R463F310052M1M [KEMET]
CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 630V, 0.1uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED;
| 型号： | R463F310052M1M |
| 厂家： | 
KEMET CORPORATION |
| 描述： | CAPACITOR, METALLIZED FILM, POLYPROPYLENE, 630V, 0.1uF, THROUGH HOLE MOUNT, RADIAL LEADED 电容器 |
| 文件： | 总9页 (文件大小：373K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
R.46
X2 CLASS (IEC 60384-14) - MKP Series
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
Loose
Taped
Fig.1 Fig.2
Typꢀcaꢂ appꢂꢀcatꢀoꢃs: interference suppression and
«across-the-line» applications. Suitable for use in situations
where failure of the capacitor would not lead to danger of
electric shock.
PRꢀDUCT CꢀDE: R46
2
Insulated rigid leads
Insulated flexible leads 0.5mm
notꢁ: R.46 series has replaced the 1.40 series and 1.47 series.
For new design we suggest the use of the R.46 series.
Pitch Box thickness (B)
Maximum dimensions (mm)
(mm)
(mm)
B max
H max
L max
10.0
15.0
15.0
22.5
27.5
37.5
All
<7.5
≥7.5
All
B +0.2
B +0.2
B +0.2
B +0.2
B +0.2
B +0.3
H +0.1
H +0.1
H +0.1
H +0.1
H +0.1
H +0.1
L +0.2
L +0.3
L +0.5
L +0.3
L +0.3
L +0.3
p ≤15
0.6 or 0.8*
22.5 ≤ p ≤ 27.5
p = 37.5
1
Ø d ±0.05
*See size table.
All
0.8
All
All dimensions are in mm.
TeST meTHꢆd And PeRFꢆRmAnCe
daꢅp hꢁat, stꢁaꢄy statꢁ:
GeneRAl TeCHniCAl dATA
dꢀꢁꢂꢁctrꢀc: polypropylene film.
Pꢂatꢁs: metal layer deposited by evaporation under vacuum.
Wꢀꢃꢄꢀꢃg: non-inductive type.
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs 1st
Temperature:
Relative humidity (RH):
Test duration:
+40°C ± 2°C
93% ±2%
56 days
lꢁaꢄs: tinned wire.
Protꢁctꢀoꢃ: plastic case, thermosetting resin filled.
Box material is solvent resistant and flame retardant according to
UL94 V0.
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs 2ꢃꢄ
Temperature:
Relative humidity (RH):
Test duration:
+60°C ± 2°C
95% ±2%
500 hours
markꢀꢃg: Manufacturer’s logo, series, capacitance, tolerance,
rated voltage, capacitor class, dielectric code, climatic category,
passive flammability category, manufacturing date code, approvals,
manufacturing plant.
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
Cꢂꢀꢅatꢀc catꢁgory: 40/110/56 IEC 60068-1
Dielectric strength:
no dielectric breakdown or
ꢆpꢁratꢀꢃg tꢁꢅpꢁraturꢁ raꢃgꢁ: -40 to +110°C
flashover at 4.3 x VR (d.c.)/1 min
Rꢁꢂatꢁꢄ ꢄocuꢅꢁꢃts:
IEC 60384-14, EN 60384-14.
Capacitance change |∆C/C|:≤5%
Insulation resistance: ≥50% of initial limit.
eleCTRiCAl CHARACTeRiSTiCS
eꢃꢄuraꢃcꢁ:
Ratꢁꢄ voꢂtagꢁ (VR):
275Vac (50/60Hz) / 560 Vdc
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
300Vac (50/60Hz) / 630 Vdc
Temperature:
Test duration:
Voltage applied:
+110°C ± 2°C
1000 h
1.25 x VR +1000Vac 0.1 s/h
Capacꢀtaꢃcꢁ raꢃgꢁ:
0.01µF to 10µF
Capacꢀtaꢃcꢁ vaꢂuꢁs: E6 series (IEC 60063 Norm).
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
Capacꢀtaꢃcꢁ toꢂꢁraꢃcꢁs (measured at 1 kHz):
±10% (K); ±20% (M);
tolerance ±5% (J) available upon request
Dielectric strength: no dielectric breakdown or
flashover at 4.3 x VR (d.c.)/1 min
Capacitance change |∆C/C|:≤10%
dꢀssꢀpatꢀoꢃ factor (dF):
tgδ 10-4 at +25°C ±5°C:
Insulation resistance:
Rꢁsꢀstaꢃcꢁ to soꢂꢄꢁrꢀꢃg hꢁat:
≥50% of initial limit.
≤10 (6)* at 1kHz
*
Typical value
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
iꢃsuꢂatꢀoꢃ rꢁsꢀstaꢃcꢁ:
Solder bath temperature: +260°C ± 5°C
Dipping time (with heat screen):10 s ± 1 s
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
Temperature:
Voltage charge time:
Voltage charge:
+25°C±5°C
1 min
100 Vdc
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
Capacitance change |∆C/C|:≤2%
Wꢀꢃꢄꢀꢃg schꢁꢅꢁ
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
≥1x105 MΩ (5x105 MΩ )*
≥30000 s (150000 s)*
* Typical value
for C≤0.33µF
for C>0.33µF
single sided metallized
polypropylene film
Tꢁst voꢂtagꢁ bꢁtwꢁꢁꢃ tꢁrꢅꢀꢃatꢀoꢃs (on all pieces):
1500Vac for 1 s + 2200Vdc for 1 s at +25°C±5°C
09/2008
150
R.46
X2 CLASS (IEC 60384-14) - MKP Series
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
APPRꢆVAlS
Ratꢁꢄ Cap.
275 Vac / 560 Vꢄc
Ø ꢄ
max
Part nuꢅbꢁr
Std dimensions
ꢄv/ꢄt at
390Vꢄc
B
H
l
p
(V/ µs)
500
500
500
500
500
500
500
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
200
200
200
200
200
200
200
150
150
150
150
150
150
150
150
150
100
100
100
100
100
100
100
100
100
ENEC
IEC 60384-14
Class X2
File No.V4413
File No.E97797
File No.E97797
File No.E85238
0.010 µF
0.015 µF
0.022 µF
0.033 µF
0.047 µF
0.068 µF
0.10 µF
0.010 µF
0.015 µF
0.022 µF
0.033 µF
0.047 µF
0.068 µF
0.10 µF
0.15 µF
0.15 µF
0.22 µF
0.22 µF
0.22 µF
0.33 µF
4.0
4.0
4.0
9.0 13.0 10.0
9.0 13.0 10.0
9.0 13.0 10.0
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
R46 KF 2100 - - N0
R46 KF 2150 - - N0
R46 KF 2220 - - N0
R46 KF 2330 - - M1
R46 KF 2470 - - N0
R46 KF 2680 - - M1
R46 KF 3100 - - M1
-
(**)
-
UL 1414
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
-
Across-the-line
5.0 11.0 13.0 10.0
5.0 11.0 13.0 10.0
6.0 12.0 13.0 10.0
6.0 12.0 13.0 10.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
6.0 12.0 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
7.5 13.5 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
6.0 17.5 18.0 15.0
8.5 14.5 18.0 15.0
-
-
-
CSA - C22.2 No.1 Across-the-line
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
certified for
Canada
M
-
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
2100 - - 01
2150 - - 01
2220 - - 01
2330 - - 01
2470 - - 01
2680 - - 01
3100 - - M1
3150 - - M2
3150 - - L2
3220 - - M2
3220 - - L2
3220 - - 02
3330 - - N0
3330 - - M1
3330 - - N1
3330 - - 02
3330 - - 01
3470 - - 02
3470 - - N0
3470 - - M1
3560 - - N0
3600 - - N0
-
Electromagnetic
Interference
Filters
UL 1283
(310 Vac)
-
-
-
Electromagnetic
-
CSA - C22.2 No.8 Interference
(310 Vac)
File No.E85238
Filters certified
for Canada
-
-
-
File CQC03001008199
CQC03001008842
GB/T 14472
Class X2
-
-
-
Approved according to IEC 60384-14
According to IEC 60065
-
0.33 µF 10.0 16.0 18.0 15.0
-
0.33 µF
0.33 µF
9.0 12.5 18.0 15.0
7.5 18.5 18.0 15.0
M
-
.
0.33 µF 13.0 12.0 18.0 15.0
0.47 µF 7.5 18.5 18.0 15.0
-
(**) ENEC mark has replaced all the following European
National marks:
M
M
-
0.47 µF 10.0 16.0 18.0 15.0
0.47 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
0.56 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
0.60 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
-
-
0.15 µF
0.22 µF
0.33 µF
0.47 µF
6.0 15.0 26.5 22.5
6.0 15.0 26.5 22.5
6.0 15.0 26.5 22.5
7.0 16.0 26.5 22.5
R46 KN 3150 - - 01
R46 KN 3220 - - M1
R46 KN 3330 - - N0
R46 KN 3470 - - N0
R46 KN 3680 - - M2
R46 KN 4100 - - N2
R46 KN 4100 - - N1
R46 KR 3470 - - 01
R46 KR 3680 - - M1
R46 KR 4100 - - M1
R46 KR 4150 - - M1
R46 KR 4220 - - M2
R46 KR 4220 - - M1
R46 KR 4330 - - M2
R46 KR 4470 - - M2
R46 KR 4470 - - M1
R46 KW 4150 - - M1
R46 KW 4220 - - M2
R46 KW 4220 - - M1
R46 KW 4330 - - M1
R46 KW 4470 - - M2
R46 KW 4470 - - M1
R46 KW 4680 - - M2
R46 KW 4680 - - M1
R46 KW 5100 - - M1
-
-
-
Tabꢂꢁ 1
-
Staꢃꢄarꢄ
packagꢀꢃg styꢂꢁ
lꢁaꢄ
ꢂꢁꢃgth
Tapꢀꢃg styꢂꢁ
ꢆrꢄꢁrꢀꢃg
coꢄꢁ
0.68 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
1.0 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
1.0 µF 11.0 20.0 26.5 22.5
-
M
-
(Digit 10 to
11)
P2
(mm)
Fig.
(No.)
Pitch
(mm)
(mm)
0.47 µF
0.68 µF
9.0 17.0 32.0 27.5
9.0 17.0 32.0 27.5
-
-
AMMꢀ-PACK
AMMꢀ-PACK
12.70
19.05
1
2
10.0/15.0
22.5
DQ
DQ
1.0 µF 11.0 20.0 32.0 27.5
1.5 µF 13.0 22.0 32.0 27.5
2.2 µF 13.0 25.0 32.0 27.5
2.2 µF 14.0 28.0 32.0 27.5
3.3 µF 18.0 33.0 32.0 27.5
4.7 µF 18.0 33.0 32.0 27.5
4.7 µF 22.0 37.0 32.0 27.5
1.5 µF 11.0 22.0 41.5 37.5
2.2 µF 11.0 22.0 41.5 37.5
2.2 µF 13.0 24.0 41.5 37.5
3.3 µF 16.0 28.5 41.5 37.5
4.7 µF 16.0 28.5 41.5 37.5
4.7 µF 19.0 32.0 41.5 37.5
6.8 µF 20.0 40.0 41.5 37.5
6.8 µF 24.0 44.0 41.5 37.5
10.0 µF 30.0 45.0 41.5 37.5
-
-
12.70
19.05
1
2
10.0/15.0
22.5/27.5
CK
CK
REEL Ø500mm
REEL Ø500mm
-
-
+2
Loose, short leads
Loose, long leads
Loose, long leads
04
25
00
50
40
-
-1/+2
-
30+5
30+5
-
-
Loose, insulated
rigid leads
51
52
M
-
Loose, insulated
flexible leads
150±5
-
M
-
Note: Ammo-pack is the preferred packaging for taped version.
-
-
-
For “capacitor connected in serial with main line” (two - phase and
three - phase net) application, please read the “SHꢀRT GUIDE Tꢀ
CHꢀꢀSE THE RIGHT FILM CAPACITꢀRS” at pag. 178 and contact
our Technical Service for choosing the safest solution.
Rated voltage (K=275Vac)
Mechanical version and packaging (Table 1)
Tolerance: K (±10%); M (±20%)
All dimensions are in mm
E12 Series available upon request
09/2008
151
R.46
X2 CLASS (IEC 60384-14) - MKP Series
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
APPRꢆVAlS
Ratꢁꢄ Cap.
