E3G-L36 [OMRON]
SENSOR OPTO REFL 5MM-200MM CONN;型号: | E3G-L36 |
厂家: | OMRON ELECTRONICS LLC |
描述: | SENSOR OPTO REFL 5MM-200MM CONN 传感器 换能器 |
文件: | 总14页 (文件大小:1892K) |
中文: | 中文翻译 | 下载: | 下载PDF数据表文档文件 |
Distance-setting Photoelectric Sensor
E3G-L1/L3
CSM_E3G-L1_L3_DS_E_2_1
Effectively Cuts the Influence of
Workpiece Characteristics, Such as
Gloss, Incline, and Color.
Be sure to read Safety Precautions
on page 12.
Features
A 1-mm-dia. Pin-point Beam
Allows Detection of Minute Objects
Stable Detection Based Not Only
on Object Color, But Also on
Inclination and Glossiness
First
in the
Industry
Smallest
in the
Industry
E3G-L1
OMRON's unique Hyper LED achieves a pin-
The E3G-L1 is 2.6 times more stable than
point light source only 1/7 the size of conventional light
sources, with uniform light-intensity distribution. The Hyper
LED achieves stable detection of small objects by eliminating
the dead band that results from the drop-out that commonly
occurs at the center of conventional LEDs.
previous models with inclination characteristics.
The use of the shine-proof optical system with conventional
triangulation reduces the discrepancies in sensing distance
due to object color, surface, and inclination.
(The E3G-L3 is 2.2 times more stable than previous models.)
The clearly visible spot makes it easy to check the optical axis
adjustment and sensing position.
Shine-proof Optical System
(E3G-L1, E3G-L3)
Previous Distance-
setting Models
Light
source
LED
Light
source
LED
Distance
fluctuation
Error
PSD
PSD
detected due
to slight lifting.
Center
of
gravity
Intensity
NG
OK
A low-error distance signal is assured
because an image is formed on the
photosensing device (PSD),
irrespective of the sensing distance.
Detection is also stable with respect to
the inclination of the object.
At some distances, images cannot
be formed on the photosensing
device (PSD). The spot diameter is
large, distance errors occur due to
displacement of the center of
gravity, and detection is unstable
with respect to the inclination of the
object.
(Lifting of IC)
1
E3G-L1/L3
Simple Detection of Glossy,
Uneven Objects
Optimal Background and Conveyor
Teaching.
Double-bar Display Shows Excess Gain at a
Glance.
First
in the
Industry
Selectable
Normal Mode
Zone Mode
The operation indicator turns
The Sensor features one-
ON when the light incident
touch teaching settings. After
the workpiece, background,
and conveyor teaching are
level exceeds a certain
threshold. Excess gain can
also be checked at a glance.
complete, fine adjustment of
the sensitivity can be made in
13 levels for Normal Mode or 5
levels for Zone Mode.
The excess gain in distance or
detecting of small steps can be
easily set.
ON (light)
ON (dark)
Threshold
OFF (light)
Threshold
Threshold
Conveyor (background)
Conveyor (background)
OFF (dark)
ON (dark, when dark is set for ON)
Triangulation with hysteresis of 4%
or less (E3G-L1) is used, so objects
beyond the set distance are not
detected.
At a set distance of 30 mm, steps that
are 1.2 mm high can be detected.
Glossy, uneven objects are reliably
detected because OFF (light) status
occurs only when the conveyor is
detected, and ON (dark) status
occurs when an object is present.
A Lineup of M8
Connectors
Easy to disconnect, making
maintenance simple.
● IP67 Waterproofing
● CE Marking
The Sensor meets the European EMC Directive,
allowing it to be mounted in export devices with
confidence.
Straight
L-shaped
Meets the Needs of All Industries, Including Semiconductors, Electronic Components, Food,
and Packaging
Normal Mode
E3G-L1 (50-mm Models)
E3G-L3 (200-mm Models)
Detecting objects on a production line
with a glossy background
Detecting minute electronic
components in a tray
Detecting thin or uneven objects
IC
No packaging
Zone Mode
E3G-L1 (50-mm Models)
E3G-L3 (200-mm Models)
Detecting packaged confectionery
on a conveyor
Detecting packaged candies
Detecting tiles on a conveyor
Glossy wrapping
paper
Glossy wrapping
paper
2
E3G-L1/L3
Ordering Information
Red light
Infrared light
Sensors
Model
NPN output PNP output
Appearance
Connection method
Sensing/Setting range
Operation mode
50 mm
20 mm 30 mm
Min.setting
5 mm
Pre-wired
E3G-L11
E3G-L15
E3G-L31
E3G-L35
E3G-L12
E3G-L16
E3G-L32
E3G-L36
Setting range:
30 to 50 mm
Max. setting
Sensing range:
5 to 50 mm
Connector (M8)
Pre-wired
Light ON
Dark ON
(selectable)
5 mm 30 mm 50 mm
Min.setting
200 mm
Setting range:
50 to 200 mm for white paper
Max.setting
Sensing range:
5 to 200 mm for white paper
Connector (M8)
Accessories (Order Separately)
Mounting Brackets
Appearance
Model
Quantity
Remarks
E39-L139
1
Provided with the E3G-L@1/-L@2
Provided with the E3G-L@5/-L@6
E39-L140
1
Sensor I/O Connectors (M8)
Cable specifications
Straight
Appearance
Cable type
Model
2 m
XS3F-M421-402-A
XS3F-M421-405-A
XS3F-M422-402-A
XS3F-M422-405-A
5 m
Four-wire
Standard Cable
type
2 m
L-shaped
5 m
3
E3G-L1/L3
Ratings and Specifications
Sensing method
Distance-setting
NPN
E3G-L11
output
E3G-L15
E3G-L16
E3G-L31
E3G-L32
E3G-L35
E3G-L36
Model
PNP
Item
E3G-L12
output
50 to 200 mm (50 × 50 mm white paper, setting
5 to 50 mm (50 × 50 mm white paper, setting distance: distance: 200 mm)
Sensing range
Setting range
50 mm)
50 to 150 mm (50 × 50 mm black paper, setting
distance: 150 mm)
50 to 200 mm (50 × 50 mm white paper)
5 to 150 mm (50 × 50 mm black paper)
30 to 50 mm (50 × 50 mm white paper, black paper)
Differential travel
4% max. of setting distance
10% max. of setting distance (typical)
Reflectivity character-
istics (black/white er- 4% max. of setting distance
ror)
10% max. of setting distance
(at 50 to 150-mm setting distance)
Light source (wave-
Red LED (670 nm)
length)
Infrared LED (860 nm)
Spot size
1-mm dia. max. (at 38-mm sensing distance)
15-mm dia. max. (at 150-mm sensing distance)
Power supply voltage 10 to 30 VDC including 10% (p-p) ripple
Current consumption 55 mA max.
65 mA max.
Load power supply voltage: 30 VDC max., Load current: 100 mA max.
(Residual voltage: NPN output: 1.2 V max., PNP output: 2.0 V max.)
Open collector output (NPN/PNP, depends on the model)
Light ON/Dark ON selectable
Control output
Protection circuit
Response time
Distance setting
Power supply reverse polarity protection, Load short-circuit protection, Mutual interference prevention
Operate or reset: 1.5 ms max.
Operate or reset: 2.5 ms max.
Teaching (in NORMAL or ZONE mode)
Fine distance adjust-
ment
Manual fine threshold adjustment (NORMAL mode: 13 levels, ZONE mode: 5 levels)
Operation indicator (orange), Distance indicator (green: 8 levels), Threshold indicator (red, NORMAL mode:
13 levels, ZONE mode: 5 levels)
Indications
Ambient illumination
(Receiver side)
Incandescent lamp: 3,000 lx max., Sunlight: 10,000 lx max.
