FQPF7N40 [FAIRCHILD]

400V N-Channel MOSFET; 400V N沟道MOSFET
FQPF7N40
型号: FQPF7N40
厂家: FAIRCHILD SEMICONDUCTOR    FAIRCHILD SEMICONDUCTOR
描述:

400V N-Channel MOSFET
400V N沟道MOSFET

文件: 总8页 (文件大小:779K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢇꢇ  
ꢀꢁ  
QFET  
ꢀꢁꢂꢀꢃꢄꢅꢆ  
ꢀꢁꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢉꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢏꢐꢑ  
ꢀꢁꢂꢁꢃꢄꢅꢆꢇꢁꢈꢉꢃꢊꢋꢌꢊꢍꢂ  
ꢎꢁꢄꢌꢏꢃꢁꢈ  
ꢀꢁꢂꢃꢂꢄ ꢅꢆꢇꢁꢈꢉꢉꢂꢊꢄ ꢂꢉꢁꢈꢉꢋꢂꢌꢂꢉꢍꢄ ꢌꢎꢏꢂꢄ ꢐꢎꢑꢂꢒꢄ ꢓꢔꢂꢊꢏꢄ ꢂꢓꢓꢂꢋꢍ  
ꢍꢒꢈꢉꢃꢔꢃꢍꢎꢒꢃꢄ ꢈꢒꢂꢄ ꢐꢒꢎꢏꢕꢋꢂꢏꢄ ꢕꢃꢔꢉꢖꢄ ꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏꢘꢃꢄ ꢐꢒꢎꢐꢒꢔꢂꢍꢈꢒꢙꢚ  
ꢐꢊꢈꢉꢈꢒꢄꢃꢍꢒꢔꢐꢂꢚꢄꢛꢜꢝꢞꢄꢍꢂꢋꢁꢉꢎꢊꢎꢖꢙ  
$
$
$
$
$
$
% &'ꢚꢄ%(()ꢚꢄ*  
ꢄ+ꢄ( ,ꢄ-) ꢄ+ꢄ.(ꢄ)  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ  
/ꢎꢑꢄꢖꢈꢍꢂꢄꢋꢁꢈꢒꢖꢂꢄ0ꢄꢍꢙꢐꢔꢋꢈꢊꢄꢄ.& 1ꢄꢉꢇ2  
/ꢎꢑꢄꢇꢒꢃꢃꢄ0ꢄꢍꢙꢐꢔꢋꢈꢊꢄꢄ.3ꢄꢐꢗ2  
ꢗꢈꢃꢍꢄꢃꢑꢔꢍꢋꢁꢔꢉꢖ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢈꢏ!ꢈꢉꢋꢂꢏꢄꢍꢂꢋꢁꢉꢎꢊꢎꢖꢙꢄꢁꢈꢃꢄ"ꢂꢂꢉꢄꢂꢃꢐꢂꢋꢔꢈꢊꢊꢙꢄꢍꢈꢔꢊꢎꢒꢂꢏꢄꢍꢎ  
ꢌꢔꢉꢔꢌꢔ#ꢂꢄ ꢎꢉꢆꢃꢍꢈꢍꢂꢄ ꢒꢂꢃꢔꢃꢍꢈꢉꢋꢂꢚꢄ ꢐꢒꢎ!ꢔꢏꢂꢄ ꢃꢕꢐꢂꢒꢔꢎꢒꢄ ꢃꢑꢔꢍꢋꢁꢔꢉꢖ  
ꢐꢂꢒꢓꢎꢒꢌꢈꢉꢋꢂꢚꢄ ꢈꢉꢏꢄ ꢑꢔꢍꢁꢃꢍꢈꢉꢏꢄ ꢁꢔꢖꢁꢄ ꢂꢉꢂꢒꢖꢙꢄ ꢐꢕꢊꢃꢂꢄ ꢔꢉꢄ ꢍꢁꢂ  
ꢈ!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄꢈꢉꢏꢄꢋꢎꢌꢌꢕꢍꢈꢍꢔꢎꢉꢄꢌꢎꢏꢂ ꢄꢀꢁꢂꢃꢂꢄꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢃꢄꢈꢒꢂꢄꢑꢂꢊꢊ  
ꢃꢕꢔꢍꢂꢏꢄ ꢓꢎꢒꢄ ꢁꢔꢖꢁꢄ ꢂꢓꢓꢔꢋꢔꢂꢉꢋꢙꢄ ꢃꢑꢔꢍꢋꢁꢄ ꢌꢎꢏꢂꢄ ꢐꢎꢑꢂꢒꢄ ꢃꢕꢐꢐꢊꢙꢚ  
ꢂꢊꢂꢋꢍꢒꢎꢉꢔꢋꢄꢊꢈꢌꢐꢄ"ꢈꢊꢊꢈꢃꢍꢄ"ꢈꢃꢂꢏꢄꢎꢉꢄꢁꢈꢊꢓꢄ"ꢒꢔꢏꢖꢂ  
.((4ꢄꢈ!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄꢍꢂꢃꢍꢂꢏ  
5ꢌꢐꢒꢎ!ꢂꢏꢄꢏ!6ꢏꢍꢄꢋꢈꢐꢈ"ꢔꢊꢔꢍꢙ  
!
"
! "  
"
!
"
   