275 Vac / 560 Vꢄc
Ø ꢄ
max
Part nuꢅbꢁr
Std dimensions
ENEC
IEC 60384-14
ꢄv/ꢄt at
390Vꢄc
Class X2
File No.V4413
File No.E97797
File No.E97797
File No.E85238
(**)
B
H
l
p
(V/ µs)
UL 1414
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
0.033 µF
0.047 µF
0.068 µF
0.1 µF
4.0
4.0
9.0 13.0 10.0
9.0 13.0 10.0
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
500
500
500
500
500
500
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
200
200
200
200
200
200
200
200
200
150
150
150
150
150
150
150
100
100
100
100
100
R46 KF 2330 - - P0
R46 KF 2470 - - P0
R46 KF 2680 - - P0
R46 KF 3100 - - P1
R46 KF 3100 - - P0
R46 KF 3150 - - P0
-
Across-the-line
-
5.0 11.0 13.0 10.0
5.0 11.0 13.0 10.0
6.0 12.0 13.0 10.0
6.0 12.0 13.0 10.0
5.0 11.0 18.0 15.0
6.0 12.0 18.0 15.0
7.5 13.5 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
6.0 17.5 18.0 15.0
8.5 14.5 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
6.0 17.5 18.0 15.0
7.5 18.5 18.0 15.0
-
CSA - C22.2 No.1
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
Across-the-line
certified for
Canada
M
-
0.1 µF
0.15 µF
0.15 µF
0.22 µF
0.33 µF
0.33 µF
0.33 µF
0.47 µF
0.47 µF
0.47 µF
0.47 µF
M
-
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
3150 - - P0
3220 - - P0
3330 - - P0
3330 - - P1
3330 - - P2
3470 - - P0
3470 - - P1
3470 - - P2
3470 - - P3
3680 - - P1
3680 - - P0
3820 - - P0
Electromagnetic
Interference
Filters
UL 1283
(310 Vac)
-
-
Electromagnetic
Interference
Filters certified
for Canada
CSA - C22.2 No.8
(310 Vac)
-
File No.E85238
M
M
-
File
CQC03001008199
CQC03001008842
GB/T 14472
Class X2
0.68 µF 10.0 16.0 18.0 15.0
0.68 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
0.82 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
M
-
Approved according to IEC 60384-14
According to IEC 60065
M
-
0.47 µF
0.56 µF
0.56 µF
0.68 µF
1.0 µF
6.0 15.0 26.5 22.5
6.0 15.0 26.5 22.5
7.0 16.0 26.5 22.5
7.0 16.0 26.5 22.5
8.5 17.0 26.5 22.5
R46 KN 3470 - - P1
R46 KN 3560 - - P1
R46 KN 3560 - - P0
R46 KN 3680 - - P0
R46 KN 4100 - - P1
R46 KN 4100 - - P0
R46 KN 4150 - - P1
R46 KN 4150 - - P0
R46 KN 4220 - - P0
R46 KR 4100 - - P0
R46 KR 4150 - - P0
R46 KR 4220 - - P0
R46 KR 4330 - - P0
R46 KR 4470 - - P1
R46 KR 4470 - - P0
R46 KR 4680 - - P0
R46 KW 4220 - - P0
R46 KW 4330 - - P0
R46 KW 4470 - - P0
R46 KW 4680 - - P0
R46 KW 5100 - - P0
M
-
-
.
M
-
(**) ENEC mark has replaced all the following European
National marks:
1.0 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
1.5 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
1.5 µF 11.0 20.0 26.5 22.5
2.2 µF 13.0 22.0 26.5 22.5
M
-
M
-
1.0 µF
9.0 17.0 32.0 27.5
1.5 µF 11.0 20.0 32.0 27.5
2.2 µF 13.0 22.0 32.0 27.5
3.3 µF 14.0 28.0 32.0 27.5
4.7 µF 14.0 28.0 32.0 27.5
4.7 µF 18.0 33.0 32.0 27.5
6.8 µF 22.0 37.0 32.0 27.5
2.2 µF 11.0 22.0 41.5 37.5
3.3 µF 13.0 24.0 41.5 37.5
4.7 µF 16.0 28.5 41.5 37.5
6.8 µF 19.0 32.0 41.5 37.5
10.0 µF 20.0 40.0 41.5 37.5
-
-
Tabꢂꢁ 1
-
M
-
Staꢃꢄarꢄ
packagꢀꢃg styꢂꢁ
lꢁaꢄ
ꢂꢁꢃgth
Tapꢀꢃg styꢂꢁ
ꢆrꢄꢁrꢀꢃg
coꢄꢁ
(Digit 10 to 11)
-
P2
Fig.
Pitch
(mm)
(mm)
(mm)
(No.)
-
-
AMMꢀ-PACK
AMMꢀ-PACK
12.70
19.05
1
2
10.0/15.0
22.5
DQ
DQ
-
-
12.70
19.05
1
2
10.0/15.0
22.5/27.5
CK
CK
REEL Ø500mm
REEL Ø500mm
-
Rated voltage (K=275Vac)
Mechanical version and packaging (Table 1)
Tolerance: K (±10%); M (±20%)
+2
Loose, short leads
Loose, long leads
Loose, long leads
04
25
00
50
40
-1/+2
30+5
30+5
Loose, insulated
rigid leads
51
52
Loose, insulated
flexible leads
150±5
Note: Ammo-pack is the preferred packaging for taped version.
All dimensions are in mm
E12 Series available upon request
For “capacitor connected in serial with main line” (two - phase and
three - phase net) application, please read the “SHꢀRT GUIDE Tꢀ
CHꢀꢀSE THE RIGHT FILM CAPACITꢀRS” at pag. 178 and contact
our Technical Service for choosing the safest solution.
09/2008
152
R.46
X2 CLASS (IEC 60384-14) - MKP Series
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
Ratꢁꢄ Cap.
300 Vac / 630 Vꢄc
Std dimensions
Ø ꢄ
max
ꢄv/ꢄt at
390Vꢄc
Part nuꢅbꢁr
APPRꢆVAlS
B
H
l
p
(V/ µs)
500
500
500
500
500
500
500
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
200
200
200
200
200
200
200
150
150
150
150
150
150
150
150
150
100
100
100
100
100
100
100
100
100
0.010 µF
0.015 µF
0.022 µF
0.033 µF
0.047 µF
0.068 µF
0.10 µF
0.010 µF
0.015 µF
0.022 µF
0.033 µF
0.047 µF
0.068 µF
0.10 µF
0.15 µF
0.15 µF
0.22 µF
0.22 µF
0.22 µF
0.33 µF
4.0
4.0
4.0
9.0 13.0 10.0
9.0 13.0 10.0
9.0 13.0 10.0
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
R46 3F 2100 - - N0
R46 3F 2150 - - N0
R46 3F 2220 - - N0
R46 3F 2330 - - M1
R46 3F 2470 - - N0
R46 3F 2680 - - M1
R46 3F 3100 - - M1
-
ENEC
Class X2
File No.V4413
File No.E97797
-
IEC 60384-14
(**)
-
5.0 11.0 13.0 10.0
5.0 11.0 13.0 10.0
6.0 12.0 13.0 10.0
6.0 12.0 13.0 10.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
6.0 12.0 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
7.5 13.5 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
6.0 17.5 18.0 15.0
8.5 14.5 18.0 15.0
-
UL 1414
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
-
Across-the-line
-
M
-
CSA - C22.2 No.1
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
Across-the-line
certified for
Canada
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
R46 3I
2100 - - 01
2150 - - 01
2220 - - 01
2330 - - 01
2470 - - 01
2680 - - 01
3100 - - M1
3150 - - M2
3150 - - L2
3220 - - M2
3220 - - L2
3220 - - 02
3330 - - N0
3330 - - M1
3330 - - 02
3330 - - 01
3470 - - N0
3470 - - M1
3560 - - N0
3600 - - N0
File No.E97797
File No.E85238
-
-
-
Electromagnetic
Interference
Filters
UL 1283
(310 Vac)
-
-
-
Electromagnetic
Interference
Filters certified for
Canada
-
CSA - C22.2 No.8
(310 Vac)
File No.E85238
-
-
-
FileCQC03001008199
CQC03001008842
GB/T 14472
Class X2
-
-
0.33 µF 10.0 16.0 18.0 15.0
0.33 µF 7.5 18.5 18.0 15.0
-
Approved according to IEC 60384-14
According to IEC 60065
-
0.33 µF 13.0 12.0 18.0 15.0
0.47 µF 10.0 16.0 18.0 15.0
0.47 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
0.56 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
0.60 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
-
M
-
-
-
0.15 µF
0.22 µF
0.33 µF
0.47 µF
6.0 15.0 26.5 22.5
6.0 15.0 26.5 22.5
6.0 15.0 26.5 22.5
7.0 16.0 26.5 22.5
R46 3N 3150 - - 01
R46 3N 3220 - - M1
R46 3N 3330 - - N0
R46 3N 3470 - - N0
R46 3N 3680 - - M2
R46 3N 4100 - - N2
R46 3N 4100 - - N1
R46 3R 3470 - - 01
R46 3R 3680 - - M1
R46 3R 4100 - - M1
R46 3R 4150 - - M1
R46 3R 4220 - - M2
R46 3R 4220 - - M1
R46 3R 4330 - - M2
R46 3R 4470 - - M2
R46 3R 4470 - - M1
R46 3W 4150 - - M1
R46 3W 4220 - - M2
R46 3W 4220 - - M1
R46 3W 4330 - - M1
R46 3W 4470 - - M2
R46 3W 4470 - - M1
R46 3W 4680 - - M2
R46 3W 4680 - - M1
R46 3W 5100 - - M1
-
(**) ENEC mark has replaced all the following European
National marks:
-
-
-
0.68 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
1.0 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
1.0 µF 11.0 20.0 26.5 22.5
-
M
-
0.47 µF
0.68 µF
9.0 17.0 32.0 27.5
9.0 17.0 32.0 27.5
-
-
Tabꢂꢁ 1
1.0 µF 11.0 20.0 32.0 27.5
1.5 µF 13.0 22.0 32.0 27.5
2.2 µF 13.0 25.0 32.0 27.5
2.2 µF 14.0 28.0 32.0 27.5
3.3 µF 18.0 33.0 32.0 27.5
4.7 µF 18.0 33.0 32.0 27.5
4.7 µF 22.0 37.0 32.0 27.5
1.5 µF 11.0 22.0 41.5 37.5
2.2 µF 11.0 22.0 41.5 37.5
2.2 µF 13.0 24.0 41.5 37.5
3.3 µF 16.0 28.5 41.5 37.5
4.7 µF 16.0 28.5 41.5 37.5
4.7 µF 19.0 32.0 41.5 37.5
6.8 µF 20.0 40.0 41.5 37.5
6.8 µF 24.0 44.0 41.5 37.5
10.0 µF 30.0 45.0 41.5 37.5
-
Staꢃꢄarꢄ
packagꢀꢃg styꢂꢁ
lꢁaꢄ
ꢂꢁꢃgth
Tapꢀꢃg styꢂꢁ
ꢆrꢄꢁrꢀꢃg
coꢄꢁ
-
-
(Digit 10 to 11)
P2
(mm)
Fig.
(No.)
Pitch
(mm)
-
(mm)
-
AMMꢀ-PACK
AMMꢀ-PACK
12.70
19.05
1
2
10.0/15.0
22.5
DQ
DQ
-
-
-
12.70
19.05
1
2
10.0/15.0
22.5/27.5
CK
CK
REEL Ø500mm
REEL Ø500mm
M
-
+2
Loose, short leads
Loose, long leads
Loose, long leads
04
25
00
50
40
-
-1/+2
M
-
30+5
30+5
Loose, insulated
rigid leads
-
51
52
-
Loose, insulated
flexible leads
150±5
-
Rated voltage (3=300Vac)
Mechanical version and packaging (Table 1)
Tolerance: K (±10%); M (±20%)
Note: Ammo-pack is the preferred packaging for taped version.
For “capacitor connected in serial with main line” (two - phase and
three - phase net) application, please read the “SHꢀRT GUIDE Tꢀ
CHꢀꢀSE THE RIGHT FILM CAPACITꢀRS” at pag. 178 and contact
our Technical Service for choosing the safest solution.
All dimensions are in mm
E12 Series available upon request
09/2008
153
R.46
Loose
Taped
X2 CLASS (IEC 60384-14) - MKP
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
Fig.1
Fig.2
Typꢀcaꢂ appꢂꢀcatꢀoꢃs: interference suppression and «across-
the-line» applications. Suitable for use in situations where
failure of the capacitor would not lead to danger of electric
shock.
PRꢀDUCT CꢀDE: R46
p ≤15
0.6 or 0.8*
p = 22.5
0.8
Ø d ±0.05
neW 125°C
*See size table.
All dimensions are in mm.
GeneRAl TeCHniCAl dATA
max
275 Vac / 560 Vꢄc
Std dimensions
dꢀꢁꢂꢁctrꢀc: polypropylene film.
Pꢂatꢁs: metal layer deposited by evaporation under vacuum.
Wꢀꢃꢄꢀꢃg: non-inductive type.
ꢄv/ꢄt at
390Vꢄc
(V/ µs)
Ratꢁꢄ
Cap.
Ø ꢄ
Part nuꢅbꢁr
B
H
L
p
lꢁaꢄs: tinned wire.
0.010 µF
0.015 µF
0.022 µF
0.033 µF
0.047 µF
0.068 µF
0.010 µF
0.015 µF
0.022 µF
0.033 µF
0.047 µF
0.068 µF
0.10 µF
0.15 µF
0.15 µF
0.15 µF
0.22 µF
0.22 µF
0.22 µF
0.22 µF
5.0 11.0 13.0 10.0
5.0 11.0 13.0 10.0
5.0 11.0 13.0 10.0
5.0 11.0 13.0 10.0
6.0 12.0 13.0 10.0
6.0 12.0 13.0 10.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
6.0 12.0 18.0 15.0
6.0 17.5 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
7.5 13.5 18.0 15.0
8.5 14.5 18.0 15.0
6.0 17.5 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
7.5 18.5 18.0 15.0
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
500
500
500
500
500
500
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
200
200
200
200
200
200
R46 K F 2100 - - H1
R46 K F 2150 - - H1
R46 K F 2220 - - H1
R46 K F 2330 - - H1
R46 K F 2470 - - H1
R46 K F 2680 - - H1
R46 K I 2100 - - H1
R46 K I 2150 - - H1
R46 K I 2220 - - H1
R46 K I 2330 - - H1
R46 K I 2470 - - H1
R46 K I 2680 - - H1
R46 K I 3100 - - H1
R46 K I 3150 - - H2
R46 K I 3150 - - H3
R46 K I 3150 - - H1
R46 K I 3220 - - H1
R46 K I 3220 - - H2
R46 K I 3220 - - H3
R46 K I 3220 - - H4
R46 K I 3330 - - H1
R46 K I 3330 - - H2
R46 K I 3330 - - H3
R46 K I 3470 - - H1
R46 K N 3150 - - H1
R46 K N 3220 - - H1
R46 K N 3330 - - H1
R46 K N 3470 - - H1
R46 K N 3680 - - H1
R46 K N 4100 - - H1
-
Protꢁctꢀoꢃ: plastic case, thermosetting resin filled. Box material is
solvent resistant and flame retardant according to UL94 V0.
markꢀꢃg: Manufacturer’s logo, series, capacitance, tolerance,
rated voltage, capacitor class, dielectric code, climatic category,
passive flammability category, manufacturing date code, approvals,
manufacturing plant.
Cꢂꢀꢅatꢀc catꢁgory: 40/125/56 IEC 60068-1
ꢆpꢁratꢀꢃg tꢁꢅpꢁraturꢁ raꢃgꢁ: -40 to +125°C
Rꢁꢂatꢁꢄ ꢄocuꢅꢁꢃts:
-
-
-
-
M
-
-
IEC 60384-14; EN 60384-14
-
eleCTRiCAl CHARACTeRiSTiCS
-
Ratꢁꢄ voꢂtagꢁ (VR):
Capacꢀtaꢃcꢁ raꢃgꢁ:
275 Vac (50/60Hz) / 560 Vdc
0.01µF to 1µF
-
-
-
TeST meTHꢆd And PeRFꢆRmAnCe
-
eꢃꢄuraꢃcꢁ:
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
-
-
Temperature:
Test duration:
+125°C±2°C
1000 h
-
M
M
-
Voltage applied:
1.25 x VR +1000Vac 0.1 s/h
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
Dielectric strength: no dielectric breakdown or
flashover at 4.3 x VR (d.c.)/1 min
Capacitance change |∆C/C|:
0.33 µF 10.0 16.0 18.0 15.0
0.33 µF 7.5 18.5 18.0 15.0
M
M
M
M
-
≤10%
Insulation resistance:
≥
50% of initial limit.
0.33 µF 13.0 12.0 18.0 15.0
0.47 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
APPRꢆVAlS
0.15 µF
0.22 µF
0.33 µF
6.0 15.0 26.5 22.5
6.0 15.0 26.5 22.5
7.0 16.0 26.5 22.5
ENEC
Class X2
File No.CA08.00063
File No.E97797
-
IEC 60384-14
(**)
-
UL 1414
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
0.47 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
0.68 µF 11.0 20.0 26.5 22.5
1.0 µF 13.0 22.0 26.5 22.5
-
Across-the-line
-
CSA - C22.2 No.1
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
Across-the-line
certified for
Canada
-
File No.E97797
Rated voltage (K=275Vac)
Mechanical version and packaging (Table 1)
Tolerance: K (±10%); M (±20%)
Electromagnetic
Interference
Filters
UL 1283
(310 Vac)
File No.E85238
File No.E85238
300Vac available upon request
E12 Series available upon request
All dimensions are in mm
Electromagnetic
Interference
Filters certified
for Canada
CSA - C22.2 No.8
(310 Vac)
Approved according to IEC 60384-14
According to IEC 60065
(**) ENEC mark has replaced all the following European National
marks:
For “capacitor connected in serial with main line” (two - phase and
three - phase net) application, please read the “SHꢀRT GUIDE Tꢀ
CHꢀꢀSE THE RIGHT FILM CAPACITꢀRS” at pag. 178 and contact
our Technical Service for choosing the safest solution.
09/2008
154
R.46 SVeRSiꢆn
X2 CLASS (IEC 60384-14) - MKP Series
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
Loose
Taped
Fig.1
Fig.2
Typꢀcaꢂ appꢂꢀcatꢀoꢃs: This special R46 release is designed
for applications in series with the main
.
PRꢀDUCT CꢀDE: R46
Pitch Box thickness (B)
Maximum dimensions (mm)
(mm)
(mm)
B max
H max
L max
10.0
15.0
15.0
22.5
27.5
37.5
All
<7.5
≥7.5
All
B +0.2
B +0.2
B +0.2
B +0.2
B +0.2
B +0.3
H +0.1
H +0.1
H +0.1
H +0.1
H +0.1
H +0.1
L +0.2
L +0.3
L +0.5
L +0.3
L +0.3
L +0.3
p ≤15
22.5 ≤ p ≤ 27.5
p = 37.5
1.0
Ø d ±0.05
*See size table.
0.6 or 0.8*
0.8
All
All dimensions are in mm.
All
TeST meTHꢆd And PeRFꢆRmAnCe
daꢅp hꢁat, stꢁaꢄy statꢁ:
GeneRAl TeCHniCAl dATA
dꢀꢁꢂꢁctrꢀc: polypropylene film.
Pꢂatꢁs: metal layer deposited by evaporation under vacuum.
Wꢀꢃꢄꢀꢃg: non-inductive type.
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs 1st
Temperature:
+40°C ± 2°C
lꢁaꢄs: tinned wire.
Relative humidity (RH): 93% ±2%
Test duration:
56 days
Protꢁctꢀoꢃ: plastic case, thermosetting resin filled.
Box material is solvent resistant and flame retardant according to
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs 2ꢃꢄ
UL94 V0.
Temperature:
Relative humidity (RH): 95% ±2%
Test duration:
+60°C ± 2°C
markꢀꢃg: Manufacturer’s logo, series, capacitance, tolerance,
rated voltage, capacitor class, dielectric code, climatic category,
passive flammability category, manufacturing date code, approvals,
manufacturing plant.
500 hours
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs 3rꢄ
Cꢂꢀꢅatꢀc catꢁgory: 40/110/56 IEC 60068-1
Temperature:
+40°C ± 2°C
Relative humidity (RH): 93% ±2%
ꢆpꢁratꢀꢃg tꢁꢅpꢁraturꢁ raꢃgꢁ: -40 to +110°C
Test duration:
Voltage value:
500 hours
230 Vac, 50 Hz
Rꢁꢂatꢁꢄ ꢄocuꢅꢁꢃts:
IEC 60384-14, EN 60384-14.
eleCTRiCAl CHARACTeRiSTiCS
Ratꢁꢄ voꢂtagꢁ (VR):
275Vac (50/60Hz) / 560 Vdc
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
Dielectric strength:
no dielectric breakdown or
flashover at 4.3 x VR (d.c.)/1 min
Capacꢀtaꢃcꢁ raꢃgꢁ:
0.022µF to 10µF
Capacitance change |∆C/C|:≤5%
Insulation resistance: ≥50% of initial limit.
eꢃꢄuraꢃcꢁ:
Capacꢀtaꢃcꢁ vaꢂuꢁs: E6 series (IEC 60063 Norm).
Capacꢀtaꢃcꢁ toꢂꢁraꢃcꢁs (measured at 1 kHz):
±10% (K); ±20% (M).
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
tolerance ±5% (J) available upon request
Temperature:
Test duration:
Voltage applied:
+110°C ± 2°C
1000 h
1.25 x VR +1000Vac 0.1 s/h
dꢀssꢀpatꢀoꢃ factor (dF):
tgδ 10-4 at +25°C ±5°C: ≤15 (8)* at 1kHz
* Typical value
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
iꢃsuꢂatꢀoꢃ rꢁsꢀstaꢃcꢁ:
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
Dielectric strength:
no dielectric breakdown or
flashover at 4.3 x VR (d.c.)/1 min
Temperature:
Voltage charge time:
Voltage charge:
+25°C±5°C
1 min
100 Vdc
Capacitance change |∆C/C|:≤10%
Insulation resistance:
Rꢁsꢀstaꢃcꢁ to soꢂꢄꢁrꢀꢃg hꢁat:
≥50% of initial limit.
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
≥1x105 MΩ (5x105 MΩ )*
≥30000 s (150000 s)*
* Typical value
for C≤0.33µF
for C>0.33µF
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
Solder bath temperature: +260°C ± 5°C
Dipping time (with heat screen):10 s ± 1 s
Tꢁst voꢂtagꢁ bꢁtwꢁꢁꢃ tꢁrꢅꢀꢃatꢀoꢃs (on all pieces):
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
1500Vac for 1 s + 2200Vdc for 1 s at +25°C±5°C
Capacitance change |∆C/C|:≤2%
09/2008
155
R.46 SVeRSiꢆn
X2 CLASS (IEC60384-14) - MKP Series
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
APPRꢆVAlS
Ratꢁꢄ Cap.
(*)
275 Vac / 560 Vꢄc
Std dimensions
Ø ꢄ
max
ꢄv/ꢄt at
390Vꢄc
Part nuꢅbꢁr
ENEC
IEC 60384-14
Class X2
File No.V4413
File No.E97797
File No.E97797
File No.E85238
(**)
B
H
l
p
(V/ µs)
UL 1414
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
0.010 µF
0.015 µF
0.022 µF
0.033 µF
0.047 µF
0.068 µF
0.10 µF
0.10 µF
0.15 µF
0.15 µF
0.15 µF
0.22 µF
0.22 µF
0.22 µF
0.22 µF
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
5.0 11.0 18.0 15.0
6.0 12.0 18.0 15.0
6.0 12.0 18.0 15.0
7.5 13.5 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
7.5 13.5 18.0 15.0
8.5 14.5 18.0 15.0
6.0 17.5 18.0 15.0
9.0 12.5 18.0 15.0
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
200
200
200
200
200
200
200
200
200
150
150
150
150
150
150
150
100
100
100
100
100
100
100
100
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
R46 KI
2100 - - S0
2150 - - S0
2220 - - S0
2330 - - S0
2470 - - S1
2680 - - S0
3100 - - S1
3100 - - S0
3150 - - S1
3150 - - S0
3150 - - S3
3220 - - S1
3220 - - S0
3220 - - S2
3220 - - S3
3330 - - S1
3330 - - S3
3330 - - S0
3330 - - S2
3470 - - S0
3470 - - S1
3560 - - S0
3680 - - S0
-
Across-the-line
-
-
CSA - C22.2 No.1
(up to 1µF, 85°C;
250Vac)
Across-the-line
certified for
Canada
-
-
-
M
-
Electromagnetic
Interference
Filters
UL 1283
(310 Vac)
M
-
Electromagnetic
Interference
Filters certified
for Canada
CSA - C22.2 No.8
(310 Vac)
-
File No.E85238
M
-
-
File CQC03001008199
CQC03001008842
GB/T 14472
Class X2
-
0.33 µF 13.0 12.0 18.0 15.0
0.33 µF 8.5 14.5 18.0 15.0
0.33 µF 10.0 16.0 18.0 15.0
0.33 µF 7.5 18.5 18.0 15.0
-
M
-
Approved according to IEC 60384-14
According to IEC 60065
-
0.47 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
0.47 µF 10.0 16.0 18.0 15.0
0.56 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
0.68 µF 11.0 19.0 18.0 15.0
-
M
-
(**) ENEC mark has replaced all the following European
National marks:
M
-
0.22 µF
0.33 µF
0.33 µF
0.47 µF
0.47 µF
6.0 15.0 26.5 22.5
6.0 15.0 26.5 22.5
7.0 16.0 26.5 22.5
7.0 16.0 26.5 22.5
8.5 17.0 26.5 22.5
R46 KN 3220 - - S0
R46 KN 3330 - - S1
R46 KN 3330 - - S0
R46 KN 3470 - - S1
R46 KN 3470 - - S0
R46 KN 3680 - - S0
R46 KN 4100 - - S2
R46 KN 4100 - - S1
R46 KN 4120 - - S0
R46 KR 3470 - - S0
R46 KR 3680 - - S1
R46 KR 4100 - - S1
R46 KR 4150 - - S1
R46 KR 4220 - - S2
R46 KR 4330 - - S2
R46 KR 4470 - - S2
R46 KW 4150 - - S1
R46 KW 4220 - - S2
R46 KW 4220 - - S1
R46 KW 4330 - - S1
R46 KW 4470 - - S2
R46 KW 4470 - - S1
R46 KW 4680 - - S2
R46 KW 5100 - - S1
M
-
M
-
0.68 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
1.0 µF 10.0 18.5 26.5 22.5
1.0 µF 11.0 20.0 26.5 22.5
1.2 µF 13.0 22.0 26.5 22.5
-
Tabꢂꢁ 1
M
-
Staꢃꢄarꢄ
packagꢀꢃg styꢂꢁ
lꢁaꢄ
ꢂꢁꢃgth
Tapꢀꢃg styꢂꢁ
ꢆrꢄꢁrꢀꢃg
coꢄꢁ
-
(Digit 10 to 11)
P2
(mm)
Fig.
(No.)
Pitch
(mm)
0.47 µF
0.68 µF
9.0 17.0 32.0 27.5
9.0 17.0 32.0 27.5
-
(mm)
-
AMMꢀ-PACK
AMMꢀ-PACK
12.70
19.05
1
2
10.0/15.0
22.5
DQ
DQ
1.0 µF 11.0 20.0 32.0 27.5
1.5 µF 13.0 22.0 32.0 27.5
2.2 µF 13.0 25.0 32.0 27.5
3.3 µF 18.0 33.0 32.0 27.5
4.7 µF 18.0 33.0 32.0 27.5
1.5 µF 11.0 22.0 41.5 37.5
2.2 µF 11.0 22.0 41.5 37.5
2.2 µF 13.0 24.0 41.5 37.5
3.3 µF 16.0 28.5 41.5 37.5
4.7 µF 16.0 28.5 41.5 37.5
4.7 µF 19.0 32.0 41.5 37.5
6.8 µF 20.0 40.0 41.5 37.5
10.0 µF 30.0 45.0 41.5 37.5
-
-
12.70
19.05
1
2
10.0/15.0
22.5/27.5
CK
CK
REEL Ø500mm
REEL Ø500mm
-
-
-
+2
Loose, short leads
Loose, long leads
Loose, long leads
04
25
00
50
40
-
-1/+2
30+5
30+5
M
-
Loose, insulated
rigid leads
51
52
-
M
-
Loose, insulated
flexible leads
150±5
-
-
Note: Ammo-pack is the preferred packaging for taped version.
Rated voltage (K=275Vac)
Mechanical version and packaging (Table 1)
Tolerance: K (±10%); M (±20%)
300Vac Available upon request
E12 Series available upon request
All dimensions are in mm
09/2008
156
R.46+R
Capacitors with discharge resistor
Loose
Taped
Fig.1 Fig.2
X2 CLASS (IEC 60384-14) - MKP Series
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
Typꢀcaꢂ appꢂꢀcatꢀoꢃs: interference suppression and
«across-the-line» applications. Suitable for use in situations
where failure of the capacitor would not lead to danger of
electric shock.
2
Insulated rigid leads
Insulated flexible leads 0.5mm
PRꢀDUCT CꢀDE: R46
Pitch Box thickness (B)
Maximum dimensions (mm)
(mm)
(mm)
B max
H max
L max
22.5
27.5
37.5
All
All
All
B +0.2
B +0.2
B +0.3
H +0.1
H +0.1
H +0.1
L +0.3
L +0.3
L +0.3
TeST meTHꢆd And PeRFꢆRmAnCe
daꢅp hꢁat, stꢁaꢄy statꢁ:
P= 22.5 to 27.5
0.8
p = 37.5
1
Ø d ±0.05
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs 1st
All dimensions are in mm.
Temperature:
Relative humidity (RH):
Test duration:
+40°C ± 2°C
93% ±2%
56 days
GeneRAl TeCHniCAl dATA
dꢀꢁꢂꢁctrꢀc: polypropylene film.
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
Pꢂatꢁs: metal layer deposited by evaporation under vacuum.
Wꢀꢃꢄꢀꢃg: non-inductive type.
Dielectric strength:
no dielectric breakdown or
flashover at 4.3 x VR (d.c.)/1 min
Capacitance change |∆C/C|:≤5%
Insulation resistance: ≥50% of initial limit.
lꢁaꢄs: tinned wire.
Protꢁctꢀoꢃ: plastic case, thermosetting resin filled.
eꢃꢄuraꢃcꢁ:
Box material is solvent resistant and flame retardant according to
UL94 V0.
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
markꢀꢃg: Manufacturer’s logo, series, capacitance, tolerance,
rated voltage, capacitor class, dielectric code, climatic category,
passive flammability category, manufacturing date code, approvals,
manufacturing plant.
Temperature:
Test duration:
Voltage applied:
+110°C ± 2°C
1000 h
1.25 x VR +1000Vac 0.1 s/h
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
Cꢂꢀꢅatꢀc catꢁgory: 40/110/56 IEC 60068-1
Dielectric strength: no dielectric breakdown or
flashover at 4.3 x VR (d.c.)/1 min
Capacitance change |∆C/C|:≤10%
ꢆpꢁratꢀꢃg tꢁꢅpꢁraturꢁ raꢃgꢁ: -40 to +110°C
Rꢁꢂatꢁꢄ ꢄocuꢅꢁꢃts:
IEC 60384-14, EN 60384-14.
eleCTRiCAl CHARACTeRiSTiCS
Insulation resistance:
≥50% of initial limit.
Ratꢁꢄ voꢂtagꢁ (VR):
275Vac (50/60Hz) / 560 Vdc
Rꢁsꢀstaꢃcꢁ to soꢂꢄꢁrꢀꢃg hꢁat:
300Vac (50/60Hz) / 630 Vdc
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
Solder bath temperature: +260°C ± 5°C
Dipping time (with heat screen):10 s ± 1 s
Capacꢀtaꢃcꢁ raꢃgꢁ:
0.22µF to 10µF
Capacꢀtaꢃcꢁ vaꢂuꢁs: E6 series (IEC 60063 Norm).
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
Capacꢀtaꢃcꢁ toꢂꢁraꢃcꢁs (measured at 1 kHz):
±10% (K); ±20% (M).
Capacitance change |∆C/C|:≤2%
APPRꢆVAlS
dꢀssꢀpatꢀoꢃ factor (dF):
tgδ 10-4 at +25°C ±5°C:
≤10 (6)* at 1kHz
*
ENEC
IEC 60384-14
Class X2
File No.V4413
Typical value
iꢃsuꢂatꢀoꢃ rꢁsꢀstaꢃcꢁ:
Electromagnetic
Interference
Filters
UL 1283
(310Vac-105°C)
File No.E85238
File No.E85238
Tꢁst coꢃꢄꢀtꢀoꢃs
Temperature:
Voltage charge time:
Voltage charge:
+25°C±5°C
1 min
100 Vdc
Electromagnetic
Interference
Filters certified
for Canada
CSA - C22.2 No.8
(310Vac-105°C)
Pꢁrforꢅaꢃcꢁ
≥1x105 MΩ (5x105 MΩ )*
≥30000 s (150000 s)*
* Typical value
for C≤0.33µF
for C>0.33µF
Approved according to IEC 60384-14
According to IEC 60065.
Tꢁst voꢂtagꢁ bꢁtwꢁꢁꢃ tꢁrꢅꢀꢃatꢀoꢃs (on all pieces):
09/2008
157
R.46+R
Capacitors with discharge resistor
X2 CLASS (IEC 60384-14) - MKP Series
meTAllized PꢆlYPRꢆPYlene Film CAPACiTꢆR
SELF-HEALING PRꢀPERTIES
PRꢀDUCT CꢀDE: R46
Tabꢂꢁ 1
Ratꢁꢄ
Cap. (*)
275 Vac / 560 Vꢄc
max
Part nuꢅbꢁr
Std dimensions
ꢄv/ꢄt at
390Vꢄc
(V/ µs)
Ø ꢄ
Staꢃꢄarꢄ
packagꢀꢃg styꢂꢁ
lꢁaꢄ
ꢂꢁꢃgth
Tapꢀꢃg styꢂꢁ
ꢆrꢄꢁrꢀꢃg
coꢄꢁ
B
H
L
p
(Digit 10 to 11)
P2
Fig.
Pitch
(mm)
0.22 µF 7.0 16.0 26.5 22.5 0.8
0.33 µF 8.5 17.0 26.5 22.5 0.8
0.47 µF 10.0 18.5 26.5 22.5 0.8
0.68 µF 11.0 20.0 26.5 22.5 0.8
0.47 µF 11.0 20.0 32.0 27.5 0.8
0.68 µF 11.0 20.0 32.0 27.5 0.8
1.0 µF 13.0 22.0 32.0 27.5 0.8
1.5 µF 13.0 22.0 32.0 27.5 0.8
2.2 µF 14.0 28.0 32.0 27.5 0.8
3.3 µF 18.0 33.0 32.0 27.5 0.8
4.7 µF 22.0 37.0 32.0 27.5 0.8
1.5 µF 11.0 22.0 41.5 37.5 1.0
2.2 µF 13.0 24.0 41.5 37.5 1.0
3.3 µF 16.0 28.5 41.5 37.5 1.0
4.7 µF 19.0 32.0 41.5 37.5 1.0
6.8 µF 20.0 40.0 41.5 37.5 1.0
10.0 µF 24.0 44.0 41.5 37.5 1.0
200 R46KN 3220 - - 01 - x
200 R46KN 3330 - - 01 - x
200 R46KN 3470 - - 01 - x
200 R46KN 3680 - - 01 - x
150 R46KR 3470 - - 01 - x
150 R46KR 3680 - - M1 - x
150 R46KR 4100 - - M1 - x
150 R46KR 4150 - - M1 - x
150 R46KR 4220 - - M1 - x
150 R46KR 4330 - - M2 - x
150 R46KR 4470 - - M1 - x
100 R46KW 4150 - - M1 - x
100 R46KW 4220 - - M1 - x
100 R46KW 4330 - - M1 - x
100 R46KW 4470 - - M1 - x
100 R46KW 4680 - - M2 - x
100 R46KW 5100 - - M1 - x
(mm)
(No.)
(mm)
19.05
2
22.5/27.5
CK
REEL Ø500mm
+2
Loose, short leads
Loose, long leads
Loose, long leads
04
25
00
50
40
-1/+2
30+5
30+5
Loose, insulated
rigid leads
51
52
Loose, insulated
flexible leads
150±5
PRꢆdUCT Cꢆde SYSTem
The part number, comprising 15 digits, is formed as follows:
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15
-
-
R 4 6
Digit 1 to 3
Digit 4
Series code.
a.c. rated voltage:
K = 275Vac; 3 = 300Vac
Pitch:
Digit 5
Rated voltage (K=275Vac)
Mechanical version and packaging (Table 1)
Tolerance: K (±10%); M (±20%)
N = 22.5;
R = 27.5;
W = 37.5 mm
Digit 6 to 9
Digits 7 - 8 - 9 indicate the first three digits of
Capacitance value and the 6th digit indicates
the number of zeros that must be added to
obtain the Rated Capacitance in pF.
Value of discharge resistor (Table 2)
Ratꢁꢄ
Cap. (*)
300 Vac / 630 Vꢄc
Std dimensions
max
Part nuꢅbꢁr
ꢄv/ꢄt at
390Vꢄc
(V/ µs)
Ø ꢄ
B
H
L
p
Digit 10 to 11 Mechanical version and/or packaging (table 1)
Digit 12
Identifies the dimensions and electrical
characteristics.
0.22 µF 7.0 16.0 26.5 22.5 0.8
0.33 µF 8.5 17.0 26.5 22.5 0.8
0.47 µF 10.0 18.5 26.5 22.5 0.8
0.68 µF 11.0 20.0 26.5 22.5 0.8
0.47 µF 11.0 20.0 32.0 27.5 0.8
0.68 µF 11.0 20.0 32.0 27.5 0.8
1.0 µF 13.0 22.0 32.0 27.5 0.8
1.5 µF 13.0 22.0 32.0 27.5 0.8
2.2 µF 14.0 28.0 32.0 27.5 0.8
3.3 µF 18.0 33.0 32.0 27.5 0.8
4.7 µF 22.0 37.0 32.0 27.5 0.8
1.5 µF 11.0 22.0 41.5 37.5 1.0
2.2 µF 13.0 24.0 41.5 37.5 1.0
3.3 µF 16.0 28.5 41.5 37.5 1.0
4.7 µF 19.0 32.0 41.5 37.5 1.0
6.8 µF 20.0 40.0 41.5 37.5 1.0
10.0 µF 24.0 44.0 41.5 37.5 1.0
200 R463N 3220 - - 01 - x
200 R463N 3330 - - 01 - x
200 R463N 3470 - - 01 - x
200 R463N 3680 - - 01 - x
150 R463R 3470 - - 01 - x
150 R463R 3680 - - M1 - x
150 R463R 4100 - - M1 - x
150 R463R 4150 - - M1 - x
150 R463R 4220 - - M1 - x
150 R463R 4330 - - M2 - x
150 R463R 4470 - - M1 - x
100 R463W 4150 - - M1 - x
100 R463W 4220 - - M1 - x
100 R463W 4330 - - M1 - x
100 R463W 4470 - - M1 - x
100 R463W 4680 - - M2 - x
100 R463W 5100 - - M1 - x
Digit 13
Digit 14
Internal use
Capacitance tolerance:
K=±10%; M=±20%
Value of the discharge resistor (tolerance±10%)
according to the following table*:
Digit 15
Tabꢂꢁ 2
R
code (x)
470 kΩ
680 kΩ
1 MΩ
E
F
G
L
1.2 MΩ
1.5 MΩ
2.2 MΩ
3.3 MΩ
4.7 MΩ
6.8 MΩ
10 MΩ
N
P
Q
S
T
*ꢀther resistors are avaible upon
request.
V
Rated voltage (3=300Vac)
Mechanical version and packaging (Table 1)
Tolerance: K (±10%); M (±20%)
All dimensions are in mm
Value of discharge resistor (Table 2)
09/2008
158
相关型号：
SI9130DB
5- and 3.3-V Step-Down Synchronous ConvertersWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135LG-T1
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135LG-T1-E3
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135_11
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9136_11
Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130CG-T1-E3
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130LG-T1-E3
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130_11
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137DB
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137LG
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9122E
500-kHz Half-Bridge DC/DC Controller with Integrated Secondary Synchronous Rectification DriversWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明