Ambient temperature Operating: −25°C to 55°C, Storage: −30°C to 70°C (with no icing or condensation)
Ambient humidity Operating: 35% to 85%, Storage: 35% to 95% (with no condensation)
Insulation resistance 20 MΩ min. at 500 VDC
Dielectric strength
1,000 VAC, 50/60Hz for 1 min
Vibration resistance
(destruction)
10 to 55 Hz, 1.5-mm double amplitude for 2 hours each in X, Y, and Z directions
Shock resistance
(destruction)
500m/s2 3 times each in X, Y, and Z directions
IEC IP67 (with protective cover)
Degree of protection
Pre-wired
(Standard length: 2 m)
Pre-wired
(Standard length: 2 m)
Connection method
Connector (M8)
Approx. 21 g
Connector (M8)
Approx. 21 g
Weight (packed state) Approx. 64 g
Approx. 64 g
Case
PBT (polybutylene terephthalate)
Mate- Cover
rial
Methacrylic resin
Mounting
Stainless steel (SUS304)
Bracket
Accessories
Mounting Bracket (with screws), Instruction sheet
4
E3G-L1/L3
Engineering Data (Typical)
Operating Range
Spot Diameter vs. Sensing Distance
E3G-L1@ (in NORMAL Mode)
E3G-L1@ (in ZONE Mode)
E3G-L1@
3
Setting distance: 30 mm, 40 mm, 50 mm
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Setting distance: 30 mm
40 mm
50 mm
2.5
2
40 mm
30 mm
50 mm
55
10
20
30 mm
30
40
50
60
1.5
1
25
30
35
40
45
50
Y
X
0.5
50 mm
40 mm
0
30
35
40
45
50
Distance X (mm)
Distance X (mm)
Distance (mm)
E3G-L3@ (in NORMAL Mode)
E3G-L3@ (in ZONE Mode)
E3G-L3@
14
Setting distance: 50 mm,100 mm, 200 mm
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Setting distance: 50 mm,100 mm, 200 mm
12
10
8
100 mm
Y
50 mm
X
50
100
150
200
50
100
150
200
250
6
200 mm
4
50 mm
2
200 mm
100 mm
0
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Distance X (mm)
Distance X (mm)
Distance (mm)
Sensing Object Size vs. Setting Distance
Angle Characteristics
E3G-L1@ (Vertical)
E3G-L1@ (Horizontal)
E3G-L1@
0.5
5
5
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Sensing distance: 30 mm
Sensing object: Stainless steel rod
Setting distance: white paper, 50 mm
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Sensing distance: 30 mm
4
3
4
3
2
1
0
1
2
3
4
0.4
0.3
0.2
0.1
0
2
1
0
−
−
−
−
−1
−2
−3
−4
−5
Vertical
Vertical
Inclination
angle
Inclination
angle
+θ
+θ
−θ
−θ
Sensing object
Sensing object
Center line
Center line
20
Inclination angle (θ)
−
−5
−
40
−30
−
20
−
10
0
10 20
Inclination angle (θ)
30
40
40
−30
−
20
−
10
0
10
30
40
30
35
40
45
50
Distance (mm)
E3G-L1@ (Vertical)
E3G-L1@ (Horizontal)
E3G-L3@
5
2.5
Sensing object: Stainless steel rod
Setting distance: white paper, 200 mm
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Sensing distance: 50 mm
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Sensing distance: 50 mm
4
3
2
1
0
1
2
3
4
5
2
1.5
1
−
−
−
−
−
(Horizontal)
(Vertical)
Inclination
angle
Inclination
angle
+θ
0.5
0
−θ
Sensing object
Sensing object
Center line
10 20
Inclination angle (θ)
Center line
−
40
−
30
−20
−10
0
10 20
30
40
0
30
40
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Inclination angle (θ)
Distance (mm)
5
E3G-L1/L3
Angle Characteristics
Close-range Characteristics
E3G-L3@ (Vertical)
E3G-L3@ (Horizontal)
E3G-L1@
10
10
60
Setting distance: 30 mm
Setting distance: 50 mm
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
8
8
Sensing distance: 50 mm
Sensing distance: 50 mm
51 mm
50 mm
50
40
30
20
10
0
6
6
4
2
0
4
2
0
31 mm
18 mm
30 mm
20 mm
−
−
2
4
6
8
−
2
4
6
8
Horizontal
Vertical
Inclination
angle
−
Inclination
angle
+θ
16 mm
+θ
−
−
−
−
−θ
−θ
Sensing object
Center line
Sensing object
1 mm
White paper White paper Black paper
Center line
10 20
−
10
40
−
10
Black paper
Material
−
−
30
−20
−
10
0
10 20
30
40
−
40
−
30
−20
−
10
0
30
40
Inclination angle (θ)
Inclination angle (θ)
E3G-L3@ (Vertical)
E3G-L3@ (Horizontal)
10
E3G-L3@
10
250
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Sensing distance: 150 mm
Sensing object: White paper, 50 × 50 mm
Sensing distance: 150 mm
Setting distance: 50 mm
Setting distance: 200 mm
202 mm
8
6
8
6
200
150
100
178 mm
4
2
0
4
2
0
2
4
−
−
Horizontal
Vertical
Inclination
angle
Inclination
angle
51 mm
50
48.5 mm
29 mm
+θ
−
6
8
−θ
28.5 mm
−
20 mm
Sensing
Sensing object
Center line
20
0 mm
object
Center line
20
0
−
10
0
10
30
40
White paper White paper Blackpaper
Blackpaper
Material
−
40
−
30
−
−
10
0
10
20
30
40
Inclination angle (θ)
Inclination angle (θ)
Sensing Distance vs. Sensing Object Material
E3G-L1@ (at 30-mm Setting Distance)
E3G-L1@ (at 40-mm Setting Distance)
E3G-L1@ (at 50-mm Setting Distance)
60
35
45
40
35
30
25
20
15
10
5
30
25
20
15
10
5
50
40
30
20
10
0
0
0
White Veneer Fiberboard Black
paper paper
Black
rubber
Mirror
White Veneer Fiberboard Black
paper paper
Black
rubber
Mirror
White Veneer Fiberboard Black
paper paper
Black
rubber
Mirror
Material
Material
Material
E3G-L3@ (at 150-mm Setting Distance)
180
E3G-L3@ (at 50-mm Setting Distance)
E3G-L3@ (at 100-mm Setting Distance)
120
60
50
40
30
20
10
0
150
120
90
60
30
0
100
80
60
40
20
0
White Veneer Fiberboard Black
paper paper
Black
rubber
Mirror
White Veneer Fiberboard Black
paper paper
Black
rubber
Mirror
White Veneer Fiberboard Black
paper paper
Black
rubber
Mirror
Material
Material
Material
6
E3G-L1/L3
I/O Circuit Diagrams
NPN Output
Operation
Mode selector
switch
Model
mode
Timing charts
Output circuit
Incident light
No incident light
8-level
13-level
Operation indicator
(orange)
distance threshold
indicator indicator
Operation indicator ON
Brown
10 to 30 VDC
Load
(orange)
1
4
OFF
ON
(red)
(green)
L-ON
(LIGHT ON)
NPN
Light-ON
output transistor
Black
Photo-
electric
Sensor
main
Output transistor
OFF
100 mA
max.
Control
output
Operate
Reset
Load
E3G-L11
E3G-L15
E3G-L31
E3G-L35
(e.g., relay)
circuit
ZD
(Between brown and black)
0 V
3
Incident light
Blue
No incident light
Operation indicator ON
(orange)
Connector Pin Arrangement
OFF
ON
D-ON
(DARK ON)
Dark-ON
Output transistor
2
4
OFF
1
3
Operate
Reset
Load
(e.g., relay)
Note: Pin 2 is not used.
(Between brown and black)
PNP Output
Operation
Mode selector
switch
Model
mode
Timing charts
Output circuit
Incident light
No incident light
8-level
13-level
Operation indicator
(orange)
distance threshold
indicator indicator
(green) (red)
Operation indicator ON
10 to 30 VDC
Brown
(orange)
1
OFF
ON
L-ON
(LIGHT ON)
ZD
Light-ON
Photo-
Output transistor
100 mA
max.
electric
Sensor
main
OFF
Black
4
3
Operate
Load
Control
output
PNP
E3G-L12
E3G-L16
E3G-L32
E3G-L36
circuit
(e.g., relay)
output transistor
Reset
Load
0 V
(Between blue and black)
Incident light
Blue
No incident light
Operation indicator ON
(orange)
Connector Pin Arrangement
OFF
D-ON
(DARK ON)
Dark-ON
ON
Output transistor
2
4
OFF
1
3
Operate
Load
(e.g., relay)
Note: Pin 2 is not used.
Reset
(Between blue and black)
Plugs (Sensor I/O Connectors)
Pin No.
Classification Wire color Connector pin No.
Application
Power supply (+ V)
---
Wire colors
2
1
2
3
4
Blown
White
Blue
1
2
3
4
4
Blown
White
Blue
1
3
DC
Black
Power supply (0 V)
Output
XS3F-M421-402-A
XS3F-M421-405-A
XS3F-M422-402-A
XS3F-M422-405-A
Black
Note: Pin 2 is not used.
Nomenclature
UP/DOWN selector switch
Selects the switching
direction at threshold.
Operation mode selector switch
Selects L-ON or D-ON.
NORM
ZONE
L
OUT
Operation indicator (orange)
Lit when output is ON.
NORMAL/ZONE selector switch
Selects the detection mode.
D
NEAR
SET
TEACH
ADJ
Distance indicator (green)
Displays the distance
relative to the threshold.
RUN
FAR
Mode selector switch
Selects the mode.
Threshold indicator (red)
Indicates threshold level.
SET button
Used for teaching or for threshold
adjustment.
7
E3G-L1/L3
Adjustments
Adjustment Procedure
Step
Operation
Install, wire, and turn ON the Sensor.
1
2
3
4
Perform distance setting (teaching). ➜Refer to Distance Setting (Teaching), below.
Make a fine adjustment of the threshold, if necessary. Refer to Manual Teaching (Fine Distance Setting). ➜Page 11
Check that the mode selector switch is set to
.
RUN
Distance Setting (Teaching)
Select the most appropriate teaching method in reference to the following descriptions.
1
2
3
• Teaching without sensing objects
(i.e., teaching the background).
• Detection of slight differences in
surface level.
• Detection of glossy objects in front of
the background.
Application
• Setting a threshold in the middle
between the background and
sensing object for operation.
Teaching
Normal one-point teaching
Normal two-point teaching
Zone one-point teaching
1
2
3
Press the
button with the
Press the
button with the
Press the
button with the
TEACH
TEACH
TEACH
background object.
background object and with the sensing
object.
background object (conveyor, etc.).
Sensor
Sensor
Sensor
Sensor
Setting method
Object
Background
Background
Background
Background
Threshold (a) is set approximately in the
middle between the background and sensing A pair of thresholds, (a) and (b), are set.
object.
Threshold (a) is set immediately in front of the
background.
Set threshold
The output is ON between the Sensor and La. The output is ON between the Sensor and La. The output is ON between La and Lb.
E3G-L
E3G-L
E3G-L
D-ON
L-ON
ON
OFF
ON
ON
Output ON range
Threshold a (La)
Threshold a (La)
Background
Threshold a (La)
Background
OFF
ON
ON
Background
Threshold b (Lb)
OFF
La: Distance equivalent to threshold (a)
Lb: Distance equivalent to threshold (b)
● The following settings are also possible:
Setting the maximum sensing distance of the Sensor: Maximum distance setting.
Setting the minimum differential travel of the Sensor: Minimum distance setting.
● Distance from Sensor to background must not exceed the values shown below during normal one-point or zone one-point
teaching.
Model
E3G-L1@
E3G-L3@
Distance from Sensor to background
32 mm min.
55 mm min.
● Maximum sensing distance of the E3G-L3@ may differ depending on the color of the sensing object when setting distance is
more than 150 mm. Confirm the operation of the Sensor before actual operation.
8
E3G-L1/L3
Normal One-point Teaching
1
E3G-L
Sensor
ON
Threshold a (La)
Background
Background
Step
1
Operation
Panel status
Set the mode selector switch to
.
TEACH
NORM
ZONE
L
OUT
Set the NORMAL/ZONE mode selector switch to
.
2
3
4
NORMAL
Press the SET button with the background.
• The threshold indicator (red) will turn ON.
D
NEAR
Threshold indicator
(red) turns ON.
SET
TEACH
ADJ
Set the mode selector switch to RUN .
RUN
FAR
Set to L-ON or D-ON mode with the operation mode selector switch.
L-ON: Output ON between background and Sensor.
D-ON: Output OFF between background and Sensor.
5
Press
Application Example 1
Adjusting the Sensor differential travel to the minimum distance.
NORM
L
OUT
Set the mode selector switch to
.
TEACH
1
2
3
ZONE
D
NEAR
Set the NORMAL/ZONE mode selector switch to
Set the UP/DOWN selector switch to DOWN.
.
NORMAL
SET
TEACH
ADJ
RUN
Press the SET button for at least 3 s.
FAR
4
5
• The threshold indicator (red) will turn ON.
Press
Set the mode
selector switch
to RUN .
The distance indicator (green) will turn ON. This means that teaching is
successful.
Press the SET
button for 3 s
or more.
Set the mode selector switch to
to complete the teaching operation.
RUN
Set to L-ON or D-ON mode with the operation mode selector switch.
(Refer to Normal One-point Teaching)
Threshold indicator
(red) turns ON.
Distance indicator
(green) turns ON.
6
Application Example 2
Setting the Sensor to the maximum distance.
NORM
ZONE
L
OUT
Set the mode selector switch to
.
TEACH
1
2
3
D
NEAR
SET
TEACH
ADJ
NORMAL
Set the NORMAL/ZONE mode selector switch to
Set the UP/DOWN selector switch to UP.
.
RUN
FAR
Press the SET button for 3 s or more.
• The threshold indicator (red) will turn ON.
4
5
6
Press
Set the mode
selector switch
to RUN .
Press the SET
button for 3 s
or more.
The distance indicator (green) will turn ON. This means that teaching is
successful. Set the mode selector switch to
operation.
to complete the teaching
RUN
Set to L-ON or D-ON mode with the operation mode selector switch.
(Refer to Normal One-point Teaching)
Threshold indicator Distance indicator
(red) turns ON. (green) turns ON.
La: Distance equivalent to threshold (a)
9
E3G-L1/L3
Normal Two-point Teaching
2
E3G-L
Sensor
Sensor
ON
Object
Threshold a (La)
Object
Background
Background
Background
Step
Operation
Panel status
Set the mode selector switch to
.
TEACH
1
2
• Object
NORM
ZONE
L
Set the NORMAL/ZONE mode selector switch to
.
NORMAL
OUT
Press the
button with a sensing object located at sensing position.
SET
D
NEAR
3
Threshold indicator
(red) turns ON.
• The threshold indicator (red) will turn ON.
SET
TEACH
ADJ
Move the sensing object and press the
• If the teaching is successful, the distance indicator (green) will turn ON.
• If the teaching is not successful, the threshold indicator (red) will start to flash.
button with the background.
SET
RUN
4
FAR
Press
If the teaching is successful, set the mode selector switch to
to complete
RUN
• Background
the teaching operation. If the teaching is not successful, change the position of
the object and setting distance that have been set and repeat from the above
step 3.
NORM
L
5
6
Distance indicator
(green) turns ON.
OUT
OK
NG
ZONE
D
NEAR
Set to L-ON or D-ON mode with the operation mode selector switch.
SET
TEACH
ADJ
Threshold indicator
(red) starts to flash.
RUN
FAR
Press
La: Distance equivalent to threshold (a)
Zone One-point Teaching
3
E3G-L
Sensor
OFF
Threshold a (La)
Background
ON
Background
Threshold b (Lb)
OFF
Step
Operation
Panel status
Set the mode selector switch to
.
1
2
TEACH
Set the NORMAL/ZONE mode selector switch to
.
ZONE
NORM
L
OUT
Distance indicator
(green) turns ON.
OK
NG
SET
Press the
button with the background. All threshold indicators (red) will turn
ZONE
D
ON while the SET button is pressed. When the SET button is released:
• If the teaching is successful, the distance indicator (green) will turn ON.
• If the teaching is not successful, the threshold indicator (red) will start to flash.
NEAR
3
SET
TEACH
ADJ
Threshold indicator
(red) starts to flash.
RUN
Set the mode selector switch to
.
4
5
RUN
FAR
Set to L-ON or D-ON mode with the operation mode selector switch.
L-ON: Output ON with the background.
Press
D-ON: Output OFF with the background.
La: Distance equivalent to threshold (a)
10
E3G-L1/L3
Manual Teaching (Fine Distance Setting)
Step
Operation
Fine adjustment of the threshold is possible after teaching.
Set the mode selector switch to
Panel status
SET pressed
with UP/
DOWN
selector switch
set to UP.
NORM
ZONE
L
OUT
.
1
ADJ
Threshold increases.
Threshold decreases.
Set the adjustment direction in the ADJ mode with the UP/DOWN
selector switch.
D
NEAR
SET
TEACH
ADJ
The threshold changes each time the
button is pressed. The
SET
2
3
setting can be made in up to 13 levels (for normal one-point or two-point
teaching).
SET pressed
with UP/
DOWN
selector switch
set to DOWN.
RUN
FAR
After the adjustment is complete, set the mode selector switch to
.
RUN
Press
Threshold Indicator Display during
Distance Adjustment
Max. 13 adjustment levels for normal teaching.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13
Five adjustment levels for zone teaching.
1
2
3
4
5
Threshold and Distance Indicator Displays
Display for Distance Setting with Normal One-point or
Two-point Teaching
The distance indicators show the distance level. The
distance indicators show distances relative to the threshold.
The threshold can be shifted using the UP/DOWN selector
and SET button. The differential travel cannot be changed.
Display for Distance Setting with Zone Teaching
The distance indicators show the current distance band. The
distance indicators show distances relative to the threshold.
The ON range can be shifted using the UP/DOWN selector
and SET button. The differential travel cannot be changed.
Control output:
ON
UP
UP
UP
Control output:
UP
ON
DOWN
(No change)
DOWN
DOWN
Control output:
ON
11
E3G-L1/L3
Safety Precautions
WANINNG
This product is not designed or rated for
ensuring safety of persons. Do not use it for
such purpose.
• If there is a mirror-like object below the Sensor, the Sensor
may not be in stable operation. Therefore, incline the
Sensor or keep the Sensor a distance away from the mirror-
like object as shown below.
Precautions for Correct Use
Do not use the product in atmospheres or environment that
exceed product ratings.
Sensing
object
● Wiring
Cable
Mirror-like object
The bending radius of the cable must be no smaller than
25 mm.
• Make sure not to install the Sensor in the incorrect direction.
Avoiding Malfunctions
Refer to the following.
If using the Photoelectric Sensor with an inverter or
servomotor, be sure to ground the FG (frame ground) and G
(ground) terminals, otherwise the Sensor may malfunction.
● Mounting
Mounting Conditions
Sensing
object
• If Sensors are mounted face-to-face, make sure that no
optical axes cross each other. Otherwise, mutual
interference may result.
• Be sure to install the Sensor carefully so that the directional
angle range of the Sensor will not be directly exposed to
intensive light, such as sunlight, fluorescent light, or
incandescent light.
Sensing
object
Sensing
object
Moving
direction
Moving
direction
Moving
direction
Install the Sensor as shown in the following if each sensing
object greatly differs in color or material.
• Do not strike the Photoelectric Sensor with a hammer or any
other tool during the installation of the Sensor, or the Sensor
will loose its water-resistant properties.
• Use M3 screws to mount the Sensor.
• When mounting the case, make sure that the tightening
torque applied to each screw does not exceed 0.54 N·m.
M8 Connector
• Always turn OFF the Sensor before connecting or
disconnecting the M8 connector.
• Be sure to hold the connector cover when connecting or
disconnecting the M8 connector.
• Secure the M8 connector by hand. Do not use any pliers,
otherwise the connector may be damaged.
• If the M8 connector is not connected securely, the M8
connector may be disconnected by vibration or the proper
degree of protection of the Sensor may not be maintained.
Moving direction
Moving direction
● Adjustments
If the Sensor is not in stable operation due to color
differences, make a fine adjustment of the threshold level and
confirm that Sensor operation is stable. Refer to Manual
Teaching (Fine Distance Setting) ➜ Page 11
● Maintenance and Inspection
Cleaning
Mounting Directions
Paint thinner will damage the casing of the Sensor. Do not use
paint thinner to clean the Sensor.
• Make sure that the sensing side
of the Sensor is parallel with the
surface of each sensing object.
● Others
Sensing side
EEPROM Writing Error
Do not incline the Sensor
If a teaching data error occurs with the operation indicator
flashing due to a power failure or static noise, perform the
teaching operation of the Sensor again.
towards the sensing object.
Surface of
sensing object
If the sensing object has a glossy
surface, incline the Sensor by 5°
to 10° as shown below, provided
that the Sensor is not influenced
by any background objects.
Water Resistivity
To ensure the water resistivity of the Sensor, tighten the
screws of the operation panel cover to a torque of 0.2 to
0.3 N·m.
Glossy object
12
E3G-L1/L3
(Unit: mm)
Dimensions
Unless otherwise specified, the tolerance class IT16 is used for dimensions in this data sheet.
Sensors
Pre-wired Models
E3G-L11/L31
E3G-L12/L32
With Mounting Bracket Attached
Two, M4
*A
Distance indicators (green)
Threshold indicators (red)
M2.6
Operation indicator
(orange)
Two, R2.2
18.4
25.4
18
19.8
4.4
17.5
9.1
6.9
30
27
Mounting Holes
18.4
4.4
Two,
8-dia. lens
Two,
24.4
19
5.9
M3 through holes
Emitter
* Mounting Bracket can be
attached to side A
27
40
A*
B*
25.4
Two, M3
Optical axis
Receiver
Six, R1.6
3
4.6
Two, 3.2 dia.
11 dia.
20
56.1
4-dia. (18/0.12 dia.)
vinyl-insulated round cable
with three conductors,
Standard length: 2 m
10°
19.1
*
Model
A
14.5
16
B
1.5
E3G-L1@
E3G-L3@
11.88
10.35
10°
35
Connector Models
E3G-L15/L35
With Mounting Bracket Attached
Two, M4
E3G-L16/L36
*A
18.4
Distance indicators (green)
25.4
Threshold indicators (red)
M2.6
Two, R2.2
9.1
Operation indicator
(orange)
19.8
4.4
17.5
6.9
18
Mounting Holes
4.4
24.4
30
5.9
* Mounting Bracket can be
attached to side A
18.4
27
Two,
8 -dia. lens
27
Two,
M3 through holes
19
Emitter
Two, M3
Six, R1.6
40
A*
B*
25.4
Two, 3.2 dia.
Optical axis
Receiver
3
13.7
73.1
3.7
9.4
dia.
M8 Connector
20
10°
36.1
*
Model
A
B
10°
E3G-L1@
E3G-L3@
14.5
16
11.88
10.35
1.5
35
Accessories (Order Separately)
Mounting Brackets
In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice.
13
Read and Understand This Catalog
Please read and understand this catalog before purchasing the products. Please consult your OMRON representative if you have any questions or
comments.
Warranty and Limitations of Liability
WARRANTY
OMRON's exclusive warranty is that the products are free from defects in materials and workmanship for a period of one year (or other period if specified)
from date of sale by OMRON.
OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, OR
FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE OF THE PRODUCTS. ANY BUYER OR USER ACKNOWLEDGES THAT THE BUYER OR USER ALONE HAS
DETERMINED THAT THE PRODUCTS WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR INTENDED USE. OMRON DISCLAIMS ALL OTHER
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED.
LIMITATIONS OF LIABILITY
OMRON SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS OR COMMERCIAL LOSS
IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS, WHETHER SUCH CLAIM IS BASED ON CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE, OR STRICT
LIABILITY.
In no event shall the responsibility of OMRON for any act exceed the individual price of the product on which liability is asserted.
IN NO EVENT SHALL OMRON BE RESPONSIBLE FOR WARRANTY, REPAIR, OR OTHER CLAIMS REGARDING THE PRODUCTS UNLESS
OMRON'S ANALYSIS CONFIRMS THAT THE PRODUCTS WERE PROPERLY HANDLED, STORED, INSTALLED, AND MAINTAINED AND NOT
SUBJECT TO CONTAMINATION, ABUSE, MISUSE, OR INAPPROPRIATE MODIFICATION OR REPAIR.
Application Considerations
SUITABILITY FOR USE
OMRON shall not be responsible for conformity with any standards, codes, or regulations that apply to the combination of products in the customer's
application or use of the products.
At the customer's request, OMRON will provide applicable third party certification documents identifying ratings and limitations of use that apply to the
products. This information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the products in combination with the end product,
machine, system, or other application or use.
The following are some examples of applications for which particular attention must be given. This is not intended to be an exhaustive list of all possible
uses of the products, nor is it intended to imply that the uses listed may be suitable for the products:
·
·
Outdoor use, uses involving potential chemical contamination or electrical interference, or conditions or uses not described in this catalog.
Nuclear energy control systems, combustion systems, railroad systems, aviation systems, medical equipment, amusement machines, vehicles,
safety equipment, and installations subject to separate industry or government regulations.
·
Systems, machines, and equipment that could present a risk to life or property.
Please know and observe all prohibitions of use applicable to the products.
NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE
SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS, AND THAT THE OMRON PRODUCTS ARE PROPERLY RATED AND
INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.
PROGRAMMABLE PRODUCTS
OMRON shall not be responsible for the user's programming of a programmable product, or any consequence thereof.
Disclaimers
CHANGE IN SPECIFICATIONS
Product specifications and accessories may be changed at any time based on improvements and other reasons.
It is our practice to change model numbers when published ratings or features are changed, or when significant construction changes are made.
However, some specifications of the products may be changed without any notice. When in doubt, special model numbers may be assigned to fix or
establish key specifications for your application on your request. Please consult with your OMRON representative at any time to confirm actual
specifications of purchased products.
DIMENSIONS AND WEIGHTS
Dimensions and weights are nominal and are not to be used for manufacturing purposes, even when tolerances are shown.
PERFORMANCE DATA
Performance data given in this catalog is provided as a guide for the user in determining suitability and does not constitute a warranty. It may represent the
result of OMRON’s test conditions, and the users must correlate it to actual application requirements. Actual performance is subject to the OMRON
Warranty and Limitations of Liability.
ERRORS AND OMISSIONS
The information in this document has been carefully checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed for clerical,
typographical, or proofreading errors, or omissions.
2008.9
In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice.
OMRON Corporation
Industrial Automation Company
http://www.ia.omron.com/
(c)Copyright OMRON Corporation 2008 All Right Reserved.
相关型号:
SI9130DB
5- and 3.3-V Step-Down Synchronous ConvertersWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135LG-T1
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135LG-T1-E3
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9135_11
SMBus Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9136_11
Multi-Output Power-Supply ControllerWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130CG-T1-E3
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130LG-T1-E3
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9130_11
Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137DB
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9137LG
Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile ApplicationsWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
SI9122E
500-kHz Half-Bridge DC/DC Controller with Integrated Secondary Synchronous Rectification DriversWarning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明