R7G4HH-A-SVF4-R [MSYSTEM]

Remote I/O R7G4H Series HI-SPEED LINK SYSTEM I/O MODULE;
R7G4HH-A-SVF4-R
型号: R7G4HH-A-SVF4-R
厂家: M-SYSTEM    M-SYSTEM
描述:

Remote I/O R7G4H Series HI-SPEED LINK SYSTEM I/O MODULE

文件: 总11页 (文件大小:293K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
Remote I/O R7G4H Series  
[1] OPTIONS (multiple selections)  
Communication Mode  
blank: Full-duplex  
HI-SPEED LINK SYSTEM I/O MODULE  
(HLS-compatible, high-speed DC voltage/current input, 4  
points, isolated, screw terminal block)  
/H: Half-duplex  
Communication Connector Pin Assignment  
Blank: 3, 4 - 5, 6 pair wiring  
Functions & Features  
(M-System HLS related device standard pin assignment)  
/E: 4, 5 - 3, 6 pair wiring (Ethernet cable pin assignment)  
Other Options  
• High-speed DC voltage/current input via HLS  
• Easy parameter setting of individual channels with M-  
System's configurator software  
blank: none  
/Q: Option other than the above (specify the specification)  
HLS is the abbreviation for “Hi-speed Link System” of Step  
Technica Co., Ltd.  
SPECIFICATIONS OF OPTION: Q (multiple selections)  
COATING (For the detail, refer to M-System's web site.)  
/C01: Silicone coating  
130 (5.12)  
/C02: Polyurethane coating  
/C03: Rubber coating  
EX-FACTORY SETTING  
/SET: Preset according to the Ordering Information Sheet  
(No. ESU-7777-SVF4)  
55  
(2.17)  
57 (2.24)  
RELATED PRODUCTS  
mm (inch)  
• PC configurator software (model: R7CFG)  
Downloadable at M-System’s web site.  
A dedicated cable is required to connect the module to the  
PC. Please refer to the internet software download site or  
the users manual for the PC configurator for applicable  
cable types.  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4-R[1]  
ORDERING INFORMATION  
• Code number: R7G4HH-A-SVF4-R[1]  
Specify a code from below for [1].  
(e.g. R7G4HH-A-SVF4-R/H/E/Q)  
• Specify the specification for option code /Q  
(e.g. /C01/SET)  
GENERAL SPECIFICATIONS  
Connection  
HLS: RJ-45 Modular Jack  
Power input, input: M3 separable screw terminals  
(torque 0.5 N·m)  
TERMINAL BLOCK  
Screw terminal material: Nickel-plated steel  
Solderless terminal: Refer to the drawing at the end of the  
section.  
A: Screw terminal block for power supply  
RJ-45 Modular jack for communication  
Screw terminal block for I/O  
Recommended manufacturer: Japan Solderless Terminal  
MFG.Co.Ltd, Nichifu Co.,ltd  
I/O TYPE  
Applicable wire size: 0.25 to 1.65 mm (AWG 22 to 16)  
2
SVF4: DC voltage /current input (10 V/20 mA),  
Housing material: Flame-resistant resin (gray)  
Isolation: Input 0 to input 1 to input 2 to input 3 to HLS or FE  
to power  
high-speed, 4 points  
Input bias adjustment: Configurable via R7CFG  
Input gain adjustment: Configurable via R7CFG  
Input range: Selectable with the DIP SW on the top of the  
unit or configurable via R7CFG  
POWER INPUT  
DC power  
R: 24 V DC  
(Operational voltage range: ±10 %; ripple 10 %p-p max.)  
Number of times of averaging: Configurable via R7CFG  
Status indicator LEDs: PWR and ERR LEDs indicate operating  
conditions of the unit. (Refer to the insruction manual for  
detail)  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 1/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
■Recommended solderless terminal  
INSTALLATION  
Current consumption  
3.3 (.13) max  
DC: Approx. 70 mA  
Operating temperature: -10 to +55°C (14 to 131°F)  
Storage temperature: -20 to +65°C (-4 to +149°F)  
Operating humidity: 30 to 90 %RH (non-condensing)  
Atmosphere: No corrosive gas or heavy dust  
Mounting: Surface or DIN rail (35 mm rail)  
Weight: 210 g (0.46 lb)  
mm (inch)  
HLS COMMUNICATION  
Communication mode: Full-duplex or half-duplex  
Network cable  
PERFORMANCE  
•Shield cable  
Conversion accuracy: ±0.1 %  
Full-duplex communication:  
Conversion rate: 200 μsec. per 4 channels  
Data range: 0 – 10000 of the input range  
Temp. coefficient: ±0.015 %/°C (±0.008 %/°F)  
Input delay time: ≤ 1 msec. (0 - 90 %)  
Insulation resistance: ≥ 100 MΩ with 500 V DC  
Dielectric strength: 1500 V AC @ 1 minute  
(input 0 to input 1 to input 2 to input 3 to HLS or FE to  
power)  
ZHY262PS / ZHT262PS (Shinko Seisen Industry Co., Ltd.)  
Half-duplex communication:  
ZHY221PS (Shinko Seisen Industry Co., Ltd.)  
•Dual-shield cable  
ZHY262PBA (Shinko Seisen Industry Co., Ltd.)  
Transmission distance:  
12 Mbps: 100 meters (328 ft)  
6 Mbps: 200 meters (656 ft)  
(Baud rate configurable with DIP SW; factory default: 12  
Mbps)  
STANDARDS & APPROVALS  
EU conformity:  
Note: The above transmission distance is a reference value  
when the HLS master unit is one-to-one connected to the  
HLS slave unit (R4GHH) with a designated double shielded  
cable. The actual distance may differ depending on the  
system configuration (types of the master/slave units,  
communication cable, the number of slaves connected,  
etc.), settings, and/or the installation environment.  
Terminating resistor: Built-in (Selected with the DIP SW;  
factory default: disabled)  
EMC Directive  
EMI EN 61000-6-4  
EMS EN 61000-6-2  
RoHS Directive  
EN 50581  
Status indicator: RUN  
(Refer to the instruction manual for details.)  
Station address: Selectable with rotary switch  
(Refer to the instruction manual for details.)  
INPUT SPECIFICATIONS  
DC Current  
Input resistor: 50 Ω  
Input range: -20 to +20 mA DC, 0 to 20 mA DC,  
4 to 20 mA DC  
Narrow span voltage  
Input resistance: ≥ 100 kΩ  
Input range: -1 to +1 V DC, 0 to 1 V DC, -0.5 to +0.5 V DC  
Wide span voltage  
Input resistance: ≥ 1 MΩ  
Input range: -10 to +10 V DC, -5 to +5 V DC,  
0 to 10 V DC, 0 to 5 V DC, 1 to 5 V DC  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 2/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
PC CONFIGURATOR  
The following parameters can be set with using PC  
Configurator Software (model: R7CFG)  
Refer to the users manual for the R7CFG for detailed  
operation of the software program.  
SETTINGS FOR INDIVIDUAL CHANNELS  
DEFAULT  
PARAMETER  
Validating/  
SETTING RANGE  
SETTING  
Valid  
Valid  
Invalid  
-10 +10 V DC  
Invalidating  
Input range  
-
-10 -+10 V DC  
-5  
-1  
-
-
+5 V DC  
+1 V DC  
0
0
1
0
-
-
-
-
10 V DC  
5 V DC  
5 V DC  
1 V DC  
-0.5  
-20  
-
+0.5 V DC  
-
+20 mA DC  
0
4
-
-
20 mA DC  
20 mA DC  
Bias  
-320.00  
-3.2000  
-32 000  
-32 000  
-
-
-
-
+320.00 (%) 0.00 (%)  
Gain  
+3.2000  
+32 000  
+32 000  
1.0000  
0
Zero scale  
Full scale  
10 000  
SETTINGS FOR ALL CHANNELS  
PARAMETER SETTING RANGE  
DEFAULT  
SETTING  
Number of times of 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64,  
averaging 128, 256  
1
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 3/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
EXTERNAL VIEW  
TOP VIEW  
Terminating Resistor SW (SW2)  
Operating Mode Setting  
DIP SW (SW1)  
FRONT VIEW  
Station Address Setting  
Rotary SW  
Status Indicator LED  
RJ-45 Modular Jack for HLS  
PC Configurator Jack  
SA1  
×10  
SA2  
×1  
PWR ERR  
RUN  
HLS1  
HLS2  
4
5
6
7
10 11 12 13 14 15 16 17 18  
1
2
3
9
1
2
3
4
5
6
7
8
Power Supply Terminals  
Input Terminals  
CONNECTION DIAGRAMS  
MASTER CONNECTION  
Full-duplex communication  
Master Module  
TXD+  
Slave Module  
Slave Module  
RXD+  
RXD−  
TXD+  
TXD−  
SLD  
RXD+  
RXD−  
TXD+  
TXD−  
SLD  
TXD−  
Terminating  
Resistor  
Terminating  
Resistor  
RXD+  
RXD−  
SHIELD  
Half-duplex communication  
Master Module  
Slave Module  
Slave Module  
TR+  
TR−  
TR+  
TR−  
SLD  
TR+  
TR−  
SLD  
Terminating  
Resistor  
Terminating  
Resistor  
SHIELD  
Note: Be sure to turn ON the switch of the terminating resistor located at both ends of the modules.  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 4/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
TERMINAL ASSIGNMENTS  
■ INPUT TERMINAL ASSIGNMENT  
10  
VL0  
11  
I0  
12  
VL1  
13  
I1  
14  
NC  
15  
VL2  
16  
I2  
17  
VL3  
18  
I3  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
VH0 COM0 VH1 COM1  
NC  
VH2 COM2 VH3 COM3  
NO. ID  
FUNCTION  
VH0 Wide span volt. 0 10 VL0 Narrow span volt. 0  
COM0 Common 0 11 I0 Current range 0  
VH1 Wide span volt. 1 12 VL1 Narrow span volt. 1  
NO. ID  
FUNCTION  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
COM1 Common 1  
NC No connection  
13  
14  
I1 Current range 1  
NC No connection  
VH2 Wide span volt. 2 15 VL2 Narrow span volt. 2  
COM2 Common 2 16 I2 Current range 2  
VH3 Wide span volt. 3 17 VL3 Narrow span volt. 3  
COM3 Common 3  
18  
I3 Current range 3  
4 5  
NC NC  
6
7
24V 0V  
1
2
3
NC NC FE  
1. NC  
2. NC  
3. FE  
4. NC  
5. NC  
6. +24V  
7. 0V  
-
-
Functional earth  
-
-
Power supply (24V DC)  
Power supply (0V)  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 5/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
COMMUNICATION CABLE CONNECTIONS  
Recommended connector : TM21P–88P; Hirose Electric (does not come with the unit)  
• COMMUNICATION CONNECTOR PIN ASSIGNMENT  
Blank : 3, 4 - 5, 6 pair wiring (M-System HLS related device standard pin assignment)  
Full duplex communication  
Half dulex communication  
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1. NC  
2. NC  
Unused  
Unused  
1. NC  
2. NC  
3. TR+  
4. TR–  
5. NC  
6. NC  
7. NC  
8. SLD  
Unused  
Unused  
3. TXD+  
4. TXD–  
5. RXD+  
6. RXD–  
7. NC  
Network (Slave, transmission +)  
Network (Slave, transmission –)  
Network (Master, transmission+)  
Network (Master, transmission–)  
Unused  
Network (+)  
Network (–)  
Unused  
Unused  
Unused  
Shield  
8. SLD  
Shield  
• COMMUNICATION CONNECTOR PIN ASSIGNMENT  
/E 4, 5 - 3, 6 pair wiring (Ethernet cable pin assignment)  
:
Full duplex communication  
Half dulex communication  
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1. NC  
2. NC  
Unused  
Unused  
1. NC  
2. NC  
3. NC  
4. TR–  
5. TR+  
6. NC  
7. NC  
8. SLD  
Unused  
Unused  
Unused  
Network (–)  
Network (+)  
Unused  
3. TXD+  
4. RXD–  
5. RXD+  
6. TXD–  
7. NC  
Network (Slave, transmission +)  
Network (Master, transmission–)  
Network (Master, transmission+)  
Network (Slave, transmission –)  
Unused  
Unused  
Shield  
8. SLD  
Shield  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 6/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
DATA CONVERSION  
INPUT RANGE AND DATA CONVERSION (FACTORY DEFAULT SETTING)  
Analog input data is converted into digital representations of 0 – 100% proportional to each scaled range.  
The converted % values are multiplied by 100 and expressed in16 bits.  
Overrange input is possible from -15 to +115% of the nominal range.  
When the signal exceeds the limit, the data is fixed at -15% or +115%.  
• Input Range 0 – 5V DC  
Input Value  
Input %  
Converted Data, Decimal  
Converted Data, Hex  
≤ -0.75V  
0V  
5V  
-15%  
0%  
-1500  
0
10000  
11500  
FA24  
0
2710  
2CEC  
100%  
115%  
≥ 5.75V  
11500 (2CEC)  
10000 (2710)  
-0.75  
0
-1500 (FA24)  
5.0  
5.75  
(V)  
RESPONSE TIME  
Response time of analog input module (R7G4HH-A-SVF4; slave) is time from when 0 to 100% stepwise signal change is applied  
to the module until the communication ASIC of the module transmits 90% of input signal.  
TCOM: HLS scan time  
HLS scan time varies according to communication method, the number of operating slave stations (FS), transmission rate (TBPS),  
and the hop count (LF).  
· Full-duplex communication  
LF = 0 : HLS scan time = 182 x FS x TBPS (sec.)  
LF = 1 to 7: HLS scan time = (184 + (144 x LF)) x FS x TBPS (sec.)  
· Half-duplex communication  
LF = 0 : HLS scan time = 354 x FS x TBPS (sec.)  
LF = 1 to 7: HLS scan time = (328 + (144 x LF)) x FS x TBPS (sec.)  
TINP: Input unit response time ≤ Delay time of input circuit (Ta) + (Conversion rate x Moving average order) (Tb) + Input internal  
processing time (Tc) (HLS scan time x 2)  
e.g.  
Number of moving average: 1,  
Communication: Full-duplex,  
Number of operating slave station (FS): 63,  
Transmission rate (TBPS): 12Mbps,  
the hop count (LF): 0  
HLS scan time (TCOM): 182 x 63 x 1 / 12 M = 0.9555 [msec.]  
Input unit response time (TINP): Delay time of input circuit (1 msec.) + Conversion rate (0.2 msec.) x Number of moving average  
(1 time) + Input internal processing time (0.9555 msec. x 2) = 3.1 [msec.]  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 7/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
TRANSMISSION FROM  
SLAVE COMMUNICATION ASIC  
TRANSMISSION TO  
A HOST (MASTER)  
TCOM  
HLS SCAN TIME  
INPUT MODULE  
Ta  
Tb  
Tc  
TINP  
I/O DATA DESCRIPTIONS  
Scaling of analog input module is configurable with the configurator software (model: R7CFG). Refer to the software manual for  
details.  
ANALOG INPUT DATA  
· Di area  
· Do area  
15  
15  
15  
15  
0
0
0
0
15  
0
0
0
0
ADD.n  
(ADD.n)  
CH0  
CH1  
CH2  
CH3  
Unused  
Unused  
Unused  
Unused  
15  
15  
15  
ADD.n+2  
(ADD.n+1)  
ADD.n+4  
(ADD.n+2)  
ADD.n+6  
(ADD.n+3)  
Data is represented in 16-bit binary.  
Negative value is represented in 2's complements.  
Assignment for half-duplex communication in parentheses.  
STATUS  
• Analog input module indicates status of each channel.  
15  
0
Input 0 (Input Range Error (≤ -15%, ≥ +115%) )  
Input 1 (Input Range Error (≤ -15%, ≥ +115%) )  
Input 2 (Input Range Error (≤ -15%, ≥ +115%) )  
Input 3 (Input Range Error (≤ -15%, ≥ +115%) )  
Input 0 (ADC error)  
Input 1 (ADC error)  
Input 2 (ADC error)  
Input 3 (ADC error)  
Unused (kept at 0)  
Input Range Error  
0: Normal operatiion 1: Error  
ADC error (no response from ADC)  
0: Normal operation 1: Error  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 8/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
EXTERNAL DIMENSIONS & TERMINAL ASSIGNMENTS unit: mm (inch)  
152 (5.98)  
140 (5.51)  
130 (5.12)  
57 (2.24)  
55 (2.17)  
4(.16)  
4
5
6
7
10 11 12 13 14 15 16 17 18  
1
2
3
9
1
2
3
4
5
6
7
8
DIN rail  
(35mm wide)  
4.5 (.18) dia  
4 (.16) deep  
4(.16)  
4(.16)  
6
6
7-M3 power supply  
terminal screws  
18-M3 Input  
terminal screws  
MOUNTING REQUIREMENTS unit: mm (inch)  
140 (5.51)  
2 M4  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 9/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
SCHEMATIC CIRCUITRY & CONNECTION DIAGRAM  
Note: In order to improve EMC performance, bond the FE terminal to ground.  
Caution: FE terminal is NOT a protective conductor terminal.  
3, 4 - 5, 6 PAIR WIRING (M-System HLS related device standard pin assignment)  
Input Circuit  
Input Circuit  
Input Circuit  
Input Circuit  
Comm. Circuit  
1
10  
11  
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
6
7
3
1
2
4
5
VH0  
VL0  
NC  
NC  
INPUT 0  
INPUT 1  
INPUT 2  
INPUT 3  
I0  
TXD+ (TR+)  
COM0  
TXD– (TR–)  
RXD+ (NC)  
RXD– (NC)  
NC  
HLS 1  
3
12  
13  
4
VH1  
VL1  
I1  
SLD  
COM1  
NC  
Control  
Circuit  
NC  
6
15  
16  
7
VH2  
VL2  
TXD+ (TR+)  
TXD– (TR–)  
RXD+ (NC)  
RXD– (NC)  
NC  
HLS 2  
I2  
COM2  
8
17  
18  
9
VH3  
VL3  
SLD  
I3  
24V DC  
OV  
POWER SUPPLY  
24V DC  
COM3  
5
FE  
14  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 10/11  
http://www.m-system.co.jp/  
MODEL: R7G4HH-A-SVF4  
4, 5 - 3, 6 PAIR WIRING (Ethernet cable pin assignment)  
Input Circuit  
Comm. Circuit  
1
10  
11  
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
6
7
3
1
2
4
5
VH0  
VL0  
NC  
NC  
INPUT 0  
INPUT 1  
INPUT 2  
INPUT 3  
I0  
TXD+ (NC)  
COM0  
RXD– (TR–)  
RXD+ (TR+)  
TXD– (NC)  
NC  
HLS 1  
Input Circuit  
Input Circuit  
Input Circuit  
3
12  
13  
4
VH1  
VL1  
I1  
SLD  
COM1  
NC  
Control  
Circuit  
NC  
6
15  
16  
7
VH2  
VL2  
TXD+ (NC)  
RXD– (TR–)  
RXD+ (TR+)  
TXD– (NC)  
NC  
HLS 2  
I2  
COM2  
8
17  
18  
9
VH3  
VL3  
SLD  
I3  
24V DC  
OV  
電源  
回路  
POWER SUPPLY  
24V DC  
COM3  
5
FE  
14  
Note: Terminal numbers in parentheses are for half-duplex communication model.  
Input Connection Examples  
VHn  
VLn  
In  
VHn  
VLn  
In  
VHn  
VLn  
In  
+
+
+
WIDE SPAN  
VOLTAGE  
NARROW SPAN  
VOLTAGE  
CURRENT  
RANGE  
COMn  
COMn  
COMn  
Be sure to close across VLn and In terminals for a current input.  
Specifications are subject to change without notice.  
R7G4HH-A-SVF4 SPECIFICATIONS  
ES-7777-B Rev.1 Page 11/11  
http://www.m-system.co.jp/  

相关型号:

SI9130DB

5- and 3.3-V Step-Down Synchronous Converters

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1-E3

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135_11

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9136_11

Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130CG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130LG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130_11

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137DB

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137LG

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9122E

500-kHz Half-Bridge DC/DC Controller with Integrated Secondary Synchronous Rectification Drivers

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY