FQPF5N30 [FAIRCHILD]

300V N-Channel MOSFET; 300V N沟道MOSFET
FQPF5N30
型号: FQPF5N30
厂家: FAIRCHILD SEMICONDUCTOR    FAIRCHILD SEMICONDUCTOR
描述:

300V N-Channel MOSFET
300V N沟道MOSFET

晶体 晶体管 功率场效应晶体管 开关 脉冲 局域网
文件: 总8页 (文件大小:756K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢅꢅ  
ꢀꢁ  
QFET  
ꢀꢁꢂꢀꢃꢄꢅꢆ  
ꢀꢁꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢉꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢏꢐꢑ  
ꢀꢁꢂꢁꢃꢄꢅꢆꢇꢁꢈꢉꢃꢊꢋꢌꢊꢍꢂ  
ꢎꢁꢄꢌꢏꢃꢁꢈ  
ꢀꢁꢂꢃꢂꢄ ꢅꢆꢇꢁꢈꢉꢉꢂꢊꢄ ꢂꢉꢁꢈꢉꢋꢂꢌꢂꢉꢍꢄ ꢌꢎꢏꢂꢄ ꢐꢎꢑꢂꢒꢄ ꢓꢔꢂꢊꢏꢄ ꢂꢓꢓꢂꢋꢍ  
ꢍꢒꢈꢉꢃꢔꢃꢍꢎꢒꢃꢄ ꢈꢒꢂꢄ ꢐꢒꢎꢏꢕꢋꢂꢏꢄ ꢕꢃꢔꢉꢖꢄ ꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏꢘꢃꢄ ꢐꢒꢎꢐꢒꢔꢂꢍꢈꢒꢙꢚ  
ꢐꢊꢈꢉꢈꢒꢄꢃꢍꢒꢔꢐꢂꢚꢄꢛꢜꢝꢞꢄꢍꢂꢋꢁꢉꢎꢊꢎꢖꢙ  
%
%
%
%
%
%
& '(ꢚꢄ&))*ꢚꢄ+  
ꢄ,ꢄ) 'ꢄ-* ꢄ,ꢄ.)ꢄ*  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ  
/ꢎꢑꢄꢖꢈꢍꢂꢄꢋꢁꢈꢒꢖꢂꢄ0ꢄꢍꢙꢐꢔꢋꢈꢊꢄ' 1ꢄꢉꢇ2  
/ꢎꢑꢄꢇꢒꢃꢃꢄ0ꢄꢍꢙꢐꢔꢋꢈꢊꢄꢄ' 3ꢄꢐꢗ2  
ꢗꢈꢃꢍꢄꢃꢑꢔꢍꢋꢁꢔꢉꢖ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢈꢏ!ꢈꢉꢋꢂꢏꢄꢍꢂꢋꢁꢉꢎꢊꢎꢖꢙꢄꢁꢈꢃꢄ"ꢂꢂꢉꢄꢂꢃꢐꢂꢋꢔꢈꢊꢊꢙꢄꢍꢈꢔꢊꢎꢒꢂꢏꢄꢍꢎ  
ꢌꢔꢉꢔꢌꢔ#ꢂꢄ ꢎꢉꢆꢃꢍꢈꢍꢂꢄ ꢒꢂꢃꢔꢃꢍꢈꢉꢋꢂꢚꢄ ꢐꢒꢎ!ꢔꢏꢂꢄ ꢃꢕꢐꢂꢒꢔꢎꢒꢄ ꢃꢑꢔꢍꢋꢁꢔꢉꢖ  
ꢐꢂꢒꢓꢎꢒꢌꢈꢉꢋꢂꢚꢄ ꢈꢉꢏꢄ ꢑꢔꢍꢁꢃꢍꢈꢉꢏꢄ ꢁꢔꢖꢁꢄ ꢂꢉꢂꢒꢖꢙꢄ ꢐꢕꢊꢃꢂꢄ ꢔꢉꢄ ꢍꢁꢂ  
ꢈ!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄꢈꢉꢏꢄꢋꢎꢌꢌꢕꢍꢈꢍꢔꢎꢉꢄꢌꢎꢏꢂ ꢄꢀꢁꢂꢃꢂꢄꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢃꢄꢈꢒꢂꢄꢑꢂꢊꢊ  
ꢃꢕꢔꢍꢂꢏꢄ ꢓꢎꢒꢄ ꢁꢔꢖꢁꢄ ꢂꢓꢓꢔꢋꢔꢂꢉꢋꢙꢄ ꢃꢑꢔꢍꢋꢁꢔꢉꢖꢄ ꢛꢇ$ꢛꢇꢄ ꢋꢎꢉ!ꢂꢒꢍꢂꢒꢃꢚ  
ꢃꢑꢔꢍꢋꢁꢄꢌꢎꢏꢂꢄꢐꢎꢑꢂꢒꢄꢃꢕꢐꢐꢊꢙ  
.))4ꢄꢈ!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄꢍꢂꢃꢍꢂꢏ  
5ꢌꢐꢒꢎ!ꢂꢏꢄꢏ!$ꢏꢍꢄꢋꢈꢐꢈ"ꢔꢊꢔꢍꢙ  
!
"
! "  
"
 !  
"
   
ꢀꢁꢂꢃꢄꢄꢅꢆ  
ꢀꢁꢂꢀꢃꢄꢅꢆꢇꢅꢈ  
!
ꢒꢓꢔꢕꢋꢖꢗꢊꢃꢌꢈꢘꢙꢚꢖꢚꢃꢛꢈꢗꢙꢉꢜꢔꢀꢀꢀꢁ ꢀꢂꢀꢃꢄꢅꢆꢀꢇꢈꢉꢊꢋꢋꢀꢌꢍꢎꢊꢏꢐꢑꢋꢊꢀꢈꢌꢍꢊꢒ  
ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ  
ꢈꢉꢊꢉꢄꢋꢌꢋꢊ  
ꢍꢎꢈꢍꢏꢐꢑꢒ  
&))  
ꢓꢔꢕꢌꢖ  
*
*
5
ꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄ*ꢎꢊꢍꢈꢖꢂ  
ꢀꢁꢁ  
ꢆꢄꢇꢎꢉꢍꢔꢉꢕꢎꢕꢃꢄ0ꢀ ꢄ,ꢄ637ꢇ2  
ꢛꢒꢈꢔꢉꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍꢄ  
& '  
(
ꢆꢄꢇꢎꢉꢍꢔꢉꢕꢎꢕꢃꢄ0ꢀ ꢄ,ꢄ.))7ꢇ2  
6 89  
(
5
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢕꢖ  
ꢛꢒꢈꢔꢉꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍꢄ  
ꢆꢄ:ꢕꢊꢃꢂꢏ  
.3 ;  
(
ꢀꢈ  
*
=
5
<ꢈꢍꢂꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄ*ꢎꢊꢍꢈꢖꢂ  
±&)  
*
ꢆꢁꢁ  
ꢉꢁ  
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢃꢖ  
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢕꢖ  
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢕꢖ  
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢗꢖ  
ꢞꢔꢉꢖꢊꢂꢄ:ꢕꢊꢃꢂꢏꢄ(!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄ=ꢉꢂꢒꢖꢙ  
(!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍ  
&8)  
ꢌ>  
(
& '  
ꢉꢊ  
=
+ꢂꢐꢂꢍꢔꢍꢔ!ꢂꢄ(!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄ=ꢉꢂꢒꢖꢙ  
:ꢂꢈ?ꢄꢛꢔꢎꢏꢂꢄ+ꢂꢋꢎ!ꢂꢒꢙꢄꢏ!$ꢏꢍ  
& 3  
ꢌ>  
*$ꢉꢃ  
@
ꢉꢊ  
ꢏ!$ꢏꢍ  
8 3  
:
:ꢎꢑꢂꢒꢄꢛꢔꢃꢃꢔꢐꢈꢍꢔꢎꢉꢄ0ꢀ ꢄ,ꢄ637ꢇ2  
&3  
ꢆꢄꢛꢂꢒꢈꢍꢂꢄꢈ"ꢎ!ꢂꢄ637ꢇ  
ꢝꢐꢂꢒꢈꢍꢔꢉꢖꢄꢈꢉꢏꢄꢞꢍꢎꢒꢈꢖꢂꢄꢌꢐꢂꢒꢈꢍꢕꢒꢂꢄ+ꢈꢉꢖꢂ  
) 61  
@$7ꢇ  
7ꢇ  
 ꢚꢄꢀ  
ꢆ33ꢄꢍꢎꢄA.3)  
ꢁꢌꢆ  
ꢜꢈBꢔꢌꢕꢌꢄꢊꢂꢈꢏꢄꢍꢂꢌꢐꢂꢒꢈꢍꢕꢒꢂꢄꢓꢎꢒꢄꢃꢎꢊꢏꢂꢒꢔꢉꢖꢄꢐꢕꢒꢐꢎꢃꢂꢃꢚ  
&))  
7ꢇ  
.$1ꢄꢓꢒꢎꢌꢄꢋꢈꢃꢂꢄꢓꢎꢒꢄ3ꢄꢃꢂꢋꢎꢉꢏꢃ  
ꢑꢇꢊꢝꢚꢈꢋꢃꢆꢇꢈꢝꢈꢞꢗꢊꢝꢙꢔꢗꢙꢞꢔꢃ  
ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ  
ꢈꢉꢊꢉꢄꢋꢌꢋꢊ  
ꢀꢃꢗ  
ꢆꢆ  
ꢁꢉꢘ  
& 39  
;6 3  
ꢓꢔꢕꢌꢖ  
7ꢇ@  
7ꢇ@  
+
+
ꢀꢁꢂꢒꢌꢈꢊꢄ+ꢂꢃꢔꢃꢍꢈꢉꢋꢂꢚꢄ>ꢕꢉꢋꢍꢔꢎꢉꢆꢍꢎꢆꢇꢈꢃꢂ  
ꢀꢁꢂꢒꢌꢈꢊꢄ+ꢂꢃꢔꢃꢍꢈꢉꢋꢂꢚꢄ>ꢕꢉꢋꢍꢔꢎꢉꢆꢍꢎꢆ(ꢌ"ꢔꢂꢉꢍ  
θꢋꢇ  
ꢆꢆ  
θꢋꢉ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢙꢅꢚꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢐꢋꢊꢞꢗꢝꢙꢞꢈꢋꢃꢆꢇꢈꢝꢈꢞꢗꢊꢝꢙꢔꢗꢙꢞꢔꢀꢀꢀꢀꢀ ꢀꢂꢀꢃꢄꢅꢆꢀꢇꢈꢉꢊꢋꢋꢀꢌꢍꢎꢊꢏꢐꢑꢋꢊꢀꢈꢌꢍꢊꢒ  
ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ  
ꢈꢉꢊꢉꢄꢋꢌꢋꢊ  
ꢀꢋꢖꢌꢛꢜꢆꢔꢝꢕꢌꢕꢆꢔꢖ  
ꢁꢕꢔ  
 
ꢁꢉꢘ  
ꢓꢔꢕꢌꢖ  
ꢐꢑꢑꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈ  
C*  
*
ꢄ,ꢄ)ꢄ*ꢚꢄ5 ꢄ,ꢄ63)ꢄµ(  
ꢆꢁ ꢀ  
ꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄCꢒꢂꢈ?ꢏꢎꢑꢉꢄ*ꢎꢊꢍꢈꢖꢂꢄ  
&))  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
*
ꢀꢁꢁ  
C*  
Cꢒꢂꢈ?ꢏꢎꢑꢉꢄ*ꢎꢊꢍꢈꢖꢂꢄꢌꢐꢂꢒꢈꢍꢕꢒꢂꢄ  
ꢇꢎꢂꢓꢓꢔꢋꢔꢂꢉꢍꢄ  
ꢀꢁꢁ  
5 ꢄ,ꢄ63)ꢄµ(ꢚꢄ+ꢂꢓꢂꢒꢂꢉꢋꢂꢏꢄꢍꢎꢄ637ꢇ  
) 6;  
*$7ꢇ  
$ꢄꢄꢄꢄꢄꢄꢄ  
5
*
*
*
*
ꢄ,ꢄ&))ꢄ*ꢄ* ꢄ,ꢄ)ꢄ*  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
.
µ(  
µ(  
ꢉ(  
ꢉ(  
ꢀꢁꢁ  
ꢀꢁ  
ꢀꢁ  
ꢆꢁ  
ꢆꢁ  
ꢆꢁ  
Dꢂꢒꢎꢄ<ꢈꢍꢂꢄ*ꢎꢊꢍꢈꢖꢂꢄꢛꢒꢈꢔꢉꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍ  
ꢄ,ꢄ68)ꢄ*ꢄꢀ ꢄ,ꢄ.637ꢇ  
.)  
5
ꢄ,ꢄ&)ꢄ*ꢚꢄ* ꢄ,ꢄ)ꢄ*ꢄ  
ꢀꢁ  
<ꢈꢍꢂꢆCꢎꢏꢙꢄ/ꢂꢈ?ꢈꢖꢂꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍꢚꢄꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏ  
<ꢈꢍꢂꢆCꢎꢏꢙꢄ/ꢂꢈ?ꢈꢖꢂꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍꢚꢄ+ꢂ!ꢂꢒꢃꢂ  
.))  
ꢆ.))  
ꢆꢁꢁꢎ  
5
ꢄ,ꢄꢆ&)ꢄ*ꢄ* ꢄ,ꢄ)ꢄ*ꢄ  
ꢀꢁ  
ꢆꢁꢁꢊ  
ꢐꢂꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈꢆꢆꢆ  
*
*
*
*
ꢄ,ꢄ* ꢚꢄ5 ꢄ,ꢄ63)ꢄµ(  
<ꢈꢍꢂꢄꢀꢁꢒꢂꢃꢁꢎꢊꢏꢄ*ꢎꢊꢍꢈꢖꢂꢄ  
& )  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
3 )  
) '  
ꢆꢆ  
*
ꢆꢁꢂꢏꢐꢅ  
ꢀꢁ  
ꢆꢁ  
ꢀꢁ  
ꢆꢁ  
+
ꢞꢍꢈꢍꢔꢋꢄꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄ  
ꢝꢉꢆ+ꢂꢃꢔꢃꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ  
ꢄ,ꢄ.)ꢄ*ꢚꢄ5 ꢄ,ꢄ. '3ꢄ(  
) ;1  
6 9  
ꢄ,ꢄ3)ꢄ*ꢚꢄ5 ꢄ,ꢄ. '3ꢄ(ꢄꢀꢀꢀꢀ  
ꢀꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢘꢖ  
ꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏꢄꢀꢒꢈꢉꢃꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢆꢆ  
ꢎꢁ  
ꢇꢔꢂꢄꢕꢊꢉꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈ  
5ꢉꢐꢕꢍꢄꢇꢈꢐꢈꢋꢔꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
&&)  
9)  
8&)  
')  
ꢐꢗ  
ꢐꢗ  
ꢐꢗ  
ꢑꢒꢒ  
*
ꢄ,ꢄ63ꢄ*ꢚꢄ* ꢄ,ꢄ)ꢄ*ꢚꢄ  
ꢆꢁ  
ꢀꢁ  
ꢝꢕꢍꢐꢕꢍꢄꢇꢈꢐꢈꢋꢔꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢃꢒꢒ  
ꢓꢒꢒ  
ꢓꢄ,ꢄ. )ꢄꢜE#  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
+ꢂ!ꢂꢒꢃꢂꢄꢀꢒꢈꢉꢃꢓꢂꢒꢄꢇꢈꢐꢈꢋꢔꢍꢈꢉꢋꢂ  
' 3  
.&  
ꢖꢗꢊꢌꢉꢓꢊꢂꢘꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈꢆꢆꢆ  
ꢀꢕꢒꢉꢆꢝꢉꢄꢛꢂꢊꢈꢙꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢀꢕꢒꢉꢆꢝꢉꢄ+ꢔꢃꢂꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢀꢕꢒꢉꢆꢝꢓꢓꢄꢛꢂꢊꢈꢙꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢀꢕꢒꢉꢆꢝꢓꢓꢄꢗꢈꢊꢊꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢍꢈꢊꢄ<ꢈꢍꢂꢄꢇꢁꢈꢒꢖꢂ  
<ꢈꢍꢂꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄꢇꢁꢈꢒꢖꢂ  
<ꢈꢍꢂꢆꢛꢒꢈꢔꢉꢄꢇꢁꢈꢒꢖꢂ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
..  
33  
&6  
.6)  
83  
;3  
.&  
ꢆꢆ  
ꢉꢃ  
ꢉꢃ  
ꢔꢂꢃꢄꢅ  
*
ꢄ,ꢄ.3)ꢄ*ꢚꢄ5 ꢄ,ꢄ3 8ꢄ(ꢚ  
ꢀꢀ  
+ ꢄ,ꢄ63ꢄΩ  
.9  
ꢉꢃ  
ꢔꢂꢃꢕꢕꢅ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢊꢀꢘꢙꢀꢄꢖ  
69  
ꢉꢃ  
F
F
F
' 1  
6 8  
3 .  
ꢉꢇ  
ꢉꢇ  
ꢉꢇ  
*
*
ꢄ,ꢄ68)ꢄ*ꢄ5 ꢄ,ꢄ3 8ꢄ(ꢚ  
ꢀꢁ  
ꢄ,ꢄ.)ꢄ*ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
ꢖꢒ  
ꢖꢔ  
ꢆꢁ  
ꢀꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢘꢙꢀꢄꢖ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
