B32335B1019J050 [EPCOS]

Film capacitors - AC capacitors; 薄膜电容器 - 交流电容器


型号：	B32335B1019J050
厂家：	EPCOS
描述：	Film capacitors - AC capacitors 薄膜电容器 - 交流电容器电容器薄膜电容器
文件：	总7页 (文件大小：375K)
中文：	中文翻译
下载：	下载PDF数据表文档文件

Film capacitors – AC capacitors

Motor run capacitors

250 V; class B; 85 °C

Series/Type:

B32335 – Dual MotorCap™

Ordering code:

Date:

Version:

January 2008

2.0

Content of inside pages of data sheet. Data will be automatically entered into headers and footers.

Please fill in the table and then change the colour to “White”. This ensures that the table disappears

for the customer pdf.

Identification/Classification 1:

(header 1)

Film capacitors – AC capacitors

Identification/Classification 2:

(header 2)

Motor run capacitors

Ordering code:

Series/Type:

B32335 – Dual MotorCap™

Preliminary data (optional):

(if necessary)

Department:

Date:

FK PC PM AC

January 2008

hereto and the information contained therein without EPCOS' prior express consent is prohibited.

Film capacitors – AC capacitors

Motor run capacitors

B32335 – Dual MotorCap™

Construction

Dielectric: polypropylene film

Aluminum can

Soft polyurethane resin

Features

Self-healing properties

Low dissipation factor

Overpressure disconnection device

Highest safety level P2 to IEC 60252-1 2001-02

High insulation resistance

UL file E 106388

Typical applications

For general sine wave applications,

mainly as motor run capacitor, air conditioner

Terminals

Double fast-on terminals: 6.3 × 0.8 mm and quadruple fast-on terminals: 6.3 × 0.8 mm

Mounting parts (optional)

Threaded stud at bottom of can (M8, max. torque = 5 Nm)

Technical data and specifications

Reference standards

IEC 60252-1 2001-02,

EN 60252 2001,

UL 810

Safety class to IEC 60252-1 2001-02

Life expectancy to IEC 60252 2001

250 V: 10000 h (class B)

UL 810 file E 106388

for Nashik and Gravatai plant

Approved component 10000 AFC

protected

Rated capacitance C_R

Tolerance

15+2 ... 30+8 µF

±5%

Rated voltage V_R

Rated frequency f_R

250 V AC

50 / 60 Hz

FK PC PM AC

January 2008

Please read the important notes,

cautions and warnings.

Page 2 of 7

Film capacitors – AC capacitors

Motor run capacitors

B32335 – Dual MotorCap™

Maximum ratings

Maximum permissible voltage V_max

Maximum permissible current I_max

Test data

1.1 · V_R

1.3 · I_R

(V_R= Rated voltage)

(I_R= Rated current)

AC test voltage terminal to terminal V_TT

2 · V_R, 60 s (type test)

2 · V_R, 2 s (routine test)

Insulation voltage terminals to case

2000 V AC, 60 s (type test)

2000 V AC, 2 s (routine test)

3000 s

Insulation resistance R_insor time constant τ

at 20 °C, rel. humidity ≤ 65%

(minimum as-delivered values)

Dissipation factor tan δ at 20 °C

Maximum rate of voltage rise dV/dt_max

Climatic data

≤ 1.0 · 10^-3(120 Hz)

10 V/μs

Climatic category

25/085/21 to IEC 60068-1

Lower category T_min

–25 °C

+85 °C

21 days

Upper category T_max

Damp heat test t_test

Mechanical and thermal properties of terminal top disk material

Ball pressure test to IEC 60309-1 sec. 27.3

Top disk material

20 N at 125 °C

UL 94 V2 compatible

Glow wire test to IEC 60695-2-11

Self-extinguishing within 30 seconds of

withdrawing glow wire

Test temp 550 °C for I_R≤ 0.5 A

Test temp 850 °C for I_R> 0.5 A

Tracking Test to IEC 60112 solution A

Compatibility to RoHS

> 250 V

Compliance to directive 2002/95/EC

FK PC PM AC

January 2008

Please read the important notes,

cautions and warnings.

Page 3 of 7

Film capacitors – AC capacitors

Motor run capacitors

B32335 – Dual MotorCap™

Dimensional drawings

FK PC PM AC

January 2008

Please read the important notes,

cautions and warnings.

Page 4 of 7

Film capacitors – AC capacitors

Motor run capacitors

B32335 – Dual MotorCap™

Ordering codes and packing units

V_R

C_R

Max. dimensions

Ordering code

Packing units

d × l

V AC

250

pcs.

μF

15+2

53 × 70

53 × 82

63.5 × 70

53 × 82

53 × 107

53 × 82

53 × 107

B32335B1020J0*0

B32335B1076J0*0

B32335B1021J0*0

B32335B1022J0*0

B32335B1023J0*0

B32335B1077J0*0

B32335B1024J0*0

B32335B1025J0*0

B32335B1027J0*0

B32335B1057J0*0

B32335B1028J0*0

B32335B1050J0*0

B32335B1029J0*0

B32335B1030J0*0

B32335B1031J0*0

B32335B1054J0*0

B32335B1032J0*0

B32335B1033J0*0

B32335B1034J0*0

B32335B1019J0*0

B32335B1051J0*0

B32335B1053J0*0

B32335B1056J0*0

B32335B1098J0*0

B32335B1035J0*0

B32335B1073J0*0

B32335B1036J0*0

B32335B1037J0*0

B32335B1066J0*0

B32335B1038J0*0

15+2.5

15+3

15+4

15+5

17.5+2.5

17.5+4

17.5+5

20+2

20+2.5

20+3

20+4

20+5

22+5

25+2

25+2.5

25+3

25+4

25+5

25+7.5

25+8

25+9.5

25+10

25+15

30+2

30+3

30+4

30+5

30+7.5

30+10

FK PC PM AC

January 2008

Please read the important notes,

cautions and warnings.

Page 5 of 7

Film capacitors – AC capacitors

Motor run capacitors

B32335 – Dual MotorCap™

V_R

C_R

Max. dimensions

Ordering code

Packing units

d × l

V AC

250

pcs.

μF

30+12

53 × 107

63.5 × 70

53 × 82

B32335B1072J0*0

B32335B1067J0*0

B32335B1081J0*0

B32335B1059J0*0

B32335B1040J0*0

B32335B1085J0*0

B32335B1058J0*0

B32335B1052J0*0

B32335B1041J0*0

B32335B1079J0*0

B32335B1074J0*0

B32335B1090J0*0

B32335B1042J0*0

B32335B1086J0*0

B32335B1047J0*0

B32335B1043J0*0

B32335B1075J0*0

B32335B1078J0*0

B32335B1106J0*0

B32335B1044J0*0

B32335B1071J0*0

B32335B1045J0*0

B32335B1046J0*0

B32335B1048J0*0

B32335B1049J0*0

30+15

35+2

35+3

35+5

53 × 107

63.5 × 82

53 × 107

35+6

35+8

35+9.5

35+10

35+12

35+15

40+4

40+5

40+7.5

40+8

40+10

40+12

40+15

45+4

45+5

45+8

45+10

50+4

50+5

50+8

Composition of ordering code:

*: Construction of can and plastic top

5 –

7 –

Aluminum can, UL 94 V2 top

Aluminum can with M8 / M12 bolt:

M8 fixing threaded bolt for diameter ≤ 53 mm,

M12 fixing threaded bolt for diameter ≤ 63.5 mm

Please read “Applications warning, installation and maintenance instructions” and the “General Safety Data Sheet for Power

Capacitors” issued by ZVEI, which are available on the internet at www.epcos.com/ac_capacitors, to ensure optimum performance and to

prevent products from failing, and in worst case, bursting and fire. Information given in the data sheet reflects typical specifications. You are

kindly requested to approve our product specifications or request our approval for your specification before ordering.

FK PC PM AC

January 2008

Please read the important notes,

cautions and warnings.

Page 6 of 7

Important notes

The following applies to all products named in this publication:

1. Some parts of this publication contain statements about the suitability of our products for

certain areas of application. These statements are based on our knowledge of typical

requirements that are often placed on our products in the areas of application concerned. We

nevertheless expressly point out that such statements cannot be regarded as binding

statements about the suitability of our products for a particular customer application. As a

rule, EPCOS is either unfamiliar with individual customer applications or less familiar with them

than the customers themselves. For these reasons, it is always ultimately incumbent on the

customer to check and decide whether an EPCOS product with the properties described in the

product specification is suitable for use in a particular customer application.

2. We also point out that in individual cases, a malfunction of passive electronic components

or failure before the end of their usual service life cannot be completely ruled out in the

current state of the art, even if they are operated as specified. In customer applications

requiring a very high level of operational safety and especially in customer applications in which

the malfunction or failure of a passive electronic component could endanger human life or health

(e.g. in accident prevention or lifesaving systems), it must therefore be ensured by means of

suitable design of the customer application or other action taken by the customer (e.g. installation

of protective circuitry or redundancy) that no injury or damage is sustained by third parties in the

event of malfunction or failure of a passive electronic component.

3. The warnings, cautions and product specific notes must be observed.

4. In order to satisfy certain technical requirements, some of the products described in this

publication may contain substances subject to restrictions in certain jurisdictions (e.g.

because they are classed as hazardous). Useful information on this will be found in our Material

Data Sheets on the Internet (www.epcos.com/material). Should you have any more detailed

questions, please contact our sales offices.

5. We constantly strive to improve our products. Consequently, the products described in this

publication may change from time to time. The same is true of the corresponding product

specifications. Please check therefore to what extent product descriptions and specifications

contained in this publication are still applicable before or when you place an order.

We also reserve the right to discontinue production and delivery of products. Consequently,

we cannot guarantee that all products named in this publication will always be available.

The aforementioned does not apply in the case of individual agreements deviating from the

foregoing for customer-specific products.

6. Unless otherwise agreed in individual contracts, all orders are subject to the current version of

the “General Terms of Delivery for Products and Services in the Electrical Industry”

published by the German Electrical and Electronics Industry Association (ZVEI).

7. The trade names EPCOS, BAOKE, Alu-X, CeraDiode, CSSP, MiniBlue, MKK, MLSC, MotorCap,

PCC, PhaseCap, PhaseMod, SIFERRIT, SIFI, SIKOREL, SilverCap, SIMDAD, SIMID,

SineFormer, SIOV, SIP5D, SIP5K, ThermoFuse, WindCap are trademarks registered or

pending in Europe and in other countries. Further information will be found on the Internet at

www.epcos.com/trademarks.

FK PC PM AC

January 2008

Page 7 of 7

B32335B1019J050 [EPCOS]

相关型号：

SI9130DB

SI9135LG-T1

SI9135LG-T1-E3

SI9135_11

SI9136_11

SI9130CG-T1-E3

SI9130LG-T1-E3

SI9130_11

SI9137

SI9137DB

SI9137LG

SI9122E