ

&DVHꢀ'LPHQVLRQVꢀꢊLQꢋꢀ

&DSꢌꢀ

ꢊ)ꢋꢀ

&DWDORJꢀ3DUWꢀ

1XPEHUꢀ

/HQJWK ꢀ :LGWKꢀ +HLJKWꢀꢀꢀ 0D[ꢌꢀ 0D[ꢌꢀ &DSꢌꢀꢊ)ꢋꢀ

&DWDORJꢀ3DUWꢀ

1XPEHUꢀ

/HQJWK ꢀ :LGWKꢀ +HLJKWꢀꢀꢀ 0D[ꢌꢀ 0D[ꢌꢀ

/_0$;ꢀ

:_0$;ꢀ

_0$;ꢀ 35)ꢀ

ꢀ

/_0$;ꢀ

:_0$;ꢀ

_0$;ꢀ 35)ꢀ

ꢁ

3($.ꢀ

ꢃꢀN9GFꢀꢊꢈꢄꢄꢀ9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢍꢀN9GFꢀꢊꢅꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢈꢇꢔꢒ .9;ꢇꢃ6ꢔꢒꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃ

ꢇꢈꢃ .9;ꢇꢃ6ꢃꢇꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢃꢈꢑꢃ

ꢇꢈꢄꢄ .9;ꢇꢃ6ꢄꢄꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢔꢒ .9;ꢇꢃ6ꢔꢒꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃ

ꢇꢈꢆꢑ .9;ꢇꢃ6ꢃꢇꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃ

ꢃꢈꢑꢃ

ꢃꢈꢇꢄ

ꢃꢈꢔꢒ

ꢃꢈꢒꢔ

ꢃꢈꢐꢑ

ꢄꢈꢇꢔ

ꢄꢈꢃꢐ

ꢎꢈꢇꢔ

ꢎꢈꢄꢐ

ꢎꢈꢇꢐ

ꢎꢈꢇꢒ

ꢇꢈꢃꢔ ꢃꢔꢇꢇꢇ ꢔꢇ

ꢁ

ꢇꢈꢇꢇꢎꢎ .9;ꢇꢑ6ꢎꢎꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢃꢈꢀꢔ

ꢃꢈꢀꢇ

ꢄꢈꢇꢑ

ꢄꢈꢃꢔ

ꢄꢈꢐꢒ

ꢇꢈꢃꢆ

ꢇꢈꢄꢇ

ꢇꢈꢄꢎ

ꢇꢈꢒꢆ

ꢃꢈꢐꢔ

ꢀꢄꢇꢇ

ꢄꢀꢇꢇ ꢄꢀꢇ

ꢃꢆꢇꢇ ꢀꢇꢇ

ꢔꢑꢇ

ꢃꢐꢇ ꢃꢒꢇꢇ

ꢑꢇ

ꢇꢈꢃꢒ

ꢇꢈꢄꢔ

ꢇꢈꢄꢒ

ꢇꢈꢎꢀ

ꢇꢈꢔꢃ

ꢇꢈꢀꢀ

ꢇꢈꢑꢔ

ꢃꢈꢐꢎ

ꢐꢀꢇꢇ

ꢆꢇꢇꢇ

ꢀꢇ

ꢆꢇ

ꢇꢈꢇꢃ

ꢇꢈꢇꢄꢄ

ꢇꢈꢃ

.9;ꢇꢑ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

.9;ꢇꢑ6ꢄꢄꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

.9;ꢇꢑ6ꢃꢇꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢎꢈꢇꢆ

ꢎꢈꢀꢆ

ꢔꢀꢇꢇ ꢃꢇꢇ

ꢎꢑꢇꢇ ꢃꢀꢇ

ꢎꢃꢇꢇ ꢎꢇꢇ

ꢄꢎꢇꢇ ꢒꢇꢇ

ꢃꢒꢇꢇ ꢃꢇꢇꢇ

ꢃꢎꢇꢇ ꢃꢀꢇꢇ

ꢐꢇꢇ ꢄꢇꢇꢇ

ꢐꢇꢇ

ꢇꢈꢆꢑ

.9;ꢇꢑ6ꢆꢑꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃ

ꢔꢈꢀꢆ

ꢃ

.9;ꢇꢃ6ꢃꢇꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢑꢃ

ꢃꢄꢀN9GFꢀꢊꢈꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢄꢈꢄ .9;ꢇꢃ6ꢄꢄꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢎꢈꢎ .9;ꢇꢃ6ꢎꢎꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢔꢈꢒ .9;ꢇꢃ6ꢔꢒꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢆꢈꢑ .9;ꢇꢃ6ꢆꢑꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢇꢃ

.9;ꢃꢇ6ꢃꢇꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢃꢈꢑꢃ

ꢃꢈꢔꢑ

ꢃꢈꢔꢆ

ꢃꢈꢆꢐ

ꢄꢈꢑꢔ

ꢄꢈꢑꢑ

ꢇꢈꢃꢎ

ꢇꢈꢃꢐ

ꢇꢈꢄꢑ

ꢃꢈꢆꢔ

ꢐꢃꢇꢇ

ꢆꢄꢇꢇ

ꢄꢃꢇꢇ ꢄꢀꢇ

ꢐꢔꢇ ꢀꢇꢇ

ꢄꢀ

ꢒꢀ

ꢁ

ꢇꢈꢇꢇꢄꢄ .9;ꢃꢇ6ꢄꢄꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢑꢃ

ꢇꢈꢇꢃ

ꢇꢈꢇꢔꢒ

ꢇꢈꢎꢎ

.9;ꢃꢇ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢀꢆ

.9;ꢃꢇ6ꢔꢒꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

.9;ꢃꢇ6ꢎꢎꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢉꢀN9GFꢀꢊꢃꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢄꢄꢀ ꢃꢇꢇꢇ

ꢇꢈꢇꢎꢎ .9;ꢇꢄ6ꢎꢎꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢃꢈꢀꢆ

ꢇꢈꢆꢑ .9;ꢇꢄ6ꢃꢇꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢀꢆ

.9;ꢇꢄ6ꢃꢇꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢑꢃ

ꢎꢈꢎ .9;ꢇꢄ6ꢎꢎꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢔꢈꢒ .9;ꢇꢄ6ꢔꢒꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢀꢆ

ꢃꢈꢇꢒ

ꢃꢈꢐꢆ

ꢄꢈꢔꢃ

ꢄꢈꢒꢐ

ꢄꢈꢎꢒ

ꢇꢈꢃꢑ

ꢇꢈꢔꢇ

ꢇꢈꢔꢒ

ꢇꢈꢐꢃ

ꢄꢈꢇꢆ

ꢔꢑꢇꢇ

ꢃꢇꢇꢇ ꢄꢇꢇ

ꢐꢇꢇ ꢀꢇꢇ

ꢔꢎꢇ ꢃꢇꢇꢇ

ꢎꢄꢇ ꢃꢀꢇꢇ

ꢒꢇ

ꢁ

ꢃꢉꢀN9GFꢀꢊꢎꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢈꢇꢃ

ꢇꢈꢇꢎꢎ

ꢇꢈꢎꢎ

.9;ꢃꢄ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢇꢆ

.9;ꢃꢄ6ꢎꢎꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

.9;ꢃꢄ6ꢎꢎꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢃꢈꢑꢐ

ꢄꢈꢑꢄ

ꢎꢈꢆꢎ

ꢇꢈꢄꢇ

ꢇꢈꢄꢒ

ꢃꢈꢐꢎ

ꢃꢑꢇꢇ ꢎꢇꢇ

ꢁ

ꢃ

ꢐꢄꢇ

ꢆꢇꢇ

ꢄꢇꢇ ꢃꢃꢇꢇ

ꢃꢈꢀN9GFꢀꢊꢆꢌꢈꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢀN9GFꢀꢊꢃꢌꢈꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢈꢇꢇꢇꢔꢒ .9;ꢃꢀ6ꢔꢒꢃ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢇꢇꢆꢑ .9;ꢃꢀ6ꢆꢑꢃ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢃꢈꢑꢃ

ꢃꢈꢄꢀ

ꢃꢈꢆꢔ

ꢄꢈꢃꢇ

ꢎꢈꢒꢆ

ꢇꢈꢃꢔ ꢃꢄꢇꢇꢇ ꢎꢇ

ꢁ

ꢇꢈꢇꢃ .9;ꢇꢎ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢃꢈꢎꢃ

ꢃꢈꢃꢇ

ꢃꢈꢄꢔ

ꢄꢈꢄꢔ

ꢄꢈꢔꢃ

ꢄꢈꢇꢑ

ꢄꢈꢑꢇ

ꢇꢈꢃꢐ

ꢇꢈꢄꢇ

ꢇꢈꢎꢔ

ꢇꢈꢀꢇ

ꢃꢈꢃꢀ

ꢄꢈꢄꢀ

ꢆꢄꢇꢇ ꢃꢎꢇ

ꢎꢒꢇꢇ ꢃꢀꢇ

ꢃꢇꢇꢇ ꢄꢇꢇ

ꢁ

ꢇꢈꢃꢒ

ꢇꢈꢃꢀ

ꢇꢈꢄꢆ

ꢄꢈꢃꢀ

ꢆꢇꢇꢇ

ꢒꢀꢇꢇ

ꢃꢔꢇꢇ ꢎꢇꢇ

ꢄꢃꢇ ꢄꢇꢇꢇ

ꢔꢇ

ꢀꢇ

ꢇꢈꢇꢄꢄ .9;ꢇꢎ6ꢄꢄꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢃꢈꢀꢆ

ꢇꢈꢎꢎ .9;ꢇꢎ6ꢎꢎꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢑꢃ

ꢇꢈꢔꢒ .9;ꢇꢎ6ꢔꢒꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢀꢆ

.9;ꢇꢎ6ꢃꢇꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢀꢆ

ꢎꢈꢎ .9;ꢇꢎ6ꢎꢎꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢑꢃ

ꢇꢈꢇꢇꢃ

ꢇꢈꢇꢃ

ꢇꢈꢄꢄ

.9;ꢃꢀ6ꢃꢇꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

.9;ꢃꢀ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢎꢃ

.9;ꢃꢀ6ꢄꢄꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢑꢇꢇ

ꢔꢀꢇ

ꢎꢇꢇ

ꢆꢇꢇ

ꢃ

ꢉꢄꢀN9GFꢀꢊꢃꢄꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢈꢇꢇꢇꢎꢎ .9;ꢄꢇ6ꢎꢎꢃ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢃꢈꢑꢃ

ꢄꢀꢇ ꢃꢀꢇꢇ

ꢃꢈꢆꢇ

ꢃꢈꢆꢆ

ꢄꢈꢄꢔ

ꢄꢈꢑꢆ

ꢇꢈꢃꢑ

ꢇꢈꢃꢐ

ꢇꢈꢔꢄ

ꢃꢈꢇꢄ

ꢒꢑꢇꢇ

ꢔꢔꢇꢇ

ꢑꢃꢇ ꢃꢃꢇꢇ

ꢎꢃꢇ ꢃꢀꢇꢇ

ꢎꢇ

ꢒꢇ

ꢁ

ꢅꢀN9GFꢀꢊꢉꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢈꢇꢇꢃ

ꢇꢈꢇꢃ

ꢇꢈꢇꢔꢒ

.9;ꢄꢇ6ꢃꢇꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

.9;ꢄꢇ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢑꢃ

.9;ꢄꢇ6ꢔꢒꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢎꢃ

ꢇꢈꢇꢇꢆꢑ .9;ꢇꢔ6ꢆꢑꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃ

ꢃꢈꢀꢆ

ꢃꢈꢎꢄ

ꢄꢈꢇꢇ

ꢄꢈꢔꢒ

ꢄꢈꢑꢀ

ꢄꢈꢑꢃ

ꢇꢈꢃꢀ

ꢇꢈꢄꢆ

ꢇꢈꢎꢇ

ꢃꢈꢇꢔ

ꢄꢈꢎꢄ

ꢆꢒꢇꢇ

ꢀꢎꢇꢇ

ꢆꢇ

ꢒꢇ

ꢁ

ꢇꢈꢇꢃ .9;ꢇꢔ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢃꢈꢑꢃ

ꢇꢈꢃ .9;ꢇꢔ6ꢃꢇꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢄꢄ .9;ꢇꢔ6ꢄꢄꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢇꢆ

.9;ꢇꢔ6ꢃꢇꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢑꢃ

ꢄꢈꢄ .9;ꢇꢔ6ꢄꢄꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢑꢃ

ꢃꢔꢇꢇ ꢒꢇꢇ

ꢃꢇꢇꢇ ꢑꢇꢇ

ꢎꢎꢇ ꢃꢇꢇꢇ

ꢄꢄꢇ ꢃꢀꢇꢇ

ꢉꢈꢀN9GFꢀꢊꢃꢉꢌꢈꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢈꢇꢇꢇꢃ .9;ꢄꢀ6ꢃꢇꢃ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢇꢇꢄꢄ .9;ꢄꢀ6ꢄꢄꢃ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢇꢔꢒ .9;ꢄꢀ6ꢔꢒꢃ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢃꢈꢃꢆ

ꢃꢈꢄꢎ

ꢃꢈꢄꢔ

ꢄꢈꢄꢐ

ꢃꢈꢀꢐ

ꢄꢈꢇꢄ

ꢄꢈꢔꢀ

ꢄꢈꢎꢀ

ꢄꢈꢔꢐ

ꢇꢈꢃꢒ ꢃꢔꢇꢇꢇ ꢄꢇ

ꢁ

ꢃ

ꢇꢈꢄꢀ

ꢇꢈꢄꢒ

ꢇꢈꢄꢇ

ꢇꢈꢔꢀ

ꢇꢈꢔꢐ

ꢇꢈꢀꢎ

ꢇꢈꢀꢀ

ꢃꢈꢄꢐ

ꢒꢄꢇꢇ

ꢀꢇꢇꢇ

ꢎꢇ

ꢀꢇ

ꢈꢀN9GFꢀꢊꢉꢌꢈꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢈꢇꢇꢃ

.9;ꢄꢀ6ꢃꢇꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢎꢑꢇꢇ ꢃꢄꢇ

ꢃꢀꢇꢇ ꢎꢇꢇ

ꢃꢄꢇꢇ ꢎꢀꢇ

ꢃꢇꢇꢇ ꢆꢇꢇ

ꢆꢃꢇ ꢃꢇꢇꢇ

ꢄꢐꢇ ꢄꢇꢇꢇ

ꢇꢈꢇꢇꢔꢒ .9;ꢇꢀ6ꢔꢒꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢃꢈꢑꢃ

ꢃꢈꢄꢔ

ꢃꢈꢄꢆ

ꢃꢈꢑꢄ

ꢃꢈꢒꢑ

ꢄꢈꢑꢔ

ꢇꢈꢃꢔ

ꢇꢈꢃꢒ

ꢇꢈꢄꢀ

ꢇꢈꢆꢀ

ꢃꢈꢄꢒ

ꢆꢒꢇꢇ

ꢆꢇ

ꢁ

ꢇꢈꢇꢇꢄꢄ .9;ꢄꢀ6ꢄꢄꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢇꢎꢎ .9;ꢄꢀ6ꢎꢎꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢇꢔꢒ .9;ꢄꢀ6ꢔꢒꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢃ .9;ꢇꢀ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢆꢑ .9;ꢇꢀ6ꢆꢑꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢀꢆ

ꢇꢈꢃ .9;ꢇꢀ6ꢃꢇꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢎꢒꢇꢇ ꢃꢇꢇ

ꢃꢔꢇꢇ ꢀꢇꢇ

ꢒꢄꢇ ꢃꢃꢇꢇ

ꢄꢆꢇ ꢄꢇꢇꢇ

ꢇꢈꢇꢃ

ꢇꢈꢇꢎꢎ

.9;ꢄꢀ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢇꢆ

.9;ꢄꢀ6ꢎꢎꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢃ

.9;ꢇꢀ6ꢃꢇꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢎꢀN9GFꢀꢊꢇꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢄꢀN9GFꢀꢊꢃꢈꢀN9ꢀUHSHWLWLYHꢋꢀ

ꢇꢈꢇꢃ .9;ꢇꢆ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢇꢄꢄ .9;ꢇꢆ6ꢄꢄꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢇꢈꢃ .9;ꢇꢆ6ꢃꢇꢔ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

ꢃꢈꢎꢇ

ꢃꢈꢆꢇ

ꢄꢈꢄꢄ

ꢄꢈꢐꢔ

ꢇꢈꢃꢐ

ꢇꢈꢄꢀ

ꢇꢈꢎꢑ

ꢃꢈꢀꢒ

ꢄꢒꢇꢇ ꢃꢄꢇ

ꢃꢆꢇꢇ ꢃꢔꢇ

ꢒꢄꢇ ꢃꢇꢇꢇ

ꢄꢃꢇ ꢄꢇꢇꢇ

ꢁ

ꢇꢈꢇꢇꢇꢃ .9;ꢎꢇ6ꢃꢇꢃ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢄꢈꢇꢆ

ꢃꢈꢀꢑ

ꢃꢈꢒꢇ

ꢄꢈꢒꢑ

ꢄꢈꢑꢐ

ꢇꢈꢄꢄ ꢃꢎꢇꢇꢇ ꢎꢇ

ꢁ

ꢇꢈꢇꢇꢃ

ꢇꢈꢇꢃ

.9;ꢎꢇ6ꢃꢇꢄ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢎꢈꢇꢆ

.9;ꢎꢇ6ꢃꢇꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢑꢃ

.9;ꢎꢇ6ꢄꢄꢎ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢑꢃ

ꢇꢈꢎꢇ

ꢇꢈꢀꢀ

ꢃꢈꢃꢃ

ꢄꢄꢇꢇ ꢃꢀꢇ

ꢀꢑꢇ ꢃꢄꢇꢇ

ꢎꢎꢇ ꢃꢑꢇꢇ

ꢃ

.9;ꢇꢆ6ꢃꢇꢀ.ꢇ7ꢇꢇꢃꢁ ꢔꢈꢀꢆ

ꢇꢈꢇꢄꢄ

CDM Cornell Dubilier • 140 Technology Place • Liberty, SC 29657 • Phone: (864)843-2277 • Fax: (864)843-3800 • www.cde.com

KVX10C47R3F2M [CDE]

相关型号：

SI9130DB

SI9135LG-T1

SI9135LG-T1-E3

SI9135_11

SI9136_11

SI9130CG-T1-E3

SI9130LG-T1-E3

SI9130_11

SI9137

SI9137DB

SI9137LG

SI9122E