ꢆꢆ  
ꢇꢃꢄꢊꢂꢙꢖꢍꢏꢃꢉꢁꢆꢇꢊꢍꢚꢁꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈꢆꢄꢂꢚꢆꢛꢄꢜꢊꢕꢏꢕꢆꢝꢄꢌꢊꢂꢘꢈ  
5
ꢜꢈBꢔꢌꢕꢌꢄꢇꢎꢉꢍꢔꢉꢕꢎꢕꢃꢄꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄꢛꢔꢎꢏꢂꢄꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍ  
ꢜꢈBꢔꢌꢕꢌꢄ:ꢕꢊꢃꢂꢏꢄꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄꢛꢔꢎꢏꢂꢄꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
& '  
.3 ;  
. 3  
ꢆꢆ  
(
(
5
ꢁꢈ  
*
*
*
ꢄ,ꢄ)ꢄ*ꢚꢄ5 ꢄ,ꢄ& 'ꢄ(ꢄꢄ  
ꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄꢛꢔꢎꢏꢂꢄꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏꢄ*ꢎꢊꢍꢈꢖꢂ  
+ꢂ!ꢂꢒꢃꢂꢄ+ꢂꢋꢎ!ꢂꢒꢙꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢆꢆ  
*
ꢁꢀ  
ꢆꢁ  
ꢆꢁ  
ꢄ,ꢄ)ꢄ*ꢚꢄ5 ꢄ,ꢄ3 8ꢄ(ꢚ  
.&)  
) ;  
ꢉꢃ  
µ  
ꢓꢓ  
ꢀꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢘꢖ  
ꢏ5 ꢄ$ꢄꢏꢍꢄ,ꢄ.))ꢄ($µꢃꢄꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
F
+ꢂ!ꢂꢒꢃꢂꢄ+ꢂꢋꢎ!ꢂꢒꢙꢄꢇꢁꢈꢒꢖꢂ  
ꢆꢆ  
ꢓꢓ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ  
ꢕꢚꢀꢛꢊꢜꢊꢍꢑꢍꢑꢝꢊꢀꢛꢞꢍꢑꢈ ꢀ!ꢀ"ꢇꢉꢋꢊꢀꢐꢑꢒꢍꢎꢀꢉꢑ#ꢑꢍꢊꢒꢀ$%ꢀ#ꢞ&ꢑ#ꢇ#ꢀ'ꢇꢈ(ꢍꢑꢌꢈꢀꢍꢊ#ꢜꢊꢏꢞꢍꢇꢏꢊ  
ꢃꢚꢀ)ꢀꢂꢀꢗ*ꢚꢗ#+ꢙꢀ, ꢀꢂꢀꢗꢚ-.ꢙꢀ/ ꢀꢂꢀꢄ0/ꢙꢀꢛ ꢀꢂꢀꢃꢄꢀΩ, 1ꢍꢞꢏꢍꢑꢈ ꢀꢀꢁ ꢀꢂꢀꢃꢄꢅꢆ  
ꢁꢂ  
ꢃꢃ  
1ꢍꢞꢏꢍꢑꢈ ꢀꢀꢁ ꢀꢂꢀꢃꢄꢅꢆꢀꢀ  
ꢗꢚꢀ, ꢄꢚꢘ.ꢙꢀꢒꢑ2ꢒꢍꢀꢃ00.2µꢋꢙꢀ/ ꢀ3/  
ꢂꢃ  
ꢃꢃ  
ꢃꢂꢂꢆꢇ  
ꢘꢚꢀ"ꢇꢉꢋꢊꢀꢁꢊꢋꢍꢀ!ꢀ"ꢇꢉꢋꢊꢀꢐꢑꢒꢍꢎꢀꢗ00µꢋꢙꢀ4ꢇꢍ%ꢀ(%(ꢉꢊꢃ5  
ꢄꢚꢀ6ꢋꢋꢊꢈꢍꢑꢞꢉꢉ%ꢀꢑꢈꢒꢊꢜꢊꢈꢒꢊꢈꢍꢀꢌ7ꢀꢌꢜꢊꢏꢞꢍꢑꢈ ꢀꢍꢊ#ꢜꢊꢏꢞꢍꢇꢏꢊ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢙꢅꢚꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢑ !ꢙꢞꢈꢋꢃꢆꢇꢈꢝꢈꢞꢗꢊꢝꢙꢔꢗꢙꢞꢔ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢉꢁ  
ꢆꢀ  
ꢑꢂꢒꢀꢆꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢇꢍꢈꢋꢀꢉ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢇꢋꢈꢋꢀꢉ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢓꢈꢋꢀꢉ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢔꢈꢋꢀꢉ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢕꢈꢍꢀꢉ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢕꢈꢋꢀꢉ  
ꢖꢂꢃꢃꢂꢗꢀꢆꢀꢀꢀꢀꢍꢈꢍꢀꢉ  
ꢆꢀ  
ꢆꢀ  
ꢀꢁꢂ  
ꢆꢀ  
ꢃꢁ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢀꢆ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢀꢆ  
ꢀꢀꢀꢇꢈꢀꢌꢍꢋ ꢅꢀꢎꢏꢐꢅꢄꢀꢑꢄꢅꢃ  
ꢄꢁꢁ  
ꢀꢁ  
ꢆꢀ  
ꢀꢀꢀꢇꢈꢀꢉ ꢀꢊꢀꢍꢋꢉ  
ꢀꢁ  
ꢀꢀꢀꢌꢈꢀꢑꢀꢊꢀꢌꢍ  
ꢀꢀꢀꢌꢈꢀꢌꢍꢋ ꢅꢀꢎꢏꢐꢅꢄꢀꢑꢄꢅꢃ  
ꢀꢁ  
ꢆꢀ  
ꢀꢁ  
ꢆꢀ  
ꢆꢀ  
ꢆꢀ  
ꢆꢀ  
ꢁꢂꢔꢋꢐꢈꢉꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢂꢀꢄꢏꢐꢋꢑꢈꢂꢒꢀꢓ  
ꢁꢂꢊꢆꢋꢌꢍꢉꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢂꢀꢄꢏꢐꢋꢑꢈꢂꢒꢀꢓ  
ꢂꢀ  
ꢁꢀ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ'ꢈꢆꢔꢎꢕꢖꢅꢂꢁꢘꢎꢆꢉꢏꢊꢄꢊꢌꢍꢅꢄꢁꢐꢍꢁꢌꢐ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ%ꢈꢆ#ꢄꢊꢎꢐ&ꢅꢄꢆꢉꢏꢊꢄꢊꢌꢍꢅꢄꢁꢐꢍꢁꢌꢐ  
ꢆꢀꢁ  
ꢈꢉꢈꢃꢀꢇ  
ꢆꢁ  
ꢈꢉꢈꢄꢀꢇ  
ꢆꢁ  
ꢆꢀꢂ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢀꢆ  
ꢀꢁꢂ  
ꢃꢁ  
ꢀꢀꢀꢇꢈꢀꢉꢀꢊꢀꢋꢉ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢀꢆꢀꢑ ꢀꢊꢀꢌꢍ  
ꢀꢀꢀꢌꢈꢀꢌꢍꢋ ꢅꢀꢎꢏꢐꢅꢄꢀꢑꢄꢅꢃ  
ꢀꢁ  
ꢆꢀ  
ꢃꢄ  
ꢃꢅ  
ꢀꢁꢂ  
ꢀꢁꢃ  
ꢀꢁꢄ  
ꢀꢁꢅ  
ꢆꢁꢀ  
ꢆꢁꢂ  
ꢆꢁꢃ  
ꢆꢁꢄ  
ꢆꢁꢅ  
 ꢂꢁꢂꢊꢆꢋꢌꢍꢂꢗꢅꢆꢆꢈꢍꢐꢂꢂꢒꢚꢓ  
ꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢊꢆꢋꢌꢍꢂꢎꢄꢏꢐꢋꢑꢈꢂꢒꢀꢓ  
ꢀꢁ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢓꢈꢆꢔꢎꢕꢖꢅꢐꢁꢐꢍꢊꢎꢌꢅꢆꢗꢊꢄꢁꢊꢍꢁꢘꢎꢆꢆꢙꢐꢈ  
ꢚꢄꢊꢁꢎꢆꢉꢃꢄꢄꢅꢎꢍꢆꢊꢎꢛꢆꢒꢊꢍꢅꢆꢗꢘꢜꢍꢊꢂꢅ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢝꢈꢆꢞꢘꢛ ꢆꢚꢁꢘꢛꢅꢆꢀꢘꢄ!ꢊꢄꢛꢆꢗꢘꢜꢍꢊꢂꢅꢆ  
ꢗꢊꢄꢁꢊꢍꢁꢘꢎꢆꢙꢐꢈꢆ"ꢘꢃꢄꢌꢅꢆꢉꢃꢄꢄꢅꢎꢍꢆ  
ꢊꢎꢛꢆ#ꢅ$ꢋꢅꢄꢊꢍꢃꢄꢅ  
ꢉꢀꢀ  
ꢄꢀꢀ  
ꢈꢀꢀ  
ꢃꢀꢀ  
ꢇꢀꢀ  
ꢂꢀꢀ  
ꢆꢀꢀ  
ꢆꢂ  
ꢆꢀ  
ꢃꢄꢄꢁꢂꢁꢀꢁꢃꢁꢀꢁꢄꢀꢁꢂꢁꢅꢆꢇꢈꢉꢊꢋꢌ  
ꢁꢂꢁꢀ ꢁꢃꢁꢀ  
ꢆꢇꢆꢈꢂꢅ  
ꢇꢄꢄ  
ꢆꢄ  
ꢅꢆ  
ꢀꢁ  
ꢈꢄꢄꢁꢂꢁꢀꢆ  
ꢆꢇꢆꢀꢁꢂꢅ  
ꢀꢁ  
ꢆꢇꢆꢃꢉꢂꢅ  
ꢀꢁ  
ꢅꢃꢃ  
ꢄꢃꢃ  
ꢁꢍꢇꢉꢊꢅꢁꢎ  
ꢁꢁꢁꢏꢐꢁꢑꢁꢂꢁꢒꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢓꢐꢁꢔꢁꢂꢁꢏꢁꢕꢖꢗ  
ꢂꢃꢃ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢀꢆꢀꢘ ꢀꢊꢀꢍꢈꢙꢀꢚ  
ꢀꢁ  
ꢆꢀ  
ꢆꢀ  
ꢆꢀ  
ꢆꢂ  
ꢆꢀ  
 ꢁꢂꢖꢄꢐꢋꢏꢂꢔꢋꢐꢈꢂꢗꢘꢋꢆꢑꢈꢂꢒꢍꢗꢓ  
ꢁꢂꢊꢆꢋꢌꢍꢉꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢂꢀꢄꢏꢐꢋꢑꢈꢂꢒꢀꢓ  
ꢁꢀ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢆꢉꢊꢋꢊꢌꢁꢍꢊꢎꢌꢅꢆꢉꢏꢊꢄꢊꢌꢍꢅꢄꢁꢐꢍꢁꢌꢐ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢑꢈꢆꢒꢊꢍꢅꢆꢆꢉꢏꢊꢄꢂꢅꢆꢉꢏꢊꢄꢊꢌꢍꢅꢄꢁꢐꢍꢁꢌꢐ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢙꢅꢚꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢑ !ꢙꢞꢈꢋꢃꢆꢇꢈꢝꢈꢞꢗꢊꢝꢙꢔꢗꢙꢞꢔꢃꢀꢀꢀꢀꢓꢆꢌꢈꢍꢑꢈꢇꢊꢒꢖ  
ꢇꢁꢀ  
ꢂꢁꢈ  
ꢂꢁꢀ  
ꢆꢁꢈ  
ꢆꢁꢀ  
ꢀꢁꢈ  
ꢀꢁꢀ  
ꢁꢅꢄ  
ꢁꢅꢁ  
ꢁꢅꢂ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢀꢆ  
ꢂꢅꢇ  
ꢀꢀꢀꢇꢈꢀꢉ ꢀꢊꢀꢋꢀꢉ  
ꢇꢈ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢀꢆ  
ꢀꢀꢀꢌꢈꢀꢍ ꢀꢊꢀꢌꢎꢋꢀꢏ  
ꢀꢀꢀꢇꢈꢀꢉ ꢀꢊꢀꢇꢋꢀꢉ  
ꢃꢁ  
ꢀꢀꢀꢌꢈꢀꢘ ꢀꢊꢀꢌꢈꢔꢀꢚ  
ꢂꢅꢆ  
ꢀꢁꢂꢂ  
ꢀꢃꢂ  
ꢃꢂ  
ꢁꢂꢂ  
ꢁꢃꢂ  
ꢄꢂꢂ  
ꢊꢆꢀꢀ  
ꢊꢈꢀ  
ꢈꢀ  
ꢆꢀꢀ  
ꢆꢈꢀ  
ꢂꢀꢀ  
 ꢁꢂ"ꢅꢍꢇꢐꢌꢄꢍꢂꢖꢈ !ꢈꢆꢋꢐꢅꢆꢈꢂꢒ  
ꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢅꢂꢀꢊꢋꢌꢊꢍꢎꢇꢄꢍꢊꢂꢏꢑ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ-ꢈꢆꢞꢄꢅꢊ.ꢛꢘ!ꢎꢆꢗꢘꢜꢍꢊꢂꢅꢆꢗꢊꢄꢁꢊꢍꢁꢘꢎ  
ꢙꢐꢈꢆ#ꢅ$ꢋꢅꢄꢊꢍꢃꢄꢅ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ/ꢈꢆꢔꢎꢕꢖꢅꢐꢁꢐꢍꢊꢎꢌꢅꢆꢗꢊꢄꢁꢊꢍꢁꢘꢎ  
ꢙꢐꢈꢆ#ꢅ$ꢋꢅꢄꢊꢍꢃꢄꢅ  
ꢘꢙꢊꢈꢚꢉꢛꢇꢜꢁꢛꢜꢁꢝꢆꢛꢅꢁꢞꢈꢊꢚꢁ  
ꢛꢅꢁ ꢛ!ꢛꢉꢊꢋꢁ"#ꢁ$ꢁꢍꢁꢎꢇꢏꢐ  
ꢆꢀ  
ꢀꢂꢂꢆµꢋ  
ꢀꢆꢕꢋ  
ꢀꢂꢆꢕꢋ  
ꢀꢂꢂꢆꢕꢋ  
ꢆꢀꢂ  
ꢓꢊ  
ꢀꢁ  
ꢆꢀ  
ꢁꢍꢇꢉꢊꢅꢁꢎ  
ꢁꢁꢁꢏꢐꢁꢝꢁꢂꢁꢓ%ꢁ  
ꢁꢁꢁꢓꢐꢁꢝꢁꢂꢁꢏ%ꢒꢁ  
ꢁꢁꢁ&ꢐꢁ'ꢛꢜ()ꢊꢁ*+)ꢅꢊ  
ꢀꢆ  
ꢆꢀ  
ꢂꢈ  
ꢈꢀ  
ꢉꢈ  
ꢆꢀꢀ  
ꢆꢂꢈ  
ꢆꢈꢀ  
ꢆꢀ  
ꢆꢀ  
ꢆꢀ  
 ꢁꢂꢗꢋꢞꢈꢂꢖꢈ !ꢈꢆꢋꢐꢅꢆꢈꢂꢒ  
ꢁꢂꢊꢆꢋꢌꢍꢉꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢂꢀꢄꢏꢐꢋꢑꢈꢂꢒꢀꢓ  
ꢁꢀ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ(ꢈꢆ)ꢊ*ꢁ$ꢃ$ꢆ"ꢊ&ꢅꢆꢔꢋꢅꢄꢊꢍꢁꢎꢂꢆ+ꢄꢅꢊ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ',ꢈꢆ)ꢊ*ꢁ$ꢃ$ꢆꢚꢄꢊꢁꢎꢆꢉꢃꢄꢄꢅꢎꢍ  
ꢙꢐꢈꢆꢆꢉꢊꢐꢅꢆ#ꢅ$ꢋꢅꢄꢊꢍꢃꢄꢅ  
ꢓ ꢇ ꢂ ꢁ  
ꢆ ꢀ ꢂ  
ꢃ  
ꢀꢁ ꢂ ꢃꢄ ꢅ ꢀꢆ  
ꢀꢀꢀꢇ ꢈꢀꢛ ꢃꢝ ꢀꢊ ꢀꢞ ꢈꢍ ꢔ ꢀ  
!
ꢀ" # $ ꢈ  
ꢀ  
ꢀꢀꢀꢌ ꢈꢀ% ꢏ ꢃ& ꢀ' # ( ꢃꢂ )*ꢀ% ꢊ ꢃꢋ  
ꢀꢀꢀꢞ ꢈꢀꢑ ꢉ ꢌ +ꢀꢑ ꢊ ꢀꢎ , ꢀꢛ ꢃꢝ  
ꢂ ꢁ  
ꢆ ꢀ ꢁ  
ꢂ ꢃ  
"
ꢀꢅ  
ꢂ ꢀ  
ꢄ  
ꢆ  
ꢍ ꢎ ꢏꢐ ꢆꢑ ꢒ ꢏꢋ ꢐ  
ꢆ ꢀ ꢆ  
ꢆ ꢀ ꢃ  
ꢆ ꢀ ꢄ  
ꢆ ꢀ ꢅ  
ꢆ ꢀ ꢆ  
ꢆ ꢀ ꢁ  
ꢆ ꢀ ꢂ  
ꢆ ꢀ ꢁ  
ꢁꢂꢃ    ꢆꢈ ꢂꢜ    ꢂꢝ  ꢏꢞ  ꢂꢊ  ꢆꢋ ꢐꢌꢄ  ꢂꢒꢞ     
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ''ꢈꢆ#ꢄꢊꢎꢐꢁꢅꢎꢍꢆ#ꢏꢅꢄ$ꢊꢜꢆꢖꢅꢐꢋꢘꢎꢐꢅꢆꢉꢃꢄꢙꢅ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢙꢅꢚꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢆꢒꢊꢍꢅꢆꢉꢏꢊꢄꢂꢅꢆ#ꢅꢐꢍꢆꢉꢁꢄꢌꢃꢁꢍꢆ0ꢆ1ꢊꢙꢅ&ꢘꢄ$  
81  
ꢍꢂꢎꢅꢏꢌꢐꢑꢅ  
ꢂꢒꢏꢊꢋꢌ  
ꢄ0:  
 
ꢕꢃ/  
ꢃ00ꢈ9  
ꢇꢈꢆ  
ꢗ00ꢈ9  
41  
81  
 ꢒ  
 ꢋ  
ꢊꢋꢌ  
ꢗ#.  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ  
ꢖꢅꢐꢁꢐꢍꢁꢙꢅꢆ"!ꢁꢍꢌꢏꢁꢎꢂꢆ#ꢅꢐꢍꢆꢉꢁꢄꢌꢃꢁꢍꢆ0ꢆ1ꢊꢙꢅ&ꢘꢄ$ꢐ  
)  
41  
-05  
41  
44  
81  
8  
ꢕ05  
81  
ꢊꢋꢌ  
ꢇꢈꢆ  
ꢇꢈꢃꢉꢊ  
ꢋ  
ꢇꢈꢃꢌꢌꢊ  
ꢌ  
 ꢃꢉ  
 ꢃꢌꢌ  
2ꢎꢌꢜꢊ$ꢋꢅꢛꢆ3ꢎꢛꢃꢌꢍꢁꢙꢅꢆ"!ꢁꢍꢌꢏꢁꢎꢂꢆ#ꢅꢐꢍꢆꢉꢁꢄꢌꢃꢁꢍꢆ0ꢆ1ꢊꢙꢅ&ꢘꢄ$ꢐ  
ꢚꢆ411  
ꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘ  
ꢚꢆ411  44  
ꢘꢘꢘꢘ  
.1ꢀ  
 .1  
41  
ꢚꢆ411  
.1  
 4  
8  
44  
4ꢀꢛꢜꢝ  
44  
41ꢀꢛꢜꢝ  
ꢊꢋꢌ  
ꢇꢈꢆ  
ꢍꢀꢍ  
ꢍꢀꢍ  
ꢌꢞꢎꢅ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢙꢅꢚꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢆ4ꢅꢊ.ꢆꢚꢁꢘꢛꢅꢆꢖꢅꢌꢘꢙꢅꢄ ꢆꢛꢙ5ꢛꢍꢆ#ꢅꢐꢍꢆꢉꢁꢄꢌꢃꢁꢍꢆ0ꢆ1ꢊꢙꢅ&ꢘꢄ$ꢐ  
 
ꢊꢋꢌ  
41  
!
 14  
ꢊꢃꢞ"ꢅꢃ  
8  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢃꢄ  
ꢁꢈꢄꢉꢊꢅ  
44  
81  
 ꢁꢂꢃꢁꢄ ꢅꢆꢇꢄꢈꢆꢉꢉꢊꢁꢋꢌꢍꢋꢋꢎꢈ  
 ꢉꢊ ꢅꢆꢇꢄꢈꢆꢉꢉꢊꢁꢋꢌꢍꢋꢐꢑꢉꢒꢊꢋꢐꢊꢈꢓꢆꢁꢋ  
ꢞꢘꢄꢊꢋ  ꢑꢉꢒꢊꢋ!ꢓꢁꢄ"  
##########################  
ꢞꢘꢄꢊꢋ  ꢑꢉꢒꢊꢋ  ꢊꢈꢓꢆꢁ  
ꢆꢇ  
ꢕꢋꢝ  
ꢇꢈꢆ  
ꢈꢀꢉꢊꢋꢌꢍꢊꢀꢎ  
ꢋꢌ ꢛꢋꢔꢆꢁꢍꢋꢕꢓꢆꢁꢊꢋꢖꢆꢈꢗꢘꢈꢁꢋꢜꢑꢈꢈꢊꢇꢄ  
 ꢇꢈ  
ꢁꢓꢃꢁꢄ  
ꢈꢀꢉꢐꢁꢀꢎ  
ꢛ;  
ꢔꢆꢁꢍꢋꢕꢓꢆꢁꢊꢋꢎꢊꢂꢊꢈꢒꢊꢋꢜꢑꢈꢈꢊꢇꢄ  
ꢔꢆꢁꢍꢋꢕꢓꢆꢁꢊꢋꢎꢊꢅꢆꢂꢊꢈꢍ ꢁꢂꢃꢁꢄ  
14  
ꢈꢇ  
ꢈꢀꢉꢐꢁꢀꢎ  
44  
ꢔꢆꢁꢍꢋꢕꢓꢆꢁꢊ  
ꢖꢆꢈꢗꢘꢈꢁꢋꢙꢆꢉꢄꢘꢚꢊꢋꢕꢈꢆꢐ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢙꢅꢚꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢞꢄꢉ ꢄꢘꢁꢆꢇꢊꢕꢁꢂꢈꢊꢍꢂꢈ  
ꢀꢁꢂꢃꢃꢄꢅ  
2.54 ±0.20  
10.16 ±0.20  
ø3.18 ±0.10  
(7.00)  
(0.70)  
(1.00x45°)  
MAX1.47  
0.80 ±0.10  
#1  
0.35 ±0.10  
+0.10  
–0.05  
0.50  
2.76 ±0.20  
2.54TYP  
2.54TYP  
[2.54 ±0.20]  
[2.54 ±0.20]  
9.40 ±0.20  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢙꢅꢚꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢁꢑꢒꢉꢓꢔꢒꢑꢕꢖ  
ꢀꢁꢂꢄꢓꢎꢊꢊꢎꢑꢔꢉꢖꢄꢈꢒꢂꢄꢒꢂꢖꢔꢃꢍꢂꢒꢂꢏꢄꢈꢉꢏꢄꢕꢉꢒꢂꢖꢔꢃꢍꢂꢒꢂꢏꢄꢍꢒꢈꢏꢂꢌꢈꢒ?ꢃꢄꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏꢄꢞꢂꢌꢔꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢎꢒꢄꢎꢑꢉꢃꢄꢎꢒꢄꢔꢃꢄꢈꢕꢍꢁꢎꢒꢔ#ꢂꢏꢄꢍꢎꢄꢕꢃꢂꢄꢈꢉꢏꢄꢔꢃ  
ꢉꢎꢍꢄꢔꢉꢍꢂꢉꢏꢂꢏꢄꢍꢎꢄ"ꢂꢄꢈꢉꢄꢂBꢁꢈꢕꢃꢍꢔ!ꢂꢄꢊꢔꢃꢍꢄꢎꢓꢄꢈꢊꢊꢄꢃꢕꢋꢁꢄꢍꢒꢈꢏꢂꢌꢈꢒ?ꢃ  
ꢆꢇꢈꢉꢊ  
ꢞꢛꢖꢐꢇꢊ  
ꢖꢚ(ꢐꢜꢖꢕꢓꢊ),  
ꢖꢂ%&ꢒꢈꢓꢊ  
ꢓꢛ%ꢂꢘꢌ-ꢛ&ꢊ  
.ꢞꢇꢊ  
ꢋꢌꢍꢍꢌꢎꢏꢐꢑꢑꢊ  
ꢇꢌꢌꢏꢒꢈꢓꢊ  
ꢇꢔꢕꢖꢖꢗꢕꢘꢓꢊ  
6ꢇꢀꢕꢖꢊ  
ꢒꢆꢇꢓꢊ  
 ꢖꢕ!ꢘꢆ"ꢆꢔꢊ  
ꢀ ꢇꢔꢕ# ꢔꢈꢊ  
!ꢕ!ꢊ  
!ꢌ$ꢐꢜꢓꢜꢐ%&'G  
ꢙꢒꢈꢓꢊ  
ꢙꢖꢊ  
ꢗꢇ/ꢊ  
ꢒꢆꢇꢓꢃꢙꢚꢛꢐꢍꢃꢖꢐꢜꢛꢐꢑꢊ  
ꢒꢆꢖꢓG  
ꢒꢆꢖꢓꢜꢊ  
ꢙꢚꢛꢐꢍꢃꢖꢐꢜꢛꢐꢑꢊ  
ꢖꢚ(ꢐꢜꢖꢕꢓꢊ)*  
ꢖꢚ(ꢐꢜꢖꢕꢓꢊ)+  
ꢝꢓꢕꢊ  
ꢉꢏꢖꢗꢘꢒꢏꢔꢓꢑ  
ꢗ(5+ꢇE5/ꢛꢄꢞ=ꢜ5ꢇꢝꢅꢛHꢇꢀꢝ+ꢄ+=ꢞ=+*=ꢞꢄꢀE=ꢄ+5<Eꢀꢄꢀꢝꢄꢜ(I=ꢄꢇE(ꢅ<=ꢞꢄ@5ꢀEꢝHꢀꢄꢗH+ꢀE=+ꢄꢅꢝꢀ5ꢇ=ꢄꢀꢝꢄ(ꢅJ  
:+ꢝꢛHꢇꢀꢞE=+=5ꢅꢀꢝꢄ5ꢜ:+ꢝ*=ꢄ+=/5(C5/5ꢀJꢚꢄꢗHꢅꢇꢀ5ꢝꢅꢄꢝ+ꢄꢛ=ꢞ5<ꢅ ꢄꢗ(5+ꢇE5/ꢛꢄꢛꢝ=ꢞꢄꢅꢝꢀꢄ(ꢞꢞHꢜ=ꢄ(ꢅJ  
/5(C5/5ꢀJ(+5ꢞ5ꢅ<ꢄꢝHꢀꢄꢝꢗꢄꢀE=ꢄ(::/5ꢇ(ꢀ5ꢝꢅꢄꢝ+ꢄHꢞ=ꢄꢝꢗꢄ(ꢅJꢄ:+ꢝꢛHꢇꢀꢄꢝ+ꢄꢇ5+ꢇH5ꢀꢄꢛ=ꢞꢇ+5C=ꢛꢄE=+=5ꢅK  
ꢅ=5ꢀE=+ꢄꢛꢝ=ꢞꢄ5ꢀꢄꢇꢝꢅ*=Jꢄ(ꢅJꢄ/5ꢇ=ꢅꢞ=ꢄHꢅꢛ=+ꢄ5ꢀꢞꢄ:(ꢀ=ꢅꢀꢄ+5<Eꢀꢞꢚꢄꢅꢝ+ꢄꢀE=ꢄ+5<EꢀꢞꢄꢝꢗꢄꢝꢀE=+ꢞ  
ꢘꢏꢆꢓꢀꢖꢐꢙꢙꢂꢑꢁꢀꢙꢂꢘꢏꢗꢚ  
ꢗ(5+ꢇE5/ꢛꢘꢞꢄ :+ꢝꢛHꢇꢀꢞꢄ (+=ꢄ ꢅꢝꢀꢄ (HꢀEꢝ+5D=ꢛꢄ ꢗꢝ+ꢄ Hꢞ=ꢄ (ꢞꢄ ꢇ+5ꢀ5ꢇ(/ꢄ ꢇꢝꢜ:ꢝꢅ=ꢅꢀꢞꢄ 5ꢅꢄ /5ꢗ=ꢄ ꢞH::ꢝ+ꢀ  
ꢛ=*5ꢇ=ꢞꢄ ꢝ+ꢄ ꢞJꢞꢀ=ꢜꢞꢄ @5ꢀEꢝHꢀꢄ ꢀE=ꢄ =L:+=ꢞꢞꢄ @+5ꢀꢀ=ꢅꢄ (::+ꢝ*(/ꢄ ꢝꢗꢄ ꢗ(5+ꢇE5/ꢛꢄ ꢞ=ꢜ5ꢇꢝꢅꢛHꢇꢀꢝ+  
5ꢅꢀ=+ꢅ(ꢀ5ꢝꢅ(/  
(ꢃꢄꢕꢃꢂꢏꢄꢁꢂꢒꢂꢔꢉM  
ꢒꢂꢃꢕꢊꢍꢄꢔꢉꢄꢃꢔꢖꢉꢔꢓꢔꢋꢈꢉꢍꢄꢔꢉNꢕꢒꢙꢄꢍꢎꢄꢍꢁꢂꢄꢕꢃꢂꢒ  
. ꢄ/ꢔꢓꢂꢄꢃꢕꢐꢐꢎꢒꢍꢄꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢃꢄꢎꢒꢄꢃꢙꢃꢍꢂꢌꢃꢄꢈꢒꢂꢄꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢃꢄꢎꢒꢄꢃꢙꢃꢍꢂꢌꢃ  
ꢑꢁꢔꢋꢁꢚꢄ0ꢈ2ꢄꢈꢒꢂꢄꢔꢉꢍꢂꢉꢏꢂꢏꢄꢓꢎꢒꢄꢃꢕꢒꢖꢔꢋꢈꢊꢄꢔꢌꢐꢊꢈꢉꢍꢄꢔꢉꢍꢎꢄꢍꢁꢂꢄ"ꢎꢏꢙꢚ  
ꢎꢒꢄ0"2ꢄꢃꢕꢐꢐꢎꢒꢍꢄꢎꢒꢄꢃꢕꢃꢍꢈꢔꢉꢄꢊꢔꢓꢂꢚꢄꢎꢒꢄ0ꢋ2ꢄꢑꢁꢎꢃꢂꢄꢓꢈꢔꢊꢕꢒꢂꢄꢍꢎꢄꢐꢂꢒꢓꢎꢒꢌ  
ꢑꢁꢂꢉꢄꢐꢒꢎꢐꢂꢒꢊꢙꢄꢕꢃꢂꢏꢄꢔꢉꢄꢈꢋꢋꢎꢒꢏꢈꢉꢋꢂꢄꢑꢔꢍꢁꢄꢔꢉꢃꢍꢒꢕꢋꢍꢔꢎꢉꢃꢄꢓꢎꢒꢄꢕꢃꢂ  
ꢐꢒꢎ!ꢔꢏꢂꢏꢉꢄ ꢍꢁꢂꢄ ꢊꢈ"ꢂꢊꢔꢉꢖꢚꢈꢉꢄ "ꢂꢂꢈꢃꢎꢉꢈ"ꢊꢙꢄ ꢂBꢐꢂꢋꢍꢂꢏ  
6 ꢄ(ꢄꢋꢒꢔꢍꢔꢋꢈꢊꢄꢋꢎꢌꢐꢎꢉꢂꢉꢍꢄꢔꢃꢄꢈꢉꢙꢄꢋꢎꢌꢐꢎꢉꢂꢉꢍꢄꢎꢓꢄꢈꢄꢊꢔꢓꢂꢄꢃꢕꢐꢐꢎꢒꢍ  
ꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢄ ꢎꢒꢄ ꢃꢙꢃꢍꢂꢌꢄ ꢑꢁꢎꢃꢂꢄ ꢓꢈꢔꢊꢕꢒꢂꢄ ꢍꢎꢄ ꢐꢂꢒꢓꢎꢒꢌꢄ ꢋꢈꢉꢄ "ꢂ  
ꢒꢂꢈꢃꢎꢉꢈ"ꢊꢙꢄꢂBꢐꢂꢋꢍꢂꢏꢄꢍꢎꢄꢋꢈꢕꢃꢂꢄꢍꢁꢂꢄꢓꢈꢔꢊꢕꢒꢂꢄꢎꢓꢄꢍꢁꢂꢄꢊꢔꢓꢂꢄꢃꢕꢐꢐꢎꢒꢍ  
ꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢄꢎꢒꢄꢃꢙꢃꢍꢂꢌꢚꢄꢎꢒꢄꢍꢎꢄꢈꢓꢓꢂꢋꢍꢄꢔꢍꢃꢄꢃꢈꢓꢂꢍꢙꢄꢎꢒꢄꢂꢓꢓꢂꢋꢍꢔ!ꢂꢉꢂꢃꢃ  
ꢙꢑꢂꢉꢐꢗꢁꢀꢖꢁꢒꢁꢐꢖꢀꢉꢓꢆꢏꢛꢏꢁꢏꢂꢛꢖ  
ꢉꢍꢜꢋꢝꢋꢞꢋ ꢝꢀ ꢜꢀꢁꢍꢊ!"  
ꢙꢉꢌꢉꢖꢞꢋꢋꢌꢛ ꢝꢋꢔꢌꢕ!ꢕ"ꢉꢌꢕꢆꢔ  
ꢈꢊꢆꢝ#"ꢌꢛꢂꢌꢉꢌ#ꢖ  
ꢙꢋ!ꢕꢔꢕꢌꢕꢆꢔ  
(ꢏ!ꢈꢉꢋꢂꢄ5ꢉꢓꢎꢒꢌꢈꢍꢔꢎꢉ  
ꢗꢎꢒꢌꢈꢍꢔ!ꢂꢄꢎꢒꢄ5ꢉꢄ  
ꢛꢂꢃꢔꢖꢉ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢋꢎꢉꢍꢈꢔꢉꢃꢄꢍꢁꢂꢄꢏꢂꢃꢔꢖꢉꢄꢃꢐꢂꢋꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢃꢄꢓꢎꢒ  
ꢐꢒꢎꢏꢕꢋꢍꢄꢏꢂ!ꢂꢊꢎꢐꢌꢂꢉꢍ ꢄꢞꢐꢂꢋꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢃꢄꢌꢈꢙꢄꢋꢁꢈꢉꢖꢂꢄꢔꢉ  
ꢈꢉꢙꢄꢌꢈꢉꢉꢂꢒꢄꢑꢔꢍꢁꢎꢕꢍꢄꢉꢎꢍꢔꢋꢂ  
:ꢒꢂꢊꢔꢌꢔꢉꢈꢒꢙ  
ꢗꢔꢒꢃꢍꢄ:ꢒꢎꢏꢕꢋꢍꢔꢎꢉ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢋꢎꢉꢍꢈꢔꢉꢃꢄꢐꢒꢂꢊꢔꢌꢔꢉꢈꢒꢙꢄꢏꢈꢍꢈꢚꢄꢈꢉꢏ  
ꢃꢕꢐꢐꢊꢂꢌꢂꢉꢍꢈꢒꢙꢄꢏꢈꢍꢈꢄꢑꢔꢊꢊꢄ"ꢂꢄꢐꢕ"ꢊꢔꢃꢁꢂꢏꢄꢈꢍꢄꢈꢄꢊꢈꢍꢂꢒꢄꢏꢈꢍꢂ  
ꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏꢄꢞꢂꢌꢔꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢎꢒꢄꢒꢂꢃꢂꢒ!ꢂꢃꢄꢍꢁꢂꢄꢒꢔꢖꢁꢍꢄꢍꢎꢄꢌꢈ?ꢂ  
ꢋꢁꢈꢉꢖꢂꢃꢄꢈꢍꢄꢈꢉꢙꢄꢍꢔꢌꢂꢄꢑꢔꢍꢁꢎꢕꢍꢄꢉꢎꢍꢔꢋꢂꢄꢔꢉꢄꢎꢒꢏꢂꢒꢄꢍꢎꢄꢔꢌꢐꢒꢎ!ꢂ  
ꢏꢂꢃꢔꢖꢉ  
ꢅꢎꢄ5ꢏꢂꢉꢍꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢄꢅꢂꢂꢏꢂꢏ  
ꢗꢕꢊꢊꢄ:ꢒꢎꢏꢕꢋꢍꢔꢎꢉ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢋꢎꢉꢍꢈꢔꢉꢃꢄꢓꢔꢉꢈꢊꢄꢃꢐꢂꢋꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢃ ꢄꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏ  
ꢞꢂꢌꢔꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢎꢒꢄꢒꢂꢃꢂꢒ!ꢂꢃꢄꢍꢁꢂꢄꢒꢔꢖꢁꢍꢄꢍꢎꢄꢌꢈ?ꢂꢄꢋꢁꢈꢉꢖꢂꢃꢄꢈꢍ  
ꢈꢉꢙꢄꢍꢔꢌꢂꢄꢑꢔꢍꢁꢎꢕꢍꢄꢉꢎꢍꢔꢋꢂꢄꢔꢉꢄꢎꢒꢏꢂꢒꢄꢍꢎꢄꢔꢌꢐꢒꢎ!ꢂꢄꢏꢂꢃꢔꢖꢉ  
ꢝ"ꢃꢎꢊꢂꢍꢂ  
ꢅꢎꢍꢄ5ꢉꢄ:ꢒꢎꢏꢕꢋꢍꢔꢎꢉ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢋꢎꢉꢍꢈꢔꢉꢃꢄꢃꢐꢂꢋꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢃꢄꢎꢉꢄꢈꢄꢐꢒꢎꢏꢕꢋꢍ  
ꢍꢁꢈꢍꢄꢁꢈꢃꢄ"ꢂꢂꢉꢄꢏꢔꢃꢋꢎꢉꢍꢔꢉꢕꢂꢏꢄ"ꢙꢄꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏꢄꢃꢂꢌꢔꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢎꢒ  
ꢀꢁꢂꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢔꢃꢄꢐꢒꢔꢉꢍꢂꢏꢄꢓꢎꢒꢄꢒꢂꢓꢂꢒꢂꢉꢋꢂꢄꢔꢉꢓꢎꢒꢌꢈꢍꢔꢎꢉꢄꢎꢉꢊꢙ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢃꢛꢅꢐꢑꢅꢇꢚꢃꢁꢂꢂꢂ  

相关型号:

SI9130DB

5- and 3.3-V Step-Down Synchronous Converters

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1-E3

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135_11

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9136_11

Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130CG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130LG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130_11

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137DB

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137LG

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9122E

500-kHz Half-Bridge DC/DC Controller with Integrated Secondary Synchronous Rectification Drivers

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY