ISL32704EIAZ [RENESAS]

Ultra-Low EMI, Smallest Package Isolated RS-485 Transceiver;
ISL32704EIAZ
型号: ISL32704EIAZ
厂家: RENESAS TECHNOLOGY CORP    RENESAS TECHNOLOGY CORP
描述:

Ultra-Low EMI, Smallest Package Isolated RS-485 Transceiver

文件: 总14页 (文件大小:743K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
DATASHEET  
ISL32704E  
FN8860  
Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Ultra-Low EMI, Smallest Package Isolated RS-485 Transceiver  
The ISL32704E is a galvanically isolated, differential bus  
Features  
transceiver designed for bidirectional data transmission and  
meeting the RS-485 and RS-422 standards for balanced  
communication. Each of the bus terminals, A and B, is  
protected against ±15kV ESD strikes without latch-up.  
• 4Mbps data rate  
• 2.5kV  
isolation per UL 1577  
RMS  
• 600V  
working voltage per VDE 0884  
RMS  
The device uses Giant Magnetoresistance (GMR) as isolation  
technology. A unique ceramic/polymer composite barrier  
provides excellent isolation and virtually unlimited barrier life.  
• 3V to 5V power supplies  
• Single unit load receiver input  
• Driver drives up to 150 unit loads  
The part is available in a 16 Ld QSOP package offering  
unprecedented miniaturization, and in a 16 Ld wide-body SOIC  
package providing true 8 millimeter creepage distance.  
• 50kV/µs (typical), 30kV/µs (minimum) common-mode  
transient immunity  
• 44000 years barrier life  
The ISL32704E delivers a minimum differential output voltage  
of 1.5V into a 54Ω differential load for excellent data integrity  
over long cable lengths.  
• 15kV ESD bus-pin protection  
• Thermal shutdown protection  
• -40°C to +85°C temperature range  
• Meets or exceeds ANSI RS-485  
• 16 Ld QSOP and 0.3” true 8mm 16 Ld SOIC packages  
• UL 1577 recognized  
The device is compatible with 3V and 5V input supplies,  
allowing interface to standard microcontrollers without  
additional level shifting.  
Current limiting and thermal shutdown features protect  
against output short circuits and bus contention that may  
cause excessive power dissipation. Receiver inputs feature a  
“fail-safe if open” design, ensuring a logic high R-output if A/B  
are floating.  
• VDE V0884-10 certified  
Applications  
• Factory automation  
Related Literature  
For a full list of related documents, visit our website  
ISL32704E product page  
• Security networks  
• Building environmental control systems  
• Industrial/process control networks  
• Level translators (i.e., RS-232 to RS-485)  
Isolation  
Barrier  
Isolation  
3.3V  
5V  
5V  
3.3V  
Barrier  
100n  
100n  
100n  
100n  
1
16  
16  
1
VDD1  
VDD2  
VDD2  
VDD1  
11  
15  
12  
9
11  
15  
12  
9
VDD2X  
ISODE  
XDE  
A
VDD2X  
ISODE  
XDE  
A
2
4
5
6
2
4
5
6
542R  
135R  
542R  
R
R
RE  
DE  
D
RE  
DE  
D
120R  
10  
13  
10  
13  
B
B
ISOR  
GND2  
14  
ISOR  
GND2  
14  
GND1  
GND1  
3
3
ISL32704EIAZ  
ISL32704EIAZ  
Isolation  
Barrier  
Isolation  
3.3V  
5V  
5V  
3.3V  
Barrier  
100n  
100n  
100n  
100n  
1
16  
VDD2  
16  
VDD2  
1
542R  
135R  
VDD1  
VDD1  
3
4
5
6
3
4
5
6
R
R
12  
13  
10  
12  
13  
10  
A
A
120R  
RE  
DE  
D
RE  
DE  
D
B
B
ISODE  
ISODE  
542R  
GND1  
2,8  
GND2  
GND2  
GND1  
2,8  
9,15  
9,15  
ISL32704EIBZ  
ISL32704EIBZ  
FIGURE 1. TYPICAL ISOLATED HIGH-SPEED RS-485 APPLICATIONS  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 1 of 14  
ISL32704E  
Ordering Information  
PART NUMBER  
TEMP. RANGE  
(°C)  
PACKAGE  
(RoHS COMPLIANT)  
(Notes 3, 4)  
ISL32704EIAZ (Note 1)  
ISL32704EIBZ (Note 2)  
ISL32704EVAL1Z  
ISL32704EVAL2Z  
NOTES:  
PART MARKING  
PKG. DWG. #  
M16.15B  
M16.3A  
32704EIAZ  
-40 to +85  
-40 to +85  
16 Ld QSOP  
16 Ld SOIC  
32704EIBZ  
Evaluation board for ISL32704EIAZ  
Evaluation board for ISL32704EIBZ  
1. Add “-T7A” suffix for 250 unit or “-T” suffix for 2500 unit tape and reel options. Refer to TB347 for details about reel specifications.  
2. Add “-T7A” suffix for 250 unit or “-T” suffix for 1000 unit tape and reel options. Refer to TB347 for details about reel specifications.  
3. These Pb-free plus anneal products employ special Pb-free material sets; molding compounds/die attach materials and 100% matte tin plate  
termination finish, which are RoHS compliant and compatible with both SnPb and Pb-free soldering operations. Pb-free products are MSL classified  
at Pb-free peak reflow temperatures that meet or exceed the Pb-free requirements of IPC/JEDEC J STD-020.  
4. For Moisture Sensitivity Level (MSL), see the ISL32704E product information page. For more information about MSL, see TB363.  
Pin Configurations  
ISL32704E  
(16 LD QSOP)  
TOP VIEW  
ISL32704E  
(16 LD WB-SOIC)  
TOP VIEW  
VDD1  
GND1  
R
1
16 VDD2  
15 GND2  
14 NC  
VDD1  
R
1
2
3
4
5
6
7
8
16 VDD2  
2
3
4
5
6
7
8
15 ISODE  
14 GND2  
13 ISOR  
12 XDE  
GND1  
RE  
RE  
13 B  
DE  
DE  
12 A  
D
11 VDD2X  
D
11 NC  
NC  
NC  
10  
9
B
A
NC  
10 ISODE  
GND1  
9
GND2  
D
ISODE  
XDE  
DE  
D
ISODE  
DE  
B
A
B
A
R
R
RE  
ISOR  
RE  
Truth Table  
Truth Table  
TRANSMITTING  
RECEIVING  
INPUTS  
OUTPUTS  
INPUTS  
DE  
OUTPUT  
RE  
X
DE  
1
D
1
0
X
X
ISODE  
B
0
A
1
RE  
0
A-B  
R
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0.2V  
X
1
1
0
0
-0.2V  
0
0
0
High-Z  
High-Z  
High-Z  
High-Z  
0
Inputs Open/Shorted  
1
1
0
1
X
X
High-Z  
High-Z  
1
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 2 of 14  
ISL32704E  
Pin Descriptions  
PIN NUMBER  
16 Ld  
SOIC  
16 Ld  
QSOP  
PIN  
NAME  
FUNCTION  
1
3
1
2
3
4
VDD1 Input power supply.  
R
Receiver output. R is high when A-B 200mV, and when A and B are floating. R is low when A-B -200mV.  
2, 8  
4
GND1 Input power supply ground return. Dual ground pins are connected internally.  
RE  
DE  
Receiver output enable. R is enabled when RE is low. R is high impedance when RE is high. If the Rx enable function is  
not required, connect RE directly to GND1.  
5
5
Driver output enable. The driver outputs, A and B, are enabled when DE is high. They are high impedance when DE is low.  
