APS25M5A064G-ACM [ETC]
Serial ATA Flash Drive;
| 型号： | APS25M5A064G-ACM |
| 厂家： | 
ETC |
| 描述： | Serial ATA Flash Drive |
| 文件： | 总19页 (文件大小：262K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
RoHS Compliant
Serial ATA Flash Drive
SAFD25M4 -M Product Specifications
November 29th, 2011
Version 1.1
Apacer Technology Inc.
4th Fl., 75 Hsin Tai Wu Rd., Sec.1, Hsichih, New Taipei City, Taiwan 221
Tel: +886-2-2698-2888 Fax: +886-2-2698-2889
www.apacer.com
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
Features:
z
Standard Serial ATA 2.6 (Gen. 2)
– Serial ATA 2.6 (Gen. 2)
– SATAⅡ, 3.0 Gbps
z
z
Data integrity under power-cycling
– No battery required for data storage
Temperature ranges
– Operation:
– ATA-compatible command set
z
z
Capacities
– 8, 16, 32, 64, 128 GB
Standard: 0°C to 70°C (32 ~ 158°F)
Extended: -40 ~ +85°C (-40° ~ 185°F)**
– Storage: -40°C to 100°C (-40° ~ 212°F)
Performance*
– Burst read/write: 300 MB/sec
– Sustained read: up to 155 MB/sec
– Sustained write: up to 80 MB/sec
z
z
Supply voltage
– 5.0 V ± 5%
Power consumption (typical)*
– Active mode: 310 mA
– Idle mode: 86 mA
z
Intelligent endurance design
– Built-in hardware ECC, enabling up to
16/24 bit correction per 1K bytes
– Static wear-leveling scheme together
with dynamical block allocation to
significantly increase the lifetime of a
flash device and optimize the disk
performance
– Flash bad-block management
– S.M.A.R.T.
– Power Failure Management
– ATA Secure Erase
z
z
Form factor
– 2.5 inch” (70.00 x 48.66 x 9.25***, unit: mm)
Connector
– 7-pin SATA signal connector
– 15-pin SATA power connector
z
z
Shock & Vibration
– Shock: 50g (approx., non-operating)
– Vibration: 15g (approx.)
– TRIM
RoHS compliant
z
NAND Flash Type: MLC
*Varies from capacities. The values addressed for Performance and Power consumptions are typical and may vary depending on settings
and platforms.
**Only available in 16, 32, 64GB capacities. For details, please see “Product Ordering Information”.
***Including the width of the side bracket. Please see “Physical Characteristics” for details.
1
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
Table of Contents
1. Product Description................................................................................................. 3
1.1 Introduction.................................................................................................................................................3
1.2 Functional Block Diagram..........................................................................................................................3
1.3 ATA Mode Support ....................................................................................................................................4
1.4 Capacity Specification.................................................................................................................................4
1.5 Performance.................................................................................................................................................4
1.6 Pin Assignments ..........................................................................................................................................5
2. Software Interface .................................................................................................... 7
2.1 Command Set ..............................................................................................................................................7
3. Flash Management................................................................................................... 8
3.1 Error Correction/Detection........................................................................................................................8
3.2 Bad Block Management..............................................................................................................................8
3.3 Wear Leveling..............................................................................................................................................8
3.4 Power Failure Management .......................................................................................................................8
3.5 ATA Secure Erase.......................................................................................................................................8
3.6 S.M.A.R.T. ...................................................................................................................................................9
3.7 TRIM............................................................................................................................................................9
4. Environmental Specifications............................................................................... 10
4.1 Environments.............................................................................................................................................10
4.2 Mean Time Between Failures (MTBF)....................................................................................................10
4.3 Certification and Compliance ..................................................................................................................10
5. Electrical Characteristics ...................................................................................... 11
5.1 Operating Voltage .....................................................................................................................................11
5.2 Power Consumption..................................................................................................................................11
5.3 Electrostatic Discharge .............................................................................................................................11
5.4 Electrical Fast Transient/Burst................................................................................................................12
6. Physical Characteristics........................................................................................ 13
6.1 Dimensions.................................................................................................................................................13
7. Product Ordering Information............................................................................... 14
2
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
1. Product Description
1.1 Introduction
Apacer’s SAFD25M4-M is a solid-state disk (SSD) drive that contains a controller, embedded firmware, and
flash media along with a male connector. Using NAND flash memory devices, the SAFD drive interfaces with
the host allowing data to be seamlessly transferred between the host and the flash devices.
SAFD25M4-M drive is designed with a single-chip controller, offering capacities of up to 128 gigabytes and
providing full support for the SATAⅡ high-speed interface standard. It can operate at sustained access rates
of up to 100 megabytes per second, which is much faster than any other solid-state or traditional SATA drive
currently available on the market. Though built with MLC, this SSD can work in highly demanding
environment as it can withstand ambient temperature from -40°C to +85°C (for certain capacities only).
In addition to buffer management through dynamical allocation, SAFD25M4-M adopts the Apacer-specific
global wear-leveling scheme to allow uniform use of all storage blocks, ensuring that the lifetime of a flash
media can be significantly increased and the disk performance is optimized as well. SAFD25M4-M provides
the S.M.A.R.T. feature that follows the SATA Rev. 2.6, ATA/ATAPI-7 specifications and uses the standard
SMART command B0h to read data from the drive. This feature protects the user from unscheduled downtime
by monitoring and storing critical drive performance.
Our customization services include product change notification (PCN), pre-programmed software, customize
packaging and labeling, specified testing and safety packing, depending on specific requests.
1.2 Functional Block Diagram
SAFD25M4-M drive includes a single-chip SATAⅡ Controller and the flash media, as well as the SATA
standard interface. The controller integrates the flash management unit with the controller itself to support
multi-channel, multi-bank flash arrays. Figure 1-1 shows the functional block diagram.
Figure 1-1 Apacer SAFD25M4-M block diagram
3
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
1.3 ATA Mode Support
SAFD25M4-M provides ATA mode support as follows:
z
z
z
Up to PIO mode-4
Up to Multiword DMA mode-2
Up to UDMA mode-5
1.4 Capacity Specification
Capacity specification of SAFD25M4-M product family is available as shown in Table 1-1. It lists the specific
capacity, the default numbers of logical cylinders and heads, and the number of logical sectors per track for
each product line.
Table 1-1 Capacity specification
Capacity
8 GB
Total Bytes*
7,012,196,352
16,013,942,784
32,017,047,552
64,023,257,088
126,718,663,680
Cylinders
15334
Heads
16
Sectors
63
Max LBA*
13,695,696
31,277,232
62,533,296
125,045,424
247,497,451
16 GB
32 GB
64 GB
128 GB
16,383
16,383
16,383
16383
16
63
16
63
16
63
16
63
*Display of total bytes varies from file systems.
**Cylinders, heads or sectors are not applicable for these capacities. Only LBA addressing applies.
1.5 Performance
Performance of SAFD25M4-M is shown in Table 1-2.
Table 1-2 Performance specification
Capacity
8 GB
115
26
16 GB
115
32 GB
135
64 GB
128 GB
145
Performance
Sustained Read
155
80
(MB/s)
Sustained Write
(MB/s)
26
40
80
Note: Performance varies from flash configurations.
4
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
1.6 Pin Assignments
Table 1-3 describes the SAFD signal segment, and Table1-4, power segment.
Figure 1-2 SATA Connectors
Table 1-3: Signal segment
Table 1-4: Power segment
Name Type
Description
Pin
Signal/Description
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
GND
RxP
RxN
GND
TxN
TxP
P1
P2
Unused (3.3V)
Unused (3.3V)
Unused (3.3V)
Ground
+ Differential Receive Signal
- Differential Receive Signal
P3
P4
- Differential Transmit Signal
+ Differential Transmit Signal
P5
Ground
P6
Ground
GND
P7
5V
P8
5V
P9
5V
P10
P11
P12
P13
P14
P15
Ground
Reserved/Ground
Ground
Unused (12V)
Unused (12V)
Unused (12V)
5
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
Figure 1-3 SATA Cable/Connector Connection Diagram
The connector on the left represents the Host with TX/RX differential pairs connected to a cable. The
connector on the right shows the Device with TX/RX differential pairs also connected to the cable. Notice also
the ground path connecting the shielding of the cable to the Cable Receptacle.
6
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
2. Software Interface
2.1 Command Set
Table 2-1 summarizes the ATA commands supported by SAFD25M4-M.
Table 2-1: Command set
Code
E5h
06h
90h
E7h
EAh
Ech
E3h
E1h
91h
C8h
25h
C4h
29h
20h
24h
40h
42h
10h
F6h
Command
Code
F3h
F4h
F5h
F1h
F2h
70h
Efh
Command
Check Power Mode
Data Set Management
Execute Device Diagnostic
Flush Cache
Security Erase Prepare
Security Erase Unit
Security Freeze Lock
Security Set Password
Security Unlock
Seek
Flush Cache EXT
Identify Device
Idle
Set Features
Idle Immediate
C6h
E6h
B0h
E2h
E0h
Cah
35h
C5h
39h
30h
34h
Set Multiple Mode
Sleep
Initialize Device Parameters
Read DMA
SMART
Read DMA EXT
Read Multiple
Standby
Standby Immediate
Write DMA
Read Multiple EXT
Read Sector
Write DMA EXT
Write Multiple
Write Multiple EXT
Write Sector
Read Sector EXT
Read Verify Sectors
Read Verify Sectors EXT
Recalibrate
Write Sector EXT
Security Disable Password
7
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
3. Flash Management
3.1 Error Correction/Detection
SAFD25M4-M implements a hardware ECC scheme, based on the BCH algorithm. It can detect and correct
up to 16 bits or 24 bits error in 1K bytes.
3.2 Bad Block Management
Although bad blocks on the flash media are already identified by the flash manufacturer, they can also be
accumulated over time during operation. SAFD25M4-M’s controller maintains a table that lists those normal
blocks with disk data, the free blocks for wear leveling, and bad blocks with errors. When a normal block is
detected broken, it is replaced with a free block and listed as a bad block. When a free block is detected
broken, it is then removed from the free block list and marked as a bad block.
During device operation, this ensures that newly accumulated bad blocks are transparent to the host. The
device will stop file write service once there are only two free blocks left such that the read function is still
available for copying the files from the disk into another.
3.3 Wear Leveling
The NAND flash devices are limited by a certain number of write cycles. When using a FAT-based file system,
frequent FAT table updates are required. If some area on the flash wears out faster than others, it would
significantly reduce the lifetime of the whole SSD, even if the erase counts of others are far from the write
cycle limit. Thus, if the write cycles can be distributed evenly across the media, the lifetime of the media can
be prolonged significantly. This scheme is called wear leveling.
Apacer’s wear-leveling scheme is achieved both via buffer management and Apacer-specific wear leveling
mechanism. They both ensure that the lifetime of the flash media can be increased, and the disk access
performance is optimized as well.
3.4 Power Failure Management
The Low Power Detection on the controller initiates crucial data saving before the power supplied to the
device is too low. This feature prevents the device from crash and ensures data integrity during an
unexpected power-off.
3.5 ATA Secure Erase
Accomplished by the Secure Erase (SE) command, which added to the open ANSI standards that control disk
drives, “ATA Secure Erase” is built into the disk drive itself and thus far less susceptible to malicious software
attacks than external software utilities. It is a positive easy-to-use data destroy command, amounting to
electronic data shredding. Executing the command causes a drive to internally completely erase all possible
user data. This command is carried out within disk drives, so no additional software is required. Once
executed, neither data nor the erase counter on the device would be recoverable, which blurs the accuracy of
device lifespan. The process to erase will not be stopped until finished while encountering power failure, and
will be continued when power is back on.
8
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
3.6 S.M.A.R.T.
S.M.A.R.T. is an acronym for Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology, an open standard allowing
disk drives to automatically monitor their own health and report potential problems. It protects the user from
unscheduled downtime by monitoring and storing critical drive performance and calibration parameters. Ideally,
this should allow taking proactive actions to prevent impending drive failure.
Apacer SAFD25M4-M uses the standard SMART command B0h to read data from the drive for SMART
feature as the SATA Rev.2.6 ATA/ATAPI-7 specifications. Based on the SFF-8035i Rev. 2.0 specifications,
Apacer SMART defines vendor-specified SMART Attribute IDs (A0h, A1h, A2h, A3h, A4h-A5h) in SAFD25M4-
M. They represent initial back block count, bad block count, spare block count, maximum erase count, and
average erase counts respectively. When the Apacer SMART Utility running on the host, it analyzes and
reports the disk status to the host before SAFD25M4-M is in critical condition.
3.7 TRIM
Made of millions of NAND flash cells, SSD can be written into groups called pages in 4K size generally, but
can only be erased in larger groups called blocks of 128 pages or 512KB. These stipulations are partially the
source of many performance issues. Until an address gets used again, the SSD has to keep track of every
last bit of data that’s written on it. The ATA-TRIM instruction tilts the balance in favor of the SSD. TRIM
addresses a major part of the performance degradation issue over time that plagues all SSDs. A TRIM
enabled drive running an OS with TRIM support will stay closer to its peak performance over time.
9
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
4. Environmental Specifications
4.1 Environments
SAFD25M4-M environmental specifications follow the US Military Standard MIL-STD-810F, as shown in below
table.
Table 4-1 SAFD25M4-M environmental specifications
Environment
Specification
0°C to 70°C (Operating – Standard),
-40 ~ +85°C (operating-extended)
Temperature
-40°C to 100°C (Non-operating)
Humidity
Vibration
5% to 95% RH (Non-condensing)
Sine wave: 10~2000(Hz), 15(G)
Random: 20~2000(Hz), 7.7(Grms)
operating: 50(G), 11(ms)
Shock
non-operating: 1500(G), 0.5(ms)
Note: extended operating temperature specifications are only available in 16, 32, 64GB capacities.
4.2 Mean Time Between Failures (MTBF)
Mean Time Between Failures (MTBF) is predicted based on reliability data for the individual components in
SAFD drive. Although many component of MTBF are given in databases and often these values are not really
accurate, the prediction result for the SAFD25M4-M is more than 1,000,000 hours.
Notes about the MTBF:
The MTBF is predicated and calculated based on “Telcordia Technologies Special Report, SR-332, Issue 2”
method.
4.3 Certification and Compliance
SAFD25M4-M complies with the following standards:
z
z
z
z
z
z
CE – EN55022/55024
FCC 47CFR Part15 Class B
RoHS
MIL-STD-810F
SATA II (SATA Rev. 2.6)
Up to ATA/ATAPI-7 ( including S.M.A.R.T.)
10
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
5. Electrical Characteristics
5.1 Operating Voltage
Table 5-1 lists the supply voltage for SAFD25M4-M.
Table 5-1 SAFD25M4-M operating voltage
Parameter
Conditions
Supply voltage
5V ±5% ( 4.75-5.25 V)
5.2 Power Consumption
Table 5-2 Power consumption (typical)
Capacity
8 GB
200
70
16 GB
190
32 GB
210
64 GB
280
128 GB
310
Mode
Active
(mA)
Stand By
(mA)
75
83
70
86
Note: Power consumptions may vary depending on settings and platforms
5.3 Electrostatic Discharge
Electrostatic discharge
Amount of
Required
Criteria
Complied To Criteria
(A,B,C)
Item
Voltage
Discharge
10
+8kV
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Air Discharge
10
25
25
25
25
25
25
25
25
-8kV
+4kV
-4kV
+4kV
-4kV
+4kV
-4kV
+4kV
-4kV
Contact
Discharge
Indirect
Discharge
(HCP)
Indirect
Discharge
(VCP Front)
Indirect
Discharge
(VCP Left)
11
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
25
25
25
25
+4kV
-4kV
+4kV
-4kV
B
B
B
B
A
A
A
A
Indirect
Discharge
(VCP Back)
Indirect
Discharge
(VCP Right)
5.4 Electrical Fast Transient/Burst
Electrical Fast Transient/Burst
Inject
Time
(Second)
Complied
to
Criteria
Inject
Line
Voltage
kV
Inject
Method
Required
Criteria
Polarity
±
L-N-PE
1kV
60
Direct
B
A
Notes about 5.3 Electrostatic Discharge & 5.4 Electrical Fast Transient/Burst
The tests performed are from lowest level up to the highest level as required by standard, but only highest
level is shown on the report.
Meet criteria A: Operate as intended during and after the test
Meet criteria B: Operate as intended after the test
Meet criteria C: Loss/Error of function
Additional Information:
EUT stopped operation and could / could not be reset by operator at kV.
No false alarms or other malfunctions were observed during or after the test.
The Contact discharges were applied at least total 200 discharges at a minimum of four test points.
12
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
6. Physical Characteristics
6.1 Dimensions
Unit: mm
13
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
7. Product Ordering Information
7.1 Product Code Designations
A P S 25M 5 A x x x x – A CM X
Temperature Range
Blank: Standard
W: Extended Temperature
Flash type
Version Control
Capacities:
008G =
8GB
016G = 16GB
032G = 32GB
064G = 64GB
128G = 128GB
Aluminum Side Bracket
Solution version
Mini 2.5” Form Factor
Serial ATA Flash Drive
Apacer Product Code
14
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
7.2 Valid Combinations
Capacity
Standard
Extended Temperature
8GB APS25M5A008G-ACM
--
16GB APS25M5A016G-ACM
32GB APS25M5A032G-ACM
64GB APS25M5A064G-ACM
128GB APS25M5A128G-ACM
APS25M5A016G-ACMW
APS25M5A032G-ACMW
APS25M5A064G-ACMW
--
Note: Valid combinations are those products in mass production or will be in mass production. Consult your
Apacer sales representative to confirm availability of valid combinations and to determine availability of new
combinations.
15
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
Revision History
Revision
0.1
Description
Date
Preliminary Release
11/17/2011
11/18/2011
11/29/2011
1.0
Official release
1.1
Updated operating temperature range
Updated address of our European branch
16
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Serial ATA Flash Drive
APS25M5Axxxx-ACMX
Global Presence
Apacer Technology Inc.
4th Fl., 75 Hsin Tai Wu Rd., Sec.1
Hsichih, New Taipei City
Taiwan 221
Taiwan (Headquarters)
R.O.C.
Tel: +886-2-2698-2888
Fax: +886-2-2698-2889
amtsales@apacer.com
Apacer Memory America, Inc.
386 Fairview Way, Suite102,
Milpitas, CA 95035
Tel: 1-408-518-8699
Fax: 1-408-935-9611
U.S.A.
Japan
Europe
China
India
sa@apacerus.com
Apacer Technology Corp.
5F, Matsura Bldg., Shiba, Minato-Ku
Tokyo, 105-0014, Japan
Tel: 81-3-5419-2668
Fax: 81-3-5419-0018
jpservices@apacer.com
Apacer Technology B.V.
Science Park Eindhoven 5051 5692 EB Son,
The Netherlands
Tel: 31-40-267-0000
Fax: 31-40-267-0000#6199
sales@apacer.nl
Apacer Electronic (Shanghai) Co., Ltd
1301, No.251,Xiaomuqiao Road, Shanghai,
200032, China
Tel: 86-21-5529-0222
Fax: 86-21-5206-6939
sales@apacer.com.cn
Apacer Technologies Pvt Ltd,
#1064, 1st Floor, 7th ‘A’ Main,
3rd Block Koramangala, Bangalore – 560 034
Tel: +91 80 4152 9061/62/63
Fax: +91 80 4170 0215
sales_india@apacer.com
17
© 2011 Apacer Technology Inc.
Rev. 1.1
Mouser Electronics
Authorized Distributor
Click to View Pricing, Inventory, Delivery & Lifecycle Information:
Apacer:
APS25M5A008G-ACM APS25M5A016G-ACM APS25M5A032G-ACM APS25M5A064G-ACM APS25M5A128G-
ACM
相关型号：
SI9130DB
5- and 3.3-V Step-Down Synchronous ConvertersWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135LG-T1
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135LG-T1-E3
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135_11
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9136_11
Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130CG-T1-E3
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130LG-T1-E3
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130_11
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137DB
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137LG
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9122E
500-kHz Half-Bridge DC/DC Controller with Integrated Secondary Synchronous Rectification DriversWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明