PDB-P-L-2210-30A3SW-B4GR [ETAL]
Flexible Power-D-Box;型号: | PDB-P-L-2210-30A3SW-B4GR |
厂家: | ETAL Group |
描述: | Flexible Power-D-Box |
文件: | 总12页 (文件大小:2018K) |
中文: | 中文翻译 | 下载: | 下载PDF数据表文档文件 |
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Description
The Power-D-Box® with printed circuit board is a compact power
distribution system, designed as a 2U 19“ rack, made of aluminium
profiles with anodised front plate. It accommodates the following
circuit breaker types: thermal magnetic types 3600 / 3900 or 2210
(1-pole or 2-pole) and electronic circuit breakers type ESS20 or
ESX10. 30 single pole ways (15 x 2-pole ways) are available as a
redundant or non-redundant system. The integral group signalling
is optionally working as series connection of the make contacts or
parallel connection of the break contacts. The entire internal circuitry
is on printed circuit board.
Ordering Information
®
Power-D-Box with pcb-mounted sockets
Type number
PDB-P-L 19“ Power-D-Box® with printed circuit board,
positive pole protected
Preferred types
Suitable plug-in circuit breaker types
2210
3600
circuit breaker type 2210
circuit breaker type 3600 or 3900
circuit breaker 3600 / 3900
ESS20 electronic circuit breaker ESS20
ESX10 electronic circuit protector ESX10
Number of protected poles
1-pole protected (standard)
2P 2-pole protected (only with 2210)
Supply and load terminals on pcb
30A0 1 x 30 breakers (1-pole), not redundant
30R0 2 x 15 breakers (1-pole), redundant
28R0 2 x 7 breakers (2-pole), redundant
Supply and load terminals
on symmetrical rail
PDB-P-L-3600-30A0-B4
terminals on pcb
PDB-P-L-3600-30A3SW-B4GR
circuit breaker 2210 1-pole
PDB-P-L-2210-30A0-B4
terminals on symmetrical rail
terminals on pcb
PDB-P-L-2210-30R0-B4
terminals on pcb, redundant
terminals on symmetrical rail
PDB-P-L-2210-30A3SW-B4GR
PDB-P-L-2210-30R3SW-B4GR
terminals on symmetrical rail,
redundant
30A3SW 1 x 30 breakers (1-pole),
not redundant
30R3SW 2 x 15 breakers (1-pole),
redundant
28R4SW 2 x 7 breakers (2-pole), redundant
Signalling, terminals on pcb
B1 make contact connected in series
B4 make contact connected in series
and break contact connected in
parallel
circuit breaker 2210 2-pole
PDB-P-L-2210-2P-28R4SW-B4GR terminals on symmetrical rail,
redundant
circuit breaker ESS20
PDB-P-L-ESS20-30A0-B1
terminals on pcb
PDB-P-L-ESS20-30A3SW-B1GR
terminals on symmetrical rail
Signalling, terminals on
symmetrical rail
B1GR make contact connected
in series
B4GR make contact connected
in series and break contact
connected in parallel
PDB-P-L- 2210- 2p- 28R4SW - B4GR ordering example
6
1646
www.e-t-a.de
1
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Benefits
Technical Data
l
l
Less wiring time through pcb design
Small installation depth of 205 mm or 250 mm for use where
space is at a premium
Removable front plate with captive screws and imprinted marking
30 slots for thermal-magnetic or electronic circuit breakers
in a Power-D-Box®
Redundancy possible with 2 x 15 ways 1-pole or
2 x 7 ways 2-pole
Circuit breaker can be plugged in later
(even with the system on – hot-swap capability)
Screw terminals directly on the pcb
(only positive pole), optional additional terminal on rear-side
symmetrical rail with additional negative pole patching
Supply for cables up to 35 mm² (16 mm² when redundant)
Supply up to 2 x 100 A (redundant)
19“ Power-D-Box®
length: 84 modules (426.72 mm)
height: 2U (88.90 mm)
depth: 205 mm (version A0 / R0)
250 mm (version A3 / R3 / R4)
material: aluminium, partly anodised
l
l
Voltage rating:
Supply:
AC 50 V; DC 65 V
l
l
l
studs M6 for ring cable lug (version A0 / R0)
screw terminal 35 mm² (version A3) screw
terminal 16 mm² (version R3 / R4)
max. 100 A per group (except version 2210-2P)
Version 2210-2P
Load terminals:
screw terminal 10 mm²
max. 50 A per group (at ambient
temperature Tamb < 40 °C), otherwise 40 A
l
l
l
l
l
30 ways 1-pole protected (version A0 / A3)
2 x 15 ways 1-pole protected (version R0 / R3)
2 x 7 ways 2-pole protected (version 2210-2P)
screw terminals 2.5 mm²
Load terminals for cables up to 2.5 mm²
Load terminals up to 16 A (10 A with electronic protection)
Group signalling by integral potential-free aux. contacts
optional – make contact connected in series – break contact
connected in parallel
Signalling separately available per group for redundant design
Integral cable grip rail behind the terminals
Cover of live parts by means of perforated metal plate on top
Blanking pieces for free slots included (30 pcs)
Other versions are available upon request, e.g. with back-up
fuses, decoupling diodes, separate circuits, AC and/or DC,
customer-specific marking etc.
max. 16 A (depending on breaker rating)
Group signalling:
make contact connected in series (all
versions) and break contact connected in
parallel (not ESS20) per group
screw terminal 1.5 mm² (version A0 / R0)
screw terminal 2.5 mm² (version A3 / R3 / R4)
max. 0.5 A
l
l
l
l
l
Housing ground/earth: via M6 terminal studs on the inside,
duplicated when redundant (R0 / R3 / R4)
Ambient temperature
range:
0 … 50 °C
6
2
www.e-t-a.de
1646
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Available terminal designs
Version for
supply terminals
size torque
load terminals
signalling
circuit breaker 3600 / 3900
terminals
on
size
torque
size
torque
PDB-P-L-3600-30A0-B4
pcb
pcb
rail
M6
3.7 - 4.3 Nm
3.7 - 4.3 Nm
3.2 - 3.7 Nm
2.5 - 3.0 Nm
4 mm2
4 mm2
0.5 - 0.6 Nm
0.5 - 0.6 Nm
0.6 - 0.8 Nm
0.6 - 0.8 Nm
1.5 mm2
1.5 mm2
2.5 mm2
2.5 mm2
0.5 - 0.6 Nm
0.5 - 0.6 Nm
0.6 - 0.8 Nm
0.6 - 0.8 Nm
PDB-P-L-3600-30R0-B4
M6
PDB-P-L-3600-30A3SW-B4GR
PDB-P-L-3600-30R3SW-B4GR
circuit breaker 2210 1-pole
PDB-P-L-2210-30A0-B4
35 mm2
16 mm2
2.5 mm2
2.5 mm2
rail
pcb
pcb
rail
M6
3.7 - 4.3 Nm
3.7 - 4.3 Nm
3.2 - 3.7 Nm
2.5 - 3.0 Nm
4 mm2
4 mm2
0.5 - 0.6 Nm
0.5 - 0.6 Nm
0.6 - 0.8 Nm
0.6 - 0.8 Nm
1.5 mm2
1.5 mm2
2.5 mm2
2.5 mm2
0.5 - 0.6 Nm
0.5 - 0.6 Nm
0.6 - 0.8 Nm
0.6 - 0.8 Nm
PDB-P-L-2210-30R0-B4
M6
PDB-P-L-2210-30A3SW-B4GR
PDB-P-L-2210-30R3SW-B4GR
circuit breaker 2210 2-pole
PDB-P-L-2210-2P-28R0-B4
PDB-P-L-2210-2P-28R4SW-B4GR
circuit breaker ESS20
35 mm2
16 mm2
2.5 mm2
2.5 mm2
rail
pcb
rail
10 mm2
16 mm2
1.2 - 1.5 Nm
2.5 - 3.0 Nm
4 mm2
0.5 - 0.6 Nm
0.6 - 0.8 Nm
1.5 mm2
2.5 mm2
0.5 - 0.6 Nm
0.6 - 0.8 Nm
2.5 mm2
PDB-P-L-ESS20-30A0-B1
PDB-P-L-ESS20-30R0-B1
PDB-P-L-ESS20-30A3SW-B1GR
PDB-P-L-ESS20-30R3SW-B1GR
pcb
pcb
rail
M6
3.7 - 4.3 Nm
3.7 - 4.3 Nm
3.2 - 3.7 Nm
2.5 - 3.0 Nm
4 mm2
4 mm2
0.5 - 0.6 Nm
0.5 - 0.6 Nm
0.6 - 0.8 Nm
0.6 - 0.8 Nm
1.5 mm2
1.5 mm2
2.5 mm2
2.5 mm2
0.5 - 0.6 Nm
0.5 - 0.6 Nm
0.6 - 0.8 Nm
0.6 - 0.8 Nm
M6
35 mm2
16 mm2
2.5 mm2
2.5 mm2
rail
Ground terminals (studs)
M6
3.7 - 4.3 Nm
Schematic diagram for 1-pole versions
Schematic diagrams: for 2210 / 3600 / 3900, not redundant
pcb
terminals on pcb (A0 / R0)
X0.4
X0.1
+
B6
X2.111
X2.114
SiP
SiS
1
2
15
16
17
30
1
1
23 11
1
2
23 11
1
23 11
1
23 11
1
23 11
23 11
B8
6
2
24 12
24 12
2
24 12
2
24 12
2
24 12
2
24 12
B11
B7
X2.113
SiS
SiP
X2.112
-
PE
terminals on symmetrical rail (A3 / R3)
1646
www.e-t-a.de
3
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Schematic diagram for 1-pole versions
Schematic diagrams: for 2210 / 3600 / 3900, redundant
pcb
terminals on pcb (A0 / R0)
A
B
A+
X0.4
X0.1
B+
SiPA
SiSA
X2.111
X2.114
X2.120
X2.117
SiPB
SiSB
1
2
15
1
2
30
1
2
23 11
24 12
1
2
23 11
24 12
1
23 11
24 12
1
2
23 11
24 12
1
2
23 11
24 12
1
23 11
24 12
2
2
SiSA
SiPA
X2.115
X2.112
SiSB
SiPB
X2.116
X2.119
A-
B-
PE
PE
terminals on symmetrical rail (A3 / R3)
Schematic diagram for 1-pole versions, ESS20
Schematic diagrams: for ESS20, not redundant
pcb
terminals on pcb (A0 / R0)
X0.4
+
X0.1
B6
X2.111
17
16
15
30
1
2
SC SO
B11
SC SO
SC SO
SC
SC
SC
SO
SO
SO
6
SiS
SiP
X2.114
X2.113
B8
-
PE
terminals on symmetrical rail (A3 / R3)
4
www.e-t-a.de
1646
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Schematic diagram for 1-pole versions, ESS20
Schematic diagrams: for ESS20, redundant
pcb
terminals on pcb (A0 / R0)
A
B
A+
X0.4
B+
X0.1
X2.111
X2.120
1
2
15
1
2
15
SC SO
SC SO
SC SO
SC SO
SC SO
SC SO
SiSA
SiSA
SiSB
SiSB
X2.114
X2.115
X2.117
X2.116
A-
B-
PE
PE
terminals on symmetrical rail (A3 / R3)
Dimensions
Views / dimensions: front view all versions
465
6
482,6
1646
www.e-t-a.de
5
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Dimensions pcb
Top view / dimensions: terminals on pcb
Rear view: terminals on pcb, redundant
supply B
supply A
signalling B
load terminals B
signalling A
load terminals A
6
6
www.e-t-a.de
1646
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Dimensions symmetrical rail
Top view / dimensions: terminals on symmetrical rail, not redundant
signalling B
load terminals A
signalling A
load terminals B
supply B
supply A
Rear view: terminals on symmetrical rail, not redundant
6
1646
www.e-t-a.de
7
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Dimensions symmetrical rail
Top view / dimensions: terminals on symmetrical rail, not redundant
load terminals
signalling
supply
Rear view: terminals on symmetrical rail, not redundant
6
8
www.e-t-a.de
1646
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Schematic diagram for 2-pole versions, redundant
Schematic diagrams: for 2210, redundant
pcb
terminals on pcb (A0 / R0)
A+
A-
X0.1
X0.2
B+
B-
X0.3
X0.4
SiPA
SiSA
SiPB
SiSB
X2.111
X2.114
X2.119
X2.117
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
1
2
23 11
1
2
23 11
1
2
23 11
1
2
23 11
1
2
23 11
1
2
23 11
24
12
24 12
24 12
24 12
24 12
24 12
X2.116
X2.120
SiSB
SiPB
SiSA
SiPA
X2.115
X2.112
PE
PE
terminals on symmetrical rail (R4)
Dimensions
blanking pieces
Views / dimensions: front view all versions
482,6
6
1646
www.e-t-a.de
9
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Dimensions
Top view/dimensions: terminals on pcb, redundant
cable grip rail
terminals on pcb
top cover (perforated)
Rear view: terminals on pcb, redundant
supply B
supply A
signalling B
signalling A
load terminals A
load terminals B
6
10
www.e-t-a.de
1646
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Dimensions
Top view/dimensions: terminals on symmetrical rail, redundant
load terminals B
signalling A
load terminals A
signalling B
supply A
supply B
Rear view: terminals on symmetrical rail, redundant
6
1646
www.e-t-a.de
11
®
Flexible Power-D-Box with pcb for 3600/2210/ESS20/ESX10
Accessories
Jumper
Blanking piece for
Power-D-Box
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ ꢆ6ꢇꢇꢈꢆꢉꢇꢇꢊ ꢋꢋ1ꢇꢌ
Blanking piece for
Power-D-Box
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ ꢔꢕꢕꢋꢇꢈꢔꢕꢖ1ꢇꢌ
to bypass looped through unused auxiliary contacts
(series connection)
X 222 066 01
Y 308 563 01
Y 308 563 41
1ꢋꢎꢍ
ꢎ4ꢉꢋ
1ꢋꢎꢍ
ꢎ4ꢉꢋ
1
4
6
3
7
5
2
blade terminals
DIN 46244-A6.3-0.8
(QC .250)
terminals 1+2
no internal connection
terminals 6+7
internally bridged
Signalbrücke
Signal loop
X22206601
For removing the blanking piece:
ꢃꢗꢅꢓ ꢒꢘ ꢁꢓꢄ ꢅꢙꢚꢄꢑꢛꢚꢒꢜꢄꢚ ꢝꢅ ꢅꢓꢞꢑꢘ ꢟꢄꢠꢞꢑ
50
1.97
Withdrawal tool for ESS20/ESX10
Y 308 602 01
6ꢐ
ꢋꢎ64
ꢑꢒꢁꢓ ꢔꢕꢕꢋꢇ
6
Y 308 600 201
ꢑꢒꢁꢓ ꢔꢕꢖ1ꢇ
mm
inch
This is a metric design and millimeter dimensions take precedence (
)
All dimensions without tolerances are for reference only. In the interest of improved design,
performance and cost effectiveness the right to make changes in these specifications
without notice is reserved.Product markings may not be exactly as the ordering codes.
Errors and omissions excepted.
12
www.e-t-a.de
1646
相关型号:
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明