ꢀꢁꢂꢃꢄꢄꢅꢆ  
ꢀꢁꢂꢀꢃꢄꢅꢆꢇꢅꢈ  
!
ꢒꢓꢔꢕꢋꢖꢗꢊꢃꢌꢈꢘꢙꢚꢖꢚꢃꢛꢈꢗꢙꢉꢜꢔꢀꢀꢀꢁ ꢀꢂꢀꢃꢄꢅꢆꢀꢇꢈꢉꢊꢋꢋꢀꢌꢍꢎꢊꢏꢐꢑꢋꢊꢀꢈꢌꢍꢊꢒ  
ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ  
ꢈꢉꢊꢉꢄꢋꢌꢋꢊ  
ꢍꢎꢈꢍꢏꢐꢑꢒ  
%((  
ꢓꢔꢕꢌꢖ  
)
)
5
ꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄ)ꢎꢊꢍꢈꢖꢂ  
ꢀꢁꢁ  
ꢆꢄꢇꢎꢉꢍꢔꢉꢕꢎꢕꢃꢄ0ꢀ ꢄ+ꢄ718ꢇ2  
ꢛꢒꢈꢔꢉꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍꢄ  
% &  
'
ꢆꢄꢇꢎꢉꢍꢔꢉꢕꢎꢕꢃꢄ0ꢀ ꢄ+ꢄ.((8ꢇ2  
7 9  
'
5
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢕꢖ  
ꢛꢒꢈꢔꢉꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍꢄ  
ꢆꢄ:ꢕꢊꢃꢂꢏ  
., %  
±3(  
'
ꢀꢈ  
)
<
5
;ꢈꢍꢂꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄ)ꢎꢊꢍꢈꢖꢂ  
)
ꢆꢁꢁ  
ꢉꢁ  
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢃꢖ  
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢕꢖ  
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢕꢖ  
ꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢗꢖ  
ꢞꢔꢉꢖꢊꢂꢄ:ꢕꢊꢃꢂꢏꢄ'!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄ<ꢉꢂꢒꢖꢙ  
'!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍ  
3&(  
ꢌ=  
'
% &  
ꢉꢊ  
<
*ꢂꢐꢂꢍꢔꢍꢔ!ꢂꢄ'!ꢈꢊꢈꢉꢋꢁꢂꢄ<ꢉꢂꢒꢖꢙ  
:ꢂꢈ>ꢄꢛꢔꢎꢏꢂꢄ*ꢂꢋꢎ!ꢂꢒꢙꢄꢏ!6ꢏꢍ  
% 7  
ꢌ=  
)6ꢉꢃ  
?
ꢉꢊ  
ꢏ!6ꢏꢍ  
% 1  
:
:ꢎꢑꢂꢒꢄꢛꢔꢃꢃꢔꢐꢈꢍꢔꢎꢉꢄꢄ0ꢀ ꢄ+ꢄ718ꢇ2  
%7  
ꢆꢄꢛꢂꢒꢈꢍꢂꢄꢈ"ꢎ!ꢂꢄ718ꢇ  
ꢝꢐꢂꢒꢈꢍꢔꢉꢖꢄꢈꢉꢏꢄꢞꢍꢎꢒꢈꢖꢂꢄꢌꢐꢂꢒꢈꢍꢕꢒꢂꢄ*ꢈꢉꢖꢂ  
( 3%  
ꢆ11ꢄꢍꢎꢄ@.1(  
?68ꢇ  
8ꢇ  
 ꢚꢄꢀ  
ꢁꢌꢆ  
ꢜꢈAꢔꢌꢕꢌꢄꢊꢂꢈꢏꢄꢍꢂꢌꢐꢂꢒꢈꢍꢕꢒꢂꢄꢓꢎꢒꢄꢃꢎꢊꢏꢂꢒꢔꢉꢖꢄꢐꢕꢒꢐꢎꢃꢂꢃꢚ  
3((  
8ꢇ  
.6,ꢄꢓꢒꢎꢌꢄꢋꢈꢃꢂꢄꢓꢎꢒꢄ1ꢄꢃꢂꢋꢎꢉꢏꢃ  
ꢑꢇꢊꢝꢚꢈꢋꢃꢆꢇꢈꢝꢈꢞꢗꢊꢝꢙꢔꢗꢙꢞꢔꢃ  
ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ  
ꢈꢉꢊꢉꢄꢋꢌꢋꢊ  
ꢀꢃꢗ  
ꢆꢆ  
ꢁꢉꢘ  
7 9,  
&7 1  
ꢓꢔꢕꢌꢖ  
8ꢇ?  
8ꢇ?  
*
*
ꢀꢁꢂꢒꢌꢈꢊꢄ*ꢂꢃꢔꢃꢍꢈꢉꢋꢂꢚꢄ=ꢕꢉꢋꢍꢔꢎꢉꢆꢍꢎꢆꢇꢈꢃꢂ  
ꢀꢁꢂꢒꢌꢈꢊꢄ*ꢂꢃꢔꢃꢍꢈꢉꢋꢂꢚꢄ=ꢕꢉꢋꢍꢔꢎꢉꢆꢍꢎꢆ'ꢌ"ꢔꢂꢉꢍ  
θꢋꢇ  
ꢆꢆ  
θꢋꢉ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢗꢙꢇꢆꢊꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢐꢋꢊꢞꢗꢝꢙꢞꢈꢋꢃꢆꢇꢈꢝꢈꢞꢗꢊꢝꢙꢔꢗꢙꢞꢔꢀꢀꢀꢀꢀ ꢀꢂꢀꢃꢄꢅꢆꢀꢇꢈꢉꢊꢋꢋꢀꢌꢍꢎꢊꢏꢐꢑꢋꢊꢀꢈꢌꢍꢊꢒ  
ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ  
ꢈꢉꢊꢉꢄꢋꢌꢋꢊ  
ꢀꢋꢖꢌꢛꢜꢆꢔꢝꢕꢌꢕꢆꢔꢖ  
ꢁꢕꢔ  
 
ꢁꢉꢘ  
ꢓꢔꢕꢌꢖ  
ꢐꢑꢑꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈ  
B)  
)
ꢄ+ꢄ(ꢄ)ꢚꢄ5 ꢄ+ꢄ71(ꢄµ'  
ꢆꢁ ꢀ  
ꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄBꢒꢂꢈ>ꢏꢎꢑꢉꢄ)ꢎꢊꢍꢈꢖꢂꢄ  
%((  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
)
ꢀꢁꢁ  
B)  
Bꢒꢂꢈ>ꢏꢎꢑꢉꢄ)ꢎꢊꢍꢈꢖꢂꢄꢌꢐꢂꢒꢈꢍꢕꢒꢂꢄ  
ꢇꢎꢂꢓꢓꢔꢋꢔꢂꢉꢍꢄ  
ꢀꢁꢁ  
5 ꢄ+ꢄ71(ꢄµ'ꢚꢄ*ꢂꢓꢂꢒꢂꢉꢋꢂꢏꢄꢍꢎꢄ718ꢇ  
( %3  
)68ꢇ  
6ꢄꢄꢄ  
5
)
)
)
)
ꢄ+ꢄ%((ꢄ)ꢄ) ꢄ+ꢄ(ꢄ)  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
.
µ'  
µ'  
ꢉ'  
ꢉ'  
ꢀꢁꢁ  
ꢀꢁ  
ꢀꢁ  
ꢆꢁ  
ꢆꢁ  
ꢆꢁ  
Cꢂꢒꢎꢄ;ꢈꢍꢂꢄ)ꢎꢊꢍꢈꢖꢂꢄꢛꢒꢈꢔꢉꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍ  
ꢄ+ꢄ37(ꢄ)ꢄꢀ ꢄ+ꢄ.718ꢇ  
.(  
5
ꢄ+ꢄ3(ꢄ)ꢚꢄ) ꢄ+ꢄ(ꢄ)ꢄ  
ꢀꢁ  
;ꢈꢍꢂꢆBꢎꢏꢙꢄ/ꢂꢈ>ꢈꢖꢂꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍꢚꢄꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏ  
;ꢈꢍꢂꢆBꢎꢏꢙꢄ/ꢂꢈ>ꢈꢖꢂꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍꢚꢄ*ꢂ!ꢂꢒꢃꢂ  
.((  
ꢆ.((  
ꢆꢁꢁꢎ  
5
ꢄ+ꢄꢆ3(ꢄ)ꢄ) ꢄ+ꢄ(ꢄ)ꢄ  
ꢀꢁ  
ꢆꢁꢁꢊ  
ꢐꢂꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈꢆꢆꢆ  
)
)
)
)
ꢄ+ꢄ) ꢚꢄ5 ꢄ+ꢄ71(ꢄµ'  
;ꢈꢍꢂꢄꢀꢁꢒꢂꢃꢁꢎꢊꢏꢄ)ꢎꢊꢍꢈꢖꢂꢄ  
3 (  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
1 (  
( ,  
ꢆꢆ  
)
ꢆꢁꢂꢏꢐꢅ  
ꢀꢁ  
ꢆꢁ  
ꢀꢁ  
ꢆꢁ  
*
ꢞꢍꢈꢍꢔꢋꢄꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄ  
ꢝꢉꢆ*ꢂꢃꢔꢃꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ  
+.()5 +7 3'ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
( &7  
1 %  
ꢄ+ꢄ1(ꢄ)ꢚꢄ5 ꢄ+ꢄ7 3ꢄ'ꢄꢄꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
ꢌꢍꢊꢀꢘꢖ  
ꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏꢄꢀꢒꢈꢉꢃꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢆꢆ  
ꢎꢁ  
ꢇꢔꢂꢄꢕꢊꢉꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈ  
5ꢉꢐꢕꢍꢄꢇꢈꢐꢈꢋꢔꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
&((  
.(1  
.3  
E,(  
.31  
.E  
ꢐꢗ  
ꢐꢗ  
ꢐꢗ  
ꢑꢒꢒ  
)
ꢄ+ꢄ71ꢄ)ꢚꢄ) ꢄ+ꢄ(ꢄ)ꢚꢄ  
ꢆꢁ  
ꢀꢁ  
ꢝꢕꢍꢐꢕꢍꢄꢇꢈꢐꢈꢋꢔꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢃꢒꢒ  
ꢓꢒꢒ  
ꢓꢄ+ꢄ. (ꢄꢜD#  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
*ꢂ!ꢂꢒꢃꢂꢄꢀꢒꢈꢉꢃꢓꢂꢒꢄꢇꢈꢐꢈꢋꢔꢍꢈꢉꢋꢂ  
ꢖꢗꢊꢌꢉꢓꢊꢂꢘꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈꢆꢆꢆ  
ꢀꢕꢒꢉꢆꢝꢉꢄꢛꢂꢊꢈꢙꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢀꢕꢒꢉꢆꢝꢉꢄ*ꢔꢃꢂꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢀꢕꢒꢉꢆꢝꢓꢓꢄꢛꢂꢊꢈꢙꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢀꢕꢒꢉꢆꢝꢓꢓꢄꢗꢈꢊꢊꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢍꢈꢊꢄ;ꢈꢍꢂꢄꢇꢁꢈꢒꢖꢂ  
;ꢈꢍꢂꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄꢇꢁꢈꢒꢖꢂ  
;ꢈꢍꢂꢆꢛꢒꢈꢔꢉꢄꢇꢁꢈꢒꢖꢂ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
7(  
E1  
1(  
.&(  
,(  
..(  
77  
ꢆꢆ  
ꢉꢃ  
ꢉꢃ  
ꢔꢂꢃꢄꢅ  
)
ꢄ+ꢄ7((ꢄ)ꢚꢄ5 ꢄ+ꢄEꢄ'ꢚ  
ꢀꢀ  
* ꢄ+ꢄ71ꢄΩ  
31  
ꢉꢃ  
ꢔꢂꢃꢕꢕꢅ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢊꢀꢘꢙꢀꢄꢖ  
1(  
ꢉꢃ  
F
F
F
.& 1  
% 1  
, 1  
ꢉꢇ  
ꢉꢇ  
ꢉꢇ  
)
)
ꢄ+ꢄ37(ꢄ)ꢄ5 ꢄ+ꢄEꢄ'ꢚ  
ꢀꢁ  
ꢄ+ꢄ.(ꢄ)ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
ꢖꢒ  
ꢖꢔ  
ꢆꢁ  
ꢀꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢘꢙꢀꢄꢖ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
ꢆꢆ  
ꢇꢃꢄꢊꢂꢙꢖꢍꢏꢃꢉꢁꢆꢇꢊꢍꢚꢁꢆꢒꢓꢄꢃꢄꢉꢌꢁꢃꢊꢈꢌꢊꢉꢈꢆꢄꢂꢚꢆꢛꢄꢜꢊꢕꢏꢕꢆꢝꢄꢌꢊꢂꢘꢈ  
5
ꢜꢈAꢔꢌꢕꢌꢄꢇꢎꢉꢍꢔꢉꢕꢎꢕꢃꢄꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄꢛꢔꢎꢏꢂꢄꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍ  
ꢜꢈAꢔꢌꢕꢌꢄ:ꢕꢊꢃꢂꢏꢄꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄꢛꢔꢎꢏꢂꢄꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏꢄꢇꢕꢒꢒꢂꢉꢍ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
ꢆꢆ  
% &  
., %  
. 1  
ꢆꢆ  
'
'
5
ꢁꢈ  
)
)
)
ꢄ+ꢄ(ꢄ)ꢚꢄ5 ꢄ+ꢄ% &ꢄ'ꢄꢄ  
ꢛꢒꢈꢔꢉꢆꢞꢎꢕꢒꢋꢂꢄꢛꢔꢎꢏꢂꢄꢗꢎꢒꢑꢈꢒꢏꢄ)ꢎꢊꢍꢈꢖꢂ  
*ꢂ!ꢂꢒꢃꢂꢄ*ꢂꢋꢎ!ꢂꢒꢙꢄꢀꢔꢌꢂ  
ꢆꢆ  
)
ꢁꢀ  
ꢆꢁ  
ꢆꢁ  
ꢄ+ꢄ(ꢄ)ꢚꢄ5 ꢄ+ꢄEꢄ'ꢚ  
77(  
. 3  
ꢉꢃ  
µ  
ꢓꢓ  
ꢀꢓꢔꢌꢍꢊꢀꢘꢖ  
ꢏ5 ꢄ6ꢄꢏꢍꢄ+ꢄ.((ꢄ'6µꢃꢄꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ  
F
*ꢂ!ꢂꢒꢃꢂꢄ*ꢂꢋꢎ!ꢂꢒꢙꢄꢇꢁꢈꢒꢖꢂ  
ꢆꢆ  
ꢓꢓ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ  
ꢕꢚꢀꢛꢊꢜꢊꢍꢑꢍꢑꢝꢊꢀꢛꢞꢍꢑꢈ ꢀ!ꢀ"ꢇꢉꢋꢊꢀꢐꢑꢒꢍꢎꢀꢉꢑ#ꢑꢍꢊꢒꢀ$%ꢀ#ꢞ&ꢑ#ꢇ#ꢀ'ꢇꢈ(ꢍꢑꢌꢈꢀꢍꢊ#ꢜꢊꢏꢞꢍꢇꢏꢊ  
ꢃꢚꢀ)ꢀꢂꢀꢗ*#+ꢙꢀ, ꢀꢂꢀꢘꢚ-.ꢙꢀ/ ꢀꢂꢀꢄ*/ꢙꢀꢛ ꢀꢂꢀꢃꢄꢀΩ, 0ꢍꢞꢏꢍꢑꢈ ꢀꢀꢁ ꢀꢂꢀꢃꢄꢅꢆ  
ꢁꢂ  
ꢃꢃ  
0ꢍꢞꢏꢍꢑꢈ ꢀꢀꢁ ꢀꢂꢀꢃꢄꢅꢆꢀꢀ  
ꢗꢚꢀ, ꢀ1.ꢙꢀꢒꢑ2ꢒꢍꢀꢃ**.2µꢋꢙꢀ/ ꢀ3/  
ꢂꢃ  
ꢃꢃ  
ꢃꢂꢂꢆꢇ  
ꢘꢚꢀ"ꢇꢉꢋꢊꢀꢁꢊꢋꢍꢀ!ꢀ"ꢇꢉꢋꢊꢀꢐꢑꢒꢍꢎꢀꢗ**µꢋꢙꢀ4ꢇꢍ%ꢀ(%(ꢉꢊꢃ5  
ꢄꢚꢀ6ꢋꢋꢊꢈꢍꢑꢞꢉꢉ%ꢀꢑꢈꢒꢊꢜꢊꢈꢒꢊꢈꢍꢀꢌ7ꢀꢌꢜꢊꢏꢞꢍꢑꢈ ꢀꢍꢊ#ꢜꢊꢏꢞꢍꢇꢏꢊ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢗꢙꢇꢆꢊꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢑ !ꢙꢞꢈꢋꢃꢆꢇꢈꢝꢈꢞꢗꢊꢝꢙꢔꢗꢙꢞꢔ  
ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢑꢇ  
ꢜꢇꢝꢁꢎꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢏꢘꢐꢒꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢏꢒꢐꢒꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢞꢐꢒꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ ꢐꢘꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ ꢐꢒꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ!ꢐꢘꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ!ꢐꢒꢁꢑ  
"ꢇꢉꢉꢇ#ꢁꢎꢁꢁꢘꢐꢘꢁꢑ  
ꢚꢂꢃ  
ꢚꢂꢃ  
ꢚꢂꢄ  
ꢚꢂꢄ  
ꢁꢂꢃ ꢇ  
ꢄꢂ ꢇ  
ꢇꢉꢊꢅꢁꢎ  
ꢁꢁꢁꢏꢐꢁꢑꢁꢂꢁꢘꢒꢑ  
ꢁꢁꢁꢓꢐꢁꢓꢘꢒ ꢅꢁꢙꢚꢛꢅꢊꢁꢜꢊꢅꢉ  
ꢇꢉꢊꢅꢁꢎ  
ꢈꢂꢂ ꢇ  
ꢁꢁꢁꢏꢐꢁꢓꢘꢒ ꢅꢁꢙꢚꢛꢅꢊꢁꢜꢊꢅꢉ  
ꢁꢁꢁꢓꢐꢁꢜ ꢁꢂꢁꢓꢘ  
ꢂꢃ  
ꢚꢂ  
ꢂꢃ  
ꢚꢂ  
ꢂꢃ  
ꢚꢂ  
ꢚꢂꢄ  
ꢚꢂꢃ  
 
ꢚꢂ  
ꢀ ꢁꢂꢗꢅꢏꢍꢈꢉꢊꢋꢄꢌꢍꢂꢀꢊꢎꢏꢅꢐꢍꢂꢑꢀꢒ  
ꢀ ꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢊꢋꢄꢌꢍꢂꢀꢊꢎꢏꢅꢐꢍꢂꢑꢀꢒ  
ꢂꢁ  
ꢀꢁ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ'ꢈꢆꢔꢎꢕꢖꢅꢂꢁꢘꢎꢆꢉꢏꢊꢄꢊꢌꢍꢅꢄꢁꢐꢍꢁꢌꢐ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ%ꢈꢆ#ꢄꢊꢎꢐ&ꢅꢄꢆꢉꢏꢊꢄꢊꢌꢍꢅꢄꢁꢐꢍꢁꢌꢐ  
ꢁꢖ!  
ꢁꢖꢂ  
ꢚꢖ!  
ꢚꢖꢂ  
ꢂꢖ!  
ꢂꢖꢂ  
ꢀꢆꢀꢁꢃꢅ  
ꢄꢅ  
ꢚꢂꢃ  
ꢀꢆꢀꢄꢃꢅ  
ꢄꢅ  
ꢚꢂꢄ  
ꢇꢉꢊꢅꢁꢎ  
ꢁꢁꢁꢏꢐꢁꢑꢁꢂꢁꢒꢑ  
ꢁꢁꢁꢓꢐꢁꢓꢘꢒ ꢅꢁꢙꢚꢛꢅꢊꢁꢜꢊꢅꢉ  
ꢄꢂ  
ꢁꢂꢃ  
ꢁꢍꢇꢉꢊꢁꢎꢁꢜ ꢁꢂꢁꢓꢘ  
ꢂꢃ  
ꢚꢂ  
!
ꢚꢂ  
ꢚ!  
ꢁꢂ  
ꢁ!  
ꢂꢖꢁ  
ꢂꢖꢞ  
ꢂꢖꢜ  
ꢂꢖ  
ꢚꢖꢂ  
ꢚꢖꢁ  
ꢚꢖꢞ  
ꢔ ꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢂꢕꢋꢄꢄꢍꢇꢏꢂꢑꢖꢒ  
ꢀ ꢁꢂꢉꢊꢋꢄꢌꢍꢈꢃꢄꢅꢆꢇꢂꢓꢊꢎꢏꢅꢐꢍꢂꢑꢀꢒ  
ꢁꢀ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢓꢈꢆꢔꢎꢕꢖꢅꢐꢁꢐꢍꢊꢎꢌꢅꢆꢗꢊꢄꢁꢊꢍꢁꢘꢎꢆꢆꢙꢐꢈ  
ꢚꢄꢊꢁꢎꢆꢉꢃꢄꢄꢅꢎꢍꢆꢊꢎꢛꢆꢒꢊꢍꢅꢆꢗꢘꢜꢍꢊꢂꢅ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢝꢈꢆꢞꢘꢛ ꢆꢚꢁꢘꢛꢅꢆꢀꢘꢄ!ꢊꢄꢛꢆꢗꢘꢜꢍꢊꢂꢅꢆ  
ꢗꢊꢄꢁꢊꢍꢁꢘꢎꢆꢙꢐꢈꢆ"ꢘꢃꢄꢌꢅꢆꢉꢃꢄꢄꢅꢎꢍꢆ  
ꢊꢎꢛꢆ#ꢅ$ꢋꢅꢄꢊꢍꢃꢄꢅ  
ꢚꢁꢂꢂ  
ꢝꢂꢂ  
ꢜꢂꢂ  
ꢛꢂꢂ  
ꢄꢅ  
ꢄꢀ  
ꢁꢂꢁꢀ ꢁꢃꢁꢀꢁꢄꢀ ꢁꢂꢁꢅꢆꢇꢈꢉꢊꢋꢌ  
ꢁꢁꢁꢂꢁꢀ ꢁꢃꢁꢀ  
ꢁꢂꢁꢅꢄꢀ  
ꢃꢁ ꢂꢃ  
ꢀꢁ  
ꢅꢁꢁꢁꢂꢁꢀ  
ꢂꢃ  
ꢁꢂꢁꢃꢄꢄꢀ  
ꢀꢁ  
ꢁꢂꢁꢆꢃꢄꢀ  
ꢀꢁ  
ꢃꢁꢁ  
ꢂꢁꢁ  
ꢁꢍꢇꢉꢊꢅꢁꢎ  
ꢁꢁꢁꢏꢐꢁꢑꢁꢂꢁꢒꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢓꢐꢁꢔꢁꢂꢁꢏꢁꢕꢖꢗ  
ꢀꢁꢁ  
ꢀꢁꢂꢀꢅꢀꢆꢀꢇꢀꢈꢉ  
ꢄꢅ  
ꢄꢆ  
ꢄꢇ  
ꢂꢃ  
ꢚꢂ  
ꢚꢂꢄ  
ꢚꢂꢃ  
ꢀ ꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢂꢈꢆꢅꢉꢂꢊꢋꢆꢌꢍꢉꢂꢎꢏꢊꢐ  
ꢀ ꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢊꢋꢄꢌꢍꢂꢀꢊꢎꢏꢅꢐꢍꢂꢑꢀꢒ  
ꢀꢁ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢆꢉꢊꢋꢊꢌꢁꢍꢊꢎꢌꢅꢆꢉꢏꢊꢄꢊꢌꢍꢅꢄꢁꢐꢍꢁꢌꢐ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢑꢈꢆꢒꢊꢍꢅꢆꢉꢏꢊꢄꢂꢅꢆꢉꢏꢊꢄꢊꢌꢍꢅꢄꢁꢐꢍꢁꢌꢐ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢗꢙꢇꢆꢊꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢑ !ꢙꢞꢈꢋꢃꢆꢇꢈꢝꢈꢞꢗꢊꢝꢙꢔꢗꢙꢞꢔꢃꢀꢀꢀꢀꢓꢆꢌꢈꢍꢑꢈꢇꢊꢒꢖ  
ꢁꢅꢄ  
ꢛꢖꢂ  
ꢁꢖ!  
ꢁꢖꢂ  
ꢚꢖ!  
ꢚꢖꢂ  
ꢂꢖ!  
ꢂꢖꢂ  
ꢁꢅꢁ  
ꢁꢅꢂ  
ꢉꢊꢋꢌꢇꢍ  
ꢇꢇꢇꢎꢏꢇꢐ ꢇꢑꢇꢒꢇꢐ  
ꢂꢅꢇ  
ꢀꢁ  
ꢁꢍꢇꢉꢊꢅꢁꢎ  
ꢁꢁꢁꢏꢐꢁꢑꢁꢂꢁꢏꢒꢁꢑ  
ꢁꢁꢁꢓꢐꢁ$ꢁꢂꢁ%ꢐꢘꢁ&  
ꢇꢇꢇꢓꢏꢇꢔ ꢇꢑꢇꢓꢕꢒꢇ  
ꢂꢅꢆ  
"ꢚꢂꢂ  
"!ꢂ  
!ꢂ  
ꢚꢂꢂ  
ꢚ!ꢂ  
ꢁꢂꢂ  
ꢀꢁꢂꢂ  
ꢀꢃꢂ  
ꢃꢂ  
ꢁꢂꢂ  
ꢁꢃꢂ  
ꢄꢂꢂ  
ꢘ ꢁꢂꢙꢋꢇꢌꢏꢆꢊꢇꢂꢘꢍꢚꢛꢍꢄꢅꢏꢋꢄꢍꢂꢑꢒ  
ꢃꢛꢔꢑꢕꢘꢋꢆꢑꢃꢚꢍꢜꢍꢇꢉꢘꢔꢇꢍꢃꢝ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ-ꢈꢆꢞꢄꢅꢊ.ꢛꢘ!ꢎꢆꢗꢘꢜꢍꢊꢂꢅꢆꢗꢊꢄꢁꢊꢍꢁꢘꢎ  
ꢙꢐꢈꢆ#ꢅ$ꢋꢅꢄꢊꢍꢃꢄꢅ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ/ꢈꢆꢔꢎꢕꢖꢅꢐꢁꢐꢍꢊꢎꢌꢅꢆꢗꢊꢄꢁꢊꢍꢁꢘꢎ  
ꢙꢐꢈꢆ#ꢅ$ꢋꢅꢄꢊꢍꢃꢄꢅ  
ꢄꢀ  
ꢊꢋꢄꢌꢍꢃꢎꢂꢏꢀꢎꢏꢀꢐꢑꢎꢒꢀꢉꢌꢄꢍꢀ  
ꢎꢒꢀꢓꢎꢔꢎꢃꢄꢕꢀꢖꢗꢀꢘꢀꢀꢁꢂꢃꢄꢅ  
ꢄꢀꢅ  
ꢒꢄꢄꢁµꢇ  
ꢒꢁꢓꢇ  
ꢒꢄꢁꢓꢇ  
ꢒꢄꢄꢁꢓꢇ  
ꢏꢔ  
ꢄꢀ  
ꢄꢀꢀꢅ  
ꢀꢁꢂꢒꢀꢅ  
ꢀꢀꢀꢙꢚꢀꢐꢀꢇꢀꢛꢜꢀ  
ꢀꢀꢀꢛꢚꢀꢐ ꢀꢇꢀꢙꢜꢞꢀ  
ꢀꢀꢀ ꢚꢀ!ꢎꢏ"#ꢄꢀ$%#ꢒꢄ  
ꢀꢄ  
ꢄꢀ  
ꢄꢀ  
ꢄꢀ  
ꢄꢀ  
ꢅꢆ  
ꢆꢀ  
ꢉꢆ  
ꢄꢀꢀ  
ꢄꢅꢆ  
ꢄꢆꢀ  
ꢄꢀ  
ꢃ ꢁꢂꢊꢆꢗꢉꢂꢃꢉꢛꢜꢉꢌꢆꢅꢓꢌꢉꢂꢎ  
ꢁꢂꢘꢌꢆꢙꢏꢞꢑꢄꢓꢌꢚꢉꢂꢝꢄꢇꢅꢆꢍꢉꢂꢎꢝꢐ  
ꢃꢄ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ(ꢈꢆ)ꢊ*ꢁ$ꢃ$ꢆ"ꢊ&ꢅꢆꢔꢋꢅꢄꢊꢍꢁꢎꢂꢆ+ꢄꢅꢊ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ',ꢈꢆ)ꢊ*ꢁ$ꢃ$ꢆꢚꢄꢊꢁꢎꢆꢉꢃꢄꢄꢅꢎꢍ  
ꢙꢐꢈꢆꢉꢊꢐꢅꢆ#ꢅ$ꢋꢅꢄꢊꢍꢃꢄꢅ  
ꢏ ꢂ ꢄ ꢑ  
ꢄ ꢀ ꢆ  
ꢃ  
ꢒ  
ꢀꢁ     ꢀꢆ  
ꢊꢃ ꢋꢀꢌ ꢀꢍ ꢈꢎ   ꢐꢑ ꢀꢒ     
ꢀꢀꢀꢇ ꢈꢀꢉ  
ꢀꢀꢀꢍ ꢈꢀꢕ    ꢀꢘ      ꢛꢀꢕ   ꢐꢃ  
ꢄ ꢑ  
ꢀꢀꢀꢜ ꢈꢀꢝ ꢀꢞꢀꢝ ꢀꢌ   
ꢀ! ꢀꢉ  
ꢊꢃ   
ꢀ ꢁ  
ꢀ ꢅ  
ꢄ ꢀ  
ꢄ ꢃ  
ꢄ ꢒ  
"
ꢁꢂ  
ꢀ  
ꢃ  
ꢇ ꢈ ꢉ ꢊ ꢌ ꢁꢍ ꢎ ꢋꢇ ꢌ  
ꢀ ꢄ  
ꢄ ꢀ  
ꢀ ꢁ  
ꢀ ꢂ  
ꢀ ꢃ  
ꢀ ꢄ  
ꢀ ꢅ  
ꢄ ꢀ  
ꢄ ꢀ  
ꢄ ꢀ  
ꢄ ꢀ  
ꢄ ꢀ  
ꢄ ꢀ  
ꢄ ꢀ  
ꢁꢂ ꢑ ꢒ ꢓ ꢆ ꢌ ꢉ ꢂ ꢔ ꢆ ꢕ ꢉ ꢂꢖ ꢓ ꢇꢗ ꢉ ꢂꢘ ꢓ ꢌ ꢆ ꢅꢙꢄ ꢏ ꢂ ꢎꢗ ꢉ ꢚ ꢐ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ''ꢈꢆ#ꢄꢊꢎꢐꢁꢅꢎꢍꢆ#ꢏꢅꢄ$ꢊꢜꢆꢖꢅꢐꢋꢘꢎꢐꢅꢆꢉꢃꢄꢙꢅ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢗꢙꢇꢆꢊꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢒꢊꢍꢅꢆꢉꢏꢊꢄꢂꢅꢆ#ꢅꢐꢍꢆꢉꢁꢄꢌꢃꢁꢍꢆ0ꢆ1ꢊꢙꢅ&ꢘꢄ$  
80  
ꢍꢂꢎꢅꢏꢌꢐꢑꢅ  
ꢂꢒꢏꢊꢋꢌ  
ꢄ*:  
 
ꢕꢃ/  
ꢃ**ꢈ9  
ꢇꢈꢆ  
ꢗ**ꢈ9  
40  
80  
 ꢒ  
 ꢋ  
ꢊꢋꢌ  
ꢗ#.  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ  
ꢖꢅꢐꢁꢐꢍꢁꢙꢅꢆ"!ꢁꢍꢌꢏꢁꢎꢂꢆ#ꢅꢐꢍꢆꢉꢁꢄꢌꢃꢁꢍꢆ0ꢆ1ꢊꢙꢅ&ꢘꢄ$ꢐ  
)  
40  
;*5  
40  
44  
80  
8  
ꢕ*5  
80  
ꢊꢋꢌ  
ꢇꢈꢆ  
ꢄꢅꢆꢇꢈ  
ꢉ  
ꢄꢅꢆꢊꢊꢈ  
ꢊ  
 ꢆꢇ  
 ꢆꢊꢊ  
2ꢎꢌꢜꢊ$ꢋꢅꢛꢆ3ꢎꢛꢃꢌꢍꢁꢙꢅꢆ"!ꢁꢍꢌꢏꢁꢎꢂꢆ#ꢅꢐꢍꢆꢉꢁꢄꢌꢃꢁꢍꢆ0ꢆ1ꢊꢙꢅ&ꢘꢄ$ꢐ  
ꢚꢆ400  
ꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘꢘ  
ꢚꢆ400  44  
ꢘꢘꢘꢘ  
.0ꢀ  
 .0  
40  
ꢚꢆ400  
.0  
 4  
8  
44  
4ꢀꢛꢜꢝ  
44  
40ꢀꢛꢜꢝ  
ꢊꢋꢌ  
ꢇꢈꢆ  
ꢍꢀꢋ  
ꢍꢀꢋ  
ꢌꢞꢎꢅ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢗꢙꢇꢆꢊꢃꢁꢂꢂꢂ  
4ꢅꢊ.ꢆꢚꢁꢘꢛꢅꢆꢖꢅꢌꢘꢙꢅꢄ ꢆꢛꢙ5ꢛꢍꢆ#ꢅꢐꢍꢆꢉꢁꢄꢌꢃꢁꢍꢆ0ꢆ1ꢊꢙꢅ&ꢘꢄ$ꢐ  
 
ꢊꢋꢌ  
40  
!
 04  
ꢊꢃꢞ"ꢅꢃ  
8  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢃꢄ  
ꢁꢈꢄꢉꢊꢅ  
44  
80  
 ꢁꢂꢃꢁꢄ ꢅꢆꢇꢄꢈꢆꢉꢉꢊꢁꢋꢌꢍꢋꢋꢎꢀ  
 ꢁꢂ ꢅꢆꢇꢄꢈꢆꢉꢉꢊꢁꢋꢌꢍꢋꢐꢑꢉꢒꢊꢋꢐꢊꢈꢓꢆꢁꢋ  
ꢞꢘꢄꢊꢋ  ꢑꢉꢒꢊꢋ!ꢓꢁꢄ"  
##########################  
ꢞꢘꢄꢊꢋ  ꢑꢉꢒꢊꢋ  ꢊꢈꢓꢆꢁ  
ꢆꢇ  
ꢕꢋꢝ  
ꢇꢈꢆ  
ꢈꢀꢉꢊꢋꢌꢍꢊꢀꢎ  
ꢃꢄ ꢛꢋꢔꢆꢁꢍꢋꢕꢓꢆꢁꢊꢋꢖꢆꢈꢗꢘꢈꢁꢋꢜꢑꢈꢈꢊꢇꢄ  
 ꢇꢈ  
ꢁꢓꢃꢁꢄ  
ꢈꢀꢉꢐꢁꢀꢎ  
ꢛ<  
ꢔꢆꢁꢍꢋꢕꢓꢆꢁꢊꢋꢎꢊꢂꢊꢈꢒꢊꢋꢜꢑꢈꢈꢊꢇꢄ  
ꢔꢆꢁꢍꢋꢕꢓꢆꢁꢊꢋꢎꢊꢅꢆꢂꢊꢈꢍ ꢁꢂꢃꢁꢄ  
04  
ꢈꢇ  
ꢈꢀꢉꢐꢁꢀꢎ  
44  
ꢔꢆꢁꢍꢋꢕꢓꢆꢁꢊ  
ꢖꢆꢈꢗꢘꢈꢁꢋꢙꢆꢉꢄꢘꢚꢊꢋꢕꢈꢆꢐ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢗꢙꢇꢆꢊꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢞꢄꢉ ꢄꢘꢁꢆꢇꢊꢕꢁꢂꢈꢊꢍꢂꢈ  
ꢀꢁꢂꢃꢃꢄꢅ  
2.54 ±0.20  
10.16 ±0.20  
ø3.18 ±0.10  
(7.00)  
(0.70)  
(1.00x45°)  
MAX1.47  
0.80 ±0.10  
#1  
0.35 ±0.10  
+0.10  
–0.05  
0.50  
2.76 ±0.20  
2.54TYP  
2.54TYP  
[2.54 ±0.20]  
[2.54 ±0.20]  
9.40 ±0.20  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃꢗꢙꢇꢆꢊꢃꢁꢂꢂꢂ  
ꢁꢑꢒꢉꢓꢔꢒꢑꢕꢖ  
ꢀꢁꢂꢄꢓꢎꢊꢊꢎꢑꢔꢉꢖꢄꢈꢒꢂꢄꢒꢂꢖꢔꢃꢍꢂꢒꢂꢏꢄꢈꢉꢏꢄꢕꢉꢒꢂꢖꢔꢃꢍꢂꢒꢂꢏꢄꢍꢒꢈꢏꢂꢌꢈꢒ>ꢃꢄꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏꢄꢞꢂꢌꢔꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢎꢒꢄꢎꢑꢉꢃꢄꢎꢒꢄꢔꢃꢄꢈꢕꢍꢁꢎꢒꢔ#ꢂꢏꢄꢍꢎꢄꢕꢃꢂꢄꢈꢉꢏꢄꢔꢃ  
ꢉꢎꢍꢄꢔꢉꢍꢂꢉꢏꢂꢏꢄꢍꢎꢄ"ꢂꢄꢈꢉꢄꢂAꢁꢈꢕꢃꢍꢔ!ꢂꢄꢊꢔꢃꢍꢄꢎꢓꢄꢈꢊꢊꢄꢃꢕꢋꢁꢄꢍꢒꢈꢏꢂꢌꢈꢒ>ꢃ  
ꢀꢈꢉꢊꢋ  
ꢝꢃꢖꢐꢈꢋ  
ꢖꢛꢁꢐꢂꢖꢕꢓꢋ'*  
ꢖ+$%ꢒꢉꢓꢋ  
ꢓꢃ$+ꢘꢍ,ꢃ%ꢋ  
-ꢝꢈꢋ  
ꢌꢍꢎꢎꢍꢏꢄꢐꢑꢑꢋ  
ꢈꢍꢍꢄꢒꢉꢓꢋ  
ꢈꢔꢕꢖꢖꢗꢕꢘꢓꢋ  
7ꢈꢙꢕꢖꢋ  
ꢒꢀꢈꢓꢋ  
ꢞꢖꢕ ꢘꢀ!ꢀꢔꢋ  
ꢙꢞꢈꢔꢕ"ꢞꢔꢉꢋ  
 ꢕ ꢋ  
 ꢍ#ꢐꢂꢓꢂꢐ$%&G  
ꢚꢒꢉꢓꢋ  
ꢚꢖꢋ  
ꢗꢈ.ꢋ  
ꢒꢀꢈꢓꢅꢚꢛꢃꢐꢎꢅꢖꢐꢂꢃꢐꢑꢋ  
ꢒꢀꢖꢓG  
ꢒꢀꢖꢓꢂꢋ  
ꢚꢛꢃꢐꢎꢅꢖꢐꢂꢃꢐꢑꢋ  
ꢖꢛꢁꢐꢂꢖꢕꢓꢋ'(  
ꢖꢛꢁꢐꢂꢖꢕꢓꢋ')  
ꢜꢓꢕꢋ  
ꢉꢏꢖꢗꢘꢒꢏꢔꢓꢑ  
ꢗ'5*ꢇD5/ꢛꢄꢞ<ꢜ5ꢇꢝꢅꢛHꢇꢀꢝ*ꢄ*<ꢞ<*)<ꢞꢄꢀD<ꢄ*5;Dꢀꢄꢀꢝꢄꢜ'I<ꢄꢇD'ꢅ;<ꢞꢄ?5ꢀDꢝHꢀꢄꢗH*ꢀD<*ꢄꢅꢝꢀ5ꢇ<ꢄꢀꢝꢄ'ꢅJ  
:*ꢝꢛHꢇꢀꢞD<*<5ꢅꢀꢝꢄ5ꢜ:*ꢝ)<ꢄ*</5'B5/5ꢀJꢚꢄꢗHꢅꢇꢀ5ꢝꢅꢄꢝ*ꢄꢛ<ꢞ5;ꢅ ꢄꢗ'5*ꢇD5/ꢛꢄꢛꢝ<ꢞꢄꢅꢝꢀꢄ'ꢞꢞHꢜ<ꢄ'ꢅJ  
/5'B5/5ꢀJ'*5ꢞ5ꢅ;ꢄꢝHꢀꢄꢝꢗꢄꢀD<ꢄ'::/5ꢇ'ꢀ5ꢝꢅꢄꢝ*ꢄHꢞ<ꢄꢝꢗꢄ'ꢅJꢄ:*ꢝꢛHꢇꢀꢄꢝ*ꢄꢇ5*ꢇH5ꢀꢄꢛ<ꢞꢇ*5B<ꢛꢄD<*<5ꢅK  
ꢅ<5ꢀD<*ꢄꢛꢝ<ꢞꢄ5ꢀꢄꢇꢝꢅ)<Jꢄ'ꢅJꢄ/5ꢇ<ꢅꢞ<ꢄHꢅꢛ<*ꢄ5ꢀꢞꢄ:'ꢀ<ꢅꢀꢄ*5;Dꢀꢞꢚꢄꢅꢝ*ꢄꢀD<ꢄ*5;DꢀꢞꢄꢝꢗꢄꢝꢀD<*ꢞ  
ꢘꢏꢆꢓꢀꢖꢐꢙꢙꢂꢑꢁꢀꢙꢂꢘꢏꢗꢚ  
ꢗ'5*ꢇD5/ꢛꢘꢞꢄ :*ꢝꢛHꢇꢀꢞꢄ '*<ꢄ ꢅꢝꢀꢄ 'HꢀDꢝ*5C<ꢛꢄ ꢗꢝ*ꢄ Hꢞ<ꢄ 'ꢞꢄ ꢇ*5ꢀ5ꢇ'/ꢄ ꢇꢝꢜ:ꢝꢅ<ꢅꢀꢞꢄ 5ꢅꢄ /5ꢗ<ꢄ ꢞH::ꢝ*ꢀ  
ꢛ<)5ꢇ<ꢞꢄ ꢝ*ꢄ ꢞJꢞꢀ<ꢜꢞꢄ ?5ꢀDꢝHꢀꢄ ꢀD<ꢄ <L:*<ꢞꢞꢄ ?*5ꢀꢀ<ꢅꢄ '::*ꢝ)'/ꢄ ꢝꢗꢄ ꢗ'5*ꢇD5/ꢛꢄ ꢞ<ꢜ5ꢇꢝꢅꢛHꢇꢀꢝ*  
5ꢅꢀ<*ꢅ'ꢀ5ꢝꢅ'/  
'ꢃꢄꢕꢃꢂꢏꢄꢁꢂꢒꢂꢔꢉM  
ꢒꢂꢃꢕꢊꢍꢄꢔꢉꢄꢃꢔꢖꢉꢔꢓꢔꢋꢈꢉꢍꢄꢔꢉNꢕꢒꢙꢄꢍꢎꢄꢍꢁꢂꢄꢕꢃꢂꢒ  
. ꢄ/ꢔꢓꢂꢄꢃꢕꢐꢐꢎꢒꢍꢄꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢃꢄꢎꢒꢄꢃꢙꢃꢍꢂꢌꢃꢄꢈꢒꢂꢄꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢃꢄꢎꢒꢄꢃꢙꢃꢍꢂꢌꢃ  
ꢑꢁꢔꢋꢁꢚꢄ0ꢈ2ꢄꢈꢒꢂꢄꢔꢉꢍꢂꢉꢏꢂꢏꢄꢓꢎꢒꢄꢃꢕꢒꢖꢔꢋꢈꢊꢄꢔꢌꢐꢊꢈꢉꢍꢄꢔꢉꢍꢎꢄꢍꢁꢂꢄ"ꢎꢏꢙꢚ  
ꢎꢒꢄ0"2ꢄꢃꢕꢐꢐꢎꢒꢍꢄꢎꢒꢄꢃꢕꢃꢍꢈꢔꢉꢄꢊꢔꢓꢂꢚꢄꢎꢒꢄ0ꢋ2ꢄꢑꢁꢎꢃꢂꢄꢓꢈꢔꢊꢕꢒꢂꢄꢍꢎꢄꢐꢂꢒꢓꢎꢒꢌ  
ꢑꢁꢂꢉꢄꢐꢒꢎꢐꢂꢒꢊꢙꢄꢕꢃꢂꢏꢄꢔꢉꢄꢈꢋꢋꢎꢒꢏꢈꢉꢋꢂꢄꢑꢔꢍꢁꢄꢔꢉꢃꢍꢒꢕꢋꢍꢔꢎꢉꢃꢄꢓꢎꢒꢄꢕꢃꢂ  
ꢐꢒꢎ!ꢔꢏꢂꢏꢉꢄ ꢍꢁꢂꢄ ꢊꢈ"ꢂꢊꢔꢉꢖꢚꢈꢉꢄ "ꢂꢂꢈꢃꢎꢉꢈ"ꢊꢙꢄ ꢂAꢐꢂꢋꢍꢂꢏ  
7 ꢄ'ꢄꢋꢒꢔꢍꢔꢋꢈꢊꢄꢋꢎꢌꢐꢎꢉꢂꢉꢍꢄꢔꢃꢄꢈꢉꢙꢄꢋꢎꢌꢐꢎꢉꢂꢉꢍꢄꢎꢓꢄꢈꢄꢊꢔꢓꢂꢄꢃꢕꢐꢐꢎꢒꢍ  
ꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢄ ꢎꢒꢄ ꢃꢙꢃꢍꢂꢌꢄ ꢑꢁꢎꢃꢂꢄ ꢓꢈꢔꢊꢕꢒꢂꢄ ꢍꢎꢄ ꢐꢂꢒꢓꢎꢒꢌꢄ ꢋꢈꢉꢄ "ꢂ  
ꢒꢂꢈꢃꢎꢉꢈ"ꢊꢙꢄꢂAꢐꢂꢋꢍꢂꢏꢄꢍꢎꢄꢋꢈꢕꢃꢂꢄꢍꢁꢂꢄꢓꢈꢔꢊꢕꢒꢂꢄꢎꢓꢄꢍꢁꢂꢄꢊꢔꢓꢂꢄꢃꢕꢐꢐꢎꢒꢍ  
ꢏꢂ!ꢔꢋꢂꢄꢎꢒꢄꢃꢙꢃꢍꢂꢌꢚꢄꢎꢒꢄꢍꢎꢄꢈꢓꢓꢂꢋꢍꢄꢔꢍꢃꢄꢃꢈꢓꢂꢍꢙꢄꢎꢒꢄꢂꢓꢓꢂꢋꢍꢔ!ꢂꢉꢂꢃꢃ  
ꢙꢑꢂꢉꢐꢗꢁꢀꢖꢁꢒꢁꢐꢖꢀꢉꢓꢆꢏꢛꢏꢁꢏꢂꢛꢖ  
ꢉꢍꢜꢋꢝꢋꢞꢋ ꢝꢀ ꢜꢀꢁꢍꢊ!"  
ꢙꢉꢌꢉꢖꢞꢋꢋꢌꢛ ꢝꢋꢔꢌꢕ!ꢕ"ꢉꢌꢕꢆꢔ  
ꢈꢊꢆꢝ#"ꢌꢛꢂꢌꢉꢌ#ꢖ  
ꢙꢋ!ꢕꢔꢕꢌꢕꢆꢔ  
'ꢏ!ꢈꢉꢋꢂꢄ5ꢉꢓꢎꢒꢌꢈꢍꢔꢎꢉ  
ꢗꢎꢒꢌꢈꢍꢔ!ꢂꢄꢎꢒꢄ5ꢉꢄ  
ꢛꢂꢃꢔꢖꢉ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢋꢎꢉꢍꢈꢔꢉꢃꢄꢍꢁꢂꢄꢏꢂꢃꢔꢖꢉꢄꢃꢐꢂꢋꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢃꢄꢓꢎꢒ  
ꢐꢒꢎꢏꢕꢋꢍꢄꢏꢂ!ꢂꢊꢎꢐꢌꢂꢉꢍ ꢄꢞꢐꢂꢋꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢃꢄꢌꢈꢙꢄꢋꢁꢈꢉꢖꢂꢄꢔꢉ  
ꢈꢉꢙꢄꢌꢈꢉꢉꢂꢒꢄꢑꢔꢍꢁꢎꢕꢍꢄꢉꢎꢍꢔꢋꢂ  
:ꢒꢂꢊꢔꢌꢔꢉꢈꢒꢙ  
ꢗꢔꢒꢃꢍꢄ:ꢒꢎꢏꢕꢋꢍꢔꢎꢉ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢋꢎꢉꢍꢈꢔꢉꢃꢄꢐꢒꢂꢊꢔꢌꢔꢉꢈꢒꢙꢄꢏꢈꢍꢈꢚꢄꢈꢉꢏ  
ꢃꢕꢐꢐꢊꢂꢌꢂꢉꢍꢈꢒꢙꢄꢏꢈꢍꢈꢄꢑꢔꢊꢊꢄ"ꢂꢄꢐꢕ"ꢊꢔꢃꢁꢂꢏꢄꢈꢍꢄꢈꢄꢊꢈꢍꢂꢒꢄꢏꢈꢍꢂ  
ꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏꢄꢞꢂꢌꢔꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢎꢒꢄꢒꢂꢃꢂꢒ!ꢂꢃꢄꢍꢁꢂꢄꢒꢔꢖꢁꢍꢄꢍꢎꢄꢌꢈ>ꢂ  
ꢋꢁꢈꢉꢖꢂꢃꢄꢈꢍꢄꢈꢉꢙꢄꢍꢔꢌꢂꢄꢑꢔꢍꢁꢎꢕꢍꢄꢉꢎꢍꢔꢋꢂꢄꢔꢉꢄꢎꢒꢏꢂꢒꢄꢍꢎꢄꢔꢌꢐꢒꢎ!ꢂ  
ꢏꢂꢃꢔꢖꢉ  
ꢅꢎꢄ5ꢏꢂꢉꢍꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢄꢅꢂꢂꢏꢂꢏ  
ꢗꢕꢊꢊꢄ:ꢒꢎꢏꢕꢋꢍꢔꢎꢉ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢋꢎꢉꢍꢈꢔꢉꢃꢄꢓꢔꢉꢈꢊꢄꢃꢐꢂꢋꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢃ ꢄꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏ  
ꢞꢂꢌꢔꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢎꢒꢄꢒꢂꢃꢂꢒ!ꢂꢃꢄꢍꢁꢂꢄꢒꢔꢖꢁꢍꢄꢍꢎꢄꢌꢈ>ꢂꢄꢋꢁꢈꢉꢖꢂꢃꢄꢈꢍ  
ꢈꢉꢙꢄꢍꢔꢌꢂꢄꢑꢔꢍꢁꢎꢕꢍꢄꢉꢎꢍꢔꢋꢂꢄꢔꢉꢄꢎꢒꢏꢂꢒꢄꢍꢎꢄꢔꢌꢐꢒꢎ!ꢂꢄꢏꢂꢃꢔꢖꢉ  
ꢝ"ꢃꢎꢊꢂꢍꢂ  
ꢅꢎꢍꢄ5ꢉꢄ:ꢒꢎꢏꢕꢋꢍꢔꢎꢉ  
ꢀꢁꢔꢃꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢋꢎꢉꢍꢈꢔꢉꢃꢄꢃꢐꢂꢋꢔꢓꢔꢋꢈꢍꢔꢎꢉꢃꢄꢎꢉꢄꢈꢄꢐꢒꢎꢏꢕꢋꢍ  
ꢍꢁꢈꢍꢄꢁꢈꢃꢄ"ꢂꢂꢉꢄꢏꢔꢃꢋꢎꢉꢍꢔꢉꢕꢂꢏꢄ"ꢙꢄꢗꢈꢔꢒꢋꢁꢔꢊꢏꢄꢃꢂꢌꢔꢋꢎꢉꢏꢕꢋꢍꢎꢒ  
ꢀꢁꢂꢄꢏꢈꢍꢈꢃꢁꢂꢂꢍꢄꢔꢃꢄꢐꢒꢔꢉꢍꢂꢏꢄꢓꢎꢒꢄꢒꢂꢓꢂꢒꢂꢉꢋꢂꢄꢔꢉꢓꢎꢒꢌꢈꢍꢔꢎꢉꢄꢎꢉꢊꢙ  
ꢀꢁꢂꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢈꢉꢆꢊꢋꢃꢌꢍꢎꢆꢈꢏꢐꢋꢑꢈꢒꢏꢇꢃꢓꢐꢒꢍꢇꢐꢅꢒꢆꢏꢐꢅꢊ  
ꢔꢍꢕꢖꢃꢗꢘꢃ#ꢅꢐꢑꢅꢇ$ꢃꢁꢂꢂꢂ  

相关型号:

SI9130DB

5- and 3.3-V Step-Down Synchronous Converters

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1-E3

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135_11

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9136_11

Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130CG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130LG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130_11

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137DB

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137LG

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9122E

500-kHz Half-Bridge DC/DC Controller with Integrated Secondary Synchronous Rectification Drivers

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY