ASQ10228 [PANASONIC]

Snap Acting/Limit Switch, SPST, Momentary, 0.1A, 30VDC, 8.7mm, Wire Terminal, Simulated Leaf Lever Actuator, Panel Mount, ROHS COMPLIANT;
ASQ10228
型号: ASQ10228
厂家: PANASONIC    PANASONIC
描述:

Snap Acting/Limit Switch, SPST, Momentary, 0.1A, 30VDC, 8.7mm, Wire Terminal, Simulated Leaf Lever Actuator, Panel Mount, ROHS COMPLIANT

开关
文件: 总12页 (文件大小:369K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
Long Stroke and Sliding  
Contact Construction  
Sealed Switches  
TurquoiseStroke  
Switches  
FEATURES  
TYPICAL APPLICATIONS  
• For pin plunger type, it maintains a  
long stroke OT (Over Travel) with  
over 2.2 mm on the NO side and over  
2.5 mm on the NC side.  
• Automobiles (detection of door  
opening and closing and shift lever  
position, etc.)  
5.4  
13.3  
10.1  
• Household appliances (vacuum  
cleaners, air conditioners, washing  
machines, etc.)  
• Since contact force does not depend  
on the operation stroke, the range of  
possible use over the entire stroke is  
greatly increased.  
(Unit: mm)  
• High contact reliability to support  
low level switching loads  
RoHS compliant  
• Highly effective sealing for  
resistance against adverse  
environments  
• Silent operation with sliding contact  
ORDERING INFORMATION  
ASQ1  
Terminal  
Contact form  
Actuator  
0: Pin plunger  
Size of mounting hole  
0: Mounting hole 3 mm  
standard type  
1: Mounting hole 3 mm  
without boss type  
4: Right side pin type  
(solder terminal only)  
5: Left side pin type  
(solder terminal only)  
6: Right 2 boss type  
(solder terminal only)  
7: Left 2 boss type  
(solder terminal only)  
2: Wire leads right side type 3: Wire leads left side type  
(SPST-NC and  
SPST-NO only)  
1: SPDT  
2: SPST-NC  
3: SPST-NO  
(wire lead type only)  
(SPST-NC and  
SPST-NO only)  
(wire lead type only)  
7: Leaf lever  
8: Simulated  
leaf lever  
COM  
NC  
COM NO  
COM NO NC  
4: Solder  
terminal  
5: PC board  
terminal  
6: Wire leads  
bottom type  
7: PC board right angle  
terminal  
8: PC board left angle  
terminal  
Note: Not every combination is available. Please refer to the following table, “PRODUCT TYPES”.  
PRODUCT TYPES  
Terminal type (Mounting hole 3mm standard type/Mounting hole 3mm without boss type/2 boss type/Side pin type)  
Mountinghole  
3mm without  
boss type  
Right 2 boss  
type  
Left 2 boss  
type  
Right side pin Left side pin  
Mounting hole 3mm standard type  
type  
type  
Operating  
Force OF  
(Max.)  
Actuator  
PC  
right angle  
terminal  
PC  
left angle  
terminal  
Solder  
terminal  
PC board  
terminal  
Solder  
terminal  
Solder  
terminal  
Solder  
terminal  
Solder  
terminal  
Pin plunger  
1.5N  
1.7N  
1.5N  
ASQ10410  
ASQ10417  
ASQ10418  
ASQ10710  
ASQ10717  
ASQ10718  
ASQ10810  
ASQ10817  
ASQ10818  
ASQ11510  
ASQ11517  
ASQ11518  
ASQ16410  
ASQ16417  
ASQ16418  
ASQ17410  
ASQ17417  
ASQ17418  
ASQ14410  
ASQ14417  
ASQ14418  
ASQ15410  
ASQ15417  
ASQ15418  
Leaf lever  
Simulated leaf lever  
AECTB6E 201701-T  
–1–  
Turquoise Stroke Switches (ASQ1)  
Wire leads bottom type (Mounting hole 3mm standard type)  
Wire leads bottom type (Mounting hole 3mm standard type)  
Actuator  
Operating Force OF (Max.)  
SPDT  
SPST-NC  
ASQ10620  
ASQ10627  
ASQ10628  
SPST-NO  
ASQ10630  
ASQ10637  
ASQ10638  
Pin plunger  
1.5N  
1.7N  
1.5N  
ASQ10610  
ASQ10617  
ASQ10618  
Leaf lever  
Simulated leaf lever  
Wire leads side type (Mounting hole 3mm standard type)  
Wire leads right side type  
(Mounting hole 3mm standard type)  
Wire leads left side type  
(Mounting hole 3mm standard type)  
Actuator  
Operating Force OF (Max.)  
SPST-NC  
ASQ10220  
ASQ10227  
ASQ10228  
SPST-NO  
ASQ10230  
ASQ10237  
ASQ10238  
SPST-NC  
ASQ10320  
ASQ10327  
ASQ10328  
SPST-NO  
ASQ10330  
ASQ10337  
ASQ10338  
Pin plunger  
1.5N  
1.7N  
1.5N  
Leaf lever  
Simulated leaf lever  
SPECIFICATIONS  
Contact rating  
1 mA 5 V DC to 100 mA 30 V DC  
Note: Please consult us regarding 42 V DC rating.  
Operation environment and conditions  
Item  
Ambient and storage temperature  
Allowable operating speed  
Max. operating cycle rate  
Specifications  
–40°C to +85°C (no freezing and condensing)  
30 to 500 mm/sec.  
120 cpm  
Note: When switching at low and high speeds or under vibration, or in high-temperature, high-humidity environments, life and performance may be reduced significantly  
depending on the load capacity. Please consult us.  
Electrical characteristics  
Between non-continuous terminals: 600 Vrms, Between each terminal and other exposed metal parts: 1,500 Vrms,  
Between each terminal and ground: 1,500 Vrms (at detection current of 1 mA)  
Dielectric strength (Initial)  
Insulation resistance (Initial)  
Contact resistance (Initial)  
Min. 100 MΩ (at 500 V DC insulation resistance meter) (Locations measured same as dielectric strength.)  
Max. 1 Ω (by voltage drop 0.1 A 6 to 8 V DC)  
Characteristics  
Item  
Specifications  
Switching frequency: 20 times/min.  
Conduction ratio: 1:1  
Pushbutton operation speed: 100 mm/s  
Pushbutton switching position: free position (FP) to operation limit position (TTP)  
5 V DC 1 mA (Resistive load)  
Min. 5 × 105 Note 1)  
Min. 5 × 105 Note 2)  
Min. 2 × 105 Note 2)  
Electrical  
switching  
life  
16 V DC 50 mA (Resistive load)  
30 V DC 100 mA (Resistive load)  
Single amplitude: 0.75 mm  
Amplitude of vibration: 10 to 55 Hz (4 minutes cycle)  
Direction and time: 30 minutes each in X, Y and Z directions  
Vibration resistance  
(malfunction vibration resistance)  
Amplitude of vibration: 5 to 200 Hz (10 minutes cycle)  
Acceleration: 43.1 m/s2  
Direction and time: 30 minutes each in X, Y and Z directions  
Shock resistance  
(malfunction shock resistance)  
Shock value: 980 m/s2  
Direction and time: 5 times each in X, Y and Z directions  
Frequency of vibration: 33.3 Hz, Acceleration: 43.1 m/s2  
Direction and time: 8 hours each in X, Y and Z directions  
Vibration resistance endurance  
Terminal strength  
Heat resistance  
6 N min. (each direction) *Terminal deformation possible.  
85°C 500 hours  
Cold resistance  
–40°C 500 hours  
Humidity resistance  
Thermal shock resistance  
Unit weight  
40°C 95% RH 500 hours  
30 min. at 85°C to 30 min at –40°C for 1,000 cycles  
Approx. 0.8 g (terminal type), Approx. 5.4 g (wire leads side type)  
IP67 (except exposed terminal part of terminal type)  
Protection grade  
Note: As long as there are no particular designations, the following conditions apply to the test environment.  
• Ambient temperature: 5 to 35°C  
• Relative humidity: 25 to 85% RH  
• Air pressure: 86 to 106 kPa  
Note 1: Switching life for single switching (COM-NC or COM-NO connection) and double switching (COM-NC and COM-NO connection).  
Note 2: Switching life is for single switching life. For double switching it is greater than 100,000 times.  
AECTB6E 201701-T  
–2–  
Turquoise Stroke Switches (ASQ1)  
Protection grade  
1) JIS C0920 (water-resistance experiments for electrical  
machines and protection rating against incursion of solid  
substances): Immersion protected (Note 1)  
2) IEC 60529 (rating for outer shell protection): IP67 (Immersion  
protected) (Note 1)  
3) JIS D0203 (method for testing moisture resistance and water  
resistance in automotive components): Equivalent of D2 (Note 2)  
Note 1) A concrete testing method is to check for any adverse effect on the structure  
after leaving it submerged for 30 minutes under 1 m of water (with  
temperature difference between water and switch no larger than 5°C).  
Note 2) A concrete testing method is to check for any adverse effect on the structure  
after leaving it submerged for 10 minutes under 10 cm water (with  
temperature difference between water and switch no larger than 30°C).  
Operating characteristics  
Characteristics  
Operating Force (max. OF) *Note 2  
Unit  
N
Pin plunger  
1.5  
Leaf lever  
1.7  
Simulated leaf lever  
1.5  
Total travel Force (max. TF) (reference value)  
N
(2.0)  
(3.1)  
(2.8)  
From mounting boss and hole center line  
9.2  
11.5  
14.4  
Free Position (max. FP)  
From standoff  
mm  
mm  
mm  
mm  
mm  
13.4  
15.7  
18.6  
From mounting boss and hole center line  
From standoff  
8.7 0.3  
12.9 0.3  
8.4 0.3  
12.6 0.3  
8.8 0.3  
13.0 0.3  
8.5 0.3  
12.7 0.3  
2.5  
9.8 0.5  
14.0 0.5  
9.3 0.5  
13.5 0.5  
10.1 0.5  
14.3 0.5  
9.6 0.5  
13.8 0.5  
3.1  
12.5 0.5  
16.7 0.5  
12.0 0.5  
16.2 0.5  
12.9 0.5  
17.1 0.5  
12.4 0.5  
16.6 0.5  
3.3  
Operating Position on NC side  
OP (NC) *Note 3  
From mounting boss and hole center line  
From standoff  
Operating Position on NO side  
OP (NO) *Note 4  
From mounting boss and hole center line  
From standoff  
Release Position on NC side  
RP (NC) *Note 5  
From mounting boss and hole center line  
From standoff  
Release Position on NO side  
RP (NO) *Note 6  
Over travel on NC side (min. OT (NC))  
Over travel on NO side (min. OT (NO))  
mm  
mm  
2.2  
2.6  
2.8  
From mounting boss and hole center line  
From standoff  
(5.9)  
(6.2)  
(8.7)  
Total Travel Position (TTP)  
(reference value)  
mm  
(10.1)  
(10.4)  
(12.9)  
Notes: 1. The above indicates the characteristics when operating the pushbutton from the vertical direction.  
2. Indicates operation load for NO contact to achieve ON status.  
3. Indicates position for NC contact to achieve OFF status.  
4. Indicates position for NO contact to achieve ON status.  
5. Indicates position for NC contact to achieve ON status.  
6. Indicates position for NO contact to achieve OFF status.  
OPERATION CONCEPT DIAGRAM  
Contact form: SPDT  
TF  
Operation load  
OF  
RF  
0
RP (NC)  
OP (NC)  
NC side  
OT (NC)  
Contact force  
0
(OFF)  
Stroke  
NO side  
TTP  
OT (NO)  
RP (NO)  
OP (NO)  
FP  
NC side  
NO side  
Range of possible use  
DATA  
Applicable current range (Reference)  
100mA  
Applicable range  
1mA  
0
DC 5V  
30V  
AECTB6E 201701-T  
–3–  
Turquoise Stroke Switches (ASQ1)  
DIMENSIONS  
(Unit: mm) General tolerance: 0.25  
The CAD data of the products with a CAD Data mark can be downloaded from: http://industrial.panasonic.com/ac/e/  
Terminal type: Mounting hole 3 mm, standard type Pin plunger  
CAD Data  
External dimensions  
Operating Force (max. OF)  
1.5N  
From mounting boss  
and hole center line  
9.2mm  
Free  
Position  
(max. FP)  
From standoff  
13.4mm  
From mounting boss  
and hole center line  
Operating  
Position on  
NC side  
C0.3  
8.7 0.3mm  
12.9 0.3mm  
8.4 0.3mm  
12.6 0.3mm  
8.8 0.3mm  
13.0 0.3mm  
8.5 0.3mm  
12.7 0.3mm  
2.5mm  
From standoff  
OP (NC)  
From mounting boss  
and hole center line  
Operating  
Position on  
NO side  
8.4 0.2  
13.3 0.15  
5.4 0.15  
5.4  
2.7  
From standoff  
OP (NO)  
1.9 dia.  
From mounting boss  
and hole center line  
Release  
Position on  
NC side  
3.2 0.1  
From standoff  
RP (NC)  
+0.1  
3.0  
–0  
5.9  
4.2  
5.1  
From mounting boss  
and hole center line  
Release  
Position on  
NO side  
From standoff  
3.7  
RP (NO)  
8.3 0.1  
Over travel on NC side  
(min. OT (NC))  
+0.3  
3.0  
–0.2  
+0  
3.0 dia.  
–0.1  
Over travel on NO side  
(min. OT (NO))  
2.2mm  
1.2  
1.5  
0.4  
2.0  
0.4  
4.1  
4.53 0.15 4.53 0.15  
Terminal type: Leaf lever  
CAD Data  
External dimensions  
Operating Force (max. OF)  
1.7N  
From mounting boss  
and hole center line  
11.5mm  
Free  
Position  
(max. FP)  
From standoff  
15.7mm  
From mounting boss  
and hole center line  
Operating  
Position on  
NC side  
9.8 0.5mm  
14.0 0.5mm  
9.3 0.5mm  
13.5 0.5mm  
10.1 0.5mm  
14.3 0.5mm  
9.6 0.5mm  
13.8 0.5mm  
3.1mm  
From standoff  
OP (NC)  
13.3 0.15  
5.4  
2.7  
8.4 0.2  
5.4 0.15  
From mounting boss  
and hole center line  
Operating  
Position on  
NO side  
1.9 dia.  
3.3  
0.5  
R1.2  
From standoff  
OP (NO)  
0.2  
From mounting boss  
and hole center line  
Release  
Position on  
NC side  
From standoff  
RP (NC)  
+0.1  
–0  
1.2  
3.0  
5.9  
4.2  
3.2 0.1  
8.3 0.1  
5.1  
3.7  
From mounting boss  
and hole center line  
Release  
Position on  
NO side  
From standoff  
RP (NO)  
Over travel on NC side  
(min. OT (NC))  
+0.3  
3.0  
–0.2  
+0  
3.0 dia.  
–0.1  
Over travel on NO side  
(min. OT (NO))  
1.2  
2.0  
2.6mm  
0.4  
1.5  
0.4  
4.1  
4.53 0.15 4.53 0.15  
Note: When switching at high speed or under shock, lever endurance may drop. Therefore,  
please be sure to conduct an endurance evaluation under actual switching conditions.  
AECTB6E 201701-T  
–4–  
Turquoise Stroke Switches (ASQ1)  
Terminal type: Simulated leaf lever  
External dimensions  
CAD Data  
Operating Force (max. OF)  
1.5N  
From mounting boss  
and hole center line  
14.4mm  
Free  
Position  
(max. FP)  
From standoff  
18.6mm  
From mounting boss  
and hole center line  
Operating  
Position on  
NC side  
12.5 0.5mm  
16.7 0.5mm  
12.0 0.5mm  
16.2 0.5mm  
12.9 0.5mm  
17.1 0.5mm  
12.4 0.5mm  
16.6 0.5mm  
3.3mm  
13.3 0.15  
1.9dia.  
From standoff  
8.4 0.2  
5.4 0.15  
3.3  
5.4  
2.7  
OP (NC)  
From mounting boss  
and hole center line  
Operating  
Position on  
NO side  
0.5  
From standoff  
OP (NO)  
R0.5  
R1.2  
0.2  
From mounting boss  
and hole center line  
Release  
Position on  
NC side  
From standoff  
RP (NC)  
+0.1  
3.0  
–0  
1.2  
5.9  
4.2  
3.2 0.1  
8.3 0.1  
5.1  
From mounting boss  
and hole center line  
Release  
Position on  
NO side  
3.7  
From standoff  
RP (NO)  
Over travel on NC side  
(min. OT (NC))  
+0.3  
3.0  
–0.2  
+0  
3.0 dia.  
–0.1  
Over travel on NO side  
(min. OT (NO))  
0.4  
1.2  
2.0  
2.8mm  
1.5  
0.4  
4.1  
4.53 0.15  
4.53 0.15  
Note: When switching at high speed or under shock, lever endurance may drop. Therefore,  
please be sure to conduct an endurance evaluation under actual switching conditions.  
PC board terminal: Mounting hole 3 mm without boss type  
PC board terminal  
CAD Data  
+0.3  
0.2  
3.0  
0.9  
C0.2  
5.08 0.15 5.08 0.15  
PC board pattern  
+0.1  
1.0 dia.  
0  
5.08 0.1 5.08 0.1  
Terminal type: Right side pin type  
External dimensions  
CAD Data  
8.3  
2.6 0.05  
2.2 0.05 dia.  
8.3 0.1  
13.3 0.15  
5.4  
2.7  
5.4 0.15  
5.0  
1.9 dia.  
1.2  
2.0  
0.4  
4.1  
4.53 0.15 4.53 0.15  
AECTB6E 201701-T  
–5–  
Turquoise Stroke Switches (ASQ1)  
Terminal type: Left side pin type  
External dimensions  
CAD Data  
8.3 0.1  
2.2 0.05 dia.  
2.6 0.05  
8.3  
13.3 0.15  
5.4  
2.7  
5.0  
5.4 0.15  
1.9 dia.  
1.2  
2.0  
0.4  
4.1  
4.53 0.15 4.53 0.15  
Terminal type: Right 2 boss type  
External dimensions  
CAD Data  
8.3 0.1  
+0  
2-3.0  
dia.  
0.1  
13.3 0.15  
5.4  
2.7  
5.4 0.15  
1.5  
1.9 dia.  
1.2  
2.0  
0.4  
4.1  
4.53 0.15 4.53 0.15  
Terminal type: Left 2 boss type  
External dimensions  
CAD Data  
13.3 0.15  
5.4  
2.7  
1.5  
5.4 0.15  
1.9 dia.  
8.3 0.1  
1.2  
2.0  
0.4  
4.1  
4.53 0.15 4.53 0.15  
AECTB6E 201701-T  
–6–  
Turquoise Stroke Switches (ASQ1)  
Angle terminal type: Mounting hole 3 mm, standard type (Right type)  
CAD Data  
External dimensions  
C 0.2  
5.08 0.15  
5.08 0.15  
NO  
COM  
0.9  
NC  
C0.3  
13.3 0.15  
8.4 0.2  
5.4  
5.4 0.15  
2.7  
1.9 dia.  
3.2 0.1  
8.3 0.1  
0
+
0.1  
4.1  
2.0  
3.03.d9ia5. 0.15  
3.1 0.4  
Angle terminal type: Mounting hole 3 mm, standard type (Left type)  
CAD Data  
External dimensions  
COM  
0.9  
NO  
NC  
5.08 0.15  
5.08 0.15  
13.3 0.15  
8.4 0.2  
5.4  
5.4 0.15  
2.7  
1.9 dia.  
3.2 0.1  
8.3 0.1  
4.1  
2.0  
3.95 0.15  
3.1 0.4  
AECTB6E 201701-T  
–7–  
Turquoise Stroke Switches (ASQ1)  
Wire leads bottom type: Mounting hole 3 mm, standard type  
CAD Data  
External dimensions  
C 0.3  
2.7  
8.4 0.2  
13.3 0.15  
5.4 0.15  
5.4  
1.9 dia.  
3.2 0.1  
+0.1  
0  
3.0  
5.9  
5.1  
3.7  
4.3  
8.3 0.1  
+0  
3.0 dia.  
0.1  
4.2  
5.2  
3.2  
R 0.3  
R 0.2  
0.3  
2.2  
0.3  
3.6  
2.6  
1.4 dia.  
Wire lead thickness : 0.3mm2  
4.53  
4.53  
300 10  
Wire lead color  
: COM···· Black  
: NC ······· Red  
: NO······· White  
5.0 2  
Wire leads right side type: Mounting hole 3 mm, standard type  
CAD Data  
External dimensions  
R 0.5  
C 0.3  
2.7  
8.4 0.2  
13.3 0.15  
5.4 0.15  
5.4  
1.9 dia.  
3.2 0.1  
+0.1  
0  
3.0  
5.9  
5.1  
3.7  
R 0.5  
+0  
3.0 dia.  
1.4 dia.  
0.1  
8.3 0.1  
Wire lead thickness : 0.3mm2  
Wire lead color : COM···· Black  
4.5  
4.3  
1.0  
: NC ······· Red  
: NO······· White  
R 2.0  
R 0.5  
2.4  
5.0 2  
5.2  
0.3  
300 10  
Wire leads left side type: Mounting hole 3 mm, standard type  
External dimensions  
CAD Data  
R 0.5  
C 0.3  
8.4 0.2  
13.3 0.15  
5.4  
5.4 0.15  
2.7  
1.9 dia.  
3.2 0.1  
+0.1  
0  
3.0  
5.9  
5.1  
1.0  
R 0.5  
3.7  
4.3  
1.4 dia.  
5.0 2  
8.3 0.1  
Wire lead thickness : 0.3mm2  
4.5  
Wire lead color  
: COM···· Black  
: NC ······· Red  
: NO······· White  
R 2.0  
0.3  
R 0.5  
2.4  
+0  
5.2  
3.0 dia.  
0.1  
300 10  
AECTB6E 201701-T  
–8–  
Turquoise Stroke Switches (ASQ1)  
CAUTIONS FOR USE  
Soldering conditions  
5) Range of possible use: Please set the  
Environment  
The application of excessive heat upon  
the switch when soldering can cause  
degradation of switch operation.  
Therefore, be sure to keep within the  
conditions given below.  
Manual soldering: use soldering irons  
(max. 350°C, within 3 seconds at each  
terminal) capable of temperature  
adjustment. This is to prevent  
operation position to within the ranges in  
the following table so that there is  
sufficient insulation distance and to  
maintain contact reliability.  
1) Although continuous operation of the  
switch is possible within the range of  
ambient temperature (humidity), as the  
humidity range differs depending on the  
ambient temperature, the humidity range  
indicated below should be used.  
Continuous use near the limit of the  
range should be avoided.  
Plunger/lever free  
From mounting  
Actuator  
boss and hole  
center line  
From standoff  
Pin plunger  
Leaf lever  
>9.2 mm  
>13.4 mm  
>14.9 mm  
2) This humidity range does not  
guarantee permanent performance.  
>10.7 mm  
deterioration due to soldering heat. Care  
should be taken not to apply force to the  
terminals during soldering.  
Simulated  
leaf lever  
>13.5 mm  
>17.7 mm  
Humidity, %R.H.  
Plunger/Lever pushed  
(More than one second interval is  
required to apply heat at each terminal.)  
Please consult us if you intend to use a  
soldering iron that exceeds 60 W.  
Mounting  
Please avoid use in which load would be  
applied to the sides (hatch part (both  
sides) shown below) of the switch in the  
direction indicated by the arrows. This  
could cause erroneous operation. Also,  
when using a metal installation board,  
please make allowance for burr direction  
designation and burr suppressing, etc.,  
so that the burr side will not be on the  
switch installation side.  
From mounting  
boss and hole  
center line  
Actuator  
95  
From standoff  
Acceptable range  
Pin plunger  
Leaf lever  
7.8 to 5.9 mm  
8.4 to 6.2 mm  
12.0 to 10.1 mm  
12.6 to 10.4 mm  
50  
(Avoid freezing when  
used at temperatures  
lower than 0°C)  
(Avoid  
Simulated  
leaf lever  
condensation when  
used at temperatures  
higher than 0°C)  
11.1 to 8.7 mm  
15.3 to 12.9 mm  
5
6) PC board terminal type should be  
used if the products are to be soldered on  
the PC board. Solder terminal type is not  
for soldering on PC board.  
Cautions regarding the circuit  
1) In order to prevent malfunction in set  
devices caused by bounce and chattering  
during the ON-OFF switch operation,  
please verify the validity of the circuit  
under actual operating conditions and  
temperature range.  
2) When switching inductive loads  
(relays, solenoids, buzzers, etc.), an arc  
absorbing circuit is recommended to  
protect the contacts.  
Please verify under actual  
conditions.  
–40  
0
+85  
Temperature, °C  
Other  
Be careful when handling the switch to  
make sure that the rubber cap for sealing  
the plunger does not break.  
1) Please remember that this switch  
cannot be used under water. Also, please  
be warned that switching and sudden  
temperature changes with the presence  
of water droplets can cause seepage into  
the switch.  
2) Keep away from environments where  
silicon based adhesives, oil or grease are  
present as faulty contacts may result  
from silicon oxide. Do not use in areas  
where flammable or explosive gases from  
gasoline and thinner, etc., may be  
present.  
3) When using the lever type, please be  
careful not to apply unreasonable load  
from the reverse or lateral directions of  
operation.  
