4052-8240 [ETC]
LEISTUNGSRELAIS LEITERPLATTENDPCO 240VAC ; LEISTUNGSRELAIS LEITERPLATTENDPCO 240VAC
| 型号： | 4052-8240 |
| 厂家： | 
ETC |
| 描述： | LEISTUNGSRELAIS LEITERPLATTENDPCO 240VAC
|
| 文件： | 总11页 (文件大小：181K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
A range of miniature P.C.B. relays, with 1or 2 CO (SPDT or DPDT) contacts
Features include:
• 1 CO (SPDT) contacts rated at 10 A or 16 A or 2 CO (DPDT) contacts rated at 5 A
• NO contact circuits available
• P.C.B. version
• AC, DC, DC sensitive or single bistable coil versions available
• Can be used with supply status, coil protection and timer modules
• Sealed version available. Sealed version has special removable pip to avoid ozone
accumulation when relay is operating
• 8 mm between coil and contacts in accordance with VDE 0700
• Sockets and accessories: see 95 series, 99.01, 99.02, 86.10 and 86.20
• Approvals (according to type): BBJ, BEAB, CSA, DEMKO, FIMKO, GOST, IMQ,
NEMKO, RINA, SEMKO, SEV, cUL, UTE, VDE
AUTOMATIC
GATES
WHITE-GOODS
ALARM SYSTEMS
INDUSTRIAL
AUTOMATION
BURNERS
ELECTRONIC
APPLIANCES
AIR
MEDICAL
EQUIPMENT
TIMERS
INDUSTRIAL
APPLIANCES
CONDITIONING
9
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
4 0 .3 1
GOST
4 0 .5 2
GOST
BEAB
BEAB
RINA
RINA
C
C
MIN IATURE P.C.B. RELAY 5 A
TYPE 4 0 .5 2 2 CO (DPDT) 5 mm pinning
- Tin plated pins for P.C.B.
- Standard contact material: AgNi
Options:
TYPE 4 0 .5 2 -0 3 0 0 2 NO (DPST-NO) 5 mm pinning
- Options: see coding table page 17
- Ordering information: see page 17
MIN IATURE P.C.B. RELAYS 1 0 A
TYPE 4 0 .3 1 1 CO (SPDT) 3.5 mm pinning
TYPE 4 0 .5 1 1 CO (SPDT) 5 mm pinning
- Tin plated pins for P.C.B.
- Standard contact material: AgNi
Options:
TYPE 4 0 .3 1 -0 3 0 0 1 NO (SPST-NO) 3.5 mm pinning
TYPE 4 0 .5 1 -0 3 0 0 1 NO (SPST-NO) 5 mm pinning
- Options: see coding table page 17
- Ordering information: see page 17
12.4
29
12.4
29
1
0.4
0.4
1
0.4
0.4
0.4
0.4
copper side view
copper side view
A A
5 5
3
20
29
6
3
20
29
6
A: 40.31 = 3.5 mm
A: 40.51 = 5 mm
1 0
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
12 14
TYPE 4 0 .3 1 (1 CO - SPDT)
14
11
12
11
A1
14
A2
A1
A2
14
TYPE 4 0 .3 1 (1 SPST-NO)
11
11
A1
A2
A1
A2
4 0 .6 1
GOST
BEAB
12 14
TYPE 4 0 .5 1 (1 CO - SPDT)
TYPE 4 0 .5 1 (1 SPST-NO)
TYPE 4 0 .5 2 (2 CO - DPDT)
TYPE 4 0 .5 2 (2 DPST-NO)
TYPE 4 0 .6 1 (1 CO - SPDT)
RINA
14
12
C
21
MIN IATURE P.C.B. RELAY 1 6 A
TYPE 4 0 .6 1 1 CO (SPDT) 5 mm pinning
- Tin plated pins for P.C.B.
- Standard contact material: AgCdO
Options:
TYPE 4 0 .6 1 -0 3 0 0 1 NO (SPST-NO) 5 mm pinning
- Options: see coding table page 17
- Ordering information: see page 17
21
A1
14
A2
A1
A2
14
21
21
A1
A2
A1
A2
12 14 22 24
14
11
12
24
21
22
12.4
29
11
21
A1
A2
A1
A2
14
24
14
11
24
21
1
0.4
0.4
11
A1
21
A1
A2
A2
copper side view
(22) 12 14 (24)
14
11
12
24
21
22
5
5
11 (21)
A1
A2
A1
A2
14 (24)
TYPE 4 0 .6 1 (1 SPST-NO)
3
20
29
6
14
11
24
21
11 (21)
A2
A1
A2
A1
1 1
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
TECHNICAL DATA
DIELECTRIC STRENGTH
between coil and contacts
between open contacts
between adjacent contacts
between frame and live parts
6,000 V
4,000 V
1,000 V
tested at leakage current
2,000 V
≤ 10 mA for 1 min at 50 Hz
relay without external ground
SURGE TEST (1.2/ 50 µs) BETWEEN COIL AND CONTACTS
ISOLATION RESISTANCE
≥ 20 · 103 MΩ
ISOLATION GROUP
C 250 (1 CO)
B 250 (2 CO)
ISOLATION DISTANCES
MAXIMUM SWITCHING FREQUENCY
- without load
≥ 8 mm between coil and contacts according to VDE 0700
36,000 cycles/ h
- at rated load
1,800 cycles/ h (5 - 10 A)
600 cycles/ h (16 A)
(–40 ... +70)°C
AMBIENT TEMPERATURE
MECHANICAL LIFE
10 · 106 cycles version AC
20 · 106 cycles version DC
IP 40
PROTECTION CATEGORY OF ENCLOSURES
IP 67 (sealed version option)
OPERATE AND RELEASE TIME (STANDARD)
- pick-up time (0 to UN)
≤ 10 ms (including contact bounce)
≤ 10 ms (including contact bounce)
- drop-out time (UN to 0)
OPERATE AND RELEASE TIME (SENSITIVE)
- pick-up time (0 to UN)
≤ 15 ms (including contact bounce)
≤ 12 ms (including contact bounce)
continuous
- drop-out time (UN to 0)
TYPE OF DUTY
4
DIELECTRIC TEST
1 CO
2 CO
2
TYPE OF RELAY
all-or-nothing
1 2
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
CONTACT SPECIFICATIONS
4 0 .3 1 - 4 0 .5 1
4 0 .5 2
4 0 .6 1
16 A
RATED CURRENT
10 A
5 A
MAXIMUM PEAK CURRENT
NOMINAL RATE IN AC1
20 A
10 A
30 A
2,500 V A
500 V A
1,250 V A
250 V A
4,000 V A
750 V A
NOMINAL RATE IN AC15
RATED VOLTAGE
250 V AC
250 V AC
400 V AC
see diagram H 40
0.185 kW/ 0.2 HP
≤ 50 mΩ
250 V AC
MAXIMUM SWITCHING VOLTAGE
BREAKING CAPACITY IN DC1
SINGLE PHASE HP MOTOR RATING AT 250 V
CONTACT RESISTANCE: - initial
MINIMUM SWITCHING LOAD
STANDARD CONTACT MATERIAL
400 V AC
400 V AC
see diagram H 40
0.37 kW/ 0.6 HP
≤ 50 mΩ
see diagram H 40
0.55 kW/ 0.8 HP
≤ 50 mΩ
300 mW (5 V/ 5 mA)
AgNi
300 mW (5 V/ 5 mA)
AgNi
300 mW (10 V/ 5 mA)
AgCdO
F 4 0 / 1
F 4 0 / 2
107
107
106
105
106
105
0
1
2
3
4
0.50
0
1
LOAD (kVA)
LOAD (kVA)
Contact life vs AC1 load.
Contact life vs AC1 load.
Type 40.52 (5 A) at 1800 cycles/ h.
Type 40.31 - 40.51 (10 A) at 1800 cycles/ h.
Type 40.61 (16 A) at 600 cycles/ h.
H 4 0
K 4 0
20
A
1
2
10
B
6
4
1
3
0.8
k
2
1
0.6
0.4
0.6
0.4
0.2
0.1
1
0.8
0.6
0.4
0.2
20
60
100
140
180
220
COS ϕ
DC VOLTAGE (V)
Load reduction factor vs cos ϕ.
Breaking capacity for DC1 load.
1 - type 40.61 at 600 cycles/ h
2 - type 40.31 - 40.51 at 1800 cycles/ h
3 - type 40.52 at 1800 cycles/ h
A - load applied to 1 contact
B - load applied to 2 contacts in series
1 3
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
CONTACT SPECIFICATIONS
VERSIONS:
AC - alternating current 50/ 60 Hz
DC - direct current
S sensitive - DC voltage with low absorption
AC
1.2 VA
DC
0.65 W
Se n sitive DC
0.5 W
RATED POWER
MINIMUM POWER
0.6 VA
0.35 W
0.25 W
OPERATING RANGE
(0.8 to 1.1) UN
≤ 0.8 UN
≥ 0.2 UN
200 A
see diagram R 40/ 1
≤ 0.4 UN
see diagram R 40/ 2
≤ 0.4 UN
HOLDING VOLTAGE
MUST DROP-OUT VOLTAGE
NOMINAL MAGNETOMOTIVE FORCE
THERMAL INSULATION CLASS OF WIRE
THERMAL RESISTANCE
≥ 0.1 UN
≥ 0.1 UN
180 A
150 A
F (+155°C)
68°C/ W
F (+155°C)
68°C/ W
F (+155°C)
68°C/ W
CONDUCTED DISTURBANCE IMMUNITY
BURST (acc. to EN 61000 - 4 - 4) livel 4 (4 kV)
SURGE (acc. to EN 61000 - 4 - 5) livel 4 (4 kV)
DC VERSIO N DATA (0 .6 5 W sta n d a rd )
R values relate to +20°C. Tolerance of R and I values: ± 10%.
DC VERSIO N DATA (0 .5 W se n sitive )
R values relate to +20°C. Tolerance of R and I values: ± 10%.
Nominal
voltage
UN
Resistance
Nominal coil
absorption
Nominal
voltage
UN
Resistance
Nominal coil
absorption
Operating range
Operating range
Umin Umax
R
Ω
I
Umin
V
*
Umax
V
R
Ω
I
V
5
V
V
mA
130
109
93
V
5
mA
100
80
3.65
4.4
5.1
6.6
8.8
7.5
9
38
3.7
4.4
8.8
50
6
55
6
10.5
12.2
15.8
21
75
7
10.5
13.5
18
75
7
5.1
100
70
9
125
72
9
6.6
160
56
12
14
18
21
24
28
36
48
60
90
110
220
55
12
14
18
21
24
28
36
48
60
90
110
8.8
300
40
10.2
21
300
47
10.2
13.2
15.4
17.5
20.5
26.3
35
24.5
31.5
36.9
42
400
35
13.1
15.3
17.5
20.5
26.3
35
27
500
36
650
27.7
23.3
20
31.5
36
700
30
900
900
27
1,200
1,600
2,600
4,800
7,200
16,200
23,500
42
1,200
2,000
3,500
5,500
12,500
18,000
23
49
17.5
13.8
10
54
18
63
72
14
84
43.8
65.7
80.3
90
11
43.8
65.7
80.3
105
8.3
5.5
4.7
135
165
7.2
6.1
157
192
*U
min
= 0.8 UN for 40.61
AC VERSIO N DATA
R values relate to +20°C. Tolerance of R and I values: ± 10%.
Nominal
voltage
UN
Resistance Nominal coil
absorption
Operating range
Umin Umax
R
UN 50 Hz I
V
6
V
V
Ω
mA
4.8
6.6
21
80
168
90
12
9.6
19.2
38.4
48
13.2
26.4
52.8
66
24
320
1,350
2,100
6,900
9,000
28,000
31,500
45
48
21
60
16.8
9.4
110
120
230
240
88
121
96
132
253
264
8.4
184
192
4.5
4.1
1 4
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
CONTACT SPECIFICATIONS
R 4 0 / 1
R 4 0 / 2
2.5
Umin
2.5
Umin
UN
UN
1
1
2
1.5
1
2
1.5
1
2
2
0.5
0.5
-20 -10
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90
AMBIENT TEMPERATURE (°C)
-20 -10
0
10 20 30 40 50 60 70 80
AMBIENT TEMPERATURE (°C)
90
Operating range ( DC type) vs ambient temperature.
1 - Max coil voltage permitted
Operating range ( DC sensitive type) vs ambient temperature.
1 - Max coil voltage permitted
2 - Min pick-up voltage with coil at ambient temperature
2 - Min pick-up voltage with coil at ambient temperature
S 4 0 / 1
80
1.5 UN
70
60
50
40
1.2 UN
UN
30
20
0.73 UN
10
10
20
30
40
50
60
HEATING TIME (min)
Temperature rise "∆t " vs applied voltage. DC coils.
S 4 0 / 2
S 4 0 / 3
80
70
60
50
80
70
60
1.1 UN
1.1 UN
UN
50
40
30
UN
40
30
20
10
0
0.8 UN
0.8 UN
20
10
0
10
20
30
40
50
60
10
20
30
40
50
60
HEATING TIME (min)
Temperature rise "∆t " vs applied voltage. AC 50 Hz coils.
HEATING TIME (min)
Temperature rise "∆t " vs applied voltage. AC 60 Hz coils.
1 5
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
COIL SPECIFICATIONS
RATERD POWER
1.1 W
MINIMUM POWER
0.7 W
OPERATING RANGE
(0.8 ... 1.1) UN
230 A
NOMINAL MAGNETOMOTIVE FORCE
MINIMUM IMPULSE DURATION
MAXIMUM IMPULSE DURATION
THERMAL INSULATION CLASS OF WIRE
20 ms
continuos
F (+155°C)
DRIVING CIRCUIT (AC - DC)
AC
DC
A
B
D
A
B
coil
coil
V ~
RAC
RDC
V —
RAC ~ 1.3 · RDC
D = (for example) 1N4007
push once to pick-up
push once to pick-up
push once to drop-out
A
B
A
B
push once to drop-out
AC/ DC VERSIO N DATA (b ista b le )
R values relate to +20°C. Tolerance of R and I values: ± 10%.
Nominal
Resistance Nominal coil DC: Release
absorption resistance**
Operating range
voltage
UN
Umin
V
Umax
V
R
I
mA
215
165
83
RDC
V
5
Ω
23
33
Ω
4
5.5
37
62
6
4.8
6.6
12
24
48
110
9.6
19.2
38.4
88
13.2
26.4
52.8
121
130
520
220
40
910
2,100
11,000
21
3,600
16,500
10
** RDC = Resistance in DC, RAC = 1.3 x RDC
1 6
4 0 Se rie s
Min ia tu re P.C.B. Re la y s 5 -1 0 -1 6 A
ORDERING INFORMATION
Example: a 40 series P.C.B. relay with 2 CO (DPDT) contact, coil rated at 12 V AC.
4 0
0
0
5
2
8
0 1 2
0
0
Se rie s
N o . o f p o le s
1 = 1 CO for 40.31
40.51
40.61
2 = 2 CO for 40.52
Co n ta ct m a te ria l
Co il ve rsio n
Sp e cia l a p p lica tio n s
00 = Standard
6 = AC/ DC bistable
7 = DC sensitive
8 = AC (50/ 60 Hz)
9 = DC
a n d co n ta ct circu it
00 = Standard AgNi for
40.31, 51, 52 -
AgCdO for 40.61
03 = Contact NO
20 = AgCdO
#
01 = Sealed version (IP67)
03 = High temperature
##
(+125°C) sealed version
40 = AgSnO2
Ty p e
50 = AgNi + Au (5µm)**
3 = 3.5 mm pinning
5 = 5 mm pinning
6 = 5 mm pinning
Su p p ly vo lta g e
005 = 5 V DC only
006 = 6 V
007 = 7 V DC only
009 = 9 V DC only
012 = 12 V
014 = 14 V DC only
018 = 18 V DC only
021 = 21 V DC only
024 = 24 V
028 = 28 V DC only
036 = 36 V DC only
048 = 48 V
060 = 60 V
090 = 90 V DC only
110 = 110 V
120 = 120 V AC only
230 = 230 V AC only
240 = 240 V AC only
** not available for 40.61
#
not available for bistable version
##
not available for sensitive DC
and bistable versions
Code
Coil type
Cover colour
9
8
7
6
DC
AC
S
Direct current
transparent blue cover
transparent orange cover
transparent blue cover
transparent green cover
Alternating current at 50/ 60 Hz
Sensitive - DC with low consumption
Bistable (single winding)
BS
OPTION
SEALED VERSION
Suitable for automated soldering
and washing processes.
REMOVABLE VENTILATION PIP
Sealed version has special removable
pip to avoid ozone accumulation
when the relay is operating.
1 7
9 5 Se rie s - So ck e ts a n d Acce sso rie s
fo r 4 0 Se rie s Re la y s
A range of sockets and accessories for 40 series relays
• P.C.B. version
• Flammability in accordance with UL 94
• Approvals (according to type): BBJ, CSA, IMQ, SEV, cULus
1 8
9 5 Se rie s - So ck e ts a n d Acce sso rie s
fo r 4 0 Se rie s Re la y s
9 5 .1 5
®
C
V
C
US
P.C.B. SO CKETS
TYPE 9 5 .1 3 for types 40.31 - 41.31
TYPE 9 5 .1 5 for types 40.51 - 40.52 - 40.61
Accessories: TYPE 0 9 5 .5 1 metal retaining clip
Accessories: TYPE 0 9 5 .5 2 plastic retaining clip
CHARACTERISTICS
- LOAD: 10 A 250 V
- ISOLATION RESISTANCE: ≥ 103 MΩ
- DIELECTRIC STRENGTH: ≥ 2 kV AC
- MATERIAL: self-extinguishing PPEm (V1)
- CONNECTIONS: CuSn6 tin plated
13
13
4
10
7.5
7.5
13
95.13
13
4
10
7.5
7.5
95.15
1 9
相关型号：
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明