TSP090-148 [TRACOPOWER]
Industrial Power Supplies TSP Series, 90-600 Watt; 工业电源TSP系列， 90-600瓦
| 型号： | TSP090-148 |
| 厂家： | 
TRACO ELECTRONIC AG |
| 描述： | Industrial Power Supplies TSP Series, 90-600 Watt |
| 文件： | 总13页 (文件大小：579K) |
| 中文： | 中文翻译 | 下载： | 下载PDF数据表文档文件 |
Industrial Power Supplies
TSP Series, 90–600 Watt
RoHS
CB
compliant
Innovative and Powerful Features!
◆ True industrial grade design
Scheme
IEC 60950-1
ATEX II3G
IECEX
EMC
LVD
UL 60950-1
UL 508
UL 60079-15
◆ Rugged metal case for
harsh industrial environments
◆ For worldwide use – Autoselect input
and international safety approvals
◆ ATEX and IECEx certification (opt. EX)
◆ Model TSP 090-ꢀ24N meets NEC class 2
◆ Industrial operating temperature range:
–25 °C to +70 °C
◆ Variable output voltage
◆ Indefinite short circuit, overvoltage
and overtemperature protection
The TRACOPOWER TSP series is a new generation of high performance DIN-rail
mount power supplies designed to work reliably even under difficult factory floor
conditions. A high power reserve guarantees reliable start-up of loads with high in-
rush currents. Excellent electrical specifications and high immunity against electrical
disturbances makes these compact modules the best choice to power sensitive loads
in industrial process control systems, machine tools or other demanding industrial
applications. Easy installation with detachable screw terminal block and snap-on
mounting on DIN-rails.
◆ Power OK signal
◆ Remote On/Off
◆ Shock and vibration proof
◆ Wall mounting (opt.)
◆ Redundancy module
For system applications all models offer a DC-OK signal and external shut down
function. Redundant operation with true power sharing is available as an option.
With another option these power supplies can be extended to build a perfect DC-
UPS system with automatic battery management.
The TSP series power supplies complies with the latest safety and EMC standards
for industrial environments and are also available with ATEX certification for appli-
cations in hazardous locations (class I, division 2)
◆ Buffer module for power backup
◆ Battery controller module
◆ 3-year product warranty
Models
*Order Code
Output Power
**Output Voltage
***Output Current
(Pmax)
78 W
(Vnom)
(Imax)
TSP 070–ꢀꢀ2
TSP 090–ꢀ24
TSP 090–ꢀ24N
TSP 090–ꢀ48
TSP ꢀ40–ꢀꢀ2
TSP ꢀ80–ꢀ24
TSP ꢀ80–ꢀ48
TSP 360–ꢀ24
TSP 360–ꢀ48
TSP 600–ꢀ24
TSP 600–ꢀ36
TSP 600–ꢀ48
ꢀ2 VDC
24 VDC
24 VDC
48 VDC
ꢀ2 VDC
24 VDC
48 VDC
24 VDC
48 VDC
24 VDC
36 VDC
48 VDC
6.5 A
3.75 A
3.75 A
2.0 A
90 W
90 W
96 W
ꢀ56 W
ꢀ80 W
ꢀ92 W
ꢀ3.0 A
7.5 A
4.0 A
ꢀ5.0 A
7.5 A
360 W
600 W
25.0 A
ꢀ6.5 A
ꢀ2.5 A
*
For ATEX / IECEx compliant model add appendix -EX to order code (24 VDC models only)
** Output voltage adjustable 12–14 VDC, 24–28 VDC and 48–56VDC
*** Max. current at nominal output voltage and operating temperature up to 40 °C max.
http://www.tracopower.com
Page ꢀ of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
Product Features
The Ultimate DIN - Rail Power Supply !
Remote On/Off
Control Output for true
N+ꢀ Redundancy or
Battery Operation
Jumper for Parallel
Operation or Battery Charge
Mode selectable by Jumper
Detachable Screw Terminal
Block for quick disconnect
and easy Installation
Rugged, Ultracompact
Metal Case, Shock and
Vibration tested per
IEC 60068-2 Standard
Industrial Safety Approval
Double Output Terminals
for easy wiring of
multiple loads
Package to comply with:
IEC/EN 60950-ꢀ
UL/cUL 60950-ꢀ
UL 508, CSA-C22.2 No.ꢀ07
EN/UL 60079-ꢀ5
ATEX 94/9/EC, IECEx (Opt. EX)
ANSI/ISA ꢀ2.ꢀ2.0ꢀ
Dual Color Status
Indicator LED
EMC Compliance to
EN 6ꢀ204-3 Standard
for Industrial
Adjustable Output Voltage
Power Supplies
SEMI F47
Remote Diagnostic via
floating Relay Contact
or NPN Output
Convection Cooling,
no internal Fan, Thermal
Overload Protection
Autorange Input
for worldwide Use
Self-locking DIN-rail fixing
Latch or optional Wall
Mounting Brackets
http://www.tracopower.com
Page 2 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
Input Specifications
Input voltage range
85–132/87–264 VAC autoselect
– output current derating at operation below 100 VAC see graph B, page 5
Input voltage frequency
Harmonic limits
Holdup time
47 – 63 Hz
EN 61000-3-2, Class A (for limited output power)
20 ms min. (full load 115/230 VAC)
Inrush current
115 VAC
– TSP 070/090 < 12 A
– TSP 140/180 < 13 A
– TSP 360 < 16 A
230 VAC
< 20 A
< 25 A
< 25 A
< 30 A
– TSP 600 < 25 A
Recommended circuit breaker,
characteristic C
– TSP 070/090
– TSP 140/180
6.0 A
6.0 A
or fuse, slow blow type
– TSP 360 10.0 A
– TSP 600 15.0 A
Efficiency
87% typ.
Output Specifications
Output voltage adj. range
– 12 VDC models: 12 – 14 VDC
– 24 VDC models: 24 – 28 VDC
– 36 VDC model: 36 – 42 VDC
– 48 VDC models: 48 – 56 VDC
At output voltage higher than nominal output voltage
max. output current has to be reduced accordingly, in
order not to exceed max. output power.
Regulation
– Input variation
– Load variation (10–100 %)
0.5 % max.
0.5 % max.
Ripple and Noise (20MHz Bandwidth)
100 mV pk-pk typ. (200 mV pk-pk max. at Imax)
Electronic short circuit protection
current limitation at Imax.
constant current, automatic recovery
Output overvoltage protection
– 12 VDC models: 20 V
– 24 VDC models: 35 V
– 36 VDC model: 43 V
– 48 VDC models: 60 V
Overload protection
electronic overload protection
switch off at overtemperature, automatic restart
– 12 VDC models: 16 V
Overtemperature protection
Power back immunity
– 24 VDC models: 35 V
– 36 VDC model: 48 V
– 48 VDC models: 63 V
Status indicator
dual color LED (green: DC ok, red: DC off)
Power OK signal
– trigger threshold:
– 12 VDC models: 9–11 V
– 24 VDC models: 18–22 V
– 36 VDC models: 27–34 V
– 48 VDC models: 36–46 V
– 12 VDC models: 11.0 V 1.0 V
(20 mA max. for TSP 070, 40 mA max. for TSP 140)
– 24 VDC models: 22.0 V 2.0V / 20 mA max.
(10 mA max. for TSP 090, 20mA max. for others)
– active output signal:
(reference to –Vout)
– 36 VDC model: 34.0 V 2.0V / 20 mA max.
– 48 VDC models: 44.0 V 4.0V / 15mA max.
DC OK = contact closed
– relay output
rated: 30 VDC/1.0 A for 12/24 VDC models
rated: 30 VDC/2.0 A for 36 VDC model
rated: 48 VDC/0.5 A for 48 VDC models
http://www.tracopower.com
Page 3 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
General Specifications
Max. capacitive load
unlimited
Operating temperature range
–25 °C to +70 °C max. (–13 °F to +158°F)
(for derating see graph A on page 5)
Cooling
convection cooling, no internal fan
Storage temperature
–25 °C to +85 °C (– 13°F to +185°F)
Humidity (non condensing)
Pollution degree
95 % rel. H max.
2
Temperature coefficient
Reliability, calculated MTBF @ 25°C acc. to IEC 61709
0.02 %/K
– TSP 070/090 >1.8 Mio h
– TSP 140 >1.2 Mio h
– TSP 180/360/600 >0.9 Mio h
Remote On/Off
by ext. contact.
DC on: -S contact open
DC off: -S connectetd via 1Kohm to -Vout
Isolation
according to IEC/EN 60950-1, UL 60950-1, UL 508
Safety standards
– Information technology equipment
IEC/EN 60950-1, UL 60950-1, CSA-C22.2 No. 60950-1-03
– Industrial control equipment
UL 508, CSA-C22.2 No. 107
EN 60204
EN 50178
– Electrical equipment for machines
– Electronic equipment for power installation
– Safety transformers for SMPS
EN 61558-2-4
– Limited power source (model TSP 090-124N) EN 60950 sect. 2.5 and NEC Class 2
– Control equipment for hazardous location
UL 60079-15
(Class I, Division 2, Groups A,B,C,D AEx n C II C T4 U)
IEC/EN 60079-15 (Class I, Zone 2, EEx nC II C T4 U),
(
II3G EEX nAC IIC T4 (T5 with limited power)
Safety approvals and
certifications
– CB report
for IEC/EN 60950-1
www.tracopower.com/products/tsp-cb.pdf
UL 60950-1 rec. File: E181381, UL 508C listed File: E210002
www.ul.com -> certifications
(file no. 219759) for UL 60950-1, UL 508, UL 60079-15-02,
ANSI/ISA 12.12.01, CSA-22.2 No. 60950-1-03,
CSA C22.2 No. 107, CSA 60079-15-02
www.tracopower.com/products/tsp-csa.pdf
certificate no. LCIE 07 ATEX 0004 U (option -EX only)
www.tracopower.com/products/tsp-atex.pdf
For IEC 60079-15
– UL approvals
– CSA certification
–
II3G ATEX 94/9/EC
– IECEx scheme
– GS certification
www.tracopower.com/products/tsp-iecex.pdf
for EN 60950-1, EN 60204, EN 61558-2-4
www.tracopower.com/products/tsp-gs.pdf
Class of protection
safety class I (IEC 536)
IP 20 (IEC/EN 60529)
Degree of protection
Electromagnetic compatibility (EMC), Emissions
– Conducted RI suppression on input
– Radiated RI suppression
Electromagnetic compatibility (EMC), Immunity
EN 61000-6-3, EN 61204-3
EN 55011 class B, EN 55022 class B,
EN 55011 class B, EN 55022 class B,
EN 61000-6-2, EN 61204-3
– Electrostatic discharge (ESD)
– Radiated RF field immunity
– Electrical fast transient / burst immunity
– Surge immunity
– Immunity to conducted RF disturbances
– Power frequency field immunity
– Mains voltage dips and interruptions
– Voltage sag immunity
IEC / EN 61000-4-2
IEC / EN 61000-4-3
IEC / EN 61000-4-4
IEC / EN 61000-4-5
IEC / EN 61000-4-6
IEC / EN 61000-4-8
IEC / EN 61000-4-11
SEMI F47
4 kV / 8 kV
10 V / m
2 kV
1 kV / 2 kV
10 V
criteria B
criteria B
criteria B
criteria B
criteria B
criteria B
criteria B/C
30 A / m
www.tracopower.com/products/TSP_SemiF47.pdf
http://www.tracopower.com
Page 4 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
General Specifications
Environment
– Vibration acc. IEC 60068-2-6;
– Shock acc. IEC 60068-2-27
3 axis, sine sweep, 10–55 Hz, 1 g, 1 oct/min
3 axis, 15 g half sine, 11 ms
Enclosure material
Mounting
aluminium (chassis) / stainless steel (cover)
– DIN-rail mounting
for DIN-rails as per EN 50022-35x15/7.5
(snap-on with self-locking spring)
– Wall mounting (option)
with wall mounting bracket - see page 12
Connection
detachable screw terminals (plugs included)
2 terminals per output
Installation instructions
www.tracopower.com/products/tsp_inst.pdf
Output Power Derating
A)
Output Power Derating
vs Ambient Temperature
B)
Output Power Derating
vs Input Voltage
100
100
90
80
70
90
80
TSP 600
70
TSP 090
TSP 180
TSP 360
TSP 070
TSP 140
60
50
40
60
50
40
-25
40
50
60
70
85
100 110 115
132
187
230 264
90
Temperature [˚C]
Input Voltage [VAC]
All specifications valid at nominal input voltage, full load and +25°C after warm-up time unless otherwise stated.
http://www.tracopower.com
Page 5 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
TSP–REM360 Redundancy Module
With this module and two power supplies of the TSP series (of same type) a highly
reliable, truly redundant power system can be configured without any additional
components. This module enforces the equivalent sharing of the output current by
each power supply. The system is fully redundant and provides output power even
if one power supply has completely failed e.g. by short circuit on the output. In the
event of either power supply failing or being disconnected, the second unit will
automatically supply the full current to the load. The redundancy of the system is
monitored and if lost, indicated by an alarm output. The inputs are hot swappable
and can be loaded up to 15 A each.
Models
Order Code
(includes terminal plugs)
TSP–REM360
Input
Max Power
per Input
Output Voltage
adjust.
Output Power
max.
2 x 360 W
2 x 600 W
360 W
600 W
2 x 24 VDC
2 x Control input
24 VDC
(24–27 VDC)
TSP–REM600
Function Diagram
Connector Positions
+
J1.2
J2.3
J2.4
Front view
Bottom view
Top view
+
_
Output
Load
DC IN 1
_
J1.1
J2.1
J2.2
- - + +
J3.1
J3.2
Remote Link 2
Remote Link 1
Remote
Link 1
TSP
Output
Volt adjust
+
J1.4
DC IN 2
_
J1.3
J4.1
J4.2
REM Controller
Remote
Link 2
TSP
Power
Alarm
Remote On/Off
DC IN 1 DC IN 2
Supplies
Redundancy
ok
J5.1
J5.2
J5.3
J5.4
- + - +
Alarm
Remote On/Off
Specifications
Operating temperature
– 25 °C to 70 °C max. (–13 °F...+158 °F)
derating above 40 °C (104 °F): 1.5 %/K
Electromagnetic compatibility
Redundancy OK signal (Alarm)
in correspondence to connected units (no internal
switching device)
trigger threshold at 18...22VDC,
contact open if both inputs failed
Dimensions
see page 10
Remote link cable (0.5m)
Remote On/Off
2 cables included with TSP-REM360 module
by ext. contact: contact open = On, contact closed = Off
www.tracopower.com/products/tsp-rem_inst.pdf
Installation instructions
http://www.tracopower.com
Page 6 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
TSP–BFM24 Buffer Module
The TSP-BFM24 buffer module will hold the output voltage of a 24 VDC power supply
after brown outs or voltage dips of up to ten full 50 Hz cycles. During this buffer pe-
riod no deterioration of the 24 VDC output voltage will occur. For many applications
this buffer module is an ideal and cost effective alternative to a battery based backup
system. The buffer module consists of a large bank of capacitors. When the power
supply is switched on, the buffer capacitors will be charged. This will take approxima-
tely 30 second and an opto-coupler signal indicates the “READY“ condition. When
a power fail occurs, the capacitor bank is discharged, maintaining the output of the
buffer module at its nominal voltage. This condition is indicated by an “POWER FAIL“
signal. The hold up time is typically 200 ms at 25 A and 4 seconds typically at 1,2 A.
After 4 seconds the buffer device will switch off the output voltage. The operating
modes of the module are also indicated by a LED on the front panel also. The major
advantage of this buffer solution is, that it is fully maintenance free and its storage
capability does not deteriorate over the live time of the product.
Models
Order code
(includes terminal plugs)
Operating Voltage
Range
Buffer Time
Output Power
max.
200ms typ. @ 25A max.
4.0 s max. @ꢀ.2A
TSP-BFM24
24...28VDC
600 W
Function Diagram
Connector Positions
J2.2
Discharge
Charge
Inhibit
J2.1
TSP
J1.1
J1.2
J1.3
J1.4
Volt adjust
Load
J2.4
J2.6
Voltage
Detection
Voltage
Detection
Ready
Active
J2.3
J2.5
Specifications
Operating temperature
– 25 °C to 70°C max. (–13°F to 158 °F)
derating above 40 °C (104 °F): 1.5 %/K
Electromagnetic compatibility
in correspondence to connected units (no internal
switching device)
Buffer voltage
Charging
adjustable, >1V below input voltage, min. 22VDC
0.6A max. / 30s max.
Status signals
Buffer Active , Buffer Ready (optocoupler output)
and dual colour LED for status indication
Inhibit
optocoupler input: 35V max. <5mA
see page 10
Dimensions
Installation instructions
www.tracopower.com/products/tsp-bfm_inst.pdf
http://www.tracopower.com
Page 7 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
TSP–BCM24 Battery Controller Module
This module provides a professional battery management system to charge and
monitor an external lead-acid battery. Together with a power supply of the TSP
series, a perfect DC-UPS system can be configured. The connected battery will be
charged and held in charged mode by the power supply. In the event of a mains
power failure the battery will supply the output power until the battery is dischar-
ged. As a consequence, the output voltage of the system is equivalent to the battery
voltage. To avoid overcharging the battery, an external temperature sensor adjusts
the battery voltage automatically to the required end of charge voltage. This can
extend the battery life.
The battery is protected against deep discharge. Mains power and battery status
are monitored regularly and failures indicated by corresponding LED’s and alarm
outputs. The module also provides an external On/Off input to switch-off both,
power supply and battery.
Models
Order code
(includes terminal plugs)
Inputs
Input Power
max
Output Voltage
nom.
*Output Power
max.
TSP-BCM24
360 W
600 W
360 W
24 VDC Power Supply
and 24 VDC Battery
24 VDC
TSP-BCM24H
600 W
*reduce max. output current by battery charging current
Function Diagram
Connector Positions
Front view
Bottom view
Top view
+
J1.2
J2.3
J2.4
+
_
- - + +
Output
Load
DC IN
_
J1.1
J2.1
J2.2
Fuse
J3.1
J3.2
Output
Volt adjust
+
_
J1.4
Remote
Link
TSP
J1.3
Power
Supply
24V Battery
Battery Controller
AC OK
Bat. OK
DC OK
Remote On/Off
Remote Link
DC IN Battery
Temp. Sensor
(TS)
J5.1
J5.2 J5.3
J5.4 J5.5
J5.6
J5.7 J5.8
J5.9
J5.10
T
Temp.
Sensor (TS)
DC-OK BAT.-OK DC-OK Remote
input output On/Off
- + - +
Specifications
Operating temperature
– 25°C to 70 °C max. (–13 °F to +158 °F)
derating above 40 °C (104 °F): 1.5 %/K
Electromagnetic compatibility
Battery protection
in correspondence to connected units (no internal
switching device)
against over voltage, deep discharge, overcharge,
short circuit and reverse connection (built-in fuse)
Status signals
DC OK input, DC OK output, BAT OK
all relay contact closed at status OK
Rating per relay contact
Dimensions
30 VDC/1.0 A max.
see page 10
Remote link cable (0.5 m)
Remote On/Off
1 cable included with TSP-BCM24 module
by ext. contact: contact open = On, contact closed = Off
www.tracopower.com/products/tsp-bcm_inst.pdf
Installation instructions
http://www.tracopower.com
Page 8 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
TSP–BAT Battery Pack
The TSP battery packs are designed to build, in connection with the TSP-BCM battery
controller module, a complete DC-UPS system. The entire range utilizes 12 V main-
tenance free VRLA (valve regulated lead acid) batteries made by PANASONIC.
These are not spillable lead gel type batteries. Two 12 V batteries are connected
in series and assembled into a stainless steel enclosure, with integrated connector
and connection cable.
Models
Order code
(includes mating connectors)
Nominal Voltage
Charge current
max.
Nominal Capacity
(at 25°C, 77°F)
TSP-BAT24-034
TSP-BAT24-072
TSP-BAT24-ꢀ20
0.80 A
ꢀ.75 A
3.00 A
3.4 Ah
7.2 Ah
ꢀ2.0 Ah
24 VDC
TSP-BAT24-034
TSP-BAT24-ꢀ20
TSP-BAT24-072
Detailed drawings in process
Specifications
Temperature ranges (max) – during discharge
– when charging / charged
– storage
-15 °C to +50 °C max. (5 °F to +122 °F)
0 °C to +40 °C max. (32 °F to +104 °F)
-15 °C to +40 °C max. (5 °F to +104 °F)
Battery lifetime
3-5 years
see general battery information for details:
www.tracopower.com/products/tsp-panas_gen.pdf
Remote link cable
Weight
1 cable (0.5m) included
TSP-BAT24-034 3.2kg (7.1lb)
TSP-BAT24-072 5.8kg (12.9lb)
TSP-BAT24-120 9.0kg (20.0lb)
Battery datasheets
TSP-BAT24-034 www.tracopower.com/products/tsp-panas_034.pdf
TSP-BAT24-072 www.tracopower.com/products/tsp-panas_072.pdf
TSP-BAT24-120 www.tracopower.com/products/tsp-panas_120.pdf
http://www.tracopower.com
Page 9 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
Outline Dimensions
35.0 (1.38)
110.0 (4.33)
Models:
TSP 070/090
TSP-REM360
TSP-BCM24
DC OK
DC ON
O/P ADJ.
PE
N
L
25.0
(0.98)
5.0
(0.20)
P/S
P
S
Remote
Weight: 0.5kg (1.0lb)
Models:
54.0 (2.13)
110.0 (4.33)
TSP ꢀ40/ꢀ80
TSP-REM600
TSP-BCM24H
TSP-BFM24
DC OK
DC ON
O/P ADJ.
PE
N
L
25.0
(0.98)
14.5
(0.57)
Remote
P/S
Dimensions in [mm], ( ) = inch
Tolerances: 0.5 mm ( 0.02)
Weight: 0.7kg (1.4lb)
http://www.tracopower.com
Page ꢀ0 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
Outline Dimensions
80.0 (3.15)
125.0 (4.92)
TSP 360
DC OK
DC ON
O/P ADJ.
PE
N
L
46.0
(1.81)
17.0
(0.67)
25.0
(0.98)
25.0
(0.98)
Remote
P
S
P/S
Weight: 1.1kg (2.4lb)
Dimensions in [mm], ( ) = Inch
Tolerances: 0.5 mm ( 0.02)
http://www.tracopower.com
Page ꢀꢀ of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
Outline Dimensions
TSP 600
P/S
Remote
P
S
25.0
(0.98)
25.0
(0.98)
21.0
(0.83)
123.0
(4.84)
165.0 (6.50)
125.0 (4.92)
DC ON
O/P ADJ.
DC OK
PE
N
L
Weight: 2.8kg (6.0lb)
Dimensions in [mm], ( ) = Inch
Tolerances: 0.5 mm ( 0.02)
http://www.tracopower.com
Page ꢀ2 of ꢀ3
Industrial Power Supplies
TSP Series
90–600 Watt
TSP–WMK Wall Mounting Bracket
Ordercode of Kit
For Models
Content of Kit
TSP-WMK0ꢀ
TSP-WMK02
TSP 070, TSP 090, TSP 140, TSP 180
TSP 360, TSP 600
1 bracket type A
2 brackets type B
85.0 (3.35)
42.5 (1.67)
Type A:
TSP 070
TSP 090
34.5 (1.36)
34.5 (1.36)
ø
4.3 (0.17)
ø
4.3 (0.17)
ø
4.3 (0.17)
4 x positioning holes
TSP 140
TSP 180
15.0
(0.59)
15.0
(0.59)
Material: 2 mm Mild Steel
Tolerance:
0.1mm ( 0.004)
46.0 (1.81)
Type B:
TSP 360
33.0 (1.30)
96.0 (3.78)
25 (0.98)
ø
4.3 (0.17)
2x
ø4.3 (0.17)
TSP 600
4 x positioning holes
173.0 (6.81)
15.0
(0.59)
Material: 2 mm Mild Steel
Tolerance: 0.1mm ( 0.004)
Dimensions: [mm] ( ) = Inch
Specifications can be changed any time without notice.
Rev. 01/08
Jenatschstrasse 1 · CH-8002 Zurich · Switzerland
Tel. +41 43 311 45 11 · Fax +41 43 311 45 45 · info@traco.ch · www.tracopower.com
Page ꢀ3 of ꢀ3
相关型号：
©2020 ICPDF网 联系我们和版权申明