4) Do not exceed the total travel position  
(TTP) and press the actuator. This could  
cause operation failure. Also, when  
switching at high speed or under shock  
even within the operation limit, the  
working life may decrease. Therefore,  
please be sure to verify the quality under  
actual conditions of use.  
5) Please make considerations so that  
the switch does not become the stopper  
for the moving part.  
6) Please do not pull wire leads  
constantly.  
1) To secure the switch, please use an  
M3 small screw on a flat surface and  
tighten using a maximum torque of 0.29  
N·m. It is recommended that both flat  
metal washer and spring washers be  
used with the screws and adhesive be  
applied to lock the screws to prevent  
loosening of the screws. Please make  
sure not to apply adhesive onto the  
moving parts.  
2) Be sure to maintain adequate  
insulating clearance between each  
terminal and ground.  
3) Although it is possible to directly  
operate the pin plunger type from the  
lateral direction, please consult us if  
doing so.  
Please be sure to conduct quality  
verification under actual operating  
conditions in order to increase reliability  
during actual use.  
Selection of switch  
Please make your selection so that there  
will be no problems even if the operating  
characteristics vary up to 20% from the  
standard values.  
Oil-proof and chemical-proof  
characteristics  
Do not use alcohol-based solvents.  
The rubber cap swells when exposed to  
oil and chemicals. The extent of swelling  
will vary widely depending on the type  
and amount of oil and chemicals.  
Check with the actual oil or chemicals  
used. In particular, be aware that solvents  
such as freon, chlorine, toluene, and  
cannot be used.  
4) After mounting please make sure no  
tensile load will be applied to the switch  
terminals.  
AECTB6E 201701-T  
–9–  
Notes forTurquoise Switches (BJ, BS, BV type)  
CAUTIONS FOR USE (Common for BJ, BS and BV types)  
Fastening of the switch body  
Selection of the switch  
1) Fasten the switch body onto a smooth surface using the  
correct screw as shown in the chart below and tighten it with the  
prescribed torque.  
Allow for up to 20% variation of the specified characteristics  
values to compensate for long term operational wear of the  
switch in your design.  
The switch case may deform depending on the type of screw  
(screw head diameter, etc.), the size of the washer, and the use  
or non-use of a washer. Therefore, please confirm the  
appropriate torque of actual conditions. Also, it is recommended  
that adhesive be applied to lock the screws to prevent loosening  
of the screws. When doing so, please be careful not let any  
adhesive get inside the switch.  
Cautions regarding use  
1) When switching inductive loads (relays, solenoids, buzzers,  
etc.), an arc absorbing circuit is recommended to protect the  
contacts.  
2) If switching of the contact is synchronized with the phase of  
the AC power, reduced electrical life or welded contact may  
occur.Therefore, test the switch while it is operating under actual  
loads for this condition. If found, you may wish to take corrective  
action in your design.  
Screws  
M1.2  
M2.3  
M3.0  
M2.3  
M3.0  
Tightening torque  
Not more than 0.098N·m  
Not more than 0.29N·m  
Not more than 0.29N·m  
Not more than 0.29N·m  
Not more than 0.49N·m  
ABJ (BJ) switches  
3) In the slow or high speed operating condition, the electrical  
life might be greatly reduced depending upon the switching load.  
Please consult us before use.  
ABS (BS) switches  
ABV (BV) switches  
4) Using lever type in do not condition, there is the concern that  
the flexible part may be impeded and return movement may not  
be possible. In this situation take the following precautions:  
• Select a product of higher OF or use a leaf type lever.  
• Attach a protective cover to the lever.  
5) If the leaf lever type switch is excessively pushed (pushed  
further than the operational limit position) or switching is done at  
high speed or is accompanied by the impact, the lever will break.  
