MSP4C-27F-0R [MSYSTEM]

Final Control Elements;


型号：	MSP4C-27F-0R
厂家：	M-SYSTEM
描述：	Final Control Elements
文件：	总5页 (文件大小：161K)
中文：	中文翻译
下载：	下载PDF数据表文档文件

MODEL: MSP4C

1: M10 female thread, 1.25 pitch

Final Control Elements

C: M5 female thread, 0.8 pitch

D: M6 female thread, 1.0 pitch

E: M8 female thread, 1.25 pitch

F: M10 female thread, 1.5 pitch

S: Stem button

MINI-TOP ELECTRONIC ACTUATOR

(linear type; CC-Link)

Functions & Features

•Small-size control valve actuator

•Direct connection to CC-Link capable PLC and other

devices on the same network

•Easy wired

CE MARKING

0: Without

•Uploading device information via CC-Link for maintenance

purpose

POWER INPUT

DC Power

•1/1000 high resolution

R: 24 V DC

Typical Applications

(Operational voltage range 24 V ±10 %, ripple 10 %p-p max.)

• For small size proportional control valve in paper

manufacturing or co-generation system

• Air conditioning for buildings and factories

• Chemical injection at water treatment plant

GENERAL SPECIFICATIONS

Degree of protection: IP66

Operation at a communication error: Extend, retract or stop

Power circuit connection: 4-core microconnector, male

Power cable: Cable with connector (e.g. OMRON XS2F or

XS2WD42)

Transmission cable: Conforms to CC-Link

(e.g. Woodhead CC-Link Micro-Change)

Housing material: Cast aluminum

Drive: Stepping motor

Insulation class: E

Position detection: Potentiometer

Deadband: 0.1 – 1.9 % adjustable (factory set to 1.5 %)

Restarting timer: 0 – 10 sec. adjustable

(factory set to 1.5 sec.)

MODEL: MSP4C–[1][2][3]–0R

Isolation: Housing or communication to power

Zero adjustment: 0 – 25 %

ORDERING INFORMATION

• Code number: MSP4C-[1][2][3]-0R

Specify a code from below for each of [1] through [3].

(e.g. MSP4C-271-0R)

Span adjustment: 50 - 100 %

Protective functions: Overload protection

Status indicator LED: Red light blinks in 2 sec. intervals in

normal operations; blinks in 0.5 sec. intervals when a

foreign object is detected mechanically caught inside.

Manual operating handle: Not available

[1] STROKE

1: 5 to 10 mm (.20” to .39”)

2: 8 to 15 mm (.31” to .59”)

CC-Link COMMUNICATION

Protocol: CC-Link V1.10

[2] OPERATION TIME, THRUST

3: 5 sec. / 10 mm, 150 N

Device type: Remote device station

Station No. setting: Rotary switch; 1 – 64

Required node: 1

4: 9 sec. / 10 mm, 300 N

7: 18 sec. / 10 mm, 700 N

Baud rate setting: Rotary switch

L RUN indicator: Red LED

L ERR. indicator: Red LED

[3] OUTPUT STEM TYPE

5: M5 female thread, 0.5 pitch

6: M6 female thread, 0.75 pitch

8: M8 female thread, 1.0 pitch

MSP4C SPECIFICATIONS

ES-4862 Rev.2 Page 1/5

http://www.m-system.co.jp/

MODEL: MSP4C

OUTPUT SPECIFICATIONS

■ Operation Time & Torque (at rated power voltage)

[Model: Operation Time: Thrust]

MSP4C-x3: 5 sec. / 10 mm: 150 N (33.5 lbf)

MSP4C-x4: 9 sec. / 10 mm: 300 N (67 lbf)

MSP4C-x7: 18 sec. / 10 mm: 700 N (157 lbf)

INSTALLATION

Current consumption

•DC: Approx. 0.5 A

Operating temperature: -5 to +55°C (23 to 131°F)

Operating humidity: 30 to 85 %RH (non-condensing)

Vibration: 0.5 G (4.9 m/s ) max.

Mounting position: All directions

Do not mount the actuator with its output stem or cable

connector on the upside if the actuator is to be exposed to

dripping water.

Weight: 1.5 kg (3.3 lb)

PERFORMANCE

Resolution: 1/1000 or 0.015 mm, whichever is greater, with

0.1 % deadband setting

Insulation resistance: ≥ 100 MΩ with 100 V DC

Dielectric strength: 100 V AC @ 1 minute

(housing or communication to power)

MSP4C SPECIFICATIONS

ES-4862 Rev.2 Page 2/5

http://www.m-system.co.jp/

MODEL: MSP4C

COMMUNICATIONS

■MASTER to SLAVE

DATA TYPE ADDRESS FUNCTION

DETAIL

RY0

RY1

RY2

RY3

RY4

RY5

RY6

RY7

RY8

RY9

RYA

RYB

RYC

RYD

RYE

RYF

RWw0

Forced Closed Position Input *¹

Forced Open Position Input *¹

0 : Disable 1 : Position = 0%

0 : Disable 1 : Position = 100%

Bit

Enable Target Position Input

0 : Disable 1 : Enable

Reset Motor Deadlock Alarm

Clear Motor Starting Counter

Clear Motor Reversing Counter

Motor deadlock alarm is cancelled when ‘1’ is set.

Motor starting counter is reset to 0 when ‘1’ is set.

Motor reversing counter is reset to 0 when ‘1’ is set.

Clear Accumulated Running Distance Accumulated running distance is reset to 0 when ‘1’ is set.

Target Position Input

Signed, 0.01% increments (e.g. 100 = 1.00%)

Valid only when Enable Target Position Input is enabled.

Word

RWw1

RWw2

RWw3

*1. Valid regardless of the RY8 (Enable Target Position Input) status. Stopped when ‘1’ is set both at RY0 and RY1.

■SLAVE to MASTER

DATA TYPE ADDRESS FUNCTION

DETAIL

RX0

RX1

RX2

RX3

RX4

RX5

RX6

Bit

RX7

RX8

Motor Deadlock Alarm

Target Position Input Error

System Error

0 : Normal 1 : Overload or other deadlock alarm

0 : Normal 1 : Out of range from -0.5 to +100.5%

0 : Normal 1 : Memory or other system error

0 : Remote (CC-Link) 1 : Manual

RX9

RXA

RXB

RXC

RXD

RXE

RXF

RWr0

RWr1

RWr2

RWr3

Control Status

Position Output

Signed, 0.01% increments (e.g. 100 = 1.00%)

1 count per every 100 starting actions

Word

Motor Starting Counter *²

Motor Reversing Counter *²

Accumulated Running Distance (%)

1 count per every 100 reversing actions

1 count per running 100% distance every time

*2. When the count reaches 65535, the value is held until it is reset.

MSP4C SPECIFICATIONS

ES-4862 Rev.2 Page 3/5

http://www.m-system.co.jp/

MODEL: MSP4C

EXTERNAL DIMENSIONS unit: mm (inch)

OUTPUT STEM HOLE SIZE

85 (3.35)

43 (1.69) 16 (.63)

CODE

DIA.

M 5

M 6

M 8

M 10

M 5

M 6

M 8

M 10

PITCH

0.5

DEPTH

42 (1.65) 43 (1.69)

0.75

1.0

46 (1.81) dia.

1.25

0.8

1.0

1.25

1.5

4–M5 10 (.39) deep

YOKE CONNECTION

YOKE SURFACE

36 –0.1 dia.

(See the table to the right)

*29 (1.14) max. for the stroke 5 – 10 mm

66 (2.60) dia.

■ OUTPUT STEM BUTTON

22.5 (.89)

30.5 (1.2)

9 (.35) dia.

140°

15 (.59) dia.

14 (.55) dia.

STEM BUTTON DETAIL

10 (.39) dia.

15 (.59) dia.

INDICATOR DETAIL AT STEM BUTTON

MSP4C SPECIFICATIONS

ES-4862 Rev.2 Page 4/5

http://www.m-system.co.jp/

MODEL: MSP4C

SCHEMATIC CIRCUITRY

INDCATOR

LED

DIP SW

STEPPING

MOTOR

Isolation

To Other

CC-Link

Devices

Comm.

Circuit

Motor

Driver

CPU

Monitoring

Position

Detector

POT

Power

Circuit

POWER

Specifications are subject to change without notice.

MSP4C SPECIFICATIONS

ES-4862 Rev.2 Page 5/5

http://www.m-system.co.jp/

相关型号：