If the Tx enable function is not required, connect DE to VDD1 (Pin 1) through a 1kΩ or greater resistor.  
6
7, 11, 14  
12  
6
7, 8  
9
D
NC  
A
Driver input. A low on D forces output A low and output B high. A high on D forces output A high and output B low.  
No internal connection.  
±15kV ESD protected, noninverting bus terminal. This pin is the noninverting receiver input when DE = 0 and the  
noninverting driver output when DE = 1.  
13  
10  
B
±15kV ESD protected, inverting bus terminal. This pin is the inverting receiver input when DE = 0 and the inverting driver  
output when DE = 1.  
-
-
11  
12  
VDD2X Transceiver power supply. Connect to VDD2 (Pin 16).  
XDE  
External driver enable. Allows for enabling the driver from the bus side. Connect this pin to ISODE to control the driver  
from the controller side. This pin must not be left floating.  
-
13  
14  
15  
16  
ISOR Isolated receiver output for test purpose only. This pin is used for testing and should be left unconnected.  
GND2 Output power supply ground return. Dual ground pins are connected internally.  
ISODE Isolated DE output.  
9, 15  
10  
16  
VDD2 Isolator output power supply.  
Typical Operating Circuits  
3.3V  
5V  
3.3V  
5V  
ISOLATION  
BARRIER  
ISOLATION  
BARRIER  
100n  
100n  
100n  
100n  
1
11  
16  
1
16  
VDD2  
VDD1  
DE  
VDD2X VDD2  
VDD1  
5
6
ISODE 15  
XDE 12  
5
6
DE  
ISODE 10  
1.09k  
127R  
1.09k  
1.09k  
127R  
1.09k  
A
9
A
B
12  
13  
D
D
2
4
R
3
4
R
B 10  
RE  
ISOR 13  
RE  
GND1  
GND2  
14  
GND1  
2,8  
GND2  
9,15  
3
ISL32704EIAZ  
ISL32704EIBZ  
FIGURE 2. TYPICAL OPERATING CIRCUITS  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 3 of 14  
ISL32704E  
Absolute Maximum Ratings (Note 17)  
Thermal Information  
Supply Voltages (Note 7)  
VDD1 to GND1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0.5V to +7V  
VDD2 to GND2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7V  
Thermal Resistance (Typical)  
16 Ld WB-SOIC Package (Notes 5, 6) . . . .  
16 Ld QSOP Package (Notes 5, 6) . . . . . . .  
(°C/W)  
34  
63  
(°C/W)  
17  
35  
JA  
JC  
Input Voltages, D, DE, RE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0.5V to (V  
Input/Output Voltages  
A, B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -8V to +12.5V  
R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0.5V to (V +1V)  
Short-Circuit Duration, A, B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Continuous  
ESD Rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See “ESD PERFORMANCE” on page 5  
+0.5V)  
Maximum Junction Temperature (Plastic Package) . . . .-55°C to +150°C  
Maximum Storage Temperature Range . . . . . . . . . . . . . .-55°C to +150°C  
Maximum Power Dissipation (WB-SOIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800mW  
Maximum Power Dissipation (QSOP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .675mW  
Solder Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per JEDEC J-STD-020C, MSL1  
Pb-Free Reflow Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . see TB493  
DD1  
DD1  
Recommended Operating Conditions  
Supply Voltages  
V
V
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.0V to 5.5V  
DD1  
, V  
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5V to 5.5V  
DD2 DD2X  
High-Level Digital Input Voltage, V  
IH  
V
V
= 3.3V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4V to V  
= 5.0V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.0V to V  
DD1  
DD1  
DD1  
DD1  
Low-Level Digital Input Voltage, V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0V to 0.8V  
IL  
Input Voltage at any Bus Terminal  
(separately or common-mode), V V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-7V to 12V  
I, IC  
Differential Input Voltage (Note 8), V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-7V to 12V  
ID  
High-Level Output Current (Driver), I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60mA  
OH  
High-Level Digital Output Current (Receiver), I . . . . . . . . . . . . . . . . . 8mA  
OH  
Low-Level Output Current (Driver), I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -60mA  
OL  
Low-Level Digital Output Current (Receiver), I . . . . . . . . . . . . . . . . . -8mA  
OL  
Junction Temperature, T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40°C to +100°C  
J
Ambient Operating Temperature, T . . . . . . . . . . . . . . . . . .-40°C to +85°C  
A
Digital Input Signal Rise and Fall Times, t , t . . . . . . . . . . . . . . DC Stable  
IR IF  
CAUTION: Do not operate at or near the maximum ratings listed for extended periods of time. Exposure to such conditions may adversely impact product  
reliability and result in failures not covered by warranty.  
NOTES:  
5. is measured in free air with the component soldered to a double-sided board.  
JA  
6. For , the “case temp” location is the center of the package top side.  
JC  
Electrical Specifications Test Conditions: T  
to T  
, V  
MAX DD1  
= V  
= 4.5V to 5.5V; unless otherwise stated  
DD2  
MIN  
(see (Note 7).  
PARAMETER  
SYMBOL  
TEST CONDITIONS  
MIN  
TYP MAX UNIT  
DC CHARACTERISTICS  
Driver Line Output Voltage (V , V ) (Note 7)  
V
No load  
No load  
V
V
V
V
V
V
V
V
V
A
B
O
DD2  
DD2  
DD2  
Driver Differential Output Voltage (Note 8)  
Driver Differential Output Voltage (Note 8)  
V
V
OD1  
OD2  
R
R
R
R
= 54Ω  
1.5  
2.3  
L
L
L
L
Change in Magnitude of Differential Output Voltage (Note 13)  
Driver Common-Mode Output Voltage  
V  
= 54Ω or 100Ω  
= 54Ω or 100Ω  
= 54Ω or 100Ω  
0.01 0.2  
3
OD  
V
OC  
Change in Magnitude of Driver Common-Mode Output Voltage  
(Note 13)  
V  
OC  
0.01 0.20  
Bus Input Current (A, B) (Notes 10, 14)  
I
DE = 0V  
V
V
= 12V  
= -7V  
1
mA  
mA  
µA  
IN2  
IN  
IN  
-0.8  
-10  
High-Level Input Current (D, DE, RE)  
Low-Level Input Current (D, DE, RE)  
Absolute Short-Circuit Output Current  
Supply Current  
I
V = 3.5V  
10  
IH  
I
I
V = 0.4V  
µA  
IL  
I
I
DE = V  
, -7V V or V 12V  
±250 mA  
OS  
DD1  
A
B
I
V
V
= 5V  
4
3
6
4
mA  
mA  
mV  
mV  
DD1  
DD1  
DD1  
= 3.3V  
Positive-Going Input Threshold Voltage  
Negative-Going Input Threshold Voltage  
V
-7V V 12V  
CM  
200  
TH+  
V
-7V V 12V  
CM  
-200  
TH-  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 4 of 14  
ISL32704E  
Electrical Specifications Test Conditions: T  
to T  
, V  
MAX DD1  
= V  
= 4.5V to 5.5V; unless otherwise stated  
DD2  
MIN  
(see (Note 7). (Continued)  
PARAMETER  
Receiver Input Hysteresis  
Differential Bus Input Capacitance  
Receiver Output High Voltage  
Receiver Output Low Voltage  
High impedance Output Current  
Receiver Input Resistance  
Supply Current  
SYMBOL  
TEST CONDITIONS  
MIN  
TYP MAX UNIT  
V
V
= 0V  
70  
9
mV  
pF  
V
HYS  
CM  
C
12  
D
V
I
I
= -20µA, V = -50mV  
ID  
V
- 0.2 V  
DD1 DD1  
OH  
O
O
V
= +20µA, V = -200mV  
ID  
0.2  
1
V
OL  
OZ  
I
0.4V V (V  
- 0.5)  
-1  
µA  
kΩ  
mA  
O
DD2  
R
-7V V 12V  
12  
IN  
CM  
I
DE = V  
, no load  
DD1  
5
16  
DD2  
ESD PERFORMANCE  
RS-485 Bus Pins (A, B)  
Human body model discharge to GND2  
Human body model discharge to GND1  
±15  
±2  
kV  
kV  
All Pins (R, RE, D, DE)  
SWITCHING CHARACTERISTICS  
V
= 5V, V  
= 5V  
DD2  
DD1  
Data Rate  
DR  
R
= 54Ω, C = 50pF  
4
Mbps  
ns  
L
O
O
L
Propagation Delay (Notes 8, 15)  
Pulse Skew (Notes 8, 16)  
t
V
V
= -1.5V to 1.5V, C = 15pF  
48  
6
150  
15  
50  
50  
50  
50  
PD  
(P)  
L
t
= -1.5V to 1.5V, C = 15pF  
L
ns  
SK  
Output Enable Time to High Level  
Output Enable Time to Low Level  
Output Disable Time from High Level  
Output Disable Time from Low Level  
Common-Mode Transient Immunity  
t
C
C
C
C
= 15pF  
= 15pF  
= 15pF  
= 15pF  
33  
33  
33  
33  
50  
ns  
PZH  
L
t
ns  
PZL  
L
t
ns  
PHZ  
L
t
ns  
PLZ  
L
CMTI  
V
= 1500 V , t  
DC TRANSIENT  
= 25ns  
30  
4
kV/µs  
CM  
V
= 3.3V, V  
= 5V  
DD2  
DD1  
Data Rate  
DR  
R
= 54Ω, C = 50pF  
Mbps  
ns  
L
O
O
L
Propagation Delay (Notes 9, 15)  
Pulse Skew (Notes 9, 16)  
t
V
V
= -1.5V to 1.5V, C = 15pF  
48  
6
150  
20  
50  
50  
50  
50  
PD  
(P)  
L
t
= -1.5V to 1.5V, C = 15pF  
L
ns  
SK  
Output Enable Time to High Level  
Output Enable Time to Low Level  
Output Disable Time from High Level  
Output Disable Time from Low Level  
Common-Mode Transient Immunity  
NOTES: (applies to both driver and receiver sections)  
t
C
C
C
C
= 15pF  
= 15pF  
= 15pF  
= 15pF  
33  
33  
33  
33  
50  
ns  
PZH  
L
t
ns  
PZL  
L
t
ns  
PHZ  
L
t
ns  
PLZ  
CMTI  
L
V
= 1500 V , t  
DC TRANSIENT  
= 25ns  
30  
kV/µs  
CM  
7. All voltages on the isolator primary side are with respect to GND1. All line voltages and common-mode voltages on the isolator secondary or bus side  
are with respect to GND2.  
8. Differential I/O voltage is measured at the noninverting bus terminal A with respect to the inverting terminal B.  
9. Skew limit is the maximum propagation delay difference between any two devices at +25°C.  
10. The power-off measurement in ANSI Standard EIA/TIA-422-B applies to disabled outputs only and is not applied to combined inputs and outputs.  
11. All typical values are at V  
, V  
= 5V or V  
= 3.3V and T = +25°C.  
DD1 A  
DD1 DD2  
12. -7V < V < 12V; 4.5 < V < 5.5V.  
CM DD  
13. V and V are the changes in magnitude of V and V respectively, that occur when the input is changed from one logic state to the other.  
OD OC OD OC  
14. This applies for both power-on and power-off; refer to ANSI standard RS-485 for exact condition. The EIA/TIA-422 -B limit does not apply for a  
combined driver and receiver terminal.  
15. Includes 10ns read enable time. Maximum propagation delay is 25ns after read assertion.  
16. Pulse skew is defined as |t  
- t | of each channel.  
PLH PHL  
17. The relevant test and measurement methods are given in the “Electromagnetic Compatibility” on page 7.  
18. External magnetic field immunity is improved by this factor if the field direction is “end-to-end” rather than “pin-to-pin” (see diagram in  
“Electromagnetic Compatibility” on page 7).  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 5 of 14  
ISL32704E  
Insulation Specifications  
PARAMETER  
SYMBOL  
TEST CONDITIONS  
MIN  
TYP MAX UNIT  
Creepage Distance (External)  
Per IEC 60601  
WB-SOIC 8.03  
8.3  
mm  
mm  
µm  
Ω
QSOP  
3.2  
12  
Total Barrier Thickness (Internal)  
Barrier Resistance  
13  
14  
R
C
500V  
>10  
IO  
Barrier Capacitance  
f = 1MHz  
7
pF  
IO  
Leakage Current  
240V  
, 60Hz  
RMS  
0.2  
µA  
RMS  
RMS  
RMS  
Comparative Tracking Index  
CTI  
Per IEC 60112  
At maximum operating temperature  
175  
1000  
1500  
V
V
High Voltage Endurance  
(Maximum Barrier Voltage for Indefinite Life)  
V
IO  
V
DC  
Barrier Life  
100°C, 1000V  
, 60% CL activation energy  
44000  
TYP  
Years  
RMS  
Magnetic Field Immunity (Note 17)  
PARAMETER  
SYMBOL  
TEST CONDITIONS  
MIN  
MAX UNIT  
V
= 5V, V = 5V  
DD2  
DD1  
Power Frequency Magnetic Immunity  
Pulse Magnetic Field Immunity  
H
50Hz/60Hz  
t = 8µs  
P
2800 3500  
4000 4500  
4000 4500  
2.5  
A/m  
A/m  
A/m  
PF  
H
PM  
Damped Oscillatory Magnetic Field  
Cross-Axis Immunity Multiplier (Note 18)  
H
0.1Hz to 1MHz  
OSC  
K
X
V
= 3.3V, V = 5V  
DD2  
DD1  
Power Frequency Magnetic Immunity  
Pulse Magnetic Field Immunity  
H
50Hz/60Hz  
1000 1500  
1800 2000  
1800 2000  
2.5  
A/m  
A/m  
A/m  
PF  
H
t = 8µs  
P
PM  
Damped Oscillatory Magnetic Field  
Cross-Axis Immunity Multiplier (Note 18)  
H
0.1Hz to 1MHz  
OSC  
K
X
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 6 of 14  
ISL32704E  
Safety and Approvals  
VDE V 0884-10  
Application Information  
The ISL32704E is an isolated RS-485 transceiver designed for  
high-speed data transmission of up to 4Mbps.  
Basic Isolation; VDE File Number 5016933-4880-0001/229067  
RS-485 and Isolation  
• Working voltage (V ) 600V  
IORM  
(848V ); basic insulation,  
PK  
RMS  
pollution degree 2  
RS-485 is a differential (balanced) data transmission standard for  
use in long haul network or noisy environments. It is a true  
multipoint standard, which allows up to 32 one-unit load devices  
(any combination of drivers and receivers) on a bus. To allow for  
multipoint operation, the RS-485 specification requires that  
drivers must handle bus contention without sustaining any  
damage.  
• Transient overvoltage (V  
) 4000V  
IOTM  
PK  
• Each part tested at 1590V for 1s, 5pC partial discharge limit  
PK  
• Samples tested at 4000V for 60s, then 1358V for 10s  
with 5pC partial discharge limit  
PK  
PK  
SYMBOL  
SAFETY-LIMITING VALUES  
VALUE UNIT  
An important advantage of RS-485 is its wide common-mode  
range, which specifies that the driver outputs and the receiver  
inputs withstand signals ranging from +12V to -7V. This  
T
Safety Rating Ambient Temperature  
Safety Rating Power (180°C)  
180  
270  
54  
°C  
mW  
mA  
S
P
S
common-mode range is the sum of the ground potential difference  
between driver and receiver, V  
, the driver output  
I
Supply Current Safety Rating (total of  
supplies)  
GPD  
S
common-mode offset, V , and the longitudinally coupled noise  
OC  
along the bus lines, V : V = V  
CM GPD  
+ V + V .  
OC n  
n
UL 1577  
V
CC1  
V
CC2  
Component Recognition Program File Number: E483309  
V
N
- Working voltage (V ) 600V (848V ); basic  
insulation, pollution degree 2  
IORM PK  
RMS  
D
R
R
T
R
T
D
R
- Transient overvoltage (V ) 4000V  
IOTM  
- Each part tested at 3000 V  
PK  
V
OC  
(4243V ) for 1s  
V
CM  
RMS  
- Each lot samples tested at 2500 V  
PK  
(3536V ) for 60s  
RMS  
PK  
V
GPD  
GND  
GND  
2
1
Electromagnetic Compatibility  
FIGURE 3. COMMON-MODE VOLTAGES IN A NON-ISOLATED DATA LINK  
The ISL32704E is fully compliant with generic EMC standards  
EN50081, EN50082-1, and the umbrella line-voltage standard  
for information technology equipment (ITE) EN61000. The  
isolator’s Wheatstone bridge configuration and differential  
magnetic field signaling ensure excellent EMC performance  
against all relevant standards. Compliance tests have been  
conducted in the following categories:  
However, in networks using isolated transceivers, such as the  
ISL32704E, the supply and signal paths of the driver and receiver  
bus circuits are galvanically isolated from their local mains  
supplies and signal sources.  
V
V
V
CC2  
CC1  
CC2-ISO  
TABLE 1. COMPLIANCE TEST CATEGORIES  
V
N
ISO  
EN50081-1  
EN50082-2  
EN50204  
D
R
R
T
R
T
D
R
Residential,  
Commercial,  
and Light  
Industrial:  
Methods  
Industrial Environment  
EN61000-4-2 (ESD),  
EN61000-4-3(ElectromagneticField telephones  
Immunity)  
Radiated field  
from digital  
V
= 0V  
CM  
R
ISO  
V
OC  
V
CM  
EN61000-4-4 (EFT)  
GND  
2-ISO  
EN55022,  
EN55014  
EN61000-4-6 (RFI Immunity)  
EN61000-4-8 (Power Frequency  
Magnetic Field immunity)  
EN61000-4-9 (Pulsed Magnetic  
Field)  
V
GPD  
GND  
GND  
2
1
FIGURE 4. COMMON-MODE VOLTAGES IN AN ISOLATED DATA LINK  
Because the ground potentials of isolated bus nodes are isolated  
from each other, the common-mode voltage of one node’s output  
has no effect on the bus inputs of another node. This is because  
the common-mode voltage is dropping across the  
high-resistance isolation barrier of 1014Ω. Thus, galvanic  
isolation extends the maximum allowable common-mode range  
of a data link to the maximum working voltage of the isolation  
EN61000-4-10 (Damped Oscillatory  
Magnetic Field)  
Immunity to external magnetic fields  
is even higher if the field direction is  
“end-to-end” rather than “pin-to-pin”  
as shown on the right.  
barrier, which for the ISL32704E is 600V  
.
RMS  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 7 of 14  
ISL32704E  
Digital Isolator Principle  
The ISL32704E utilizes a giant magneto-resistance (GMR)  
isolation. Figure 5 shows the principle operation of a single  
channel GMR isolator.  
60  
50  
40  
30  
20  
10  
0
FCC-B < 1GHz 3m  
EN55022 < 1GHz 3m  
LABORATORY  
EXTERNAL B-FIELD  
V
DD2  
NOISE FLOOR  
INTERNAL  
B-FIELD  
Qp-  
GMR1 GMR2  
GMR3 GMR4  
MEASUREMENTS  
IN  
OUT  
10MHz  
100MHz  
1GHz  
FIGURE 7. UNDETECTABLE EMISSIONS OF GMR ISOLATORS  
GND  
2
Low EMI Susceptibility  
FIGURE 5. SINGLE CHANNEL GMR ISOLATOR  
Because GMR isolators have no pulse trains or carriers to interfere  
with, they also have very low EMI susceptibility.  
The input signal is buffered and drives a primary coil, which  
creates a magnetic field that changes the resistance of the GMR  
resistors 1 to 4. GMR1 to GMR4 form a Wheatstone bridge in  
order to create a bridge output voltage that only reacts to  
magnetic field changes from the primary coil. Large external  
magnetic fields, however, are treated as common-mode fields  
and are therefore suppressed by the bridge configuration. The  
bridge output is fed into a comparator whose output signal is  
identical in phase and shape to the input signal.  
For the list of compliance tests conducted on GMR isolators, refer  
to the “Electromagnetic Compatibility” on page 7.  
Receiver (Rx) Features  
This transceiver utilizes a differential input receiver for maximum  
noise immunity and common-mode rejection. Input sensitivity is  
±200mV, as required by the RS-485 specification.  
The receiver input resistance meets the RS-485 Unit Load (UL)  
requirement of 12kΩ minimum. The receiver includes a “fail-safe  
if open” function that guarantees a high level receiver output if  
the receiver inputs are unconnected (floating). The receiver  
output is tri-statable via the active low RE input.  
GMR Resistor in Detail  
Figure 6 shows a GMR resistor consisting of ferromagnetic alloy  
layers, B1, B2, sandwiched around an ultra thin, nonmagnetic  
conducting middle layer A, typically copper. The GMR structure is  
designed so that, in the absence of a magnetic field, the  
magnetic moments in B1 and B2 face opposite directions, thus  
causing heavy electron scattering across layer A, which increases  
its resistance for current C drastically. When a magnetic field D is  
applied, the magnetic moments in B1 and B2 are aligned and  
electron scattering is reduced. This lowers the resistance of layer  
A and increases current C.  
Driver (Tx) Features  
The RS-485 driver is a differential output device that delivers at  
least 1.5V across a 54Ω purely differential load. The driver  
features low propagation delay skew to maximize bit width and  
to minimize EMI.  
The driver in the ISL32704E is tri-statable via the active high DE  
input. The outputs of the ISL32704E driver are not slew rate  
limited, so faster output transition times allow data rates of at  
least 4Mbps.  
HIGH  
LOW  
RESISTANCE  
RESISTANCE  
B1  
A
B1  
A
Built-In Driver Overload Protection  
C
C
C
C
As stated previously, the RS-485 specification requires that  
drivers survive worst-case bus contentions undamaged. The  
ISL32704E transmitters meet this requirement via driver output  
short-circuit current limits and on-chip thermal shutdown circuitry.  
B2  
B2  
D
APPLIED  
MAGNETIC FIELD  
The driver output stage incorporates short-circuit current limiting  
circuitry, which ensures that the output current never exceeds the  
RS-485 specification. In the event of a major short-circuit  
condition, the device also includes a thermal shutdown feature  
that disables the driver whenever the die temperature becomes  
excessive. This eliminates the power dissipation, allowing the die  
to cool. The driver automatically re-enables after the die  
temperature drops about 15°C. If the contention persists, the  
thermal shutdown/re-enable cycle repeats until the fault is  
cleared. The receiver stays operational during thermal shutdown.  
FIGURE 6. MULTI-LAYER GMR RESISTOR  
Low Emissions  
Because GMR isolators do not use fancy encoding schemes, such  
as RF carriers or high-frequency clocks, and do not include power  
transfer coils or transformers, their radiated emission spectrum  
is virtually undetectable.  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 8 of 14  
ISL32704E  
where:  
• L is the stub length (ft)  
Dynamic Power Consumption  
The isolator within the ISL32704E achieves its low power  
consumption from the way it transmits data across the barrier.  
By detecting the edge transitions of the input logic signal and  
converting these to narrow current pulses, a magnetic field is  
created around the GMR Wheatstone bridge. Depending on the  
direction of the magnetic field, the bridge causes the output  
comparator to switch following the input signal. Since the current  
pulses are narrow, about 2.5ns, the power consumption is  
independent of the mark-to-space ratio and solely depends on  
frequency.  
S
• t is the driver rise time (s)  
r
• c is the speed of light (9.8 x 108 ft/s)  
• v is the signal velocity as a percentage of c.  
To ensure the receiver output of the ISL32704E is high when the  
bus is not actively driven, fail-safe biasing of the bus lines is  
recommended. Figure 8 shows the proper termination of a  
high-speed data link with fail-safe biasing.  
TABLE 2. SUPPLY CURRENT INCREASE WITH DATA RATE  
VS  
DATA RATE  
(Mbps)  
I
I
DD2  
DD1  
(mA)  
0.15  
0.6  
(mA)  
0.15  
0.6  
RB  
RT2  
RB  
542R  
135R  
542R  
1
4
RT1  
120R  
Power Supply Decoupling  
Both supplies, V  
and V , must be bypassed with 100nF  
DD1  
DD2  
ceramic capacitors. These should be placed as close as possible  
to the supply pins for proper operation.  
FIGURE 8. FAIL-SAFE BIASING FOR HIGH-SPEED DATA LINKS  
DC CORRECTNESS  
Here the termination resistor value at the cable end without  
fail-safe biasing equals the characteristic cable impedance:  
The ISL32704E incorporates a patented refresh circuit to maintain  
the correct output state with respect to data input. At power-up,  
the bus outputs follow the truth tables on page 2. The DE input  
should be held low during power-up to prevent false drive data  
pulses on the bus. This can be accomplished by connecting a  
10kΩ pull-down resistor between DE and GND1.  
R
= Z . The values for R and R are calculated using  
T1  
0
B
T2  
Equations 2 and 3.  
V
Z
0
4
S
----------- ------  
R
(EQ. 2)  
(EQ. 3)  
B
V
AB  
2R Z  
Data Rate, Cables, and Terminations  
B
0
------------------------  
R
=
T2  
2R Z  
B
0
RS-485 is intended for network lengths up to 4000 feet, but the  
maximum system data rate decreases as the transmission  
length increases. Devices operating at 4Mbps are typically  
limited to lengths less than 100 feet, but are capable of driving  
up to 350 feet of cable when allowing for some jitter of 5%.  
where:  
• R are the fail-safe biasing resistors  
B
• R is the termination resistor in the fail-safe biasing network  
T2  
Twisted pair is the cable of choice for RS-485 networks. Twisted  
pair cables tend to pick up noise and other electromagnetically  
induced voltages as common-mode signals, which are effectively  
rejected by the differential receivers in these ICs.  
• V is the minimum transceiver supply voltage  
S
• V is the minimum bus voltage of the undriven bus  
AB  
• Z is the characteristic cable impedance  
0
To minimize reflections, proper termination is imperative when  
using this high data rate transceiver. In point-to-point or  
point-to-multipoint (single driver on bus) networks, the main  
cable should be terminated in its characteristic impedance  
(typically 120Ω for RS-485) at the end farthest from the driver. In  
multireceiver applications, stubs connecting receivers to the  
main cable should be kept as short as possible. Multipoint  
(multidriver) systems require that the main cable be terminated  
in its characteristic impedance at both ends. Stubs connecting a  
transceiver to the main cable should be kept as short as possible.  
A useful guideline for determining the maximum stub lengths is  
given with Equation 1.  
Note, the resistor values in Figure 8 have been calculated for  
V = 4.5V, V = 0.25V, and Z = 120Ω.  
S
AB  
0
Transient Protection  
Protecting the ISL32704E against transients exceeding the  
device’s transient immunity requires the addition of an external  
TVS. For this purpose, Semtech’s RClamp0512TQ was chosen  
due to its high transient protection levels, low junction  
capacitance, and small form factor.  
TABLE 3. RCLAMP0512 TVS FEATURES  
PARAMETER  
ESD (IEC61000-4-2)  
SYMBOL  
VALUE  
±30  
±30  
±4  
UNIT  
kV  
t
r
Air  
V
ESD  
------  
L
v c  
(EQ. 1)  
S
10  
Contact  
V
kV  
ESD  
EFT (IEC61000-4-4)  
V
kV  
EFT  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 9 of 14  
ISL32704E  
TABLE 3. RCLAMP0512 TVS FEATURES (Continued)  
the GND2 pins between Pins 9 and 15. This allows for increased  
layout flexibility.  
PARAMETER  
SYMBOL  
VALUE  
±1.3  
3
UNIT  
kV  
The wide-body version also provides an isolated DE output,  
ISODE, that can be used in PROFIBUS™ applications to monitor  
the state of the isolated drive enable node.  
Surge (IEC61000-4-5)  
Junction Capacitance  
Form Factor  
V
SURGE  
C
pF  
J
-
1 x 0.6  
mm  
The QSOP version (ISL32704EIAZ) is designed for application  
flexibility and maximum space saving in dense PCB designs. This  
package provides an isolated DE output (ISODE) and a separate  
DE input on the bus side (XDE). XDE can be used to enable the  
driver from the bus side, or when connected to ISODE, enable the  
driver from the DE input on the controller side.  
The TVS is implemented between the bus lines and isolated  
ground (GND2).  
Since transient voltages on the bus lines are referenced to Earth  
potential, aka Protective Earth (PE), a high-voltage capacitor (C  
)
HV  
is inserted between GND2 and PE, providing a low-impedance path  
for high-frequency transients.  
Two separate output supply pins are available, VDD2 for the  
isolation module and VDD2X for the transceiver module. Both  
pins should be connected externally for normal operation, or can  
be used separately for testing and troubleshooting.  
Note that the connection from the PE point on the isolated side  
to the PE point on the non-isolated side (Earth) is usually made  
via the metal chassis of the equipment, or via a short, thick wire  
of low-inductance.  
The QSOP version also has an “ISOR” output that is isolated from  
the receiver output “R” on the controller side. This pin is used for  
testing and usually left open, but it could be used for bus-side  
monitoring purposes in special circumstances.  
A high-voltage resistor (R ) is added in parallel to C to prevent  
HV HV  
the build-up of static charges on floating grounds (GND2) and  
cable shields (typically used in Profibus). The bill of materials for  
the circuit in Figure 9 is listed in Table 4.  
Figures 10 and 11 show the typical device connections for both  
package versions.  
VS-ISO  
3.3V  
5V  
ISOLATION  
BARRIER  
VS  
100n  
100n  
1
16  
VDD2  
9
VDD1  
A
ISL32704 10  
MCU /  
UART  
B
5
6
DE  
ISODE 10  
1
2
SHIELD  
1.09k  
127R  
1.09k  
TVS  
A
B
12  
13  
3
D
GND  
PE  
3
4
R
CHV  
RHV  
RE  
PE  
GND1  
2,8  
GND2  
9,15  
Non-isolated Ground  
Isolated Ground, Floating RS-485 Common  
Protective Earth Ground, Equipment Safety Ground  
ISL32704EIBZ  
FIGURE 10. TYPICAL WB-SOIC TRANSCEIVER CONNECTIONS  
FIGURE 9. TRANSIENT PROTECTION FOR ISL32704E  
3.3V  
5V  
ISOLATION  
BARRIER  
100n  
100n  
TABLE 4. BOM FOR CIRCUIT IN Figure 9  
1
11  
16  
NAME  
FUNCTION  
ORDER NO.  
VENDOR  
SEMTECH  
VDD1  
VDD2X VDD2  
TVS 170W (8µs, 20µs)  
2-LINE PROTECTOR  
RCLAMP0512TQ  
6
5
D
ISODE 15  
XDE 12  
1.09k  
127R  
1.09k  
C
4.7nF, 2kV, 10%  
CAPACITOR  
1812B472K202NT NOVACAP  
HV  
A
9
DE  
R
1MΩ, 2kV, 5%  
RESISTOR  
HVC12061M0JT3  
TT-ELECTRONICS  
HV  
2
4
R
B 10  
Pinout Differences Between Packages  
The wide-body version (ISL32704EIBZ) has a single output power  
supply pin, VDD2, supplying the bus side of the isolation module  
and the transceiver module.  
RE  
ISOR 13  
GND1  
GND2  
14  
3
ISL32704EIAZ  
This package also provides two ground pins for each supply. The  
GND1 pins are internally connected between Pins 2 and 8 and  
FIGURE 11. TYPICAL QSOP TRANSCEIVER CONNECTIONS  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 10 of 14  
ISL32704E  
Revision History The revision history provided is for informational purposes only and is believed to be accurate, but not warranted.  
Please visit our website to make sure you have the latest revision.  
DATE  
REVISION  
CHANGE  
Feb 12, 2018  
FN8860.4 Updated Note 1 and added Note 2.  
Updated VDE and UL certification file numbers.  
Updated Thermal Information (Theta JA, JC values)  
-Changed the 16ld WB-SOIC Package from 60, 12 to 34, 17.  
-Changed the 16ld QSOP Package from 60, 10 to 63, 35.  
POD M16.3A - updated from rev 0 to rev 1. Changes:  
Updated Typical Recommended Land Pattern dimensions lead height from 2.2 to 1.7, lead width from 0.6 to 0.51,  
and body center to center from 9.2 to 9.75.  
Removed About Intersil section.  
Mar 29, 2017  
FN8860.3 Added WB-SOIC information throughout document.  
Updated Feature bullets  
Updated Notes 5 and 6.  
Feb 10, 2017  
Jan 19, 2017  
FN8860.2 On page 2, Ordering Information, changed ISL32704EIAZ-EVALZ to ISL32704EVAL1Z.  
FN8860.1 Updated Figure 1 on page 1 and Figure 2 on page 3. Changed from dual to single failsafe biasing.  
On page 2, Ordering Information, added ISL32704EIAZ-EVALZ and Note 1 for tape and reel and quantity.  
On page 7 in VDE V 0884-11 (Certification Pending) and UL 1577 sections, changed from “Standard” to “Basic”  
isolation.  
Dec 12, 2016  
FN8860.0 Initial Release  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 11 of 14  
ISL32704E  
For the most recent package outline drawing, see M16.15B.  
Package Outline Drawing  
M16.15B  
16 LEAD QUARTER-SIZE SMALL OUTLINE PLASTIC PACKAGE (QSOP)  
Rev 0, 9/16  
A
1
3
4.77  
5.00  
16  
9
SEE DETAIL "X"  
5.8  
6.2  
3.8  
4.0  
3
2
PIN #1  
I.D. MARK  
45° NOM  
1
8
0.635  
0.20  
0.25  
B
TOP VIEW  
END VIEW  
0.05  
1.00 REF  
H
1.52  
1.75  
C
1.27  
1.42  
GAUGE  
PLANE  
SEATING  
PLANE  
0.25  
0.10  
0.25  
0.2  
0.3  
0.10 MIN  
0.25 MAX  
5
0.10  
C
0° TO 8°  
0.50  
0.75  
0.10 M C B A  
SIDE VIEW  
(0.38)  
DETAIL X  
(1.53)  
NOTES:  
1. Dimension does not include mold flash, protrusions, or gate burrs.  
Mold flash, protrusions, or gate burrs shall not exceed 0.15 per side.  
2. Dimension does not include interlead flash or protrusion. Interlead  
flash or protrusion shall not exceed 0.25 per side.  
(5.30)  
3. Dimensions are measured at datum plane H.  
4. Dimensioning and tolerancing per ASME Y14.5M-1994.  
5. Dimension does not include dambar protrusion.  
6. Dimension in ( ) are for reference only.  
7. Pin spacing is a BASIC dimension; tolerances do not accumulate.  
8. Dimensions are in mm.  
(0.635)  
TYPICAL RECOMMENDED LAND PATTERN  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 12 of 14  
ISL32704E  
For the most recent package outline drawing, see M16.3A.  
Package Outline Drawing  
M16.3A  
16 LEAD WIDE BODY SMALL OUTLINE PLASTIC PACKAGE (SOICW)  
Rev 1, 6/17  
1
3
10.08  
10.49  
0.3  
0.5  
SEE DETAIL "X"  
16  
9
0.18  
0.25  
7.42  
7.59  
10.00  
10.64  
6.60  
7.11  
PIN #1  
I.D. MARK  
2
3
0.85  
1.10  
1
8
1.24  
1.30  
0.2  
0.3  
TOP VIEW  
END VIEW  
0.05  
2.34  
2.67  
H
C
2.0  
2.5  
GAUGE  
PLANE  
SEATING  
PLANE  
0.25  
0.1  
0.3  
0.3  
0.5  
5
0.1 MIN  
0.40  
0.10  
C
0° TO 8°  
0.3 MAX  
1.30  
0.1 M  
C
B A  
SIDE VIEW  
DETAIL X  
(1.7)  
NOTES:  
1. Dimension does not include mold flash, protrusions, or gate burrs.  
Mold flash, protrusions, or gate burrs shall not exceed 0.15 per side.  
2. Dimension does not include interlead flash or protrusion. Interlead  
flash or protrusion shall not exceed 0.25 per side.  
(9.75)  
3. Dimensions are measured at datum plane H.  
4. Dimensioning and tolerancing per ASME Y14.5M-1994.  
5. Dimension does not include dambar protrusion.  
6. Dimension in ( ) are for reference only.  
7. Pin spacing is a BASIC dimension; tolerances do not accumulate.  
8. Dimensions are in mm.  
(0.51)  
(1.27)  
TYPICAL RECOMMENDED LAND PATTERN  
FN8860 Rev.4.00  
Feb 12, 2018  
Page 13 of 14  
Notice  
1. Descriptions of circuits, software and other related information in this document are provided only to illustrate the operation of semiconductor products and application examples. You are fully responsible for  
the incorporation or any other use of the circuits, software, and information in the design of your product or system. Renesas Electronics disclaims any and all liability for any losses and damages incurred by  
you or third parties arising from the use of these circuits, software, or information.  
2. Renesas Electronics hereby expressly disclaims any warranties against and liability for infringement or any other claims involving patents, copyrights, or other intellectual property rights of third parties, by or  
arising from the use of Renesas Electronics products or technical information described in this document, including but not limited to, the product data, drawings, charts, programs, algorithms, and application  
examples.  
3. No license, express, implied or otherwise, is granted hereby under any patents, copyrights or other intellectual property rights of Renesas Electronics or others.  
4. You shall not alter, modify, copy, or reverse engineer any Renesas Electronics product, whether in whole or in part. Renesas Electronics disclaims any and all liability for any losses or damages incurred by  
you or third parties arising from such alteration, modification, copying or reverse engineering.  
5. Renesas Electronics products are classified according to the following two quality grades: “Standard” and “High Quality”. The intended applications for each Renesas Electronics product depends on the  
product’s quality grade, as indicated below.  
"Standard":  
Computers; office equipment; communications equipment; test and measurement equipment; audio and visual equipment; home electronic appliances; machine tools; personal electronic  
equipment; industrial robots; etc.  
"High Quality": Transportation equipment (automobiles, trains, ships, etc.); traffic control (traffic lights); large-scale communication equipment; key financial terminal systems; safety control equipment; etc.  
Unless expressly designated as a high reliability product or a product for harsh environments in a Renesas Electronics data sheet or other Renesas Electronics document, Renesas Electronics products are  
not intended or authorized for use in products or systems that may pose a direct threat to human life or bodily injury (artificial life support devices or systems; surgical implantations; etc.), or may cause  
serious property damage (space system; undersea repeaters; nuclear power control systems; aircraft control systems; key plant systems; military equipment; etc.). Renesas Electronics disclaims any and all  
liability for any damages or losses incurred by you or any third parties arising from the use of any Renesas Electronics product that is inconsistent with any Renesas Electronics data sheet, user’s manual or  
other Renesas Electronics document.  
6. When using Renesas Electronics products, refer to the latest product information (data sheets, user’s manuals, application notes, “General Notes for Handling and Using Semiconductor Devices” in the  
reliability handbook, etc.), and ensure that usage conditions are within the ranges specified by Renesas Electronics with respect to maximum ratings, operating power supply voltage range, heat dissipation  
characteristics, installation, etc. Renesas Electronics disclaims any and all liability for any malfunctions, failure or accident arising out of the use of Renesas Electronics products outside of such specified  
ranges.  
7. Although Renesas Electronics endeavors to improve the quality and reliability of Renesas Electronics products, semiconductor products have specific characteristics, such as the occurrence of failure at a  
certain rate and malfunctions under certain use conditions. Unless designated as  
a high reliability product or a product for harsh environments in a Renesas Electronics data sheet or other Renesas  
Electronics document, Renesas Electronics products are not subject to radiation resistance design. You are responsible for implementing safety measures to guard against the possibility of bodily injury, injury  
or damage caused by fire, and/or danger to the public in the event of a failure or malfunction of Renesas Electronics products, such as safety design for hardware and software, including but not limited to  
redundancy, fire control and malfunction prevention, appropriate treatment for aging degradation or any other appropriate measures. Because the evaluation of microcomputer software alone is very difficult  
and impractical, you are responsible for evaluating the safety of the final products or systems manufactured by you.  
8. Please contact a Renesas Electronics sales office for details as to environmental matters such as the environmental compatibility of each Renesas Electronics product. You are responsible for carefully and  
sufficiently investigating applicable laws and regulations that regulate the inclusion or use of controlled substances, including without limitation, the EU RoHS Directive, and using Renesas Electronics  
products in compliance with all these applicable laws and regulations. Renesas Electronics disclaims any and all liability for damages or losses occurring as a result of your noncompliance with applicable  
laws and regulations.  
9. Renesas Electronics products and technologies shall not be used for or incorporated into any products or systems whose manufacture, use, or sale is prohibited under any applicable domestic or foreign laws  
or regulations. You shall comply with any applicable export control laws and regulations promulgated and administered by the governments of any countries asserting jurisdiction over the parties or  
transactions.  
10. It is the responsibility of the buyer or distributor of Renesas Electronics products, or any other party who distributes, disposes of, or otherwise sells or transfers the product to a third party, to notify such third  
party in advance of the contents and conditions set forth in this document.  
11. This document shall not be reprinted, reproduced or duplicated in any form, in whole or in part, without prior written consent of Renesas Electronics.  
12. Please contact a Renesas Electronics sales office if you have any questions regarding the information contained in this document or Renesas Electronics products.  
(Note 1) “Renesas Electronics” as used in this document means Renesas Electronics Corporation and also includes its directly or indirectly controlled subsidiaries.  
(Note 2) “Renesas Electronics product(s)” means any product developed or manufactured by or for Renesas Electronics.  
(Rev.4.0-1 November 2017)  
SALES OFFICES  
Refer to "http://www.renesas.com/" for the latest and detailed information.  
http://www.renesas.com  
Renesas Electronics America Inc.  
1001 Murphy Ranch Road, Milpitas, CA 95035, U.S.A.  
Tel: +1-408-432-8888, Fax: +1-408-434-5351  
Renesas Electronics Canada Limited  
9251 Yonge Street, Suite 8309 Richmond Hill, Ontario Canada L4C 9T3  
Tel: +1-905-237-2004  
Renesas Electronics Europe Limited  
Dukes Meadow, Millboard Road, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5FH, U.K  
Tel: +44-1628-651-700, Fax: +44-1628-651-804  
Renesas Electronics Europe GmbH  
Arcadiastrasse 10, 40472 Düsseldorf, Germany  
Tel: +49-211-6503-0, Fax: +49-211-6503-1327  
Renesas Electronics (China) Co., Ltd.  
Room 1709 Quantum Plaza, No.27 ZhichunLu, Haidian District, Beijing, 100191 P. R. China  
Tel: +86-10-8235-1155, Fax: +86-10-8235-7679  
Renesas Electronics (Shanghai) Co., Ltd.  
Unit 301, Tower A, Central Towers, 555 Langao Road, Putuo District, Shanghai, 200333 P. R. China  
Tel: +86-21-2226-0888, Fax: +86-21-2226-0999  
Renesas Electronics Hong Kong Limited  
Unit 1601-1611, 16/F., Tower 2, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road West, Mongkok, Kowloon, Hong Kong  
Tel: +852-2265-6688, Fax: +852 2886-9022  
Renesas Electronics Taiwan Co., Ltd.  
13F, No. 363, Fu Shing North Road, Taipei 10543, Taiwan  
Tel: +886-2-8175-9600, Fax: +886 2-8175-9670  
Renesas Electronics Singapore Pte. Ltd.  
80 Bendemeer Road, Unit #06-02 Hyflux Innovation Centre, Singapore 339949  
Tel: +65-6213-0200, Fax: +65-6213-0300  
Renesas Electronics Malaysia Sdn.Bhd.  
Unit 1207, Block B, Menara Amcorp, Amcorp Trade Centre, No. 18, Jln Persiaran Barat, 46050 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia  
Tel: +60-3-7955-9390, Fax: +60-3-7955-9510  
Renesas Electronics India Pvt. Ltd.  
No.777C, 100 Feet Road, HAL 2nd Stage, Indiranagar, Bangalore 560 038, India  
Tel: +91-80-67208700, Fax: +91-80-67208777  
Renesas Electronics Korea Co., Ltd.  
17F, KAMCO Yangjae Tower, 262, Gangnam-daero, Gangnam-gu, Seoul, 06265 Korea  
Tel: +82-2-558-3737, Fax: +82-2-558-5338  
© 2018 Renesas Electronics Corporation. All rights reserved.  
Colophon 7.0  

相关型号:

SI9130DB

5- and 3.3-V Step-Down Synchronous Converters

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135LG-T1-E3

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9135_11

SMBus Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9136_11

Multi-Output Power-Supply Controller

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130CG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130LG-T1-E3

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9130_11

Pin-Programmable Dual Controller - Portable PCs

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137DB

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9137LG

Multi-Output, Sequence Selectable Power-Supply Controller for Mobile Applications

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY

SI9122E

500-kHz Half-Bridge DC/DC Controller with Integrated Secondary Synchronous Rectification Drivers

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
VISHAY