Please be careful. Also, be careful with the short roller lever type  
ABV (BV) switch as improper return may result from pressing  
too much.  
2) Fixed pin type  
To secure the switch unit, thermally crimp or press-fit the  
mounting pins. If the pins are to be press-fitted, install a guide on  
the opposite surface to the mounting pins to prevent them from  
slipping out of position and developing play.  
3) Be sure to maintain adequate insulating clearance between  
each terminal and ground.  
4) The positioning of the switch should be such that direct force  
is not applied to the pushbutton or actuator in its free position.  
The operating force to the pushbutton should only be applied in  
a perpendicular direction.  
5) The standard value of overtravel used should be within the  
range of 70% to 100% of the rated OT value.  
Protection from dust, water and corrosive gas  
1) The pin button and the space around the body cap Turquoise  
switches are sealed with elastic material, the terminal portion is  
integrally molded. This prevents dust entry and protects the  
switch against corrosive gases. Wireleaded types are  
recommended for applications subject to water or oil splash.  
However, avoid soaking these immersion protected types in oil  
or water, because those types are not of completely oil tight  
construction.  
6) When soldering the BV type turquoise switch or the  
immersion protected type of the BJ and BS type switches, the  
sealing material sometimes forms a lump or bulge at the base of  
the terminal or lead. Be sure to allow enough space for this  
when attaching the switch.  
Soldering operations  
1) Manual soldering: Perform soldering in less than 3 seconds  
with maximum 350°C iron. Care should be taken not to apply  
force to the terminals during soldering. We recommend a  
soldering iron with temperature adjustment in order to prevent  
poor quality soldering.  
Please consult us if you intend to use a soldering iron of 60 W or  
higher.  
2) Terminal portions should not be moved within 1 minute after  
soldering.  
2) Switch operation or rapid temperature change while water  
droplets are on the switch may cause the water invasion inside  
the switch because of breathing action on condensation.  
Especially do not use switch in a bath.  
If sources of silicon gas are existing in the vicinity of the switch  
(silicon rubber, silicon oil, silicon coating, and silicon filler, etc.),  
silicon gas (low molecular siloxane, etc.) will be emitted and it  
will get into the product due to the permeability of the plastic.  
If the switch is used or stored in such an environment, silicon  
compound might generate on the contacts, cause the and faulty  
contacting. Therefore, please do not use sources that can emit  
silicon gas in the vicinity of the switch.  
Soldering time  
ABJ (BJ) switches  
ABS (BS) switches  
ABV (BV) switches  
Within 3 seconds  
Within 3 seconds  
Within 5 seconds  
Do not use in areas where flammable or explosive gases from  
gasoline and thinner, etc., may be present.  
AECTB35E 201510-T  
–1–  
Notes for Turquoise Switches (BJ, BS, BV type)  
• Dust protection test  
• Hydrogen sulfide exposure test  
Test conditions: The talcum powder used shall be able to pass  
through a square- meshed sieve the nominal wire diameter of 7  
μm. The amount of talcum powder to be used is 2 kg per cubic  
metre of the test chamber volume. The duration of the test is 8  
hours.  
Test conditions: Concentration: 3 ppm, Temperature: 40°C  
104°F, Humidity: 75% RH  
100Ω  
Typical products  
10Ω  
No damage observed after the test.  
1Ω  
100mΩ  
10mΩ  
Turquoise switches  
1Ω  
100mΩ  
0
100  
200  
300  
400  
500  
Standard  
value 8 hours  
Elapsed time (h)  
10mΩ  
Oil-proof and chemical-proof characteristics  
The rubber elastomer swells when exposed to oil and chemicals.  
The extent of swelling will vary widely depending on the type and  
amount of oil and chemicals.  
2
4
6
8
10 12 14 16 18 20 22 24  
Elapsed time (h)  
• Waterproof test  
Test conditions: Immersion protected IP67 switches ...  
Submerge at 1 m below the water surface for 30 minutes.  
Check with the actual oil or chemicals used.  
In particular, be aware that solvents such as freon, chlorine, and  
toluene cannot be used.  
Washability [ABJ (BJ) and ABS (BS)]  
Do not clean the switch. Doing so can cause problems. Please  
contact us if cleaning is necessary.  
1000  
100  
Standard value  
30 minutes  
10  
2
4
6
8
10 12 14 16 18 20 22 24  
Elapsed time (h)  
REFERENCE  
Dust-protected type  
• Level of protection indicated by the 1st Characteristics number  
This type of construction prevents dust that is large enough to  
have an effect on operation from getting inside the unit. This  
construction is stipulated by protective classes against solid  
matter in the IEC standards (IEC60529).  
The talcum powder used shall be able to pass through a square-  
meshed sieve the nominal wire diameter of 7 μm.The amount of  
talcum powder to be used is 2 kg per cubic metre of the test  
chamber volume. The duration of the test is 8 hours.  
No damage observed after the test.  
1st  
Protection level (IEC60529/Solid matter)  
Characteristics number  
0
1
2
3
4
No protection  
Protected against solid matter larger than 50mm  
Protected against solid matter larger than 12mm  
Protected against solid matter larger than 2.5mm  
Protected against solid matter larger than 1.0mm  
Dust-protected type  
Prevents dust that is large enough to have an effect  
on operation from getting inside the unit  
5
6
Dust-resistant type  
Prevents dust from getting inside the unit  
Immersion-protected type  
This type of construction prevents any harmful effects even after  
the device is left underwater at a depth of 1 m for 30 minutes.  
This construction is stipulated by protective classes against  
water in the IEC standards (IEC60529).  
• Level of protection indicated by the 2nd Characteristics number  
2nd  
JIS C0920  
Characteristics Protection level (IEC60529/Liquid matter)  
number  
0
No protection  
IEC’s IP Codes  
Droplet-protected  
type I  
Protected against water droplets that fall  
perpendicular to the unit  
1
The IEC (International Electrotechnical Commission) has  
defined the IP characteristic code that represents the levels of  
protection described in IEC standard (IEC60529).  
The two numbers that follow the IP code (the characteristics  
numbers) indicate the suitability of this protection for all  
environmental conditions.  
Droplet-protected  
type II  
Protected against water droplets that fall  
from within 15° of perpendicular to the unit  
Protected against water droplets that fall  
from within 60° of perpendicular to the unit  
Protected against water that splashes on  
the unit from any direction  
2
3
4
5
6
Rain-protected  
type  
Splash-protected  
type  
Spray-protected  
type  
Free from adverse effects even if sprayed  
directly with water from any direction  
IP  
Water-resistant  
type  
Protected against water sprayed directly  
on the unit from any direction  
1st characteristics number  
2nd characteristics number  
Water does not get inside of the unit when  
submerged in water according to the  
specified conditions  
Immersion-  
protected type  
7
8
Underwater type  
Unit can be used underwater  
Note: Details of test conditions are the same as NECA C 0920. Please refer to them.  
AECTB35E 201510-T  
–2–  

相关型号:

SI9130DB

5- and 3.3-V Step-Down Synchronous Converters

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1-E3

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135_11

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9136_11

Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130CG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130LG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130_11

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137DB

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137LG

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9122E

500-kHz Half-Bridge DC/DC Controller with Integrated Secondary Synchronous Rectification Drivers

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY